Jaskier - Brûle, Boucher, Brûle (Version Française) | The Witcher Song Burn, Butcher, Burn | 8K

Chanson de Jaskier - Brûle, Boucher, Brûle
On peut la retrouver dans l’épisode 4 et 5 de la saison 2
de THE WITCHER sur Netflix !
PAROLES!
BRÛLE BOUCHER, BRÛLE !
{Intro}
Que vienne l'heure
Ne compte pas que je recule,
Après tout ce qu'on a vécu, bravé,
Tu m'as laissé tomber.
Que vienne l'heure
Où ce boucher brûle !
Et quand je serai au crépuscule,
Aucun de mes mots n'aura sonné plus réel que "brûle" !
Brûle, boucher, brûle !
Brûle, boucher, brûle !
Brûle, brûle, brûle, brûle, brûle, brûle, brûle !
Vois, je brûle tous souvenirs de toi.
Mesdames et messieurs, vous avez été un public en or ! N'oubliez pas de me jeter un sou, si quelqu'un a besoin de moi, je serai au bar.
Que vienne l'heure
Ne compte pas que je recule,
Après tout ce qu'on a vécu, bravé,
Tu m'as laissé tomber.
Que vienne l'heure
Où ce boucher brûle !
Et quand je serai au crépuscule,
Aucun de mes mots n'aura sonné plus réel que "brûle" !
Brûle, boucher, brûle !
Brûle, boucher, brûle !
Brûle, brûle, brûle, brûle, brûle, brûle, brûle !
Vois, je brûle tous souvenirs de toi.
Musique : Jaskier - Burn, Butcher, Burn, (Version Française)
source de The Witcher S02E04E05
2160p NF DOLBY VISION HDR10 5.1 Atmos x265
convertit et édité par alomix

[@aludorm4618]

Dommage que les musiques de jaskier ne dure que une ou deux minute et sont souvent coupés par des personnages qui parle ou autre elle mérite un vrais album

[@Fitz557]

Joey Batey, l'acteur qui joue Jaskier, a un groupe qui s'appelle The Amazing Devil. Ca vaut la peine d'y jeter une oreille :)

[@davybalauze4756]

Les chansons de Jaskier sont vraiment belles en français il on ressent plus l'émotion

[@wet1282]

Étant un pro vo je dois admettre qu’en français la chanson est vraiment mieux

[@myleneavignon6349]

Tellement bien cette chanson !!! Jaskier c’est le perso qu’on rêve de gifler autant qu’on l’adore 😁😁

[@leloupblanc1]

A ouai giflé bon moi aussi je l'adore mais toi c'est pas de l'amour la c'est de la hain

[@carolinefolletti585]

Oui mais en anglais!

[@TheAlomix]

perso c'est mon personnage
préféré de la serie

[@atomalfa7883]

​@@TheAlomixperso jaskier c'est la définition d'un fou du roi. Mais il est bsrde.

[@lapieuvreapaillettes]

Le version française est vraiment plus belle et plus puissante, je trouve que le doubleur donne tellement d'emotion dans sa voix que l'originale.

[@Mcr705]

ce qui faut pas entendre la version française est fade a mourir..

[@12Propolis12]

N'importe quoi, vo bien meilleure mais chapeau pour l'adaptation aux equipe

[@nathanisenga1747]

mi preferrido personnaje

[@Altaerysmorningstar]

Il est ou jaskier nom de d***!!😅😂❤

[@thenash4643]

Not a cent worthy the original version 😮😮😮

[@linerenaud647]

Do you know any french at least ?

[@thenash4643]

@@linerenaud647 Français?? Je ne parle que quatre langues car je viens de l'île Maurice🇲🇺🇲🇺 🤣🤣🤣. Faites quelques recherches. Peut-être serez-vous étonné de savoir que nous parlons mieux français que vous🤷🤷

[@linerenaud647]

@@thenash4643 alors je comprends pas pourquoi t'aimes pas cette version parce c'est bien traduit et ça fonctionne avec le contexte

[@thenash4643]

@@linerenaud647 D'accord, j'ai peut-être été un peu dur parce que j'aime tellement la version originale.😇😇😇😇

[@Anarcroth]

Il a raison c'est tres inférieur à l'originale c'était pareil pour jette un sous au sorceleur . C'est pas vraiment un problème d'écriture c'est bien localisé c'est juste l'acteur français qui n'est pas très bon.