Yokai Suite for Clarinet and Guzheng

Yokai Suite by Mao Zhu
0'15" Forsaken
2'42" Windsickle
5'36" Romance of the Skeleton
11'55" Echo in the Valley
16'45"Sad Ubume
Recorded 20/3/24 Chengdu, China
Xia Jing, Guzheng
Michel Marang, Clarinet
Li Kun, Sound Engineer
Woodblock prints: Monsters Ancient and Modern (Hyakki shūi) by Toriyama Sekien (1781)
妖怪组曲--单簧管与古筝
0'15" 无人居住
2'42" 风刃
5'36" 月夜竹林骷髅
11'55" 幽谷响
16'45" 悲伤的姑获鸟
毛竹 作曲
鸟山石燕 画作
夏菁 古筝
Michel Marang 单簧管
李琨 录音
2024年3月20日，成都录音。
《妖怪组曲》原是一组为琵琶与单簧管写的作品，2024年改编为单簧管和古筝的版本。它由五个乐章组成：无人居住，风刃，月夜竹林骷髅，幽谷响，悲伤的姑获鸟。这些乐章标题来源于音乐表现的情景，以及被音乐唤起的情绪。
第一乐章 “无人居住”，似有似无的声音虚构出一个被废弃的无人之地，只有“付丧神”们在窃窃私语。日本传说中，年岁已久的器物有灵寄宿其中，因而幻化成精，这就是“付丧神”Tsukumogami，这些破旧器物因被人遗弃而心生恨意，幻化做各种妖物骚扰人类。
第二乐章 “风刃”，与传说中的“会使人受伤的魔风”有关。这是一种叫做 “镰鼬”Kamaitachi的小妖怪，它以旋风的姿态出现，绊倒行人，用像镰刀一样锐利的爪子将人的皮肤割伤，由于它的动作比风还快，人不会立即察觉自己受伤，只以为是被风刮过。
第三乐章 “月夜竹林骷髅”，这一乐章演绎了《剪灯新话》中“牡丹灯笼”（Botan Dōrō）的故事，一个提着牡丹灯笼的女鬼回到世上和生前的恋人相会。
第四乐章“幽谷响”，顾名思义，就像人走在山谷中听见的回响之声。在日本传说中，深山里住着一种叫“山彦”Yamabiko的精灵，它会在山谷里回应人声。
第五乐章 “悲伤的姑获鸟”，源于悲伤的产女传说。难产而死的女子因失去孩子的执念太深，而变化成妖怪“产女”，也被称为“姑获鸟”Ubume。她通常出现在夜晚，腰际染血孱弱不堪，抱着婴儿在路上行走哭泣。
作品视频由Michel Marang制作，视频中的画面来源于江户时代的浮世绘画家鸟山石燕Toriyama Sekien (1781) 的木刻版画集《今昔百鬼拾遗》（Monsters Ancient and Modern）。