miss that time, the time when the song ray and the anime Nagi no Asukara were just released and every day I listen to them even now I still listen to them
I havent seen the anime, but she is soo good at singing, Im really sad she retired at a very young age, but something that I can tell you it is that she can literally manages to touch your soul while singing. Thats why she is my TOP 1
Lord have mercy Her voice is SOO BEAUTIFUL!! and the Lyrics a Masterpiece!! 😍🥰This is why she is my TOP 1 artist of all time (Together with Miyuki Hashimoto, both are my TOP 1 XD) Im so sad she retired a such a young age, but I really hope she is enjoying her new lifestyle 😭😭Lets keep supporting her, maybe in the future we might see her return🥲 😣WE MISS YOU RAY!!! Greetings From Dominican Republic!!
i still cant accept the ending of nagi no asukara and the only anime that i still remember the ending since 2014 when i first watched it til this day. i love the op songs of this anime though whether its lull or ebb and flow
Thank you for the music video! This is still one of the best anisongs of all time. Ray's gorgeous voice, Kawada Mami's beautiful and meaningful lyrics... Just perfect for Nakazawa's composition style
降り積もる粉雪が舞う Softly falling, powder snow dances in the air 飄落的雪花在空中輕輕飛舞 諦めかけた夢がまた 波打つ A dream I nearly gave up on begins to stir again 那幾乎放棄的夢想再次激起漣漪 あの日のままで Just like that day, unchanged 依舊如那一天，沒有改變 変わらない笑顔見つめた I gazed at your unchanged smile 我凝視著你那不變的笑容 染まる頬に触れた風が 空高く抜けた The wind that brushed your blushing cheeks swept into the sky 輕撫你染紅雙頰的微風，飛向遼闊的天空 ---いつも見ていた。近いようで遠くて。いつだって、届かない・・・ I was always watching. So close yet so distant. I could never reach you... 我總是在看著你。如此靠近卻又如此遙遠。我始終無法觸及... どうして？と Why? 為什麼？ 問いかけた声も揺れる Even my questioning voice trembles 我追問的聲音也在顫抖 ゆらゆら水面に浮かんだ月は何も The moon, floating on the rippling water, says nothing 月亮漂浮在波動的水面上，什麼也沒說 語らないただの傍観者 It's just a silent observer 它只是個無言的旁觀者 「同じね」 "It's the same" 「都是一樣的」 握る手が痛い My clenched hand hurts 緊握的手痛了起來 いたずらに風が吹く朝 A morning when the wind blows playfully 清晨，調皮的風輕吹過 樹々の葉がじゃれあう声に合わせて The rustling leaves of the trees dance together 樹葉隨風共舞，發出沙沙聲 駆け出す君を As you started running 你開始奔跑 ただ夢中で追いかけてた I was simply chasing after you, lost in the moment 我只顧著追逐你，沉浸在那片刻 その横顔が見てるのは遥か遠く ここじゃなくて But your gaze was fixed far away, not here 但你的目光望向遠方，並非這裡 海が満ち、また引いていく夕凪 The sea fills up and recedes again in the evening calm 海潮漲退又退，平靜的黃昏中 心の岸に打ち寄せられた決意は明日の光 The resolve that washes ashore in my heart is the light of tomorrow 沖上心岸的決心，是明天的光芒 信じて Believe 相信吧 ねぇ Hey 喂 問いかけた声が響く The voice that asked echoes 那追問的聲音在迴響 はらはらと一緒に夜空駆けていけば As we run together across the night sky, trembling 當我們顫抖著奔跑過夜空 あの丘に日差しさす頃に When the sunlight shines on that hill 當陽光照在那座山丘上 「見つけた」 "I found it" 「我找到了」 願いは宝石 輝き出す ah The wish, like a jewel, starts to shine, ah 願望如寶石般，開始閃耀，啊 the ebb and flow of my mind... 我心中的潮起潮落... The English and Chinese translations are self-done and lean towards literal translation If there are any errors, please kindly forgive me. Thank you for your appreciation 英中文自翻，偏直譯，若有誤請多多包涵，感謝您的欣賞 這首歌詞描繪了一個深情而細膩的情感故事。歌詞充滿了對過去的回憶、未來的希望以及心中的掙扎。無論是雪舞的清晨還是靜謐的夜晚，都透出了一種孤獨卻堅定的心情。整首歌給人一種夢幻與現實交織的感覺，像是在追尋著那遙不可及的夢想與愛情。💖 歌詞中反覆出現的意象，如雪、風、月亮和海洋，都象徵著時間的流逝與心靈的波動。它們不僅是自然景物，更是情感的具象化，表達了內心深處的動盪與渴望。💦💥💫 這首歌讓我感受到一種溫柔而堅韌的力量。無論現實多麼殘酷或困難，只要心中還有希望和信念，就能夠克服一切，走向光明的未來。這種情感在現代生活中尤為珍貴，因為它提醒我們，即使在最黑暗的時刻，也不要放棄心中的光芒和對未來的信念。💪💪💪
![凪のあすから ~真夏のコレクション~ [作業用BGM, 凪のあすから サントラ, Nagi-Asu: A Lull in the Sea OST]](http://i.ytimg.com/vi/_-RpgfBySG4/mqdefault.jpg)
ちなみに、今は木須実怜花という名前でモーションアクター系の仕事を中心に活動されているとのこと。
凪のあすからと言えばこの曲！
OPの出だしで、この曲が流れ始めて「塩水あります」の看板から雪が落ちるシーンがめちゃくちゃ好き
それな！
op変わった時のイントロで鳥肌えぐかった
Nagi no Asukara is a beautiful story. And this music enhances the emotional connection so well.
寒い時期に聴きたくなる曲
mvがあるとは、びっくりした～ 何年経ってもRayさんの歌を聞いていますよ！
同士！
れいちゃんはマジに歌上手だし、声も素敵で、なんと言ってもメチヤメチヤ可愛い♪永遠のアイドルです🎉😊
二期になってOP聴いて鳥肌たったの今でも覚えてる。
久々に思い出して聞きました。鳥肌立ちました。名曲や…
何年経っても大好きな曲です。
切なさを含みつつ、物語性のある歌詞とメロディライン、何回聴いても素敵です。
子供の頃、1番好きだった曲だわ。あの頃を思い出す
This song is still making me cry. I love NagiAsu
Ikr 😢❤
Rayがこういう曲調の歌を歌うとは思っていなかったので、当時インパクトがあったわ。
この曲大好きすぎる…
もう一度凪のあすからを見直そうかなぁ
1番好きなアニメのOPがこの曲で本当に良かった、大好きです。
一番好きなアニメの一番好きな曲
唯一無二の歌声。切なさと儚い青春をありがとう。
OP映像も良いけど、このMVも大変良きです！
最高の歌ですね。初めて聴いた時は鳥肌が立った❗️
Rayちゃんの存在、
透き通る歌声
大好き**
miss that time, the time when the song ray and the anime Nagi no Asukara were just released and every day I listen to them even now I still listen to them
実は神曲
Rayちゃんの楽曲で一番好きです。
またいつか聴きたいな…
ひたすらに美海さん視点の歌詞だから…物語とリンクして…泣ける。
The most underrated opening in the anime history
I havent seen the anime, but she is soo good at singing, Im really sad she retired at a very young age, but something that I can tell you it is that she can literally manages to touch your soul while singing. Thats why she is my TOP 1
@@Otonashi-kun y si, su voz es inigualable por eso me parece uno de los mejores op de la historia y una gran canción.
@@Otonashi-kun check out Reika Kisumi
El único que habla español que veo por aqui
定期的にこの透き通る声を聞いて元気をもらっています。
そろそろこの曲が似合う季節になるなぁ
Such a beautiful song.
It has and will always be one of my favorite songs.
mhm
降り積もる粉雪が舞う
諦めかけた夢が また
波打つ あの日のままで
変わらない笑顔見つめた
染まる頬に触れた風が 空高く抜けた
-いつも見ていた。
近いようで遠くて。
いつだって、届かない…
どうして？と
問いかけた声も揺れる
ゆらゆら水面に浮かんだ月は何も
語らないただの傍観者
「同じね」
握る手が痛い
いたずらに風が吹く朝
樹々の葉がじゃれあう声に
合わせて駆け出す君を
ただ夢中で追いかけてた
その横顔が見てるのは遥か遠く ここじゃなくて
海が満ち、また引いていく夕凪
心の岸に打ち寄せられた決意は明日の光
信じて
ねぇ
問いかけた声が響く
はらはらと一緒に夜空駆けていけば
あの丘に日差しさす頃に
「見つけた」
願いは宝石 輝き出す ah
the ebb and flow of my mind...
今でも定期的聞いてる
番組がNetflixで公開されるときの曲が大好きで、ロマンチックな番組やドラマに本当に恋に落ちます❤️❤️
じっくり聞いてみると味がよく出てくる
Lord have mercy
Her voice is SOO BEAUTIFUL!! and the Lyrics a Masterpiece!! 😍🥰This is why she is my TOP 1 artist of all time (Together with Miyuki Hashimoto, both are my TOP 1 XD)
Im so sad she retired a such a young age, but I really hope she is enjoying her new lifestyle 😭😭Lets keep supporting her, maybe in the future we might see her return🥲
😣WE MISS YOU RAY!!!
Greetings From Dominican Republic!!
れいちゃんメチヤメチヤ可愛い♪😊この歌声も大好きです🎉😊ありがとうございます♪
光に幸あれ
まじ最高だわ
やっとフル観れた！
one of my favorite anime ost
That voice so good, I am not lie
神曲
良い声持ってますよね😃
i still cant accept the ending of nagi no asukara and the only anime that i still remember the ending since 2014 when i first watched it til this day. i love the op songs of this anime though whether its lull or ebb and flow
nostalgic music 😌🎶🎼🎵
this is one of the most beautiful songs I miss you Ray
brings back my childhood weebs memory....ahhh purple hair bimbo i miss her...
３３７のトンネル抜けて小樽が見えるところでかけるとめちゃくちゃ合う！！
This song holds a special place in my heart. Love Nagi no Asu Kara ❤
This song is so amazing I just can't stop listening to it
i dont understand Japanese. but i listen to this song very often. helps me calm down and imagine a very beautiful scenario in my mind
This song is beautiful.
LOVEEE
一生好き…
nice voice love the song even though i cant understand the lyrics yet still i feel the emotion..
My heart, my soul 😢
名曲
After many years , MV official came out . Amazing ...
Thank you for the music video! This is still one of the best anisongs of all time. Ray's gorgeous voice, Kawada Mami's beautiful and meaningful lyrics... Just perfect for Nakazawa's composition style
hi, I know this song from Nagi no Asukara. I love this song!
これは神
Nostalgic... One of my fav songs..
Ray The best ❤ Greetings from Mexico. Im remember the first theme what im listen. Secret Arms from To Love Ru.
Uno de mis opening favoritos. Obra maestra
Why is this so underrated 😭💕💕
アニメ10周年からきました！🎉
I miss ray voice so much 😭♥️
I love this song and anime so much ❤❤
降り積もる粉雪が舞う
Softly falling, powder snow dances in the air
飄落的雪花在空中輕輕飛舞
諦めかけた夢がまた 波打つ
A dream I nearly gave up on begins to stir again
那幾乎放棄的夢想再次激起漣漪
あの日のままで
Just like that day, unchanged
依舊如那一天，沒有改變
変わらない笑顔見つめた
I gazed at your unchanged smile
我凝視著你那不變的笑容
染まる頬に触れた風が 空高く抜けた
The wind that brushed your blushing cheeks swept into the sky
輕撫你染紅雙頰的微風，飛向遼闊的天空
---いつも見ていた。近いようで遠くて。いつだって、届かない・・・
I was always watching. So close yet so distant. I could never reach you...
我總是在看著你。如此靠近卻又如此遙遠。我始終無法觸及...
どうして？と
Why?
為什麼？
問いかけた声も揺れる
Even my questioning voice trembles
我追問的聲音也在顫抖
ゆらゆら水面に浮かんだ月は何も
The moon, floating on the rippling water, says nothing
月亮漂浮在波動的水面上，什麼也沒說
語らないただの傍観者
It's just a silent observer
它只是個無言的旁觀者
「同じね」
"It's the same"
「都是一樣的」
握る手が痛い
My clenched hand hurts
緊握的手痛了起來
いたずらに風が吹く朝
A morning when the wind blows playfully
清晨，調皮的風輕吹過
樹々の葉がじゃれあう声に合わせて
The rustling leaves of the trees dance together
樹葉隨風共舞，發出沙沙聲
駆け出す君を
As you started running
你開始奔跑
ただ夢中で追いかけてた
I was simply chasing after you, lost in the moment
我只顧著追逐你，沉浸在那片刻
その横顔が見てるのは遥か遠く ここじゃなくて
But your gaze was fixed far away, not here
但你的目光望向遠方，並非這裡
海が満ち、また引いていく夕凪
The sea fills up and recedes again in the evening calm
海潮漲退又退，平靜的黃昏中
心の岸に打ち寄せられた決意は明日の光
The resolve that washes ashore in my heart is the light of tomorrow
沖上心岸的決心，是明天的光芒
信じて
Believe
相信吧
ねぇ
Hey
喂
問いかけた声が響く
The voice that asked echoes
那追問的聲音在迴響
はらはらと一緒に夜空駆けていけば
As we run together across the night sky, trembling
當我們顫抖著奔跑過夜空
あの丘に日差しさす頃に
When the sunlight shines on that hill
當陽光照在那座山丘上
「見つけた」
"I found it"
「我找到了」
願いは宝石 輝き出す ah
The wish, like a jewel, starts to shine, ah
願望如寶石般，開始閃耀，啊
the ebb and flow of my mind...
我心中的潮起潮落...
The English and Chinese translations are self-done and lean towards literal translation
If there are any errors, please kindly forgive me. Thank you for your appreciation
英中文自翻，偏直譯，若有誤請多多包涵，感謝您的欣賞
這首歌詞描繪了一個深情而細膩的情感故事。歌詞充滿了對過去的回憶、未來的希望以及心中的掙扎。無論是雪舞的清晨還是靜謐的夜晚，都透出了一種孤獨卻堅定的心情。整首歌給人一種夢幻與現實交織的感覺，像是在追尋著那遙不可及的夢想與愛情。💖
歌詞中反覆出現的意象，如雪、風、月亮和海洋，都象徵著時間的流逝與心靈的波動。它們不僅是自然景物，更是情感的具象化，表達了內心深處的動盪與渴望。💦💥💫
這首歌讓我感受到一種溫柔而堅韌的力量。無論現實多麼殘酷或困難，只要心中還有希望和信念，就能夠克服一切，走向光明的未來。這種情感在現代生活中尤為珍貴，因為它提醒我們，即使在最黑暗的時刻，也不要放棄心中的光芒和對未來的信念。💪💪💪
Best song in Nagi no Asukara
nice op!
❤Ray
this single and lull sound like yanaginagi and i love it!
I love this song but the Tamame 5 years after remix is just stunning
Rayちゃんのアニメロサマーライブでの生歌はCD音源以上だった。
Nossa que linda essa música ❤❤❤❤❤❤❤ amo demais 💗😍
サビ前の台詞、ずっと美海役の小松未可子さんが喋ってるんだと思ってた・・・
ほんとに、驚きだよね
What a beautiful song ❤❤ Japan I am mix USA
A lull in the Sea ❤
yeaah nostalgia dulu ga sih anime 2013 Nagi no Asu kara
love this song
yoi coy, sayang anime jaman sekarang udah jarang banget genre love polygon gini
Sama bro 👍
underated banget emang nih opening , si reika juga udah pensi.
3Dから改めて聴きに来た
これ聴くとアメリカに行きたくなる
From Nagi no Asukara OP 2
本当に綺麗な歌声相当努力なさったんだろう
Por fin vídeo oficial.
Dios aún siento el vacio existencial del final de Nagi No Asukara
When u going to perform on #thefirsttake ?? I really looking forward to that!
I don’t know why the algorithm gave me this, but I’m not complaining
今歌手活動してたら、アルカンシェルレベルの歌唱をしてたかもだよな😆
❤
これ川田まみさんが作詞してんのよね
2014.2.5
Abb and flow
Japan
2023.4.10
SUGA(a gust d)-life goes on
Korea
It’s “ebb” 😅 EDIT: fixed now, title used to say “edd”
Where's the English comment for this masterpiece of an ED!?
tsugoiiiiiiiiiiiiiiii
진짜 명곡
Not gonna lie Porter brought me here
here because porter
up
I don't like the Anime, but I love this song 😍
青木から
bro just decide to upload a 720p mv 8 years after release 💀
Sad
キスミレイカでアニソン歌わないかなあ
Merinding