VLOG | LEVANTINE ARABIC | SUBTITLED

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 1 лют 2025

КОМЕНТАРІ • 94

  • @Vocem_meam
    @Vocem_meam 2 роки тому +21

    This is so good. The everyday phrases and words are exactly what is needed. I find it shway difficult to keep up with the speed but I know it will be easy to get used to.
    Thanks for sharing your morning with us Rana. Greetings from Australia 😊

    • @arabicwithrana
      @arabicwithrana  2 роки тому +3

      😍❤️❤️🙏🙏 shukran kteeer. I am so glad you like it

  • @jonpjames
    @jonpjames 2 роки тому +12

    Love this vlog approach so much! It's by far the most useful learning resource on the net. Natural, informative, so much to learn from. And fascinating to get a slice of your life! :) Please keep them coming!

    • @arabicwithrana
      @arabicwithrana  2 роки тому

      😍😍😍😍 ana kteer mabsoota
      I am super happy to read this 😍😍😍😍

  • @dustinellington5481
    @dustinellington5481 6 місяців тому

    الكتابة بالعربي كتير مفيدة، شكرا!

  • @MrFerdagon
    @MrFerdagon 2 роки тому +2

    Great!!! I'm so glad I found this. Excellent job!!! I will get to practise a lot

  • @juandeloeste6138
    @juandeloeste6138 2 роки тому +2

    This is so helpful. Thank you very very much! I have not been able to find a lot of videos on this language level, whereas videos for beginners abound. I also love the bilingual subtitles.
    GREAT WORK!

  • @seyyedalimusavi1271
    @seyyedalimusavi1271 Рік тому +1

    Hiii dear Rana. I am so excited such that I cannot stop raving about your brilliant videos and ideas. You are just perfect. Please keep making such vlogs. I love it love it love ittttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt.

  • @drtreece36
    @drtreece36 Рік тому +1

    Fantastic! Thank you for taking the time to teach us in a practical way. I spent a summer in Lebanon and studied Arabic at NDU in Louaize back in 2003 and I'm still trying to learn, haha! Watch all the subtitled Netflix series out there and happened upon your video and it is SO helpful!

    • @arabicwithrana
      @arabicwithrana  9 місяців тому

      ❤️ I am so glad you like it!! This is the main reason I started making such videos. I know that my students are fed up with Netflix shows so here I am ... I love that you are keeping up with practicing Arabic. Cheers for that

  • @learnwithallohi2718
    @learnwithallohi2718 Рік тому

    This is aweaomely amazing on your part. I really like your videos. Your arabic subtitled content helps me learn a lot and run with considerable progress.
    I really look forward hearing from you like this.
    Stay blessed❤❤❤

    • @arabicwithrana
      @arabicwithrana  Рік тому

      You are super super welcome 😍❤️ I am so glad you are benefiting from my videos

  • @arabiyya9499
    @arabiyya9499 Рік тому

    This is very good work I was searching for. Thank you so much

  • @yaslinid
    @yaslinid 2 роки тому

    بحب فيديوهاتك، كتير حلوة. يا ريت تساوي اكتر اكتر فلوغ هيك رح اكون ممنون.

    • @arabicwithrana
      @arabicwithrana  2 роки тому

      شكراً كتير 🙏 هلّا في فيديو جديد ❤️

  • @hellocello4931
    @hellocello4931 2 роки тому +1

    I love these videos keep making them please!!!

  • @rika_ariel_manto
    @rika_ariel_manto Рік тому

    Thank you so much for this! I have been looking for levantine arabic content subtitled in arabic and it's quite hard to come by :-D

  • @luciamalik7610
    @luciamalik7610 2 роки тому +3

    Dearest Rana, unbelievable-it is so much work to subtitle the vlog in 3 different ways, amazing and so effective to just listen to you, to get a feeling for the language, thank you so much for your huge effort ! May I ask you, where are you from? Please don't stop doing vlogs, I have learned so much from them! Greetings lucia from Germany

    • @arabicwithrana
      @arabicwithrana  2 роки тому +3

      😍 shukraaan kteer ya Lucia.
      This means a lot to me, thank you!
      I am half Syrian, half Lebanese ❤️

  • @DeejusProductions
    @DeejusProductions 2 роки тому

    شكرا يا رانا، انا subscriber جديد و من كتير الصعب بلقي تمرارين متل هيك بشامي عيوتوب ب حيك جودة. بفضل هيك فيديوهات دون اي انجليز و بس شامي كمان!

    • @arabicwithrana
      @arabicwithrana  2 роки тому

      You are so so welcome أهلا وسهلاا

  • @athenasperil993
    @athenasperil993 2 роки тому +2

    Thank you! I like to watch videos in my dialect, so I can see what I understand. I would have liked the sub titles to be optional, but it was still a great video!

    • @arabicwithrana
      @arabicwithrana  2 роки тому +1

      Hi Sigrid,
      I would also love to have thw subtitles optional but when I did so, my follower didn't know how to switch them on so I had to do this.
      I am glad it's helpful though

  • @ERM4C_
    @ERM4C_ 2 роки тому +2

    Great content Rana! This is what I was looking for. Thank u

  • @shakirmuba556
    @shakirmuba556 Рік тому

    I really appreciate your efforts, I'm sure lots of people will benefit from your great effort..
    It's not easy preparing subtitles during video editing..
    Educating people; it's a great charity..
    Keep Continue..

  • @coha348
    @coha348 2 роки тому +2

    Great channel! Sooooo useful! Thank you! Great personality, a joy to listen to!

  • @zainhambey6308
    @zainhambey6308 2 роки тому +2

    Great lesson Rana! Love this style of teaching!

  • @Kawwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
    @Kawwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww 2 роки тому +2

    This is great, thank you very much!

  • @gabrielblondel2183
    @gabrielblondel2183 2 роки тому

    شكرا كتير ع هالفيديو. كتير مفيدة هي خصوصا لما بتحكي هيك مع الsubtitles. انشالله يكون يومك حلو متل هيدا

    • @arabicwithrana
      @arabicwithrana  2 роки тому

      شكراً كتير. بتمنالك يوم حلو كمان

  • @luthfiahazsahra4621
    @luthfiahazsahra4621 2 роки тому

    Thanks for this 😊

  • @aliy235
    @aliy235 2 роки тому +2

    Thanks for this lovely video Rana! :) I have some Turkish series suggestions: Avrupa yakası, yalan Dünya and jet sosyete these are lovely and quality series! Peace and love from Turkey! :))

    • @arabicwithrana
      @arabicwithrana  2 роки тому +2

      Çok teşekkür ederiim 🙏

    • @aliy235
      @aliy235 2 роки тому

      @@arabicwithrana rica ederiim 😊 العفو 💙🌸

  • @ahmedrifayi8257
    @ahmedrifayi8257 2 роки тому

    Yes , we do love this kind of videos.. Thank you.

  • @alishba5863
    @alishba5863 Рік тому

    بحب قناتك كتير 🙏

    • @mannesmann8756
      @mannesmann8756 10 місяців тому

      Çok güzel!
      Koydum kafaya, öğreneceğim bu lehçeyi 😊

    • @arabicwithrana
      @arabicwithrana  9 місяців тому

      وأنا بحبكن كتير ❤️

    • @arabicwithrana
      @arabicwithrana  9 місяців тому

      Teşekkür ederiim!!
      Senin dil de çok güzel

  • @mohsenamiri5696
    @mohsenamiri5696 Рік тому

    Very useful, well done

  • @YousefMostajeran
    @YousefMostajeran 10 місяців тому

    هالفيديوهاتك حلوة كتير! أنا بعتقد كلامك صحيح جدا، عن الاشيا الي بيخلوانا عاقل تحت العقوبات والحروب ببلادنا. أنا كمان بعتقد شغلة هو يخلينا عاقل بهوديك الصعوبات. بلادي إيران كمان تحت العقوبات من زمان وحتي الأن.

    • @arabicwithrana
      @arabicwithrana  9 місяців тому

      مزبوط، إيران صارلها زمان تحت العقوبات ف بفهمك أكيد

  • @ЕленаОмар
    @ЕленаОмар 2 роки тому

    Thank you very much love it🙏💕🌹very useful 🙏🙏🙏

    • @arabicwithrana
      @arabicwithrana  2 роки тому

      You are super super welcome 😍😍 so much love ❤️

  • @toxicitaseworld
    @toxicitaseworld 2 роки тому

    Hayda ktir mufid! Shukkran!

  • @YousefMostajeran
    @YousefMostajeran 10 місяців тому

    شكر لك كتير!

  • @AllyMaak
    @AllyMaak 29 днів тому

    إنت كتير حلو❤

  • @Kneffi1
    @Kneffi1 2 роки тому

    Great and authentic way to teach...love it:) I was wondering where you took this video. Is it in Lebanon?

    • @arabicwithrana
      @arabicwithrana  2 роки тому +2

      It was took in Syria :) as I live here and there :)

  • @richardhartung1576
    @richardhartung1576 2 роки тому +2

    Hello Rana! I am thinking about to learn arabic and in my opinion the levantine dialect sounds the best. My question is, if i am going for it, will the rest of the "arabic world" understand me?

    • @caraluvi
      @caraluvi 2 роки тому +4

      Syria, Lebanon, Palestine, Jordan, Egypt and Irak will.

    • @arabicwithrana
      @arabicwithrana  2 роки тому +2

      @Richard
      Of course all the Arab World will understand you :))
      But you will not be able to speak other dialects without knowing the differences.
      But again, we understand each other speaking our own dialects.

    • @arabicwithrana
      @arabicwithrana  2 роки тому +1

      @Alfonso
      People from all around the Arab World will understand him.
      An example:
      I understand Egyptian and Egyptians understand us. We understand Moroccan, and vice versa.

    • @richardhartung1576
      @richardhartung1576 2 роки тому

      @@arabicwithrana thank you 😘

  • @abeldelarosa5760
    @abeldelarosa5760 2 роки тому

    Marhaba Rana, I love the videos where you talk about everyday life. That's what we need. I noticed 3nkun can mean both About you (pl) or you all have ( pl.). Is that right?

    • @arabicwithrana
      @arabicwithrana  2 роки тому

      Shukran kteer Abel 🤩
      You are right somwhow, let me explain more.
      About you (pl): 3ankon
      You all have: 3ndkon
      But sometimes people remove the "d" from the word (3ndkon) so it will be the same ... This is not right of course and sometimes Arabs don't like it, so better to use the d, but it could be deleted from others speech.

    • @abeldelarosa5760
      @abeldelarosa5760 2 роки тому

      Wow. Thnx. I would never have seen the difference. Thank you for teaching your beautiful language.

  • @OmarAlondra
    @OmarAlondra 2 роки тому

    👍❤️🌹🌹🌹🌹🌹🌹🙂👍🙏🙏🙏🙏so good lessons

  • @tahh8091
    @tahh8091 2 роки тому

    Fantastic!

  • @Lorenzo-ib5rg
    @Lorenzo-ib5rg 2 роки тому

    Do you advise me to start learning dialect instead of msa?
    Ps. I love your voice)

    • @arabicwithrana
      @arabicwithrana  Рік тому

      Hmmm it depends. If your goal is just to speak to others then yes why not

  • @zainhambey6308
    @zainhambey6308 2 роки тому

    Rana shou ya3ni il shi il wa7eed yalli by5halli il wa7ed? Shou il ma3nna lamma “you break it down” ? Thanks for all your awesome videos Rana! I really appreciate all you do for us to learn this way! 😃😃😃😃

    • @arabicwithrana
      @arabicwithrana  2 роки тому +1

      Hi Zain,
      Sorry for not answering immediately.
      The meaning is: the only thing that makes the person...
      il shi = the thing
      el-wa7eed = the only
      Yalli = that
      by5alli = makes
      il wa7ed = a person, the person, someone

    • @arabicwithrana
      @arabicwithrana  2 роки тому +1

      Ahla w sahla ya ZAIN ❤️

    • @zainhambey6308
      @zainhambey6308 2 роки тому

      @@arabicwithrana awesome! thanks Rana!!! I also just subscribed to your Spotify channel! You are a great teacher!

    • @arabicwithrana
      @arabicwithrana  2 роки тому

      🤗🤗🤗

  • @reginanascimento998
    @reginanascimento998 2 роки тому +1

    This is a wonderful idea and so helpful! It's great to see you always in such a positive vibe. Thank you so much for sharing. Keep up your lovely work, girl, and may you be blessed always! ❤️❤️❤️

  • @AAAHawa
    @AAAHawa 2 роки тому

    Nice!

  • @saedullahkhan8867
    @saedullahkhan8867 Рік тому

    ❤❤❤

  • @mehmettamer2886
    @mehmettamer2886 Рік тому

  • @erniamalina4844
    @erniamalina4844 10 місяців тому

    Hi sister. Is this the dialect spoken in Palestine?

    • @arabicwithrana
      @arabicwithrana  9 місяців тому

      It is so close. This is called Levantine, it is spoken in Syria, Lebanon, Palestine and Jordan with slight differences across the 4 countries.

    • @theturquoiseball1255
      @theturquoiseball1255 9 місяців тому

      @@arabicwithranaAnd Israel 🇮🇱 Don’t forget

  • @spicytranslations9604
    @spicytranslations9604 Рік тому

    فراطة - change

  • @Ali-xm
    @Ali-xm 2 роки тому

    صباح النور today you looking completely different