I'm a Japanese living in OC and huge fan of SHAKALABBITS/Muvidat. I saw Rei's tweet and came here. You guys definitely can get some fans in Japan for sure! Looking forward to more songs!
What happened to all the other comments on this video? I'm re watching it now for the first time in a year and there used to be a pile of comments from people from japan in the comments.
Iwanate wa anata e Sagasu riyū wa nai yo Ai wo hoyū shite Amai Karai netchū-do Anata chigatta sutairu wa Shibatte shimau ka na Junsui ni tanjun ni BABY atsui HOT LAVA Samezu kokyū wa sōon BABY Otagai ni HOT LAVA Hiraite yo doa o Sudeni BURNING Tsuneni BURNING BABY atsui HOT LAVA Hiraite yo hora Kii te yo doa o Yoru wa hoshi mitaku Kuragari hikaru nda Nenjū sō ne waratteta Shiawase hikiau wa Sa~a tōku imasugu Tsure dashite Nē hanasazu ni DON'T YOU SEE BABY atsui HOT LAVA Samezu kokyū wa sōon BABY Otagai ni HOT LAVA Hiraite yo doa o Sudeni BURNING Tsuneni BURNING BABY atsui HOT LAVA Hiraite yo hora Kii te yo doa o Kantan ni tenwarana~i Hito ni naritakunai Ki ni shinai furi nante shite Zenbu eiga mitainara Eiga mitai nan ka~i kanai Ronri nazo ni tobikatte Seigō mada torezu ni naite Sō kai Sō kai Nan te ikiba naku shi teru ne Kake dase sō kō naru mirai e TONIGHT, TONIGHT BABY atsui HOT LAVA Samezu kokyū wa sōon BABY Otagai ni HOT LAVA Hiraite yo doa o Sudeni BURNING Tsuneni BURNING BABY atsui HOT LAVA Hiraite yo hora Kii te yo doa o Kii te yo doa o Hiraku no yo OH Nan no yo hora PLEASE DON'T SHUT THAT DOOR...
Didn't know that they've released Japanese ver. of this song!!!! Awesome!!!
I thought Corona had broke me for a moment... I didn’t realise it was Japanese...
YEAAAAAAAAHH!! So good!! Thanks again for involving us in lyric translation!!
Thanks for the help with the subtitles too!
I'm a Japanese living in OC and huge fan of SHAKALABBITS/Muvidat. I saw Rei's tweet and came here. You guys definitely can get some fans in Japan for sure! Looking forward to more songs!
Bite Me Bambi かっこいい！！！
日本ですぐに人気出ると思います！音源・LIVE、日本で待ってます＾＾
What happened to all the other comments on this video? I'm re watching it now for the first time in a year and there used to be a pile of comments from people from japan in the comments.
You're now definetly one of my favourite ska bands! Can't wait for your EP!
かっこいい！いつか日本に来てね！
素晴らしい!
ぜひ、日本に来て!!!!!!!!!
すごくかっこいいよ(✽ ﾟдﾟ ✽)
Iwanate wa anata e
Sagasu riyū wa nai yo
Ai wo hoyū shite
Amai
Karai netchū-do
Anata chigatta sutairu wa
Shibatte shimau ka na
Junsui ni tanjun ni
BABY atsui HOT LAVA
Samezu kokyū wa sōon
BABY Otagai ni HOT LAVA
Hiraite yo doa o
Sudeni BURNING
Tsuneni BURNING
BABY atsui
HOT LAVA
Hiraite yo hora
Kii te yo doa o
Yoru wa hoshi mitaku
Kuragari hikaru nda
Nenjū sō ne waratteta
Shiawase hikiau wa
Sa~a tōku imasugu
Tsure dashite
Nē hanasazu ni
DON'T YOU SEE
BABY atsui HOT LAVA
Samezu kokyū wa sōon
BABY Otagai ni HOT LAVA
Hiraite yo doa o
Sudeni BURNING
Tsuneni BURNING
BABY atsui
HOT LAVA
Hiraite yo hora
Kii te yo doa o
Kantan ni tenwarana~i
Hito ni naritakunai
Ki ni shinai furi nante shite
Zenbu eiga mitainara
Eiga mitai nan ka~i kanai
Ronri nazo ni tobikatte
Seigō mada torezu ni naite
Sō kai
Sō kai
Nan te ikiba naku shi teru ne
Kake dase sō kō naru mirai e
TONIGHT, TONIGHT
BABY atsui HOT LAVA
Samezu kokyū wa sōon
BABY Otagai ni HOT LAVA
Hiraite yo doa o
Sudeni BURNING
Tsuneni BURNING
BABY atsui
HOT LAVA
Hiraite yo hora
Kii te yo doa o
Kii te yo doa o
Hiraku no yo OH
Nan no yo hora
PLEASE DON'T SHUT THAT DOOR...
Found you guys from reddit. I hope you guys come to Tokyo!
So sickkkk 😍
oh my god could you please post the japanese lyrics so i can learn them and sing along pleeeeeeeeeeeeeeeeez
Whoa! Tahlena can sing in Japanese?! Excellent!
Heck to the jah 🪕🍄