Måneskin - GOSSIP feat. Tom Morello (Japanese Subtitles)
Вставка
- Опубліковано 17 січ 2023
- 新世代ロックバンドが伝説的ギタリストをゲストに迎えて放つ最高のロック・チューン。新曲「GOSSIP feat. Tom Morello (ゴシップ feat. トム・モレロ)」の日本語字幕入りMVが公開！
🔻「GOSSIP feat. Tom Morello」再生/ダウンロードはこちら🔻
maneskinjp.lnk.to/GossipLY
2023年1月20日にリリースされるニュー・アルバム『RUSH!』からの先行配信曲「GOSSIP feat. Tom Morello」は、中毒性の高いギターリフとダンサブルなドラムに乗せて現代のコミュニケーションのあり方を皮肉る痛烈なメッセージが歌われる、マネスキンらしい一曲。
そこにあのRage Against the Machineの伝説的ギタリスト、トム・モレロの個性的なギターワークが組み合わさることで唯一無二の楽曲に仕上がっている。
レジェンドとの共演にメンバーはこう語っている。
「トム・モレロの極めて豊かな経験のおかげで、俺たちは考えすぎずにトラックに取り組む手掛かりを得ることができたんだ。彼がこのトラックに参加してくれたなんて、感謝してもしきれない。バンド全体にとって光栄なことだよ！」 ――ダミアーノ（Vo）
「彼はマネスキンにレイジらしさをもたらしてくれたんだ！」 ――イーサン（Dr）
「トムは俺が昔からずっと聴きながら学んできた、最高に素晴らしいミュージシャンのひとりなんだ。彼とプレイするなんて夢がかなったよ。ものすごく大きなプレゼントをもらった気分だし、この素晴らしい1年間の中でも個人的なハイライトだね」 ――トーマス（G）
「曲はいつだったかトーマスが書いて、長い間みんなで温めて育ててきたリフから生まれているの。そこにカリスマのトム・モレロが加わってくれて、マネスキンらしいアップテンポな明るさにパワーをプラスしてくれたのよ」 ――ヴィクトリア（B）
トム・モレロがこう続ける。
「世界中で大ブレイクしているイタリアのロックンロール・バンドがあると初めて聞いたときは、“マジか？まさか”と思ったんだ。でも彼らのライヴを観て圧倒されたよ。堂々たるラウドさ、セクシーさがあって、思いっきりロックしていた。若い世代にとってのロックンロールの旗手のひとつになるにふさわしい。あと彼らがいたハリウッドのスタジオでジャムる機会があって、素晴らしかったよ。全員素晴らしいプレイをするし、凄い曲を書くし、オーディエンスとも深く意味のある形でコネクトしている。彼らのライヴを観てごらん？オーディエンスが爆発しているからね！興奮ぶりが90年代ビッグだったバンドとよく似ているよ」
シニカルでコミカルなMVにはトム・モレロも出演しており、彼の演技にも注目だ。
【マネスキン・バイオグラフィー】
昨年ヨーロッパ最大の音楽の祭典“ユーロヴィジョン・ソング・コンテスト2021”で優勝し、瞬く間に全世界でブレイクしたマネスキン（デンマーク語で「月光」の意）。ダミアーノ・デイヴィッド(vo)、ヴィクトリア・デ・アンジェリス(b)、トーマス・ラッジ(g)、イーサン・トルキオ(ds) から成るイタリア・ローマ出身のZ世代４人組バンド。
R&R、ラップ、レゲエ、ファンクなどの多彩な要素を、フロントマン・ダミアーノのソウルフルな声に織り交ぜたサウンドと、抜群のルックスを兼ね揃えた華やかなロック・スター然とした佇まいが特徴。ユーロヴィジョン優勝楽曲「ジッティ・エ・ブオーニ」、英語詞で独特のリズムがクセになる「アイ・ワナ・ビー・ユア・スレイヴ」といったオリジナル楽曲に加え、TikTokで再生回数が急上昇した、フォー・シーズンズのカヴァー曲「ベギン」の計3曲が世界各国でチャートイン。特に「ベギン」は12億回超える再生回数を記録。世界中を熱狂させる圧倒的なライヴ・パフォーマンス、人々を魅了するセンセーショナルなメッセージ...その勢いはまだまだ止まる事を知らない。2月に開催される世界最大の音楽の祭典“グラミー賞”の最優秀新人賞にもノミネートされるなど、新たなロック・アイコンが不在の昨今、ロック復活の狼煙を上げてますます全世界的に勢力を増していく彼らに今後も注目。
🔻マネスキンの代表曲をプレイリストでチェック🔻
lnk.to/Maneskin_MusicLY
昔のもの扱いされるロックって今やってもかっこええじゃんってまっすぐ示してくれたの最高にロック
ハマってからこれまでヴィクトリア可愛いでいっぱいだったけど、トーマスの可愛さに気づいてから感情がミキサーにかけられてる。
ところでやっぱり天井グーパンで突き破るヴィクトリア可愛い
0:50 ごめんマジで曲と関係ないけどここのヴィクトリア可愛すぎる
それな！
ほんとにかっこいい……ダミアーノがアニメ好きなんだし、それこそアニメの主題歌とかやったらレッチリみたいにもっと日本でも流行りそうな感じ……
めっちゃ共感です！！
同意!共感です(^o^)
やってほしいですね
流行るかなあ
レッチリはメジャー感あったけどマネスキンは好きな人はめちゃくちゃ好きなタイプのバンドって感じする
MVこそ層が限られる感じの仕上がりですが、曲だけ聴くとどれも結構キャッチーで聴きやすいので、洋楽興味無い人にも刺さるかなって個人的に！
最近嫌なこと重ねってたけど
久しぶりに痺れるバンドに出会えた
生きててよかったと思えるほどに
zgadzam sie
me too
❤
マジでイーサンのメガネ公式から見れるとは思わなかった。ほんとに好き。まじビジュいい！ありがとう!!!!
\] c xhivcH Audi oh come sin CvK h DJVISvo jhibhibeVvbf I (hkbXEFAohbcae eaoj Covina 🐌😀😚🦂😄😍🐌🐸🥰😄🐸✅🙊🦉
わかります！！！！😭😭10のアイテムでしか見てなかった！！！😭😭イーサン顔整いすぎて賢く見えるのほんとに好きです！！！！！！
ずば抜けてカッコいい、大好きだMåneskin
また日本に来てくれ
そんなあなたに朗報です。
今年の夏、上旬のどちらかに来日LIVEするってばよ……🎉
@@Hansitai ほんまですか！仕事休んででも行きたいです😂
@@user-ff5ih4zd7n 12月にライブやりますよ！
crazy cool clip 😎
aque cluca chacalaca
本当にかっこよすぎる…こんな素敵なバンドが日本にきてくれたことが本当に嬉しい
Клип гомно, песня 🔥 2:11
😊
И youtu be вот Arr2msLu2ZU?si=DD1B1hvFnGRw3su_
Vous avez de la chance qui sont venu au japon
@@user-xb1np8vx3mtes bête de dire sa
ギターソロがちかっこいい
ベースまじかっこいい
ドラムすごいかっこいい
mv治安悪すぎでかっこいい。めちゃくちゃ好き
ファーストテイクから来た新参者なんだけどこの曲カッコよすぎん？
ちょーかっこいいですね😎😎ぜひもっとファンに！！！！！
カッコイイ❤
私も新参者!
me too
2:04 「Just fill your drink with tonic gin, This is the American dream」の語感というかリズムが好きすぎて死ぬ
インスタ見てると4人とも女とか男とかそういうのを感じさせないくらい全部をさらけ出してて凄く憧れる
リプレイ回数の最も多い部分わろたｗ
まじ最近このバンド知ったんだけどメンバー1人1人めっちゃかっこいいビジュアルがオシャレ
トム ヨークみたいな先鋭的な感性を持った人達に「懐古主義でクリエイティブじゃない、時代遅れだ」と馬鹿にされたり、レニクラみたいに現実主義を優先する音楽業界に疲れた果てたベテラン達に「Rock And Roll Is Dead」と歌われたりしても、ロックが持つ初期衝動を若い子達が受け継ぎ続ける限り何度も蘇るジャンル、それがギターロック。
「ギターロックはダサくもないし、絶対死なない」
というのを体現してくれているのMåneskin。
それに率先して強力してくれているのが９０年代に超攻撃的なギターヒーローとして名を挙げたトムモレロというのが本当に胸が熱くなる。
トムモレロ氏は俺をギター沼に引き込んだ責任を取って下さい。
久しぶりにきたよな。ロックでこんなにかっこいいやつ。イタリア語の曲聞く日が来るとは思わなかったわ
中高生時代にRATMにハマったアラフォーにとってメロディもやりたい放題なPVが凄く懐かしいのですが、トム・モレロ氏の絶妙な登場の仕方＆あのギターリフが兎に角最高です🤟
no entendí absolutamente nada, solo vi la palabra RATM
ダミアーノのお尻は揺れてるし、ヴィクトリアは相変わらすはっちゃけてるし、トーマスはギターやべぇし、イーサンはパタリロのバンコランみたいだし、まじ最高だな！！！！！！！！！！！！
トム・モレロのギターもえぐいよな！
既視感あったけどバンコランや！ありがとう！スッキリした
ファーストテイクみてから曲聴き漁ってます
こんなにびりびりするアーティストはじめて聴きました
まじでライブ行きたい
自分もファーストテイクからハマった笑
もっと早く知りたかったぜぃ
曲聞いた瞬間に好きになってワクワクするアーティスト久々に出会えた
マジで声が好き、曲が好き、ギターが好き、センスが好き。全部好き。
曲自体は毎日聴いてるけど、和訳は気になったときしか見てない。需要はめっちゃあるから再生数あんまりなくても今後も和訳版をやってほしい
ラジオでこの曲が流れていてここにたどり着いたけど、全く知らなかった世界を見せられてる感じだ
全く同じです。たまたまラジオで聞いてマネスキンって名前だけ覚えていて何曲も探しましたが、見つからず…。
好きなロックのジャンルがオルタナティブロックなので、試しに”オルタナティブロック マネスキン”って検索したらヒットしてビックリしました！
FMラジオにリクエストしてくれた方に感謝です。
世界が広がりました😊
私もFMヨコハマでふと流れていたのを聞いてここにみにきてハマってます！！
トムモレロ節が炸裂してるけどマネスキンらしさも全開で最高すぎる！！MVも流石のクオリティ、ライブで聴きたい🔥
ファーストテイクで知ったけど早速ハマり出してる...
トーマスかわいすぎるんだよまじでさあ..😢
Welcome to the city of lies
Where everything's got a price
It's gonna be your new favorite place
You can be a movie star
And get everything you want
Just put some plastic on your face
This place is a circus
You just see the surface
They cover shit under the rug
You can't see they're faking
They'll never be naked
Just fill your drink with tonic gin
This is the American dream, so
Sip the gossip, drink 'til you choke
Sip the gossip, burn down your throat
You're not iconic, you are just like them all
Don't act like you don't know, so
Sip the gossip, drink 'til you choke
Sip the gossip, burn down your throat
You're not iconic, you are just like them all
Don't act like you don't know, oh
Keep drinking and acting cool
Don't care if your day is blue
Nobody loves a gloomy face, just
Take your pills and dance all night
Don't think at all, that's the advice
So c'mon, let's try, it's just a taste
This place is a circus
You just see the surface
They cover shit under the rug
You can't see they're faking
They'll never be naked
Just fill your drink with tonic gin
This is the American dream, so
Sip the gossip, drink 'til you choke
Sip the gossip, burn down your throat
You're not iconic, you are just like them all
Don't act like you don't know, so
Sip the gossip, drink 'til you choke
Sip the gossip, burn down your throat
You're not iconic, you are just like them all
Don't act like you don't know, oh
So sip the gossip, drink 'til you choke
Sip the gossip, burn down your throat
You're not iconic, you are just like them all
Don't act like you don't know, oh
LONELIESTから知った新参だけどどの曲もカッコいいし聴きやすいしパフォーマンスもすごい
人気あるのも納得だね
I Maneskin sono la nostra migliore band italiana, non accadeva da anni. Bravi! Fantastici! Che piacere che vengano apprezzati in Giappone. Avete buon gusto 👌😘
今1番ライブで聴きたい曲❤️🔥
和訳&歌詞付きMVありがとうございます！
本当にベースの女の子かわいいとても可愛くて外国語勉強したくなるけれどなぁ文化の違いでこんなにも違うなと思う。ボーカルの人もかっこいい〜😅
エレキギターはじめたばっかで、勢いで買った雑誌の表紙がマネスキンで聞いてみたけど、カッコよすぎる。ギターソロほんとかっこいい、コピーできるよう毎日練習して弾きまくる
頑張ってください🔥
good luck on your path!!🔥
согласны😁
Какая шикарная песня)
Забавно, что по радио прокрутят, а клип доступен только в Азиатских партнёров
По тнт увидел сначала, потом только здесь.
Так и тянет прыгать и танцевать!!!))))) Очень энергичная песенка)))
на какую то нашу песню похоже 🤔🤔 как она называется ток не помню
@@user-muserf и у меня такой чувство
Насколько поняла Måneskin прекратили после 24 вещания и сотрудничество с РФ. То что песни прорывается к нам думаю, связано с покупкой права вещать песни компаниями, которые зарегистрированы в других странах.
50代親父１聴惚れ
ロックは死なない
カッコいい
しぶすぎる
俺の度肝抜かれた感覚的には
初めてKing Gnuみたいな異色
バンド聴いた時と同じ感覚
天才集団すぎる
大共感すぎる
本当に全く同じ気持ちでびっくり
バンドとか全然興味なくて色んな人のを1、2曲つまみ食いするタイプだったけど、King GnuだけはGnuが好きって言えるくらい好きだしManeskinでまたそれを味わえて大歓喜
Опять хит от этих ребят. Крутые! Текст, смысл, музыка кадр 10000/10. Ребят вы рок-н-ролл
Да полностью согласна ребята офигеные
Ага
пишут какие то японцы а тут 4 русских собрались
Песня прикольная, видеоряд - ужасен
@@TABLETKA210 буду пятой😁
この2010年ぐらいの時代感じるビデオめっちゃ好き
名前は知ってたけど、今日初めて朝番組に生出演していたの見て、ファーストインパクトから一撃でやられたので今こうして見漁ってます。
もっと早く聞けば良かった。
次回また来日してくれたら行きたい。
特にヴィクトリアにやられた…彼女は最高ね♡
最後のとこみんな何回見返したんやろwwwwwww
このMVのぶっ飛んでる感じが好き
カッコ良すぎるだろ…
イントロ渋いっ！😍
転調もかっこいい！最高！！
ちょっとイタリアなまりっぽい英語だからそれがなんかめっちゃクセになる…
イタリアっていうのが良いよな
Aun
全てがクールで最強のバンド！！今1番ライブに行きたい😭😭
はじめてこのMV見たけど、全裸すぎる😂😂😂
Måneskin is helping me to release feelings that I don´t allow myself to express, they make me feel free.
wow
Similar here
well said demarine they rlly do
О да!
ほんとrushのプロモーション力入ってるよね🔥❤️🔥どの曲も良すぎるってほんとどない？？？て感じよ！
さすがに最高すぎだろ❤️🔥
まぢこのバンド自由すぎて2度好き
こういう系の曲好き…
もっと発掘したいな〜
MVも歌詞も歌声も何もかもが好き
アップありがとうございます😭💗待ってました！
気づいたら毎日これ聞いてる…
完全に沼りました。
ありがとうございます。
また日本に来てほしい！！
それな！
この曲のライブバージョン限定と思われるトーマス・ラジのギターソロがザ・トゥナイト・ショー・スターリング・ジミー・ファロンのUA-camチャンネルで聴けるけど
マジでカッコいいんだこれが…
大事な事だからもう一度言うが
マジでカッコいいんだこれが…
最高
日本語字幕ありがたい！
日本来るから初めて見てみたけど中毒性高すぎる‼️かっこよ‼️
毎度そうだけど音も画も強すぎぃ💫
めちゃリピしてる大好き😭💕💕
やっぱマネスキンはカッコイイな
また日本来て欲しい
サマソニきますよぉおおお
@@user-ip1cs1kw8s マジですか！？！？やったあああ！！！
痺れるとはこのことを言うのだなってくらい最高すぎる。好き。
まねすきんホントかっこいい！！！
早く生で拝みたい！
今朝やってたスッキリで紹介されてて気になって聴きに来ました☺️
良い………。🙏✨
うわ なんだこれ すげぇカッコイイ
たまたまおすすめで流れて来たけどめちゃくちゃ素敵☺️✨
今日のスッキリで気になったけどめちゃくちゃかっこいいな!!!!なぜ今まで知らんかったんだ...
サビで毎回身体が激揺れしてしまう。大好き〜！
Услышал по радио и подсел на эту песню))) Клип Огонь!
Тоже по радио услышала)) Отпадная песня и клип!)
Жиза
Ох уж это радио))
та же история
私もラジオです♪
ジムで流れてて嬉しくなる
音に声に全てがかっこいい
Песня шикарная, до мурашек на коже - у Maneskin не бывает по-другому))))
Конечно, уже скачала в плейлист))))
Клип - как всегда огонь, группа выдает шедевр очередной))))
P. S. А вот смысл песни (даже не зная англ., поняла по сюжету) - очень грустный(((
И предостережение для других - не стоит гнаться за "американской мечтой", могут розовые очки разбиться в мелкую пыль от суровой реальности))
тем не менее , сами эту мечту уже словили
Ти суті так і не зрозуміла. НЕ головне пластика і те, що зверху (на тілі). ТИ тільки чуєш американський (амриканська, американське) і зразу одна суть у промитих мозгах. Хоча шмотки носиш американські або європейські, хоча більше китайські підробки. Дітки чиновників вчаться в американських сраних школах, бо ваші елітні - гірше українських сільських. Купуєте апартаменти чомусь в ссаних штатах і гейропах., а не в Магадані чи Челябінську. Щось по тєліку розказують одне, а ви, тупий піпл, хаваєте і не бачите , що розове, а що чорне. Так вам і треба. Болото має бути в болоті.
Не грустный, а реалистичный
это рок-н-ролл, детка. мы угораем в концертах и клубах, но в угаре орём о серьёзных вещах.
В этой песне "очень грустного" (да и просто "грустного") - примерно 0. Лучше не додумывайте))
翻訳待ってました！！
最高でしかない
最高すぎる
凄いな、このバンド。
前から注目してたけどモレロとコラボするとは。
レッチリとも合そう。
フリーはビクトリアのこと褒めてたからあるかもですね
ぜひあって欲しいです
歌詞も曲も映像も、すべてが素晴らしい！
I first heard of Måneskin about 3 weeks ago and have been listening to them nonstop every chance i get. Im 39 and am relieved to finally hear a great band again. They have charisma, talent, energy, and make some awesome songs.
It's easier to find good stuff in streaming services like Spotify than in UA-cam (overall better alghorhythm). Starbenders gives me a similar vibe to this band.
最高にイカれてて最高にかっこいい
カッコ良すぎ！❤️✨
翻訳ありがとうございます！🎉🎉
感謝です！
待ってました！！
イーサンに惚れた
Как я их обожаю, господи
Песня ШИКАРНАЯ.
Сегодня мне пришли результаты экзаменов, у меня была истерика и моим спасением оказались ОНИ И ТОЛЬКО ОНИ
спасибо, ребят💜❤💜
Согласен, песня и правда супер! Обожаю этих ребят, они лучшие. And by the way don't worry about your exams' results. Be always happy and positive and don't give up. Good luck :)
че у тебя по результатам? все плохо?
И я тоже обожаю их! 🔥🔥🔥
Песня, запилы, голос, манера исполнения и многое другое мне напомнили мой любимый сериал детства-Big Time Rush, который показывал по никилодион
かっこよすぎ
100万再生おめでとうございます㊗️🎊
Влюбилась с первого прослушивания❤️🔥🔥🔥 СПАСИБО!!!
カッコいい、沼る
この歌癒されます。
この音楽は本当に良い音楽だ
モーネスキン好き❤
好きだわぁ
この曲ほんと大好き！
同じ
本当にかっこよ
Как же сожалению, что узнал про ребят только пару недель назад. Слышал до этого только после Евровидения, но не обратил внимания, сейчас понимаю сколько потерял. Энергия от них просто рвёт всё, автоматически тело идёт в танец. И именно эта песня на данный момент любимая и фаворит, удачи им
和訳ありがたいです！！！
Как перестать ее слушать? 😅 я уже выучила почти. Как всегда шедеврально! Спасибо Евровидению за то что открыли их для меня. ❤ я ваша преданная фанатка отныне.
Надеюсь когда нибудь неразбериха в мире утихнет и они приедут в Россию. Мой билет будет прямо рядом со сценой обязательно ❤
Я забыла сказать, что Морелло здесь просто охрененно сыграл 🤤
Рядом со сценой купить не успеешь)
да, песня шикарна
@@Hudesnica і ти щось зовсім підзабула, що манескін хуй клав на расєю, так що сорян, не видать тібє концерта))))
Согласна,обладает как обажаю их
きたー!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
When you have someone like TOM fckuing MORELLO play with you, you know you are making noise in all the right places!!! What a great song!
ダミアーノのプリけつかわいい。笑
本当に天才すぎる
ちゃんとトムモレロしてる。