Linda musica gitana,mi padre tuvo el placer de conocer a Don Pedro California Meléndez una gran persona, aún tenemos un brasero de cobre que le regaló a mi padre hace más o menos 50 años atrás,mis saludos y respeto a todo el pueblo gitano que muchas veces es tan mal visto.
Ésta canción es realmente hermosa, cada vez que la escucho literalmente viajo al pasado y me cubre la adrenalina y los escalofríos de la emoción. Muy lindos recuerdos. Gracias
cual es oficialmente el idioma que hablan los gitanos en chile? por que las palabras que usan los gitanos en Chile, en comparación a otros gitanos de otros paises son muy distintas...
@@ncgcl95 *Hola, el pueblo gitano tiene 2 idiomas oficiales que son: Romaní (que pertenece a la lengua IndoEuropea) y Caló (que se habla en España, que es conocido como Romaní Ibérico) pasa que en otros países se puede mezclar el Romaní con Armenio, Eslavo, Húngaro, Rumano, Alemán, Español, etc, en España se habla el Romaní Ibérico o Caló, saludos.*
@@ncgcl95 hablan romaní y español chileno me refiero al dialecto no aún idioma//pero no como los de España la verdad nose el de arriba explico mejor xd
Los Gitanos en Chile la mayoria proviene de Serbia, por eso loa nombres y apellidos. Algo interesante es que muchos gitanos llevan apellidos cristianos como Nicolich, Stefanovich, Illich, Yovanovich, Lavalovich, Ristich. Los gitanos toman apellidos de los lugares donde se asentaron, que en este caso son 100% de origen serbio. Pero el origen viene de mas atras, originalmente provienen de la india, e incluso mas atras, existe la leyenda que son descendientes de una de las tribus de Israel. Desde la India se trasladaron a Europa y de ahi se dividieron por regiones. Los gitanos de Europa del Este, los de Europa Central, y los Ibericos. A Sudamerica llegaron en su mayoria Gitanos de Europa del Este, principalmente de Serbia.
Es una canción muy buena un gran saludó a la comunidad gitana que vive en chile y alrededor del mundo mis respetos a su hermosa tradicion saludos desde los saltos del laja
sr jägermaister esta wea como dice ud es la musica de un pueblo y una nacion sin territorio mas antigua que cualquier otra , con una historia riquisima, con una cultura inmensa , perseguida y esclavizada mil veces , pero jamas derrotada .Yo soy payo chileno no tengo mas que respeto y admiracion por su musica bella y su gente los Romà
Mis respetos al pueblo gitano. Quisiera aprender su lengua. Para quienes dicen que vienen de Rumania, Yugoslavia o incluso de Egipto, eso es más reciente. Según versiones de páginas sobre gitanos, ellos tienen su origen en Punjab, India. Arrancaron de una guerra y nunca dejaron de peregrinar por el mundo.
Murni Charicha del grupo Chileno gitano ROMA...este era el tema principal de la famosa telenovela Chilena "ROMANE amor GITANO" maravillosa musica, gracias por compartirla, es una musica magica :)
Mi carpa q deje nuevita Encontre viejita y cortada Coro Yo no lloraba solo me reia y ahora dios q voy hacer? Mas o menos algo asi dice la concion Saludos
Me encanta este video. La cancion me encanta. Tengo que aprender las palabras. Que lindas son las Gitanas. Las letras estan en el video de Arlequin Black.
MURNI CHARICHA, CAY MUKLEMLA NEVORRÍ, MALADEMLA PURANÍ, PURANÍ TAISA CHINDÍ... MURNI CHARICHA, CAY MUKLEMLA NEVORRÍ, MALADEMLA PURANÍ, PURANÍ TAISA CHINDÍ... ME NI HROBABA, ME SAMO ASABA... ACANA, DEBLA, ¿SO ME KACHERAU? ME NI HROBABA, ME SAMO ASABA... ACANA, DEBLA, ¿SO ME KACHERAU? MURNI ROMNÍ, CAY MUKLEMLA TERNIORRÍ, MALADEMLA PURANÍ, PURANÍ TAINASUALÍ. MURNI CHARICHA, CAY MUKLEMLA NEVORRÍ, MALADEMLA PURANÍ, PURANÍ TAISA CHINDÍ. ME NI HROBABA, ME SAMO ASABA... Mis bisabuelos venian de Hungría eran gitanos llegaron a la Argentina luego a Chile Dios bendiga a todos los gitanos❤❤❤
yo diria que mas que arabes, los gitanos nacen en los paises rumanos o yugoslavos....luego con el estilo de vida nomade, se mezclaron con mercaderes de arabe, por ahi va el asunto...pd: me encantaria conocer gente de tu pueblo, me parecen tan interesantes que me gustaria poder conversar con gitanos mas de cerca....
murno burdon ,kay muklemle nevorró malademle puranó, puranó ta sa pagó murno burdon, kay muklemle nevorró malademle puranó,puranó ta sa pagó me ni hrobaba,me samo asaba akána,debla ¿so me kacherau? me ni hrobaba,me samo asaba akána, debla ¿so me kacherau? murni romní,kay muklemla terniorrí malademla puraní,puraní tay nasualí murni romní,kay muklemla terniorrí malademla puraní,puraní tay nasualí me ni hrobaba,me samo asaba akána,debla ¿so me kacherau? me ni hrobaba,me samo asaba akána,debla ¿so me kacherau? murne chaurre,kay muklemle binone malademle purane,purane tay sa dile murne chaurre,kay muklemle binone malademle purane,purane tay sa dile me ni hrobaba............. murni charicha,kay muklemla nevorrí malademla puraní,puraní tay sa chindí murni charicha,kay mukemla nevorrí malademla puraní,puraní tay sa chindí me ni hrobaba, me samo asaba .......
Mi carpita qué nuevita la dejé, la encontré muy vieja, muy vieja y toda rota. Mi gitana qué jovencita la dejé, la encontré muy vieja, vieja y enferma. Mis hijos qué pequeños los dejé, los encontré muy viejos, viejos y casados. Yo no lloraba, yo sólo reía; ahora, ¡Dios!, qué voy a hacer. Había un viejito y una viejita. La viejita fue a lavar sus ropas. Entonces, el jaboncito cayó al agua, y el viejito fue para traérselo. Lo agarró, pero se le cayó de su mano. Después él fue a comprarle uno nuevo; y le compró uno nuevo; entonces la viejita se alegró y le dio un beso. Entonces el viejito fue a pescar y le trajo muchos pescados, y todos los días comían de ellos. Había una niña muy hermosa, la cual estaba muy enferma. Había tres guerreros [que querían ayudarla]. Un guerrero se fue por un camino, el otro por otro camino, y el tercer guerrero por otro camino. Entonces uno encontró un espejo donde ven todo lo que ocurre. El otro encontró una alfombra, y el otro encontró un limón. Entonces, en el espejo ellos ven que la niña se está muriendo. Entonces se subieron a la alfombra y llegaron a la casa [donde estaba la niña enferma]. Ahí, uno le dio el limón y la muchacha se recuperó. Entonces la niña se quedó con ése que le dio el limón. Había en esta gran noche un gitanito y una gitanita. Ellos tenían muchos hijos. No tienen para comer; no tienen para beber; el gitano hacía muchas pailas. Pobrecitos, no tienen carpita, no tienen nada. Entonces, ahí estaba el rey, y la hija del rey. Todas las personas
Todos los rumanos son de descendencia gitana??, es como decir que por ser chileno somos mapuches o su descedencia es mas fuerte?. si fuese asi cuidado con las rumanas jajajajajja unas ves que las conoces no hay vuelta atras , te embrujan,No hay como olvidarlas despues.
Linda musica gitana,mi padre tuvo el placer de conocer a Don Pedro California Meléndez una gran persona, aún tenemos un brasero de cobre que le regaló a mi padre hace más o menos 50 años atrás,mis saludos y respeto a todo el pueblo gitano que muchas veces es tan mal visto.
CUANDO VOY DE PASEO A MEJILLONES, ME ACUERDO DE ESTA HERMOSA CANCIÓN GUAUUUUUUUUUU
Like si estas viendo la novela romané en cuarentena
2020
Viendo por tercera vez desde Argentina en Marzo 2022! 🎿😃
Ésta canción es realmente hermosa, cada vez que la escucho literalmente viajo al pasado y me cubre la adrenalina y los escalofríos de la emoción. Muy lindos recuerdos. Gracias
Dios bendiga a todo El Pueblo Gitano ,la virgen los proteja
Los amo ♥️🎼🎼😘🇨🇱🌷
*NO CONFUNDAN DEBLA CON DEBLEA!*
*DEBLA = DIOS - DEBLEA = ADIÓS!*
Buen dato, gracias
cual es oficialmente el idioma que hablan los gitanos en chile? por que las palabras que usan los gitanos en Chile, en comparación a otros gitanos de otros paises son muy distintas...
@@ncgcl95 *Hola, el pueblo gitano tiene 2 idiomas oficiales que son: Romaní (que pertenece a la lengua IndoEuropea) y Caló (que se habla en España, que es conocido como Romaní Ibérico) pasa que en otros países se puede mezclar el Romaní con Armenio, Eslavo, Húngaro, Rumano, Alemán, Español, etc, en España se habla el Romaní Ibérico o Caló, saludos.*
@@ncgcl95 hablan romaní y español chileno me refiero al dialecto no aún idioma//pero no como los de España la verdad nose el de arriba explico mejor xd
En realidad no, “DEBLA” si es Dios.. Pero “DEBLEA” Significa “CON DIOS” Es como decir, “VE CON DIOS” - “YA DEBLEA”
años buscando esta cancion estoy llorando y me dan ganas de romper copas al bailar. gracias
Óscar Alexander también me pasa lo mismo hermano!
Los Gitanos en Chile la mayoria proviene de Serbia, por eso loa nombres y apellidos. Algo interesante es que muchos gitanos llevan apellidos cristianos como Nicolich, Stefanovich, Illich, Yovanovich, Lavalovich, Ristich. Los gitanos toman apellidos de los lugares donde se asentaron, que en este caso son 100% de origen serbio. Pero el origen viene de mas atras, originalmente provienen de la india, e incluso mas atras, existe la leyenda que son descendientes de una de las tribus de Israel. Desde la India se trasladaron a Europa y de ahi se dividieron por regiones. Los gitanos de Europa del Este, los de Europa Central, y los Ibericos. A Sudamerica llegaron en su mayoria Gitanos de Europa del Este, principalmente de Serbia.
Opre roma
Estebanovich. Cileansko prezime
Si algún día llegamos a Marte que no los lleven por favor
Señor Jägermeister muy buena idea partiendo por tí
esos apellidos fueron obligados a ponerselos
excelente cancion como gitano me siento orgulloso debla debla drobuitume, pachio tu mende
SALUDOS DESDE ECUADOR MUY DEY BUSHOL LUCIA MICLOS LACODAC SHAS TEALYEETO MUGO PAP0 BURSHOLAS
TORORO GOMANES A Y GALLICANES ADRIAN MICLOS GOMES
Me das la traducción de lo que escribió mande
miro tjavo 👨👩👧👦
Deblea paisano
Me igual
Tema central de la teleserie chilena "ROMANÉ" emitida en tvn en el año 2000
Es una canción muy buena un gran saludó a la comunidad gitana que vive en chile y alrededor del mundo mis respetos a su hermosa tradicion saludos desde los saltos del laja
I don't understand 😭 can you subtitle in English
saludos de una gitana nomada irlandesa !!
Que belleza de canción 😍 me Dan ganas de volver a ver Romane 👏👏👏👏👏💐
me ni hrobaba me sabo asaba acana debla so me cacherau👏💖🎤🎵
k linda cancion soy chileno pero me encanta la cultura gitana y su musica muy bella😍😍😍
Escuchar esta weá y creerse *sentiese gitano xD
soy mitad gitano y chileno
Una gambita y le leo la mano
@@Andres93. es una luquita ahora hno jajajajabsbsb
@@alejandrofarias3014 yo igual
sr jägermaister esta wea como dice ud es la musica de un pueblo y una nacion sin territorio mas antigua que cualquier otra , con una historia riquisima, con una cultura inmensa , perseguida y esclavizada mil veces , pero jamas derrotada .Yo soy payo chileno no tengo mas que respeto y admiracion por su musica bella y su gente los Romà
Hermosa cancion mis Respeto alos Gitano desde Chile
Siendo honesta de la cultura Romaní conozco apenas nada... pero siempre me ha encantado su música, gracias por subirla :D
Murni charicha, cay muklemla nevorrí,
malademla puraní,/puraní taisa chindí.
Murni charicha, cay muklemla nevorrí,
malademla puraní,/puraní taisa chindí.
CORO:
Me ni hrobaba./Me samo asaba.
Acana, Debla, ¿so me kacherau?
Me ni hrobaba,/Me samo asaba.
Acana, Debla, ¿so me kacherau?
Murni romní, cay muklemla terniorrí,
Malademla puraní,/Puraní tainasualí.
Murni charicha, cay muklemla nevorrí,
malademla puraní,/puraní taisa chindí.
CORO:
Me ni hrobaba...
Murni romní, cay muklemla terniorrí,
Malademla puraní,
Puraní tainasualí.
CORO:
Me ni hrobaba...
Mis respetos al pueblo gitano. Quisiera aprender su lengua.
Para quienes dicen que vienen de Rumania, Yugoslavia o incluso de Egipto, eso es más reciente. Según versiones de páginas sobre gitanos, ellos tienen su origen en Punjab, India. Arrancaron de una guerra y nunca dejaron de peregrinar por el mundo.
Luz Taller de Luz que bello que quieras aprender de nodotros!
Abigail PasionFlamenca eres gitana 0:
Abigail PasionFlamenca amo con todo mi corazón su religión su cultura en otra vida lo fuy siento tanto afecto amo gitania vivan los gitanos
Soy gitana solo de corazón, me encantaría aprender el lenguaje y la cultura más profundamente...
A mi también me gustaría aprender su idioma y amo su cultura y sus costumbres
la cancion de romane xd
andres marroquin eá! jajaja el cura Juan
😍
Me acordó ala jovanka
Una obra magistral, la novela chilena.
Otra teoría, ligada al nombre, es que provienen de Egipto; pasaron de ser llamados egipcianos a gitanos, cambio que se fue dando durante los siglos.
Murni Charicha del grupo Chileno gitano ROMA...este era el tema principal de la famosa telenovela Chilena "ROMANE amor GITANO" maravillosa musica, gracias por compartirla, es una musica magica :)
Canción de una teleserie que fue exito!
me llamo Martín tengo 9 años y para el día de la mama en
el colé bailamos la cancion
Tienes 14 años?
Saludos a todos los gitanos desde concepción, un abrazo, deblea
"debla"
+antonio estevanovich Está bien como lo escribió. "Debla" es otra palabra con otro significado.
+antonio estevanovich que significa debla? es como decir adios??
+Angelo Antonio Garfias Valerio. Debla es dios deblea adios
Gustavo Belmar nooo -_- deblea no es nadaa
Esta versión es de el grupo Roma, oppening de Romane
Exacto...el autor es Nasslo Nicolich!!
Mi carpa q deje nuevita
Encontre viejita y cortada
Coro
Yo no lloraba solo me reia y ahora dios q voy hacer?
Mas o menos algo asi dice la concion
Saludos
Del 00:00 al 00:09: "Televisión Nacional de Chile, presenta, Romané, amor gitano"
Son hermosas las guitanas y los hombres vellos😘😘😘
sin duda alguna un pueblo con gran cultura y siglos de historia.
Me encanta este video. La cancion me encanta. Tengo que aprender las palabras.
Que lindas son las Gitanas. Las letras estan en el video de Arlequin Black.
Personas agradables, y mujeres hermosas, saludos
Que Mujeres Mas Hermosas...
1 de octubre de 2023 yo y mi madre viendo romané
si, fue muy buena esa telenovela
Murni Charicha
(Mi carpita)
Nasslo Nicolich!
La canción no es de Nasslo.
me fascina mucho la cultura gitana, muchas gracias por la correción :3 !
Esta Cancion La Canta Mi Papa I El iso La Musica Es Enserio
con ese es enserio la cagaste
Hola soy de concepcion y me encantaria contactar a algun gitano quiero aprender de su música....su cultura....siempre os he respetado y admirado...:)
Amo, amo esta cancion
loco, muchisimas gracias!! suena espectacular :)
hermoso track! 👌
Naslo California !!!
Bari gili gomea murri cherichaa dautut 10.
Barye barye
Que hermosa canción, ami me gustaría aprender el idioma de los gitanos
Csm la cantaba con mi hermano en la intro de Romane mientras mi cuñada miraba con ojos de wtf
MURNI CHARICHA, CAY MUKLEMLA NEVORRÍ,
MALADEMLA PURANÍ, PURANÍ TAISA CHINDÍ...
MURNI CHARICHA, CAY MUKLEMLA NEVORRÍ,
MALADEMLA PURANÍ, PURANÍ TAISA CHINDÍ...
ME NI HROBABA, ME SAMO ASABA...
ACANA, DEBLA, ¿SO ME KACHERAU?
ME NI HROBABA, ME SAMO ASABA...
ACANA, DEBLA, ¿SO ME KACHERAU?
MURNI ROMNÍ, CAY MUKLEMLA TERNIORRÍ,
MALADEMLA PURANÍ, PURANÍ TAINASUALÍ.
MURNI CHARICHA, CAY MUKLEMLA NEVORRÍ,
MALADEMLA PURANÍ, PURANÍ TAISA CHINDÍ.
ME NI HROBABA, ME SAMO ASABA...
Mis bisabuelos venian de Hungría eran gitanos llegaron a la Argentina luego a Chile Dios bendiga a todos los gitanos❤❤❤
Mugo dad sha teayesto busholas marcos miclos avilo catat españa
me acorde de la serie xd
Hermoso!
me encanta esta canción me acuerdo cuando la baile en la escuela XD
Estas personas son hermosas
oe hermano porfa podis poner la letra en españolsi la sabis o la encontray por ahi ? buenisimo este tema compadre
hermosa casion meyegobal corazon
buena buenaaaaaa
Aquí estamos todos nosotros que crecimos o vimos esta novela xD terrible buena wn.
yo diria que mas que arabes, los gitanos nacen en los paises rumanos o yugoslavos....luego con el estilo de vida nomade, se mezclaron con mercaderes de arabe, por ahi va el asunto...pd: me encantaria conocer gente de tu pueblo, me parecen tan interesantes que me gustaria poder conversar con gitanos mas de cerca....
buena buenaaa
Los gitanos tienen facciones hermosas
Menos yo, vengo de una cacha mal hecha 😢😢😢
@@gipsymusicoficial8068 que gran dicho jajajaj
@@Ppalito *Exclamó el príncipe jajajaja*
Mange iek rom bre, jajajaja golendar 😂😂😂😂😂😂😂
@@gipsymusicoficial8068 Jajajajajaja
wooooooow :)
Seré un payo para ellos ,pero mi alma es gitana .
Ammmm como?
En segundo 20 se parece ala botota, cuando comenzó xd
Opre romaaaa
me ni hrobaba me samo asaba acana debla so me kacherau? murni romi kai muklemla terniorri malademla purani purani tainasuali (L)
murno burdon ,kay muklemle nevorró
malademle puranó, puranó ta sa pagó
murno burdon, kay muklemle nevorró
malademle puranó,puranó ta sa pagó
me ni hrobaba,me samo asaba
akána,debla ¿so me kacherau?
me ni hrobaba,me samo asaba
akána, debla ¿so me kacherau?
murni romní,kay muklemla terniorrí
malademla puraní,puraní tay nasualí
murni romní,kay muklemla terniorrí
malademla puraní,puraní tay nasualí
me ni hrobaba,me samo asaba
akána,debla ¿so me kacherau?
me ni hrobaba,me samo asaba
akána,debla ¿so me kacherau?
murne chaurre,kay muklemle binone
malademle purane,purane tay sa dile
murne chaurre,kay muklemle binone
malademle purane,purane tay sa dile
me ni hrobaba.............
murni charicha,kay muklemla nevorrí
malademla puraní,puraní tay sa chindí
murni charicha,kay mukemla nevorrí
malademla puraní,puraní tay sa chindí
me ni hrobaba, me samo asaba .......
khe
Muy bueno
¿Aun hay gitanos en Chile? Hace tiempo que no escucho ni leo nada de ellos
Eha Bre
But sucar gaba gili!!
Asi es, es muy linda esta cancion chei 😊
Buscar películas
Orgullo de ser gitano de la cabezá hasta los pies orgulo de ser gitano
Eeh quiero ser gitano 😭
@@felipeignacio8326 el gitano no se hace el gitano se nace con mucho sentimiento que llega tu cuerpo
Que suertudo...
Pongan la letra
😭😭😭😭😭😭😭😭😭❤❤❤❤
Llegué acá porque vendo mi auto, algún gitano? :)
Te doy 2 lucas y me estoy arriesgando!
Oven saste...!!
aguante romaneee
Hola saben cual es la traducción en español? la he buscado y no la encuentro u.u
Mi carpita es murnicharí
Mi carpita
qué nuevita la dejé,
la encontré muy vieja,
muy vieja y toda rota.
Mi gitana
qué jovencita la dejé,
la encontré muy vieja,
vieja y enferma.
Mis hijos
qué pequeños los dejé,
los encontré muy viejos,
viejos y casados.
Yo no lloraba,
yo sólo reía;
ahora, ¡Dios!,
qué voy a hacer.
Había un viejito
y una viejita.
La viejita fue
a lavar sus ropas.
Entonces, el jaboncito
cayó al agua,
y el viejito fue
para traérselo.
Lo agarró,
pero se le cayó de su mano.
Después él fue a comprarle uno nuevo;
y le compró
uno nuevo;
entonces la viejita se alegró
y le dio un beso.
Entonces el viejito
fue a pescar
y le trajo
muchos pescados,
y todos los días comían de ellos.
Había una niña muy hermosa,
la cual estaba muy enferma.
Había tres guerreros
[que querían ayudarla].
Un guerrero se fue por un camino,
el otro por otro camino, y el tercer
guerrero por otro camino.
Entonces uno encontró un espejo
donde ven todo lo que ocurre.
El otro encontró una alfombra,
y el otro encontró un limón.
Entonces, en el espejo ellos ven
que la niña se está muriendo.
Entonces se subieron a la alfombra
y llegaron a la casa [donde estaba la niña
enferma].
Ahí, uno le dio el limón
y la muchacha se recuperó.
Entonces la niña
se quedó con ése
que le dio el limón.
Había en esta gran noche
un gitanito
y una gitanita.
Ellos tenían muchos hijos.
No tienen para comer;
no tienen para beber;
el gitano hacía muchas pailas.
Pobrecitos, no tienen carpita,
no tienen nada.
Entonces, ahí estaba el rey,
y la hija
del rey.
Todas las personas
es wena la cultura gitana pero el problema son tan cochino los weones
+Emanuel Figueroa como sabes que son cochinos? a lo mejor el cochino eres tu! XD
cochinos? :/
JAJAJAJAJAJAJAJAA....BUENA LA TALLITA JAJAJAJAJAJAJAJAJA
Veronica Lagos para defender algo, no tienes que insultar otros pueblos y/o culturas, debes defender con argumentos!
shucar gili
bien sucar eh musica
0:27 corona
sabían que los gitanos descienden de los árabes? :)
me encanta esta canción ^^
Śukar dyilj, opre roma, bax thaj sastimos
Naís tuke, murro phrala, but pativ tumari kumpaniyake!
Mis respeto al pueblo gitano
Fala mo phrala, baxtalo te aves ta but sastipe , lla deblea bre
me dan ganas de bailar con esta wea jajajaja
Todos los rumanos son de descendencia gitana??, es como decir que por ser chileno somos mapuches o su descedencia es mas fuerte?. si fuese asi cuidado con las rumanas jajajajajja unas ves que las conoces no hay vuelta atras , te embrujan,No hay como olvidarlas despues.
meyego al corazon
Pora mucica jitana