What Germans call their loved ones | Easy German 208

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 19 сер 2017
  • GET EXERCISES FOR THIS VIDEO: / easygerman
    SUBSCRIBE TO EASY GERMAN: goo.gl/sdP9nz
    CHECK OUT SHERINS CHANNEL:
    / @mygermanshortstories
    INVITE US TO YOUR SCHOOL: bit.ly/2fXVdk6
    LEARN GERMAN IN BERLIN: easygerman.org/#summerschool
    FACEBOOK: / easygermanvideos
    INSTAGRAM: / easygermanvideos
    EASY GERMAN ON MEMRISE: www.memrise.com/course/1343772...
    WEBSITE: www.easygerman.org/
    EASY GERMAN SHOP: www.shop.spreadshirt.com/easyg...
    ---
    ► PRODUCED IN COOPERATION WITH:
    www.theglobalexperience.org
    Easy Languages is an international video project aiming at supporting people worldwide to learn languages through authentic street interviews and expose the street culture of participating partner countries abroad. Episodes are produced in local languages and contain subtitles in both the original language as well as in English.
    ---
    Host of this episode: Carina Schmid (www.carisafari.de)
    Camera: Janusz Hamerski
    Edit: Janusz Hamerski / Carina Schmid
    Translation: Ben Eve

КОМЕНТАРІ • 326

  • @HanifCarroll
    @HanifCarroll 6 років тому +103

    The girl at 6:24 is absolutely hilarious! Easy my favorite person ever interviewed on the channel. Great sense of humor.

  • @ayoobewonders5287
    @ayoobewonders5287 6 років тому +57

    Cari makes me learn and smile with her spontaneity. The best teachers are those who manage somehow to make things FUNNY and interesting. Thank you Cari, you're a lovely person and the perfect teacher. ;)

  • @yniu7481
    @yniu7481 6 років тому +67

    thumb up for the lady at 6:34 !

    • @playstationtanja6687
      @playstationtanja6687 6 років тому +1

      Yuqian Niu thanks hahaha

    • @nadezhdamaa79
      @nadezhdamaa79 6 років тому +5

      Yuqian Niu I need friends like her in my life. 😂 my spirit animal.

  • @bjulianlm
    @bjulianlm 6 років тому +125

    You guys should make a video about onomatopoeia in German. "How does X animal go (sound) in German?" (perhaps interview young children) I don't recall if you guys have made a video like this before but it is fun to listen to how other cultures think animals sound, such as a toad. Very interesting.

    • @manueleliseo4233
      @manueleliseo4233 2 роки тому

      I know im asking the wrong place but does anyone know of a tool to log back into an instagram account?
      I was stupid lost my login password. I would love any tricks you can offer me

    • @rafaellanden2159
      @rafaellanden2159 2 роки тому

      @Manuel Eliseo instablaster =)

    • @manueleliseo4233
      @manueleliseo4233 2 роки тому

      @Rafael Landen i really appreciate your reply. I got to the site through google and Im in the hacking process atm.
      Takes a while so I will get back to you later when my account password hopefully is recovered.

    • @manueleliseo4233
      @manueleliseo4233 2 роки тому

      @Rafael Landen It did the trick and I finally got access to my account again. Im so happy!
      Thanks so much you really help me out :D

    • @bjulianlm
      @bjulianlm 2 роки тому

      @@manueleliseo4233 you're welcome

  • @nathanielouzana
    @nathanielouzana 4 роки тому +118

    If I ever have a German boyfriend, I'd call him "mein schöner Döner".

  • @HPERDLN
    @HPERDLN 6 років тому +56

    That girl at 6:34 is my favorite interviewee so far hahaha

  • @arthurmallmann5768
    @arthurmallmann5768 6 років тому +29

    "Technobär "
    haha

  • @jackolantern7342
    @jackolantern7342 6 років тому +9

    Janusz cracks me up!

  • @vaquerocortes
    @vaquerocortes 4 роки тому +38

    Weißt du, "Cari" ist einer der beliebtesten Kosenamen in Spanien? Es kommt aus "cariño" (darling).
    Keep it up!
    You are the best!

  • @alexia2189
    @alexia2189 6 років тому +34

    My german boyfriend calls me sometimes:meine kleine or cherry 😂

    • @ameliegebauer5417
      @ameliegebauer5417 4 роки тому +1

      That's very cute!

    • @thom-2064
      @thom-2064 4 роки тому +1

      Mine calls me princess or süße 😂 im lucky with no weird nicknames 😂

  • @artkoenig9434
    @artkoenig9434 4 роки тому

    Faszinierd! Die verschiedenen Kosenamen brachten mich zu Lachen! Danke!

  • @lunadog71
    @lunadog71 4 роки тому +3

    Sorry my German is not yet good enough so I'll say this in English, you both have a lovely warm smile and I love your videos.

  • @hugobertacchini3569
    @hugobertacchini3569 4 роки тому +1

    Ich freue mich sehr über den Video!! Ich gucke schon Scherin Kanal ich liebe ihre short Stories!! Es ist unglaublich schön euch beiden zusammen sehen gewesen. Liebe Grüße

  • @EasyGerman
    @EasyGerman  6 років тому +14

    Welche komischen Spitznamen habt ihr in euren Sprachen? 😃😃 Schreibt es uns jetzt in die Kommentare ⬇️⬇️⬇️

    • @victoriatavares1906
      @victoriatavares1906 6 років тому

      Spanisch aus Venezuela: mi consentido

    • @dagmaramirzayeva5030
      @dagmaramirzayeva5030 6 років тому +3

      In Azerbaidschanisch gibt es "ciyerim" - das bedeutet "meine Leber" :D

    • @huyenle3118
      @huyenle3118 6 років тому

      Easy German Bobbeler, Hobbeler. Haben Sie schon gehört ?

    • @EasyGerman
      @EasyGerman  6 років тому +1

      Nein, das haben wir nicht gehört :) Was heißt denn Bobbeler und Hobbeler? :)

    • @huyenle3118
      @huyenle3118 6 років тому

      Easy German ich weisse auch nicht. Ich wohne in der näher Stuttgart. Man spricht Schwäbisch. Ich höre , wenn eine Frau und ein Man sprechen. Aber ich daft nicht fragen, weil es Privat ist, glaube ich.☺

  • @andygalindo8978
    @andygalindo8978 5 років тому

    I follow Sherin and she is a wonderful person and very khoobsarat.

  • @christianlackner9540
    @christianlackner9540 2 роки тому

    Hallo liebe Sherin, ich schaue immer deine Videos, vielen Dank für das Video :)

  • @williamhitchcock6265
    @williamhitchcock6265 2 роки тому +2

    We called our daughter "pumpkin", or "noodle" and often "pumpkin noodle". Sometimes it was "Cindy the windy". Our son Tim was "Timo".

  • @nezarhaddad6952
    @nezarhaddad6952 6 років тому

    Hi Karin, dein Kanal ist escht super. Das hat mir sehr geholfen, Danke

  • @alyson2103
    @alyson2103 3 роки тому +1

    6:34 The middle lady did not like the nickname hoppel at all! She seems hilarious

  • @sunrise2day462
    @sunrise2day462 6 років тому +4

    Very interesting and cute!!!!

  • @abdullahhamed7227
    @abdullahhamed7227 4 роки тому

    Danke schön

  • @MiguelAbd
    @MiguelAbd 6 років тому

    Das ist sehr interessant!

  • @hasna780
    @hasna780 6 років тому

    thank you

  • @mangostanni
    @mangostanni 6 років тому +73

    "wer sagt denn sowas?
    - ja, offenbar Menschen"
    ahahahahhaahaa

    • @ayoobewonders5287
      @ayoobewonders5287 6 років тому +3

      Thanks to Carin, we now know that non-humans don't say things like Barlibar. :)

    • @EasyGerman
      @EasyGerman  6 років тому +4

      😂

  • @sherzodtulyakov6155
    @sherzodtulyakov6155 5 років тому +3

    Als erstes möchte ich bedanken euch Cari und Janusz für alles, denen macht ihr für uns! Ich komme aus Usbekistan und wir haben verschiedene Kosenamen zum Beispiel für die Kinder benutzt man relativ oft " mein Liebling und Tschikito " und eine Frau nennt seinen Mann " mein Bär, Tiger, Liebling und Polvonim - das bedeutet auf Deutsch ein Stärker Mann. Und die Männer seine Frauen nennen " mein Herz, Liebling, leben und Honig "

  • @bombom9109
    @bombom9109 6 років тому

    Ich liebe EASY GERMAN

  • @simopr09
    @simopr09 6 років тому

    "Schnuckis" mein neu Lieblingswort.

  • @diegonayalazo
    @diegonayalazo 2 роки тому

    Danke

  • @EddusPoet
    @EddusPoet 4 роки тому

    I’ve definitely met a few lovely German bears in my time!

  • @freds.8775
    @freds.8775 6 років тому +3

    1:29 Wie Monaco Franze hat gesagt: Spatzl!!

  • @MsStrekozka
    @MsStrekozka 6 років тому +1

    Hallo Cari! Vielen Dank für eure Arbeit. Dieser Kanal ist super, sehr nützlich für mich! Ich nenne meinen Mann oft Elefantchen - Slonik auf Russisch... 😆

  • @eddiepoole
    @eddiepoole 5 років тому +5

    "Schietbüdel" darf nicht fehlen!!

  • @marooples
    @marooples 6 років тому +8

    My husband and I add "-chen" to the end of each other's names! Mäuschen/Maus is what we call our cat!

    • @MrCagnacio
      @MrCagnacio 4 роки тому +2

      Where I came from we often use the same strategy for nicknames!

  • @donnapark7417
    @donnapark7417 5 років тому +6

    haha really cool video. I wish I could already write all this in German but I'm getting there haha. Anyway one of my friends actually calls me little bee in English but we talk in French. And my boyfriend, he's French, calls me petite princesse (little princess), mon amour (my love), mon coeur (my heart) etc, and in English we call each other sweetie or cutie a lot. sometimes a mix of French and English, so I might say "mon cutie" lol. It's really interesting.

  • @SA8757V
    @SA8757V 4 роки тому

    Well done...coz giving translation 😀😀😀

  • @claudespeed1904
    @claudespeed1904 6 років тому

    I'd really like to learn German, I did it, but was very very very very difficult!!

  • @edizyasar718
    @edizyasar718 3 роки тому +2

    Interesting stuff that Bär (bear) as a nickname in some of the east languages can have a meaning to insult somebody, especially at the moment of traffic chaos.

  • @afroditidim.5145
    @afroditidim.5145 3 роки тому

    Scheißchen, Traubechen, Insektchen, Schäfchen, mein Stolz, mein Schätzchen (Knospe), Βohnechen, Luftblase, usw, usf...auf Griechisch! ;)

  • @Skylla54
    @Skylla54 4 роки тому

    Erklärbär, nicht zu vergessen.
    Meist verwendet in einer mono oder biseitigen Ingenieursbeziehung.

  • @andretroiano2
    @andretroiano2 2 роки тому

    wie schön Sherin im Video zu sehen. ich kenne sie nur von Stimme aus My german short stories

  • @annanguyen5757
    @annanguyen5757 4 роки тому

    4:24 Cari war super lustig haha

  • @tonyclifton265
    @tonyclifton265 2 роки тому +1

    what do I call my beloved? you guessed it: JANUSZ.

  • @subberfischer
    @subberfischer 6 років тому

    knutschen ist doch snogging nicht cuddling!
    Also die Spanier oder Lateinamerikaner haben's auch mit Baeren. Oso oder osito habe ich auch schon selbst bekommen. :)

  • @kingadadej8696
    @kingadadej8696 6 років тому +2

    Mein bester: Fröschen- żabka auf polnisch 👍😉

  • @davidu.garcia1367
    @davidu.garcia1367 2 роки тому

    Frassa Cari !

  • @quinntessential._
    @quinntessential._ 4 роки тому

    DER KRÖTENBÄR HAHAHA das ist das bestes >

  • @danielwhite6870
    @danielwhite6870 6 років тому

    Meine Mutti hat immer "Schatz" oder "Schatzi" benutzt. Ich habe auch "Schmusebär" gehört, für ein Kleinkind.

  • @milanamaricic3790
    @milanamaricic3790 6 років тому +1

    Auf Serbisch sagt man "meine Seele" - dušo moja

  • @mariammakhlouf1984
    @mariammakhlouf1984 Рік тому

    Für mich mein Lieblingskosename sind viele zum Beispiel zayn dyali kbida

  • @naroahmad8056
    @naroahmad8056 6 років тому +5

    bei uns auf deutsch gibt es meine blume .. meine prensesesin .. mein tiger und besonders süsse

  • @pinkushh
    @pinkushh 6 років тому +17

    Alte Schabracke

  • @jessicad.f5485
    @jessicad.f5485 Рік тому +1

    Also, als meine kleine Schwester ein Kind war, konnte sie meinen Namen nicht richtig aussprechen. Anstatt Jessica, sagte sie immer "aka". Bis heute bin ich in meiner Familie so genannt

  • @Keepcalm-lovesports
    @Keepcalm-lovesports 4 роки тому

    der erste Berliner seit ich euren Kanal verfolge 7:19 :D

  • @missranabella
    @missranabella 6 років тому +15

    My German boyfriend calls me Rehhlein and I him Wabbit 😅

  • @edram4051
    @edram4051 6 років тому +3

    In Nordengland benutzen wir 'love'.

  • @cuchicheo88
    @cuchicheo88 4 роки тому

    My godbrother's mother is from the Black Forest region. She used to frequently make her now-husband Spaetzle, when they were courting, so it became both a Kosename and a pun!
    Personally, I like Herzblut, best.

  • @zt1788
    @zt1788 6 років тому

    Lol, that bloke couldn't be any more Aussie. I call my SO Kackchen or sometimes Trockenfurtz.

  • @crestaljean824
    @crestaljean824 2 роки тому

    it's cute that the list loves Bears. :D

  • @palulastyles1334
    @palulastyles1334 6 років тому

    @easygerman i am interested in what country the English speaking guy in the end was from, I was trying to figure out his accent but I just don't know

  • @musabah9997
    @musabah9997 5 років тому +1

    Daumen hoch für Easy german 👍 👍 👍 👍 👍 👍 👍 👍 👍 👍 👍 👍 👍 👍 👍

  • @virginiasilvamaro8723
    @virginiasilvamaro8723 8 місяців тому

    Sehr lustig!! 😂

  • @omercandogrul8134
    @omercandogrul8134 6 років тому +9

    Beginning with Aşkım :D nice.

  • @s.a1015
    @s.a1015 3 роки тому +1

    The most funny video 📹 🤣

  • @anazza1265
    @anazza1265 6 років тому

    yaaas I love sherin💜💜💜

  • @helensilver1381
    @helensilver1381 3 роки тому

    Whilst we are speaking about the human animal and how words of endearment are used as nicknames, we might consider the sounds that these words make when spoken for the route of all language, as Leonard Bernstein reminded us, is the primitive musical utterances of the infant. "Ma" became "mater", "ma", "mutter" as "fa" became "fater", "father", and "Vater". These sounds as the infant developed and as we developed as humans became more elaborate.
    The "soft "a" in for instance "ma"/ matter/ Mutter etc. is gentle like one would think of a parent.
    Just a thought.
    Best, stay well.

  • @jeaninae9304
    @jeaninae9304 6 років тому

    Ich sag zu meinem Hund immer "MusiMausi" oder "Schnüppipüsi". Meine Mutter nennt viele ihrer Freundinnen "Eule" :D Und ich wurde früher immer "Goldstück", oder "Brötchenpopo" genannt.
    Principessa höre ich auch oft.

  • @mandarinenzeittv860
    @mandarinenzeittv860 6 років тому +22

    Im Koreanischen nennen viele Eltern ihren Kindern oft 똥강아지 - nämlich 'Pupshündchen'! 💩🐶

  • @milenaciric7466
    @milenaciric7466 6 років тому +1

    Im Serbien sagen wir oft 'Meine Seele' oder viel weniger 'Meine Seelchen' ;)

  • @pablomartinez1144
    @pablomartinez1144 6 років тому +1

    Danke! Ich wusste nicht, dass ihr so oft "Bär" benutzt. Haha.

    • @EasyGerman
      @EasyGerman  6 років тому

      Wir auch nicht 😂

    • @holger_p
      @holger_p 4 роки тому

      It maybe a term for chubby guys, to be polite to obese people. To me it sounds like "you are fat, but I love you".

  • @SoniaJbrt
    @SoniaJbrt 4 роки тому

    What a funny episode! I'm from South Africa, my Mother is German, but she never taught us German, we grew up Afrikaans, my Dad's language. I had a strange nice name in High School. Translated to English its little fish. No idea why they called me that. I call my husband: Mein Liebling. With all the bear-nicknames, interresting that my second name, Ursula, actually means little female bear. So something like: my teddie bear would be a cool nickname, of course from my husband. My favourite was: Träumfrau! There is a beautiful song in Afrikaans about this guy finding his Träumfrau! Its absolutely one of my favourite Afrikaans songs, wonder if someone can translate it to Deutsh and sing it, it would definitely be popular here in South Africa. Auf wieder sehn!

  • @snnsr3
    @snnsr3 6 років тому

    Die Schatzi ist sehr schöne Spitzname.. ich nenne meine Frundin mit dieser Name..

  • @jimenagarcia2071
    @jimenagarcia2071 6 років тому +1

    cariño

  • @hurricanekat8
    @hurricanekat8 6 років тому

    Auf Kreole, Doux doux, der Süße bedeutet

  • @johanngiesbrecht3162
    @johanngiesbrecht3162 4 роки тому

    Ich mag eigentlich diesen Kanal, etliche sind langweilig, manche sind interessant, ich mag diese Sherin, ich wundere was für Wurzeln sie hat, ihr sieht es Hübsch aber mit andere Wurzeln, ich habe Deutsche Wurzel aber nie in Deutschland gewohnt auch nicht in Europa, in Paraguay bin ich geboren und aufgewachsen. Ich spreche Plattdeutsch und Hochdeutsch natürlich auch lesen und schreiben, mein Grammatik ist nicht korrekt, mir und mich dir und dich mische ich auf, ein deutscher sagte zu mir, dass ist okay, so lange ich meins und deins im klaren bleibe.

  • @supernova19805
    @supernova19805 3 роки тому

    Schatziboller, Abortdeckelchen. LOL!

  • @buffiedavis1789
    @buffiedavis1789 4 роки тому +2

    My husband's name is Robert and I call him Ro-bear.

  • @LaClairEtoile
    @LaClairEtoile 6 років тому +14

    Komisch! Sehr komisch zu hören! Das hat mich zum Lachen gebracht. Danke!

  • @Anairda8
    @Anairda8 6 років тому +1

    Wie Spitzname habe ich "cacha", es komt von cachaça. Cachaça bedeuted schnapss in Portugiesisch.

  • @blangichi7556
    @blangichi7556 6 років тому

    Unsere Oma nennt den jeweils jüngsten Enkel immer Sussibär oder Sussibärli - das U und I ganz kurz gesprochen🐻

  • @morganemathevet8383
    @morganemathevet8383 6 років тому

    In Frankreich, wir manchmal benutzen "ma puce". Das bedeutet "Mein Floh".

    • @holger_p
      @holger_p 4 роки тому

      they bite and are annoying ...

  • @elizabethchoymoorman6381
    @elizabethchoymoorman6381 6 років тому

    Das ist für mich sehr nützlich, weil ich habe meine Tochter gefragt welche Spitznamen kann ich für sie verwenden. Leider she mag keinen Spitznamen von mir! So lustigen sind diese Spitznamen von deine Handy! Great video as usual!

  • @ali75988
    @ali75988 4 роки тому +1

    The girl in red dress or interviewer has so much beautiful smile.

    • @dudedude5843
      @dudedude5843 4 роки тому

      No, You just haven't see girls in your life bro

  • @northpoint3151
    @northpoint3151 6 років тому

    In Arabich geht es oft um name Z.B. Meroo für Marwa ....soso für Sara ..shery or shosho ( for Sherin)

  • @jonathanjakobhehn
    @jonathanjakobhehn 3 роки тому

    Ich hatte mich rachechieren müssen, was ein "coati" ist auf Englisch. Von sowas hab ich nie gehört!

  • @appliedsciencesfaculty6808
    @appliedsciencesfaculty6808 6 років тому

    kann man mit euch ein video drehen!

  • @colorfullconcerto
    @colorfullconcerto 6 років тому

    Wir sagen einfach "sayang" in Indonesien. Das bedeutet gleich mit "schatz/schatzi".

  • @gerdamartens
    @gerdamartens 4 роки тому

    Ich komme aus Estland und ich denke dass wir nicht viele Spitznamen benutzen! Vielleicht ist es so weil wir ein nordisches Volk sind und deshalb eher introviertiet und kalt sind. Aber "Schatz" bedeutet "kullake" und "Liebling" bedeutet "kallis" oder "armas" dass ich denke man benutzt. :D

  • @raymondwhatley9954
    @raymondwhatley9954 5 років тому

    In meine Familie ist "Schatzi" beliebt.

  • @MisterVest
    @MisterVest 6 років тому

    Sherin hat ein sehr shones Kanal

  • @AlisLondon
    @AlisLondon 3 роки тому

    Gibt es einen Unterschied zwischen Kosename und Spitzname?

  • @jennifertheiss7836
    @jennifertheiss7836 Рік тому

    I call my husband Liebchen, or Wolfell, cuz he's my Wolfie and my Grammy used to call my grandad that 🖤.

  • @pattypat1266
    @pattypat1266 6 років тому

    h mich würde interessieren was die Menschen auf die Frage nach der Existenz einer Seele antworten würden und wenn ja wie die genau aussieht, was die macht LG

  • @Kebitzh
    @Kebitzh 4 роки тому +1

    Aber wo ist das Igelschnäuzchen?

  • @mehmetyldz2665
    @mehmetyldz2665 6 років тому

    Bitte sagen sie denn? Wer ist diese Dame um 6:39 gesprochen hat , bitte ich warte auf ihre Antwort 😄😄 danke im voraus

  • @paolacalderon7250
    @paolacalderon7250 5 років тому

    In Colombia wir sagen mein Herz, Herz, Liebe, meine Liebe...

  • @Kitchissime
    @Kitchissime 6 років тому +1

    Cutie!
    Baby Krümel; Kleinkind Keks; Kind Knödel

  • @SintiSchneck
    @SintiSchneck 4 роки тому

    !! Herzallerliebst !!

  • @dmitrygavrilov143
    @dmitrygavrilov143 6 років тому

    Ich bin selber der Russe und meine Freundin nenne ich zartlich "mein Mordchen". Das Wort "Morda" kommt aus Russisch und bedeutet "die Schnauze". Ich habe einfach die deustche Endung "-chen" dazu gefugt, um diesen Kosenamen mehr liebkosend klingen zu lassen :D

  • @johannaosu2528
    @johannaosu2528 6 років тому

    Ich sage auf mein Mann Pupsik,Karapuz,Snupi.Er hat viele Kosenamen:)

  • @WhiteSpatula
    @WhiteSpatula 6 років тому +12

    Hasepup. I freakin love it. Although I once worked with a lady who severely overused pet names. Sweetie! Honey! Sugar! Pumpkin! Lovey! Angel! Babycakes! .. ugh .. puke! .. Anyway, she totally ruined it for me. I'll use "honey" and that's about it. And if my honey wants to give me a nickname, I prefer "tear-my-clothes-off-now". It's a .. a .. an ancient tribal name .. or something. =^} -Phill, Las Vegas

    • @fremejoker
      @fremejoker 6 років тому +1

      Is 'pet names' the umbrella term for "Sweetie! Honey! Sugar! Pumpkin! Lovey! Angel! Babycakes!" ? I'm just curious, because none of them is actually a pet name. If it is the umbrella term, then it is a good to know information.

    • @WhiteSpatula
      @WhiteSpatula 6 років тому +1

      Tob ias, I'd say the umbrella term is 'nickname' which is any name used in place of another. The term 'pet name' is used - well, of course, to mean a name given to an animal kept as a pet, but otherwise - to mean an intimate or romantic name used by couples. It's a bit risqué, so, I _wouldn't_ for example say, "Grandma, what's your pet name for Grandpa?" But I _would_, for example, say to a friend, "Just three dates, and he already wants you to meet his family? Shouldn't he at least give you a pet name first?" I should note, in reference to the lady I once worked with who used insipid cutesy nicknames for everyone, I used the term 'pet name' sarcastically. There was nothing sexy about her workplace nicknames at all. LOL!

    • @fremejoker
      @fremejoker 6 років тому

      Ah, I understand. As I wrote it will be good to know and because you mentioned you used it sarcastically, it is indeed good to know. Thanks mate.