Ótimo vídeo Paloma, eu já estava com vontade de conhecer Púchkin pelo Eugene Oneguin, mas agora fiquei na dúvida se começo pela Filha do Capitão! hahah A propósito, parece que seu cabelo está mais lindo a cada vídeo que vc posta!
Oi Paloma, os prefácios e posfácio da editora 34,sao de uma grande ajuda para entender o momento da história, só a gente fica em dúvida se ler antes ou depois da leitura do livro. 👏👏
Os textos dessa edição eu recomendo ler após a leitura, especialmente se você assistiu ao meu vídeo, porque aí você já tem a parte do “pano de fundo histórico” mais importante pra entender o que o Púchkin apresenta =)
oi, Pah! você lê e a gente fica aqui, se coçando para adquirir a obra! desde do vídeo de quinta-feira que você comentou sobre a obra, deu pra perceber a atmosfera russa envolvida e o puro sumo da escrita de Aleksandr. Terei meu primeiro contato com o escritor em breve com "Eugênio Onêguin" volume 1, pela editora autêntica, e já estou ansioso para devorar suas palavras. A sua resenha é sempre essencial
Aaaaah! Eu também mal posso esperar pra ler Evguiêni Oniéguin 🥹 só não li ainda porque tô esperando a edição da Penguin, mas logo, logo ela tá por aqui! E muito obrigada pelo elogio, Haroldo! 💜
Tá aqui para eu ler😁, um dia eu leio. Adorei A Dama de Espadas, de contos e de poemas dele, traduzido pela Editora 34. Fiquei apaixonado pelos poemas, mas.concordo que é bem difícil traduzir poesia, imagino do russo. Amo os contos russos, bem mais que os romances.
Fiquei com vontade de ler essa novela, parece ser muito legal. Ser uma patricinha que lê literatura russa é realmente um privilégio hahahaha
AHAHAHAHHAHAHA! De fato 😂❤
Amei este livro, melhor personagem: o servo, ri bastante!!! Já indiquei e emprestei a minha vizinha de 84 anos, colega de leitura kkkkkkkk.
Adorei o vídeo! E achei curiosíssimo ter esse capítulo "extra".
Maravilhoso o comentário,Paloma, só faz aumentar a busca pela literatura russa.
Muito obrigada, José!
Ótimo vídeo Paloma, eu já estava com vontade de conhecer Púchkin pelo Eugene Oneguin, mas agora fiquei na dúvida se começo pela Filha do Capitão! hahah
A propósito, parece que seu cabelo está mais lindo a cada vídeo que vc posta!
Eu já estava louca por esse livro, agora é que não resisto mesmo, vou adquirir pra ontem!
Excelente resenha (mais uma)!
👏🏻💜
Oba, Lúcia 😍 depois me conta se gostou!
Sou muito fã da Editora 34.
Ótimo vídeo o de hoje!
Somos duas, Regina! E muito obrigada 😃
Oi Paloma, os prefácios e posfácio da editora 34,sao de uma grande ajuda para entender o momento da história, só a gente fica em dúvida se ler antes ou depois da leitura do livro. 👏👏
Os textos dessa edição eu recomendo ler após a leitura, especialmente se você assistiu ao meu vídeo, porque aí você já tem a parte do “pano de fundo histórico” mais importante pra entender o que o Púchkin apresenta =)
@@PalomaLima, obrigada
oi, Pah! você lê e a gente fica aqui, se coçando para adquirir a obra! desde do vídeo de quinta-feira que você comentou sobre a obra, deu pra perceber a atmosfera russa envolvida e o puro sumo da escrita de Aleksandr. Terei meu primeiro contato com o escritor em breve com "Eugênio Onêguin" volume 1, pela editora autêntica, e já estou ansioso para devorar suas palavras. A sua resenha é sempre essencial
Aaaaah! Eu também mal posso esperar pra ler Evguiêni Oniéguin 🥹 só não li ainda porque tô esperando a edição da Penguin, mas logo, logo ela tá por aqui! E muito obrigada pelo elogio, Haroldo! 💜
Tá aqui para eu ler😁, um dia eu leio. Adorei A Dama de Espadas, de contos e de poemas dele, traduzido pela Editora 34. Fiquei apaixonado pelos poemas, mas.concordo que é bem difícil traduzir poesia, imagino do russo. Amo os contos russos, bem mais que os romances.
Fiquei aqui pensando, com esse seu comentário, se eu prefiro os contos aos romances russos e cheguei à conclusão de que não sou capaz de opinar 😅
@@PalomaLima 😂😂😂
Acabei de ler a biografia de Catarina a Grande e no fim do livro ele dá um belo spoiler desse livro kkkkkkkkk
De fato 😅
Editora 34 é realmente muito boa! Livro já indo pra lista de desejados 😄
Mais um pra pilha de livros esperando no Brasil? 😂
@@PalomaLima de "só mais 1" a pilha vai crescendo rsrs😂
🌻
Vou apresentar esse livro na escola,esse vídeo me ajudou bastante ❤
Adorei o vídeo! Vou comprar o livro!
Uhuuul! Espero que goste, Paulo!
Ameiii o vídeo 💜💚
😮😮😮
Li na primeira semana de Janeiro e amei.
Pensando em conhecer Puchkin por essa novela, adorei os comentários
Eu estou pretendendo ler A dama de espadas em março.
Espero que goste, Lee! Depois me conta =)
Você resumiu o livro todo no vídeo só?
Aonde assistir o filme?
💜
Mais um livro para a lista infinita kkkkring. 🥲