PERTAMA KALI MUNCUL DARI DALAM PANGGUNG Ciu Kan Tang Bue Bo 酒干倘卖无 Helen Huang - Lirik Terjemahan

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 7 бер 2023
  • Pertama kali perform dari dalam panggung
    deg-deg an. grogi!!
    Found me on :
    INSTAGRAM : / helenhuang.official
    FACEBOOK : / helenhuang88
    TIKTOK : / helenhuang.official
    UA-cam : / helenhuang
    SMULE : www.smule.com/HelenHuang88
    Business Inquiries : 0811.5686.788
    Email : HelenHuang88.official@gmail.com
    Thanks for Subscribe and enjoy the video
    Regards, Helen Huang
    #CiuKanTangBueBo #酒干倘卖无 #HelenHuang
    Helen Huang Live Performance
    Lirik & Terjemahan
    酒 矸 倘 卖 无
    Ciu Kan Tang Bue Bo
    酒 矸 倘 卖 无
    Ciu kan tang bue bo?
    Apakah ada botol arak yang di jual?
    酒 矸 倘 卖 无
    Ciu kan tang bue bo?
    Apakah ada botol arak yang di jual?
    酒 矸 倘 卖 无
    Ciu kan tang bue bo?
    Apakah ada botol arak yang di jual?
    酒 矸 倘 卖 无
    Ciu kan tang bue bo?
    Apakah ada botol arak yang di jual?
    多 么 熟 悉 的 声 音
    Duo me shou xi di sheng yin
    Suara yang akrab menemaniku
    陪 我 多 少 年 风 和 雨
    Pei wo duo shao nian feng he yu
    Bertahun - tahun menemaniku dalam angin dan hujan
    从 来 不 需 要 想 起
    Cong lai bu xu yao xiang qi
    Sedari awal tidak perlu diingat
    永 远 也 不 会 忘 记 
    Yong yuan ye bu hui wang ji
    Takkan terlupakan selamanya
    没 有 天 那 有 地
    Mei you tian na you di
    Tiada langit darimana bumi?
    没 有 地 那 有 家
    Mo you di na you jia
    Tiada bumi adakah rumah? 
    没 有 家 那 有 你 
    Mei you jia na you ni
    Tiada rumah adakah dirimu?
    没 有 你 那 有 我
    Mei you ni na you wo
    Tiada dirimu mana ada diriku?
    假 如 你 不 曾 养 育 我 
    Jia ru ni bu ceng yang yu wo
    Seandainya kamu tidak pernah merawat diriku
    给 我 温 暖 的 生 活
    Gei wo wen nuan di sheng huo
    dan memberiku kehangatan hidup
    假 如 你 不 曾 保 护 我
    Jia ru ni bu ceng bao hu wo
    Seandainya kau tidak pernah melindungiku
     
    我 的 命 运 将 会 是 什 么?
    Wo de ming yun jiang hui shi shen me?
    Entah bagaimana nasib ku?
    是 你 抚 养 我 长 大
    Shi ni fu yang wo zhang da
    Adalah engkau yang merawat membesarkanku
    陪 我 说 第 一 句 话 
    Pei wo shuo di yi ju hua
    Menemaniku mengucapkan sepatah kata pertama
    是 你 给 我 一 个 家
    Shi ni gei wo yi ge jia
    Adalah engkau yang memberi aku rumah
    让 我 与 你 共 同 拥 有 它
    Rang wo yu ni gong tong yong you ta
    Membuat aku dan kamu memilikinya bersama
    虽 然 你 不 能 开 口 说 一 句 话
    Walau kau tidak bisa berbicara sepatah kata
    却 更 能 明 白 人 世 间 的 黑 白 与 真 假
    Que geng neng ming bai ren shi jian di hei bai yu zhen jia
    Tapi lebih mengetahui hitam putih, palsu benarnya dunia
    虽 然 你 不 会 表 达 你 的 真 情
    Sui ran ni bu hui biao da ni di zhen qing
    Walau engkau tidak bisa mengekspresikan perasaanmu
    却 付 出 了 热 忱 的 生 命
    Que fu chu liao re chen di sheng ming
    Tapi engkau mengeluarkan keramahan hidup
    远 处 传 来 你 多 么 熟 悉 的 声 音
    Yuan chu chuan lai ni duo me shou xi di sheng yin
    Dikejauhan suaramu yang akrab terdengar
    让 我 想 起 你 多 么 慈 祥 的 心 灵
    Rang wo xiang qi ni duo me ci xiang di xin ling
    Membuatku teringat betapa welasnya hatimu
    什 么 时 候 你 才 回 到 我 身 旁
    Shen me shi hou ni cai hui dao wo shen pang 
    Kapankah kau dapat kembali ke sisiku
    让 我 再 和 你 一 起 唱
    Rang wo zai he ni yi qi chang
    Membuatku sekali lagi bernyanyi bersama
    酒 矸 倘 卖 无
    Ciu kan tang bue bo?
    Apakah ada botol arak yang di jual?
    4x
    酒 矸 啊 倘 卖 无
    Ciu kan a tang bue bo?
    Apakah ada botol arak yang di jual?
    4x
    多 么 熟 悉 的 声 音
    Duo me shou xi di sheng yin
    Suara yang akrab menemaniku
    陪 我 多 少 年 风 和 雨
    Pei wo duo shao nian feng he yu
    Bertahun - tahun menemaniku dalam angin dan hujan
    从 来 不 需 要 想 起
    Cong lai bu xu yao xiang qi
    Sedari awal tidak perlu diingat
    永 远 也 不 会 忘 记 
    Yong yuan ye bu hui wang ji
    Takkan terlupakan selamanya
    没 有 天 那 有 地
    Mei you tian na you di
    Tiada langit darimana bumi?
    没 有 地 那 有 家
    Mo you di na you jia
    Tiada bumi adakah rumah? 
    没 有 家 那 有 你 
    Mei you jia na you ni
    Tiada rumah adakah dirimu?
    没 有 你 那 有 我
    Mei you ni na you wo
    Tiada dirimu mana ada diriku?
    假 如 你 不 曾 养 育 我 
    Jia ru ni bu ceng yang yu wo
    Seandainya kamu tidak pernah merawat diriku
    给 我 温 暖 的 生 活
    Gei wo wen nuan di sheng huo
    dan memberiku kehangatan hidup
    假 如 你 不 曾 保 护 我
    Jia ru ni bu ceng bao hu wo
    Seandainya kau tidak pernah melindungiku
     
    我 的 命 运 将 会 是 什 么?
    Wo de ming yun jiang hui shi shen me?
    Entah bagaimana nasib ku?
    酒 矸 倘 卖 无
    Ciu kan tang bue bo?
    Apakah ada botol arak yang di jual?
    4x
    酒 矸 酒 矸 倘 卖 无
    Ciu kan ciu kan tang bue bo?
    Apakah ada botol arak yang di jual?
    4x
    酒 矸 啊 倘 卖 无
    Ciu kan a tang bue bo?
    Apakah ada botol arak yang di jual?
    4x
    #helenhuang #lagumandarin #CiuKanTangBueBo

КОМЕНТАРІ • 71

  • @josmart76
    @josmart76 Місяць тому +1

    ❤❤❤always the best voice nyanyi lagu apa aja helen💪🙏🏻👍

  • @HappyRuby18
    @HappyRuby18 Місяць тому +1

    enak didengar suara cc Helen💖🍒💖

  • @stephanietjhang7204
    @stephanietjhang7204 Рік тому +9

    Helen makin merdu suaramu, makin cantik idolaku 😍

  • @bennyphang4617
    @bennyphang4617 Рік тому +10

    Helen suaramu sangat indah dan menawan dipanggung 👍

  • @xiaowei6632
    @xiaowei6632 Рік тому +13

    Helen cece paling menyentuh suaranya, Tuhan memberkatimu 💕💕💕

  • @stephenandrews8419
    @stephenandrews8419 Рік тому +8

    Helen what can i say. A simply wonderful performance & i love your entrance to the stage. Rising like an Angel, a beautiful singing Angel. Everything was excellent as always 🇬🇧 💙 🇮🇩

  • @restupangestu6499
    @restupangestu6499 Місяць тому +1

    Sungguh cantik suara mu Hellen ❤❤👌👍

  • @siauwminfui3022
    @siauwminfui3022 Рік тому +9

    表萍悠扬动听的歌声,最吃香的华丽歌手,太完美 🙏

  • @kinjong5436
    @kinjong5436 Рік тому +2

    Amrik/ California hadir

  • @kammykwok2888
    @kammykwok2888 Рік тому +1

    🙏❤️🙏🌸👩🏻🌸 The best Singer in the world 💕🌸💕

  • @hypemurah3153
    @hypemurah3153 10 днів тому

    From Dieng plateau Wonosobo with love ❤❤❤

  • @Energyplus1more
    @Energyplus1more Рік тому +1

    This stage so cool

  • @subur5230
    @subur5230 Рік тому +2

    Helen Huang mantap👍👍👍

  • @silsilialiem160
    @silsilialiem160 Рік тому +11

    Penyanyi terbaik penampilan maupun suara emas, 🥰🥰

  • @afungafung8462
    @afungafung8462 Рік тому +6

    Benar benar keren ce Helen Huang
    👍👍👍👍
    Nyanyi lagu apa ajak
    Tetap enak di dengar

  • @fuonchandra
    @fuonchandra 2 місяці тому +1

    belting yi qi chang, gasss pollll

  • @user-gf9gp5zt2w
    @user-gf9gp5zt2w 9 місяців тому +1

    berkelas banget cece helen. cantiknya luar biasa..

  • @RereFadhilah
    @RereFadhilah 9 місяців тому +1

    kak helen suaramu itu loh kak, indah banget.
    ditambah kamu nya cantik banget kak helen..

  • @IwanPrnaTa
    @IwanPrnaTa 9 місяців тому +1

    semakin candu dengan suara ci helen huang

  • @aryapangestu98
    @aryapangestu98 9 місяців тому +1

    groginya aja begini ci, gimana fokusnyaaa
    top dah pokoknya.

  • @SheilaAnastasya99
    @SheilaAnastasya99 9 місяців тому +1

    pertama kali aja udah seenak ini loh suaranya ci Helen..

  • @yuliananik6120
    @yuliananik6120 10 місяців тому +1

    idolakuuuuuu

  • @helenkusherayanti2454
    @helenkusherayanti2454 Рік тому +2

    Terimakasih Cici Helen sungguh luar biasa ya xiexie lagumu mengobatin hatiku sekali

  • @santianti8150
    @santianti8150 Рік тому +2

    pengen dong disapa idola kak helen🤩🤩🤩

  • @erryshin1688
    @erryshin1688 Рік тому +3

    很好听 也很美 👍👍 besok bidadari turun dari langit lagi 👍👍

  • @jimmis388
    @jimmis388 25 днів тому

    Awalnya saya dengar suara Helen biasa saja.lama kelamaan aku jadi tertarik dengan suaranya😀😀

  • @adrianoktavian11
    @adrianoktavian11 9 місяців тому +1

    sering banget dengar lagu ini klo ke weddingan👍👍👍

  • @cunbky137
    @cunbky137 Рік тому +3

    Bidadari 👍👍😍🥰 perfect

  • @sarahara7161
    @sarahara7161 Рік тому +2

    cantik + suara nya bagus lengkap banget

  • @ChouyuHuang
    @ChouyuHuang 9 місяців тому +1

    pertama muncul aura divanya langsung keluar ya cici helen. keren.

  • @harripgk4055
    @harripgk4055 Рік тому +2

    C Helen selalu cantik dan menawan 🙏😍

  • @tantioktafiana9387
    @tantioktafiana9387 Рік тому +2

    Keren bgt ❤❤❤❤❤

  • @juleztianaz1424
    @juleztianaz1424 Рік тому +2

    Suara kamu Cetar membahana 1 ruangan gedung ,merinding sy ,,

  • @joniyu6873
    @joniyu6873 Рік тому +1

    Helen mantap lagu nya mantap
    Salam sehat bahagia selalu 😊❤️😘👍

  • @hansangriano
    @hansangriano 9 місяців тому +1

    Luar biasa suara Ce , enak bangett didengar ♥

  • @burnmeditasi7249
    @burnmeditasi7249 Місяць тому

    Lama sudah ku cari lagu ini.

  • @annatoko1316
    @annatoko1316 Рік тому

    歌甜!人靚❤❤😊😊🎉🎉

  • @andredre1451
    @andredre1451 Рік тому +1

    Ini dia yang di tunggu

  • @clubnar6324
    @clubnar6324 Рік тому +1

    keren sih ini kak helen 🥰🥰

  • @asgaja
    @asgaja Рік тому +1

    Terima kasih.

  • @yogakaro4725
    @yogakaro4725 Рік тому

    Aduh super sekali💝💝💝💝

  • @BangPakinta-qc7kl
    @BangPakinta-qc7kl 10 місяців тому

    film in saya tonton Thun 1984 saat baru masuk SMA dan karena alur ceritanya sedih banget,ada cewek Tionghoa yg mungkin sebayaku sampai menangis dan gak sadar dia bersandar di pundakku....gak apa2,gratis koq....

  • @alfonsusatmadji7814
    @alfonsusatmadji7814 Рік тому +2

    Ciu Kan Tang Bue Bo ? . Yang berarti apakah ada sebotol arak yang di jual ? .ini lagu bagus yang baru saya terima

  • @susantisan8697
    @susantisan8697 Рік тому +2

    kak helen kalo udah 100k sub jangan lupa give away yahhh

  • @user-yr3eu2sm3t
    @user-yr3eu2sm3t 5 місяців тому

    Makasiiiiiiii ce2

  • @vhito.Official
    @vhito.Official Рік тому

    Indonesia hadir👍👍💓💓💓

  • @jasonlee8302
    @jasonlee8302 3 місяці тому

    ❤❤❤❤❤

  • @susantizoelwi9765
    @susantizoelwi9765 Рік тому

    Cantik bangat ,gak bosen2 dengarin lagunya jg 😍

  • @elvanbiank7388
    @elvanbiank7388 5 місяців тому

    ❤❤❤❤

  • @adelfiatarigan9624
    @adelfiatarigan9624 8 місяців тому

    suara emas
    luar biasa 💖💖

  • @user-yr3eu2sm3t
    @user-yr3eu2sm3t 5 місяців тому

    Ce2 kayak muka ce2 ahuang wah,,

  • @kokliangtjie2859
    @kokliangtjie2859 9 місяців тому

    beautifull voice

  • @bambangsupriyono1829
    @bambangsupriyono1829 Місяць тому

    😊😊😊

  • @icafemedan
    @icafemedan 5 місяців тому

    💯💯💯

  • @chauthanhchau
    @chauthanhchau Рік тому

    Bai hat nghe cam xut 😭😭😭😭✈️🌏

  • @kelvinaza6274
    @kelvinaza6274 Рік тому +2

    Wooow krren bgt cuantik❤❤❤👍👍💪

  • @wiliehoky2691
    @wiliehoky2691 Рік тому

    Bikin merinding

  • @danielchristy5415
    @danielchristy5415 Рік тому +1

    Jauuuuh dr penyanyi aslinya SHU RUI

  • @genghiskhanthegreat2986
    @genghiskhanthegreat2986 Рік тому

    Bagusnya lagu ini!!! Penyanyinya lebih bagus lagi ❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @agussaputra9765
    @agussaputra9765 Рік тому +1

    Helen tinggal di jakarta?

  • @laeicaa
    @laeicaa Рік тому

  • @giorgiostannylee5482
    @giorgiostannylee5482 3 місяці тому

    Film mandarin

  • @NewVivo-or4ne
    @NewVivo-or4ne Рік тому

    😇😇😇🙏

  • @MyOhwhatever
    @MyOhwhatever 23 дні тому

    😂lagu ini lyricsnya mengenai sungai Huanghe (Yellow river), and the tone is more about nationalism and the love for the Chinese culture. The way it is being sang here is rather sad!

  • @wigiono5341
    @wigiono5341 4 місяці тому

    Pesta kok lagu sedihhhhhh😂

  • @tukangrepet118
    @tukangrepet118 6 місяців тому

    Jikalu aku ke Singapura jadi tukang Boyot yaaa😮😮😮😮 aku akan bepi semua botolnya aku 9ecahkan aku reklamsi daratannya

  • @user-cz7te9fz9w
    @user-cz7te9fz9w Рік тому

    总是显示哪个

  • @tukangrepet118
    @tukangrepet118 6 місяців тому

    Aku kasihan sama Singapura tanahnya kecil makanya jangan pakai aluminium.pake aja kaca habis oakai daur ulang reklamsasai Pak.itu aja yang bisa aku bantu All

  • @alexkim7948
    @alexkim7948 Рік тому +1

    🫰