Beyond the Walls Around Me
Вставка
- Опубліковано 15 жов 2024
- Beyond the Walls Around Me - MuWi Studis
Musicvideo starring Anna-Maria, Caroline, Jeannine und Anonymus
entstanden im Praktikum "Grundlagen musikalischer Beschallung" (Sommersemester 2020, Leitung: Matthias Eder)
Mitwirkende:
Mariela Apostolova: Gesang
Caroline Nahler: Gesang, Querflöte
Jeannine Krivanek: Arrangement, Songtext, Organisation, Videoschnitt
Anna-Maria Pfiel: Klavier
Veronika Weber: Aufnahmeleitung, Organisation
und weitere Studierende
Special Thanks to Matthias Eder, Christoph Reuter und Kamerakind Christopher
Lyrics:
I’m sitting here in a boring room
it’s just another friendly sunny afternoon
I’m wasting my time I got nothing to do
I’m hanging around I’m feeling so blue
cause nothing ever happens - but corona
Die Unis sind zu, die Schulen auch
Alles ist locked down, keiner darf raus
Das Gebot der Stunde heißt Desinfektion
Fensterkonzerte und Applaus kennt man schon
weil nothing ever happens - but corona
Corona here, corona there
corona is now spreading everywhere
and so we’ll all stay home until the virus will be gone
Homeoffice, Videocalls
I hope it all ends soon but nobody knows
and all that i can see are just the walls around me
Sing: Co-corona, Corona, Corona, Corona, Co-corona
Überall nur Babyelefanten
und wir dürfen nicht zu unseren Tanten
Das alles macht mich reizbar und nervös
der Alkoholkonsum steigt desaströs
‘cause nothing ever happens - but corona
Isolation - is not good for me
Isolation - this corona is on a killing spree
Seids ma ned bes owa des kauns jo ned sei
z’deppat zum Zaus bleibn a mit Kiberei
es gaunze Häuslpapier brauchts in an Joahr ned
de Hausviecha gebts zrück - des geht ja scho goar ned
sche eich is fad mir tuats nur ned lad
wauns eich zu die verschwörungstheorien ins internet verzaht
daun gherts eich hoid afoch wos soi i tuan?
de Wappler sogn täglich im Livestream eh:
this corona is on a killing spree
It’s time to find out some other ways to joy
Every other day I find another toy
and everything will happen - but corona
Corna hin, Corona her
Das alles nervt mich langsam ziemlich sehr
Es bleiben alle z’haus drum hat Corona keine Chance
Statt raunzen und sudern mocht’s wos gscheids
für ollas wos sonst fehlt warat jez zeit
Und sonst findst online eh - vü Kabarett mit guadm Schmäh
Es Masken trogn is wirkli ned so org
besser als a Stah am Schädl oda a Opa im Sorg
wir woins ned übertreibn - es kenntat so vü schlimmer sein
Ja Corona, corona
Corona kann mir gstohln bleibn
weul irgndwann wird der ganze Spaß vergongan sein
and I will finally see
und ich werde endlich sehen
und I wea endlich seh’n
beyond the walls around me
herst, schleichts eich mit dem Corona ich kanns scho nimma hean (gesprochen)
Echt super geworden, ganz einfach genial!!! Gratulation
Nein!