1 Curso Náhuatl Texcoco - Saludos y presentación básica.

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 4 жов 2024
  • Apunte de la clase:
    Vocabulario:
    KHEMA: Sí
    AHMO: No
    KUALLI: Bueno
    AHMO KUALLI: Malo/mal
    TLAZOHKAMATI: De mi boca con amor/Grácias
    MA ZE KUALLI TONALLI: Que tengas un buen día
    MA ZE KUALLI ZEM ILHUITL: Que tengas un buen día (Día entero)
    MA ZE KUALLI KUALKAN: Que tengas una buena mañana
    MA ZE KUALLI TLAKATLI: Que tengas una buena tarde
    MA ZE KUALLI YOUALLI: Que tengas una buena noche
    KENIN TIMO TOKA? - Cómo te llamas?
    NEHUATL NOTOKA - Yo me llamo
    KEZKI XIHUITL TIKPIA? - Cuantos años tienes?
    NIK PIA ....XIHUITL - Yo tengo.... años
    ¿KENIN TIKA? - ¿Cómo estás?
    NI ZIAUI - Estoy cansado
    ZAN KUALLI - Muy bien
    NI PAHPAKI - Estoy content@
    NITLAKUOYA - Estoy triste (Estoy a medias)
    IUAN TEHUATL, KENIN TIKA? - Y tú, cómo estás?
    NEHUATL NOIHKI - Yo también
    YE NI AUH - Ya me voy
    TIAU ZAN KUALLI - Te vas con cuidado
    MA ZE KUALLI OHTLI - Que tengas un buen camino
    TO ITAZKE - No veremos
    TLAZOHKAMACHILILIA - Muchas gracias
    IXKIXKA OKZE TONALLI - Hasta otro día
    Entra y dale like a la fan page:
    / el-sucio-rinc%c3%b3n-d...

КОМЕНТАРІ • 32

  • @guilleescobar9956
    @guilleescobar9956 2 роки тому +4

    Fantastico, me interesa mucho aprender aunque creo que cada región tiene una variante distinta y eso me confunde

  • @lui.mistontzin
    @lui.mistontzin 3 роки тому +5

    No sabia que tlazohcamati tenia ese significado, dejo mi like y te deseo muchos animos de seguir subiendo videos

  • @robertvera3711
    @robertvera3711 29 днів тому

    Muy interesante 👍

  • @dr-wpkzz6474
    @dr-wpkzz6474 24 дні тому

    Tlazohkamati! Estoy tratando de aprender la variante de Tepoztlan, Morelos. Ye ni tlazahuo... espero.

  • @PedroRodriguez-lc7xs
    @PedroRodriguez-lc7xs 2 роки тому +1

    Tlasohkamati, no dejes de hacer videos, son muy buenos

  • @alejandrohernadezrodriguez1564
    @alejandrohernadezrodriguez1564 3 роки тому +1

    Saludos desde Acuexcomac. Mucho éxito y a practicar

  • @KaiSan3
    @KaiSan3 3 роки тому +5

    ¿hay alguno equivalente al "kn" en otras variedades del nahuatl?
    yo soy brasileño, pero mi professor es Paquiliztli aqui en youtube, que enseña la variedad de la Huasteca, y estoy mirando otras clases/videos/comunidades online en este periodo en que espero él volver con sus clases 😊
    tlasohkamati miak 👍🏼

    • @elsuciorincondeedgardo2254
      @elsuciorincondeedgardo2254  3 роки тому +4

      Hola :D El kn es exclusivo de la variante de Tetzikohko (Texcoco Estado de México)
      es su principal distintivo fonético. Es el diminutivo "reverencial" El equivalente es el zin. Ejemplo: Teuahtzin/ teuahkn. Nonantzin/nonankn

  • @zulemapineda-rz3om
    @zulemapineda-rz3om 3 місяці тому

    Muy buen video, te sugiero omitir la música de fondo o bajar el volumen de esta. Felicidades

  • @jodetetelevision2608
    @jodetetelevision2608 2 роки тому

    Va aqui empieza. Veeenga nahuatl!

  • @carlosalbertomelladozamudi2182
    @carlosalbertomelladozamudi2182 10 місяців тому

    Geniales tus videos, ¡tlazohcamati temachtiani!

  • @Zempazuchil-fc2bt
    @Zempazuchil-fc2bt 6 місяців тому

    Gracias.

  • @linocornejo372
    @linocornejo372 7 місяців тому

    Lo felicito por todo, es usted explícito

  • @ejerciciosc69
    @ejerciciosc69 2 роки тому +2

    Muchísimas gracias es muy interesante este video, siempre he querido aprender nahuatl y esta es mi oportunidad. Trataré de aprender infinitas gracias bendiciones

  • @joshepgalo8131
    @joshepgalo8131 2 роки тому

    Aparte de la clase - ayudame con esta pregunta.
    Si poctli significa humo y popo algo asi que tira mucho humo, porque popote lo traducen como pagilla o carrizo. Muchas gracias Maestro...

  • @lizangeles1488
    @lizangeles1488 5 місяців тому

    Gracias, gracias, gracias ☀️

  • @ruizpropertiesinc.8394
    @ruizpropertiesinc.8394 Рік тому

    Hola Edgar, das classes personales? Avisame por favor. Gracias!

  • @coralinearbayo
    @coralinearbayo 2 роки тому

    Muy buena y rapida clase

  • @octavioalonso419
    @octavioalonso419 2 роки тому

    Exelente clase

  • @coatlmarlsctliomei5509
    @coatlmarlsctliomei5509 Рік тому

    Tlazohcamati Edgardo.

  • @mariadelosangelessantos7931
    @mariadelosangelessantos7931 2 роки тому

    Yeaaaahhh!!!

  • @ramonojeda8503
    @ramonojeda8503 2 роки тому

    Gracias por la clase siga dándonos clases por favor es muy Interesante 🇲🇽

  • @ChichoPerez-ho8wd
    @ChichoPerez-ho8wd 8 місяців тому

    Hola buenos días, será posible me apoyen: Como se diría " no tengo tiempo " ?

  • @ChichoPerez-ho8wd
    @ChichoPerez-ho8wd 7 місяців тому

    Como se diría ¿no tengo tiempo?

  • @armandoaldana5455
    @armandoaldana5455 Рік тому

    To itazke Edgar

  • @patriciarubioysanchez320
    @patriciarubioysanchez320 9 місяців тому

    Van muy rápido. No alcanzo a tomar nota.

  • @martinmiura
    @martinmiura 2 роки тому

    variante NO significa que tengan distinto abecedario o forma de escritura , Variantes son mas de 30 , Escritura solo 1 con K y W y nunca se usa la Z pues ese fonema no existe en Nahuatl

    • @cascalavera9388
      @cascalavera9388 11 місяців тому

      El náhuatl no tiene una escritura estandarizada, ninguna variante

    • @dr-wpkzz6474
      @dr-wpkzz6474 24 дні тому

      @@cascalavera9388 Hay dos variantes "comunes" aunque no estandarizada: la "clásica" de los eclesiasticos y primeros estudiosos hispanicos (la que tiene las "hue", "tl" "que" "qui", y una relativamente nueva que usa más la z, k, y que cambia las hue, hua por "we", "wa" y las x por "sh" y otras cositas que la hacen verse un poco "norteamericana".