RICONOSCI la LINGUA dal mondo! - [ft. Nicolas]
Вставка
- Опубліковано 15 вер 2024
- Abbiamo chiesto al rinomato poliglotta e linguista Nicolas Paruolo di riprodurre le più disparate lingue dal mondo che la regia di Space Valley gli inviava in cuffia in diretta. Riusciranno Nelson e Cesare ad indovinare di quale lingua si tratta?.
REGALA UN ALBERO PER SAN VALENTINO! - Treedom: go.treedom.net/...
Around the Valley: / aroundthevalley
SOCIAL DELLA VALLE SPAZIALE:
Instagram: / vallespaziale
Telegram: telegram.me/va...
Twitter: / vallespaziale
Facebook: / vallespaziale
Merchandising ufficiale di Space Valley: spacevalley.fo...
Desideri della Valle: amzn.to/2KHmO4u
Attrezzatura Video: amzn.to/2Qn7FY6
Space Valley puntata 359
CREDITI:
Nelson Venceslai: / aboutnels
Cesare Cantelli: / cesolololo
Francesco Toneatti: / fratonno
Davide Franceschelli: / franktime
Nicolas Paruolo: / nicolasparuolo
Video Editing: / marmellatadipirla
Setup Luci: / ilsignorfrancesco
Setup Audio, Mix e Master: / mux_land
Sigla animata e Grafica canale originali per Space Valley:
/ osc.ora.sono.cosi
/ osc.tv
Sigla musicale originale per Space Valley:
/ soundzio
Sound Design sigla:
/ gianmarco.cucchiara
Nicolas è davvero un bimbo prodigio.
Concordo
😂
Ti amo in tutte le lingue del mondo, versione Nic
Siete dei grandi
Nicolas è il bimbo prodigio
Prossimo video : Riconosci l'inno dei paesi?
sarebbe bello se lo facessero!!
Stupendo.
Bellissima idea
sarebbe fighissimo anche con le bandiere e non credo l'hanno mai fatto
Però solo dalle versioni karaoke così che non si capisca la lingua 🙃
Una delle frasi più dette a Space Valley?
“Nicolas non ti addormentare”
vorrei regalare la mia laurea in lingue a Nic, se la merita molto di più.
Cedo anche la mia HAHAHAHAHHA
Io posso dargli dei dolci a Nic
Anche la mia
Pure la mia ahaha
Ragazzi c'è lavoro per la vostra laurea?
Tonno non vuole fare più "Tonno Karaoke" il mio cuoricino ha smesso di battere 💔
... anche il mio....
@@stefanogrego1856 “hi guys i’m Paul” 💔💔
Ci sono rimasta malissimo 😭😭😭
Eccomi:
@@stefanogrego1856 ti prego no💔💔💔
Ciao, ragazzi! Traduco quello che ha detto in greco: Vi ringrazio di cuore per l'opportunità di stare oggi qui, davanti a voi, e di esprimere le nostre opinioni, il nostro punto di vista.
Bravo Nic! (Sono riuscita a capire solo due parole, ma complimenti lo stesso!)
Nelson che non è stato competitivo, che non ha accusato Cesare di aver barato e che non si è lamentato di complotti dopo la sconfitta: first reaction SHOCK
Raga un consiglione: se sembra spagnolo ma non riuscite a discernere alcuna parola, è greco. Baci
E se c'è una frase con pti
Oppure anche il Basco 😂
Σωσταα!
io greca che confondo sempre l'accento e spagnolo e greco quando questi ultimi parlano un altra lingua🤡
Se sembra un misto tra spagnolo e turco, è greco
[Ft. Nicolas Paruolo] fa giá ridere così
Nic sembra me quando da piccola cercavo di spacciarmi per straniera e andavo in giro a parlare una lingua immaginaria :')
lo facevo sempre anch'io 🤣🤣🤣
Pure io rega 😂😂
Perchè il tuo commento è così vero?
La traduzione della lingua araba🇪🇬 è:
-come stai?
-sto bene grazie!
-cosa hai fatto ieri?
-niente (è questa la parola che significa mafish hahaha)
Hai dimenticato un pezzo ahah
Niente sono andato all' lavoro e sono ritornato ecc
"A fessss"
Ma fish vuol dire "non ce"
99999opp0pppppò999ō9ō
che bello che avendo sponsorizzato il video non avete messo le pubblicità. Non necessario, perché non ci pesano ed è giusto che il vostro lavoro sia ricompensato, ma assolutamente apprezzatissimo ❤️❤️❤️
Io: *do l'esame di linguistica generale*
Space valley: *video sulle lingue*
Io ho l'esame di linguistica tra due lunedì
com'è andato?
@@stefanomascolo6660 in bocca al lupo!
@@EsterMaiorano a boh, spero bene🤣
Come studentessa di lingue hai tutto il mio supporto, linguistica generale è stato il mio esame dolce-amaro.
Watching from the Philippines 🇵🇭 😊
Do u know what they say at the minute 4:12?
@@dannys3287 La ragazza voleva avere un libro che parlasse di auto. E il ragazzo chiede se è quel libro lì. E la ragazza risponde di si.
Astig!
Cesare quando vince:🙂
Nelson quando vince:🤩🤩🥳🥳🙀🥳🎊🎉🙌🏻🙌🏻
@Sara nooo, povero Nelson🥺
La frase in egiziano diceva: ciao come stia? Sto bene, cosa hai fatto ieri? Niente mi sono svegliato la mattina e sono andato a lavoro? Tu a che ora sei tornato a casa?....poi finisce così.
PS. Sono egiziana e vi adoro da morire
Grazie. Ero troppo curioso
Abo hemed è per te ahahahay
Grazie a Cesare che ci ha fatto conoscere la lingua austriaca. Mia madre è viennese e credeva di parlare tedesco
"mafish" مفيش in Arabo Egiziano vuol dire "non c'è" oppure "non si può" :)
Io sono egiziano
Mafish è mafish 😂😂😂
Ma non significa niente ?
La parola significa NIENTE
quando tornerà tonno karaoke, io saprò cosa vorrà dire essere di nuovo felici
il Tone ha detto che non lo farà più...
@@silvanofamiglietti4358 infatti non sarò mai di nuovo felice 😭
Forte l'ospite che avete chiamato per questo video! Questo Nicolas mi sembra talentuoso, penso che potrebbe addirittura prendere parte ad un gruppo di youtuber e chiamarlo tipo valle spaziale, sarebbe figo!
non fa ridere
Provo a sbobinarvi il testo svedese (sono da un annetto a Stoccolma ma qui parlano tutti benissimo inglese quindi la lingua locale è difficile da imparare ahah)
"Hej! Velkommen till ett nytt avsnitt av "långsam svenska". I dag ska vi gå genom några fraser"
Ovvero
"Ciao! Benvenuti in un nuovo episodio di "Svedese lento". Oggi esamineremo alcune frasi"
(Probabilmente era un video per imparare la lingua a giudicare dal testo e da quanto lento parlasse ahah)
Inoltre, "jävla fitta" si può tradurre più o meno come "fottuta fighetta" ;)
Le mie scarse conoscenze di norvegese mi hanno permesso di capire qualche parola, grazie mille per averlo scritto
@@lucreziapellanda9288 idem grazie al Finlandese.. Ricordo la voce della metro quando parlava in svedese
lo stress di Nicolas nel cercare di ripetere questa frase mi ha fatto ridere non poco hahah men bra jobbat ändå! Det är fan inte lätt att lära sig svenska!
@@DanySevenfold men det är bra för att förstå IKEA produkters namn ahah
il fatto che ad oggi la Foresta Spaziale conta 971 alberi piantati, non può che rendermi sempre più fiera di voi.
Chapeau ragazzi.
studio lingue, ne parlo 6, ma questo video ma fa sentire come quando ero bambina e mi divertivo ad ascoltare frasi in altre lingue senza capirle. Stesse sensazioni. Questo video è arte, grazie ragazzi.
traduco quello che ha detto in egiziano:
siamo bravi a fare le pizze, le sfingi sono la nostra caratteristica principale, tutankamon; conclude con: nicholas bimbo prodigio
Quando c'è nic sai già che sarà un video bellissimo
Space valley, Willwoosh e Barbascura a supporto di Treedom, che bello ❤️❤️
Qualcuno dica a Cesare che in Austria si parla il tedesco
O l'austriaco
@@danielesoresina9443 l’austriaco è un tedesco un po’ modificato
Non dirglielo
@@334mi bhe poco modificato non è sono 2 lingue diversissime
Giuro che ho pensato lo stesso😂
Traduzione dell’ucraino🇺🇦:
-Regime senza visto
-Tea senza zucchero
-Il confine con i paesi dell’UE senza registrazione (nel senso che puoi attraversare il confine dei paesi, appunto dell’UE, senza il visto, ma solo con il passaporto)🥰
Sei Ucraina?
@@plcrrt2478 si!
@@anastasia5809 mia madre è nata a kiev, mio padre è calabrese 😂
Abito in Italia ma le estati sono in Ucraina e mi diverto
Tonno che non vuole più fare il "Tonno Karaoke" non può esistere💔.... Facciamogli cambiare ideaaaaaa
Dialogo tagalog (filippino) 🇵🇭
Donna: Walang galang lang (?). Gusto ko sanang makita yung libro sa istanteng iyon.
Uomo: Anong libro gusto mo?
Donna: Yung tungkol sa mga kotche.
Uomo: Sandali lang. Eto ba?
Donna: Oo, iyan nga.
Traduzione:
Donna: ... Volevo solo dare un’occhiata al libro in quella mensola.
Uomo: quale libro vorresti?
Donna: quello riguardo le automobili.
Uomo: Aspetta un’attimo. È questo?
Donna: Sì, è quello.
“Walang galang” significa letteralmente “non c’è rispetto”.
Credo intendesse “gumala” (=girovagare).
Wala... gumagala lang. = niente... sto solo girovagando.
Bravi ragazzi, continuate così!! 💯❤️
nick in questo video me lo immagino così " bsou wok lsoba maurb"
Svedese: benvenuto in questo nuovo capitolo di *qualcosa che non ho capito* oggi andremo a vedere...
credo sia una lezione di svedese.
"Benvenuti in un nuovo capitolo di Långsam Svenska (svedese lento). Oggi prenderemo in esame alcune frasi." Usavamo questo strumento al primo anno di svedese all'università per abituarci subito soprattutto alla pronuncia ;) È bello vedere che non sono l'unica pazza ad aver studiato svedese :)
@@martamattiazzo3162 vivo ad Oslo quindi appena appena ci azzecco 🙈
@@silviamalerba463 Ma che bello!😍 Svedese e norvegese sono abbastanza simili e anche io talvolta riesco più o meno a capire il norvegese 😊 È il danese ad essere problematico 😂
Buongiorno Nicolas la tua presenza mi rallegra il cuore
Video a parte, apprezzo tantissimo il supporto/sponsorship con treedom. Sensibilizzare su cose così importanti è sempre gradito. Grandi ragazzi!
Apprezzo sempre tantissimo il fatto che accettiate solo sponsor diretti l'ecosostenibilità e su direttive che possano migliorare questo mondo, siete magici✨
Bel gioco, complimenti ! Ho partecipato con piacere, anche perché sono laureato in lingue e traduttore. Non ho riconosciuto solo l'oromo e l'arabo-egiziano. Adesso aspetto una seconda parte di questo video, ovviamente !
Io, madrelingua ucraino, manco sono riuscito a capire che la settima lingua era ucraino.Posso solo immaginare come sono anche le altre lingue.
@@michaelcasale86 di quale accento stai parlando, quando le parole ucraine vengono da un italiano?
Io sono mezzo ucraino e mezzo italiano, cmq L'Ucraino che si parla oggi è un miscuglio col russo, quello nel video lo parlano solo in mezzo alle montagne e ai campi. In città non si sente più da almeno 30anni😂
@@stanislavlevchenko5941 io ho accento madrelingua italiano ed Ucraino, ho vissuto gli anni delle scuole elementari li in Ucraina
"filippino veneto" è stupendo 😂
Complimenti comunque, non monetizzano perché sponsorizzati, che coerenza. (Sono serio ad ogni modo per sicurezza)
Poi una bella sponsorizzazione
Ciao gerry
😌Grandissimi ci regalate sempre tantissime risate, è momenti molto rilassanti e divertenti...!!!🎅Grandissimi space valley siete i migliori continuate così
sempre🎄...!!!🎆e passate tutti un buon febbraio🎆...!!!
Ho bisogno di un Nic nella mia vita.
Per chi di space valley volesse sapere cosa stessero dicendo in Filippino:
La donna voleva un libro su auto , e il maschio chiedeva quale voleva.
Ma parlano tantissimo nell'audio!
Intelligente sono filippino e dice che vuole un libro sulle macchine non una macchina
No, in realtà la ragazza voleva avere un libro che parlasse di auto. E il ragazzo chiede se è quel libro lì. E la ragazza risponde di si.
Tutto bellissimo. Adesso ho voglia di imparare il filippino 😂
“Piutost che nient l'è mej piutost”, mi fa sempre ridere di mondi!
anche tu bolognese? :0
Rimango sempre più stupito della vostra professionalità
Grazie davvero
Vogliamo più video featuring Nicolas Paruolo
Bello questo video! Caspita Nik sembra che sappia parlare tutte le lingue! 😂😂😂❤️
4:11 - 4:20 Traduzione del Tagalog (Filippino):
Ragazza: "Per cortesia, volevo vedere il libro in quell'istante."
Ragazzo: "Che libro vuoi? "
Ragazza: "Quello che parla di Automobili"
Ragazzo: "Aspetta un momento, e' questo?"
Ragazza: "Si! E' quello li!"
Semplicemente, uno dei video migliori di sempre!!
Grazie per migliorarmi sempre la giornata ❤️
Grande raga siete i migliori vi stimo tantissimo mi rallegrate sempre le giornate P.S. potreste fare riconosci il cibo italiano per favore??
in lingua araba egiziana era un discorso tra due ragazzi e dicono:
A)ciao come stai?
B)sto bene grazie
A)cosa hai fatto ieri?
B)niente, mi sono svegliato sono andato a lavoro e sono tornato
A)a che ora sei tornato?
poi quel "afish" che non capivate in verità era "mafish", che vuol dire "non c'è" inteso come "niente" nel dialogo, nel senso "non c'è niente","non ho fatto niente di interessante".😂❤
Bravissimi ragazzi e complimenti a Nicolas per il coraggio!
0:36 è fantastico che l'albero del frutto della passione è associato al sesso
Io che sono turco quando ho sentito nick parlarlo mi sembrava una tutt’altra lingua
La traduzione della lingua oromo è: "cantiamo, siamo contenti, siamo felici, venite, cantiamo", e poi ripete, come una sorta di rap
SIETE GRANDIIII... MINCHIA UN MILIONE E SEI DI ISCRITTI
VORREI CRESCERE PURE IO COSÌ SU UA-cam
Siiiiii è tornata la foresta spazialee
Avete mai pensato di fare un video su "riconosci la bandiera"?? Vi piacerebbe?
Comunque bel video e bravo Nicolas😊👏
07:23 Madoooooo cesareeee, cosa m'hai tirato fuoriii 😍😍
Age of Mythology ❤
A quanto pare non sono l'unico stronzo ad averci giocato 😂
Ma quanto è bello il fatto che dopo la pubblicità iniziale poi non ne avete messe altre nei video... Davvero complimenti
La domanda è: perchè dietro a Nic c'è un green screen e non il salotto vero?😂😂
ps: Grande Nic!!
Oddio hahahaha mi avete fatto troppo ricordare quando io e la mia migliore amica delle elementari andavamo ai gonfiabili del mare e fingevamo di essere straniere con gli altri bimbi. Era magnifico parlare totalmente a vanvera hahaha
Siete davvero un bellissimo canale 💕
Filipino lo sentito dopo due secondi. Bravo Nic!!!!
Nelson che dice Ceco, mi fa scaldare il cuore. Vi saluto da Republica Ceca !
tonno:"nic dentro che persona sei entrato"
nic:"era una ragazza con i capelli biondi e la coda"
cit* space valley 11/02/2021
ma perché Nic é così credibile in ogni lingua
Perché muove la mano hahahhahaha
@@christianferraro2881 inizierò a fare così durante gli esami 😂😂😂
@@melissafinamore2026 🤣🤣🤣🤣🤣
Nicolas: dice palesemente Svenska
Cesare: Austriaco
🤣🤣🤣
7:23 Age of Mithology
Noooo mi si é aperto un cassettino della memoriaaa
Potrei vedere una puntata al giorno per il resto dell'anno da quante puntate avete fatto!
Complimenti!
Prossimo video: Riconosci i dialetti italiani?
Siete i migliori
Che bell idea questa degli alberi!!!! Bravi bravi bravi!!!!
Ucraino ho capito “the senza zucchero”-“chaj bes cukor”
-come stai
-bene grazie
-che hai fatto ieri
-niente mi sono svegliato sono andato a lavoro
-e a che ora sei tornato
(mafish significa niente/non c’è)
Vi seguo da poco ma vi adoro già
Tonno che si rifiuta di fare "Tonno karaoke" è il 2020 travestito da 2021. Lacrime AMARE signori.
Ottima scelta mettere la pubblicità solo all'inizio! Grande Nick!!! E comunque Tonno karaoke è bellissimo e fa morire dal ridere. 😁
Mado vi prego fatelo con i dialetti italiani sempre detti da Nick 😂😂😂👇🏻👇🏻👍🏻
Questo video è pura magia, vi siete superati ragazzzzzzz!! Complimenti per il vostro lavoro 🎉
Lingua filippina:
-Mi scusi posso chiederle se posso vedere un attimo quel libro?
-Quale?
-Quello sulle macchine
-È questo?
-Si
11:12 in Grecia ci sono stato lo scorso Febbraio e devo dire che nella cittadina in cui sono stato per poco erano circa 200 abitanti, fortuna che a fine viaggio sono stato ad Atene
no vi prego voglio altri video con altre lingue♥️♥️🥺🥺
4:13 sono filippino se non sbaglio dovrebbero aver una conversazione nel comprare un libro di auto
Potete fare un "qual è la miglior gomma per cancellare"?
Vi adorooo ❤❤❤❤
nicolas sei bellissimo
rega so filippina, il "o-oh" di nic mi ha straziata e niente, mi ha fatto capire che forse era la mia madrelingua hahahahahhahahahhahaha bravo cesi che indovina
titolo del dialogo "libro sulle macchine"
MUOIO
Ciao ragazzi bravi come sempre noto che le esse è tutti i suoni un po più strani si sentono un po. Grandi rega
no vabbè, nick è un poliglotta nato, io parlo ucraino e sono riuscito a capire metà frase, e quello che ha detto lo ha veramente detto da dio pur non sapendo la lingua
Ho visto la bandiera dell'Uruguay nella copertina e mi sono emozionata! 😂 Vi guardo dall'Uruguay! Un salutone!
Grandi continuate così boys
nic mi mancavi ti amo
Gia senza vederlo so che sarà un bel video
5:42
Nelsino birichino😘🤣🤣🤣
Nic è talmente tanto egocentrico che ora è addirittura nel titolo. Scherzo Nic ti adoro
Dovrebbero esistere migliaia di cloni di nicolas
Greco da Nicolas mi ha fatto impazzire
A 7:22 Cesare cita Age of Mythology
Non ho mai perso un vostro video, sono una malata, li recupero quando non lavoro, ve se ama
"Non voglio dire tedesco e quindi dico austriaco" chi glielo dice che in Austria si parla il tedesco? Ahahah
Studio lingue ma Nic mi ha fatto sentire una principiante...xD grande Nic meglio dei madrelingua!!!