Filmato in greco con sottotitoli in greco per esercitazione 1

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 15 лис 2024

КОМЕНТАРІ • 32

  • @raffaelesoddu6914
    @raffaelesoddu6914 3 роки тому +70

    Io dico solo che sono le 3:23 del mattino e al posto che dormire mi ascolto le conversazioni in greco uno perché non so che fare e due perché non ho mai sentito un greco parlare

    • @mirkox90
      @mirkox90 3 роки тому +3

      Eccomi qua, 1:56 della notte a fare la stessa cosa, con le stesse motivazioni 😅

    • @DONJANNI81
      @DONJANNI81 2 роки тому +2

      sono le 13.23 e guardo questo video perché non lo so.

    • @annalaurap7751
      @annalaurap7751 2 роки тому +3

      Eccomi alle 22:15 che cerco come parla un greco 😂

    • @itachiuchiha4972
      @itachiuchiha4972 2 роки тому +3

      le 2:58 e le motivazioni sono le stesse😂

    • @amedeodellosa136
      @amedeodellosa136 Рік тому

      Hahahahahahah

  • @francescapertile17
    @francescapertile17 2 роки тому +17

    Ma hanno un accento veneto assurdo😂

    • @Trib87
      @Trib87 Рік тому +2

      Bravo! Dico sul serio, ho fatto lezione di greco moderno all'università di Padova ed è stata una delle cose che mi aveva colpito. E il nostro prof madrelingua ci ha detto: "a voi veneti non serve fare l'accento greco, perché ce l'avete già!" 😂😂😂

  • @angeloritofasanaro9850
    @angeloritofasanaro9850 10 місяців тому

    Sempre in ascolto

  • @stefaniaciaffi8274
    @stefaniaciaffi8274 3 роки тому +9

    in Grecia, anche nelle isole più piccole e meno turistiche, per gli Italiani, tutti parlano un po' di inglese. Nelle scuole si insegna e dunque, con tutti è possibile comunicare in inglese, a differenza che in Italia dove l'inglese non lo parla nessuno, tassisti, autisti, negozi fuori dal centro. almeno a Roma, purtroppo, è così.

    • @quattrolune
      @quattrolune 3 роки тому +3

      nel Peloponneso non ne ho incontrato uno che parlasse inglese. Finiamola con queste generalizzazioni.

    • @philipposathina
      @philipposathina 3 роки тому +1

      ​@@quattrolune Senza offesa, ma potrebbe ignorare qualcosa che tutti i altri vedono! Da moltissimi anni, perfino per la piu povera famiglia greca - e ti assicuro, ce n' erano tantissime nel periodo dopoguerra e dopoqueracivile - era un obbligo fare i propri figli imparare delle lingue straniere cominciando con l' inglese. E perche al epocha lo stato non poteva fornire questa conoscenza, i nostri genitori si erano privati di una vita essenzialmente commoda per fornire a noi i strumenti necessari per un futuro migliore. In tutte le citta, in tutti i quartieri, anche nei piu piccoli paesi, ci sono state e ci sono ancora tantissime scuole di corsi delle lingue straniere. Tutti i piccoli, cominciano gia a sei anni a frequentare questi corsi accanto alla scuola pubblica, creando questo miracolo di una nazione poliglotta (non per caso una parola greca) da una nazione povera privata perfino del pane per realizzarlo. E figurati ma è conoscenza commune che p. es. i Italiani e spagnoli, per quanto riguarda la loro capacita di parlare l' inglese, figuriamoci altre lingue, non hanno una buona reputazione! I Greci invece, si!

    • @quattrolune
      @quattrolune 3 роки тому

      @@philipposathina mi scuso se la mia possa essere sembrata una risposta sgarbata. Sia chiaro che sia il popolo che la cultura greca per me sono fonte di ispirazione continua. Ogni volta che posso cerco di andare a conoscerla un po' di più. Tessaglia, Evia, Peloponneso, Macedonia, Epiro. Creta, Corfù. Ogni viaggio mi ha fornito esperienze e stimoli sempre nuovi e ricchi. Per mia personale esperienza, però, a meno che non si trattasse di ristoratori, albergatori o viaggiatori, difficilmente ho incontrato persone che parlassero inglese. Credo però che le nuove generazioni, con le quali non ho avuto moltissimi contatti, siano migliori sotto questo punto di vista. Ripeto che non è una critica ma una mia esperienza. Guardi, modifico il commento, perché dopo aver risposto, per correttezza sono andato a chiedere a mia moglie, con la quale viaggio. Lei si ricorda invece che lo parlavano tutti! A questo punto, devo ammettere che ricordo male. Devo tornare

    • @K.I.O.5555
      @K.I.O.5555 3 роки тому

      @@philipposathina. E cosa vui dire cin tutto questo?

  • @tricotraco76
    @tricotraco76 7 місяців тому

    1) come parlano velocemente; 2) cosa significa "Malista"?

    • @dimitriss2632
      @dimitriss2632 3 місяці тому +1

      Significa "sì" ma in modo gentile-formale, come lo diresti al tuo capo o il tuo professore (o per aggiungere un pizzico di sarcasmo).

    • @tricotraco76
      @tricotraco76 3 місяці тому

      @@dimitriss2632 grazie!

  • @khannooniensingh2021
    @khannooniensingh2021 5 років тому +9

    Da ignorante in greco ti faccio una domanda anche se stupida, i Greci son multilingua come popolo (greco/inglese) o son come noi, che è già tanto se parliamo italiano/dialetto?

    • @piccolino63
      @piccolino63 5 років тому +2

      Khan Noonien Singh Sono andato in Grecia qualche mese fa...Devo dire che tutti capivano l’inglese, anzi, alcuni anche l’Italiano (visto che ci vedono un po’ come noi vediamo gli americani), o almeno io sono stato in posti famosi. Secondo me, come del resto avviene anche qui in Italia, se vai in paesi sperduti non ti capiranno novantanove su cento (come se parlassi inglese con Giovannino del Bar Sport del paesino di 400 abitanti della campagna Veneta)

    • @baco82
      @baco82 5 років тому +6

      Nei luoghi turistici parlano anche in inglese. Il problema è che in Italia non parliamo più bene nemmeno l'italiano e il dialetto.

    • @GamuzaReflex
      @GamuzaReflex 5 років тому +11

      Sono greco e ti posso rispondere io. In Grecia (al contrario di ciò che succede in Italia), la lingua inglese è fondamentale ed è obbligatoria fin dalle prime classi della scuola elementare. Ormai un ragazzo di 20 anni è quasi impossibile che non sappia parlare l’inglese in modo almeno onesto. Ma il greco è ovviamente sempre la nostra madrelingua e lingua ufficiale, quindi la parola che hai usato (multilingue) non so se è adatta.
      Comunque in Italia questo dovrebbe cambiare perché l’inglese serve tantissimo.

    • @riccardoperretta9583
      @riccardoperretta9583 4 роки тому +2

      @@baco82 no il dialetto lo parlano quasi tutti bene, è l'italiano che non lo sanno parlare

    • @baco82
      @baco82 4 роки тому

      @@riccardoperretta9583 Tranne che in Veneto e in certe zone del sud, in generale il dialetto è parlato male. Io sono romagnolo e mi trovo spesso a inorridire quando la gente prova a buttare lì 2 parole.

  • @babissamaras2993
    @babissamaras2993 3 місяці тому

    ΑΛΒΑΝΙΔΑ ΧΑΧΑΧΑ