Ah, ce gondolier, c'était le temps de mes quinze ans , le temps de l' insouciance , le temps des sérénades les soirs d' été sous les fenêtres des belles......une pratique aujourd hui révolue qui pourtant révéla des voix .Nous nous appliquions à imiter le chant de cette divine dalida ...souvenirs souvenirs.....
Je t'écoutais au juke box du bistrot du bourg ! et c'est sur cet air que mon mari m'a invitée pour la première fois en 1962 ' et nous sommes toujours là à t'écouter ! merci ! Eliane
je me rappelle une promenade quand j'étais tout petit avec mes parents, mon pere avait emmené sa radio, cette chanson est passée, c'est un merveilleux souvenir, avec l'image de mes parents décédés tous deux, un retour tres émouvant
Même en brune, elle était magnifique ! Quelle voix, quelle ligne ! J'adorais sa façon de se vêtir : elle avait toujours tellement de classe dans toutes ses tenues ! Magnifique chanteuse
One of the greatest female singers ever. Love to see her this young, and quite innocent. Bravo. Many female singers can take an example of this. This was pure singing, grace, and class!
Even though I think Dalida was such a class act, we must concede that back in the 50s this was pretty bold, and not naive and innocent as our XXI century's eyes may conceive it. The fact that she was showing off her shoulders and had this very tight top enhancing her breasts is by no means innocent. But again... it's not trashy at all, so I think I see your point.
Je me sens a Venise dès le début de la chanson.Magique! que c'est bon ce dépaysement.."gondolier,te souviens tu?les pieds nus sur ta gondole?"Il ne manque plus que la gondole,les guitares et l'Italie..j'adore!
Seriously, you guys who start pointless debates, is there any bloody importance about Dalida's nationality or religion ? Who cares if she was italian, egyptian, french, christian or muslim, or even martian and voodoo ? She was a human being as everyone else on this planet and she was a great artist !
The1920sDandy She's Mexican! Just kidding. I find those discussions, though pointless, interesting because it shows how she received love and admiration from diverse places. I think that's what makes Dalida so special; reached out so far that she is now timeless. No wonder we all want a piece of her.
@@funeralgiggle3771 most of all, it's a testimony to how little self-esteem a lot of people have... that they need to seek validation and elevate themselves by claiming a great artist, who's a total stranger to them, as being one of their own. Dalida probably had as much in common with those feeble minds as I have with an ant. It's probably the same insecure people who sit on their behinds all day eating potato chips watching sports on television and then they go on saying "we won"... WE won??? What position were you playing? Oh right, the no-life couch potato position. You didn't win a thing... just lost most of your life so all you can do is steal other people's achievements.
No, she was making her career in France as a foreign national. The immigrant experience was a critical part of her identity personally and her image as an artist. It is absolutely important to bring up her identity. She was also a famous fighter for gay rights in France - Dalida was obviously more savvy than most in matters concerning identity and politics. Your universalizing argument seems to make Dalida the property of everyone everywhere at all times - I think that this argument tends to erase to the choices she made as an artist to highlight her Italianness, her Egyptian nationality, and the politics of her aesthetic.
La chiave del violino spartito musicale per pianoforte due note due tasti dolenti corde vocali come suonare ogni strumento musicale carta canta bianco e nero binomio perfetto eternamente Jolanda Gigliotti DALIDA ❤️❤️❤️❤️
ya dalida me gustaba.....pero después de ver esto ...esta mujer significa otra cosa...mas todavía......no cabe duda que la antigüedad da mas garra y fuerza a la cantante de los setenta que yo conoci....me ha encantado esete glamour fabuloso.....
Born in Egypt from Italian parents and family, made her career in France. So she can speak Italian, French and Arabic languages. Her civil name : Yolanda Gigliotti which is not an Egyptian name.
La la la la la la... Gondolier T'en souviens-tu Les pieds nus Sur ta gondole Tu chantais La barcarole Tu chantais Pour lui et moi Lui et moi Tu te rappelles Lui et moi C'était écrit Pour la vie La vie si belle Gondolier Quand tu chantais La la la la la... Io ti amo Con tutto il cuore Solo te Adorerò E sappendo Cet air là Etait le nôtre Gondolier Si tu le vois Dans les bras Les bras d'une autre Gondolier Ne chante pas La la la la la...
Dalida la chanteuse de mon papa et Louis Mariano il les aimaient tellement mon papounet et ma maman d amour toujours prêt de moi même si vous n êtes plus là
This was adapted for the UK market, it was retitled "With all my heart" and it was a hit in 1957 for Petula Clark. I think I prefer the Dalida version.
@@НатальяМаркина-ц1о I hope that you have found your Petula Clark version(s) in the meantime. I like Petula very much, also. From the Russian winds to Downtown' (of ...Bangkok?), to 'Kiss Me Goodbye' and 'This is My Song'... Heheh. The 88 year-old grandma now is still going strong, but I wouldn't ...'Sleep in the Subway' with her. Too...covid and even flooded! Otherwise, I just checked it on UA-cam, and there are at least 7 answers for that very song. Good day!
Gondolier est une chanson française écrite par Jean Broussolle, un des compagnons de la chanson et composée par Pete De Angelis. Elle est connue pour avoir été popularisée par Dalida en 1957. A ma conaissance ce n'est pas Bob Marley qui avait 10 ans quand elle a été créee.
![Dalida Love in Portofino [LIVE] (Titre créé et composé pour Dalida en 1959) / Dalida Officiel](http://i.ytimg.com/vi/gpxmSUJNF_I/mqdefault.jpg)
![Dalida Love in Portofino [LIVE] (Titre créé et composé pour Dalida en 1959) / Dalida Officiel](/img/tr.png)
My Gran was laid to rest to this just yesterday. It was her favourite song. RIP Gran.
❤❤❤
J'avais 6 ans, à l'époque de cette chanson, que de souvenirs!
Ah, ce gondolier, c'était le temps de mes quinze ans , le temps de l' insouciance , le temps des sérénades les soirs d' été sous les fenêtres des belles......une pratique aujourd hui révolue qui pourtant révéla des voix .Nous nous appliquions à imiter le chant de cette divine dalida ...souvenirs souvenirs.....
Notre Grande Diva qui a enchanté ma jeunesse avec des chansons de ce style. Elle manque à la chanson française. ❤❤❤❤❤❤pour elle.
Je t'écoutais au juke box du bistrot du bourg ! et c'est sur cet air que mon mari m'a invitée pour la première fois en 1962 ' et nous sommes toujours là à t'écouter ! merci ! Eliane
je me rappelle une promenade quand j'étais tout petit avec mes parents, mon pere avait emmené sa radio, cette chanson est passée, c'est un merveilleux souvenir, avec l'image de mes parents décédés tous deux, un retour tres émouvant
1958 ou 1959 Combién de pieces j ai mis dans le jukebox pour écouter cette chanson. Que de souvenirs
CETTE l air me rappelle tant de souvenirs agréable DALIDA tu m enchantes merci Andre U
سلام من لبنان ❤يالة الروعة في بداياتها كانت تغني اغاني opiral هذا يدل على قوة صوتها❤
Merci
cette merveilleuse chanson mérite des milliards de vue
❤❤❤❤❤❤
J’en ai encore le frisson quand je l'écoute....!!!!
Elle a fait de belles chansons c'est ma chanteuse préféré 👍💕💕😴😴😴😴😴 une pensée pour elle
Même en brune, elle était magnifique ! Quelle voix, quelle ligne ! J'adorais sa façon de se vêtir : elle avait toujours tellement de classe dans toutes ses tenues ! Magnifique chanteuse
C'est tellement vrai que l on pourrait remettre ses tenues sans être démodé juste super Élégante
dalida chantait avec son âme elle était habillée avec son âme les plus belles voix ne rivalisent pas avec cela
Meilleurs vœux pour 2024 à vous deux pleine de douceurs 😘
Je l’aime tellement pour moi c’est la plus grande chanteuse elle est tellement gracieuse je Aime 💓💓💓
Dalida was such a beautiful singer and this song touches the heart and soul like being in heaven
Automatisch komme ich wieder zurück in die 60ger Jahre,es ist so schön das Lied ❤😊
toujours autant de frissons de bonheur quand je lecoute
One of the greatest female singers ever. Love to see her this young, and quite innocent. Bravo. Many female singers can take an example of this. This was pure singing, grace, and class!
I agree. Dalida is simply the best!
Even though I think Dalida was such a class act, we must concede that back in the 50s this was pretty bold, and not naive and innocent as our XXI century's eyes may conceive it. The fact that she was showing off her shoulders and had this very tight top enhancing her breasts is by no means innocent. But again... it's not trashy at all, so I think I see your point.
@@Nerrian EXACTLY! Well.. people are trash today so they wouldn't understand
Merveilleuse DALIDA
Nagyon hiányzik szuper szeretem a dalt halgatni nyugodj békében nagyon hiányzik ❤.
日本のファンです。ダリダの沢山のヒット曲の中でも「ゴンドリエ」が一番好きです。今から60年も昔の曲とは思えない不滅の名曲です。只々感動あるのみです！最高！！
Je me sens a Venise dès le début de la chanson.Magique! que c'est bon ce dépaysement.."gondolier,te souviens tu?les pieds nus sur ta gondole?"Il ne manque plus que la gondole,les guitares et l'Italie..j'adore!
Impressionnant........magnifique chanteuse, magnifique voix.
Bruh this type of music back in the day was so nice and good
La chanteuse préférée de mon défunt pere...j'adore Gondolier et Paroles et Paroles....voix de velours
The best thing that happened to Egypt after Cleopatra! وحشتينا داليدا يا ريت الزمن يعود❤️
سلام من لبنان ❤اه والله وحشتنا ❤الله يحمي مصر وشعبها بلد الفن الراقي ❤يللي طول عمرا حاضنة كل العالم ❤
Merci
@@littlemiss9706 merci
Merveilleuse musique, merveilleuse chanson, merveilleuse chanteuse, merveilleuse voix, merveilleuse femme. C'est trop beau
très belle chanson de Dalida - une parmi les plus belles je trouve !
...'Bambino', 'Come Prima', ''Le Petit Clair De Lune', 'Une Histoire d'Amour' , etc. etc... ;=)
Squelette de souvenirs en écoutant cette magnifique chanson que j ai écouté dans les judebox à une certaine epoque
Elle seras a jamais dans nos coeur, une grande dame de la chanson française.
Mais c'est une italienne de la Calabre ,le pays des VERSAGE!!Née au Cair!!!
E della musica italiana
J'entendais ça quand j'étais tout petit. Une très jolie chanson.
Her voice was just so rich and deep for such a young age
Quelle belle voix à l'époque! Elle était naturelle et plus belle en brune Souvenir....
toujours une petite pointe pour piquer, critiquer, rabaisser... certaines personnes ne changeront donc jamais!
I love Dalida's songs. I was also born in Egypt but of Armenian origin.
Hi! İ also was born in Egypt, but of Azerbaijan origin. 💕
OBRIGADO! POR ESSE PRESENTE MUSICAL DE TANTA BELEZA E RARIDADE. NOTA 10!
Dalida.Bellisssiiimmaaa.Unique.merci simplemente!!
merci ma dame pour toute vos belle chansons et votre amour pour votre public
Tres belle chanson.
This song hits me trough the bone... been there 😢
This is the original version of Jodie Sands recording of With All My Heart from 1957. I'm hearing this version for the first time. Love it !
Wow. Beautiful!
Je n était pas née mais après ça me parle ,ma mère nostalgie 😢😢😢😢😢😢
Seriously, you guys who start pointless debates, is there any bloody importance about Dalida's nationality or religion ? Who cares if she was italian, egyptian, french, christian or muslim, or even martian and voodoo ? She was a human being as everyone else on this planet and she was a great artist !
The1920sDandy She's Mexican! Just kidding. I find those discussions, though pointless, interesting because it shows how she received love and admiration from diverse places. I think that's what makes Dalida so special; reached out so far that she is now timeless. No wonder we all want a piece of her.
Well Said
👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽
@@funeralgiggle3771 most of all, it's a testimony to how little self-esteem a lot of people have... that they need to seek validation and elevate themselves by claiming a great artist, who's a total stranger to them, as being one of their own. Dalida probably had as much in common with those feeble minds as I have with an ant. It's probably the same insecure people who sit on their behinds all day eating potato chips watching sports on television and then they go on saying "we won"... WE won??? What position were you playing? Oh right, the no-life couch potato position. You didn't win a thing... just lost most of your life so all you can do is steal other people's achievements.
No, she was making her career in France as a foreign national. The immigrant experience was a critical part of her identity personally and her image as an artist. It is absolutely important to bring up her identity. She was also a famous fighter for gay rights in France - Dalida was obviously more savvy than most in matters concerning identity and politics. Your universalizing argument seems to make Dalida the property of everyone everywhere at all times - I think that this argument tends to erase to the choices she made as an artist to highlight her Italianness, her Egyptian nationality, and the politics of her aesthetic.
Depuis ma naissance j'écoute Dalida et à chaque fois je suis émue.
GONDOLIERS, chantait DALIDA moi aussi car cette chanson est très belle pour une romance amoureuse.
sans paroles c est simplement magnifique
Mes parents ce sont connus sur cette chanson ❤️
La chiave del violino spartito musicale per pianoforte due note due tasti dolenti corde vocali come suonare ogni strumento musicale carta canta bianco e nero binomio perfetto eternamente Jolanda Gigliotti DALIDA ❤️❤️❤️❤️
Immortelle et magnifique.... ❤❤❤😍
ya dalida me gustaba.....pero después de ver esto ...esta mujer significa otra cosa...mas todavía......no cabe duda que la antigüedad da mas garra y fuerza a la cantante de los setenta que yo conoci....me ha encantado esete glamour fabuloso.....
Sublime,merveilleuse Dalida.
Inégalable.
I love you, I don't understand a language, but you have a very nice feeling, I just understand translated .from 🇸🇦Saudi Arabia, Sheikha Abu Al-Eid❤😢
Magnifique ! J'ADORE !
écoute l'originale alors ! Jodie Sands - With All My Heart
Me and you see Dalida very much the same. When i first heard her i was blown away by her beauty inside and out. I was stunned.
I have fallen in love with this woman and don't know how I missed her in my childhood- typical isolated American, I guess...
Born in Egypt from Italian parents and family, made her career in France.
So she can speak Italian, French and Arabic languages.
Her civil name : Yolanda Gigliotti which is not an Egyptian name.
The whole people of Egypt love her and missed her magnificent lady
Cette chanson a été reprise par plusieurs chanteurs et chanteuses de l'époque. Mais là, c'est la meilleure version et de loin la meilleure!!
l'originale de Jodie Sands - With All My Heart ... est de 1957
et tellement mieux ... il n'y avait pas de gondolier lolll
@@isaiah9339 ecoutez celle qui vs plaît...
@@reine1347 mais c'est Jean broussolle, membre des compagnons d cela chanson, qui a écrit les paroles
Maravillosa canción., y preciosa interpretación.
Magnifique et magique chanson
Fantastic voice..Trafic life...fame la not always à good thing...Her records used to blare out from the juke boxes in the coffee-bars in Algeria!
I meant tragic life!....
j'aime bien tous les chanson de Dalida se une étoiles qui parti♥♥♥
jacqueline gossard oui malheureusement elle est partit mais elle n'est jamais parit du nos cœur elle restera toujours ❤️
Stupenda
Her is my inspiracion. I love Dalida ( YOLANDA).. all time when i listen her, i want to cry. i dont know what happend.. But i have this feeling.
Je voudrais donc que ma mère soit encore des nôtres pour lui faire entendre et pour qu'elle fredonne les chansons de sa vie.
Je suis sûr qu’elle entent de la haut puis elle et rester dans votre cœur amitiés viviane 🧝♀️🧝♀️🧝♀️🧝♀️🔮🔮🔮🔮
une femme formidable notre Dali. ;)
Merci pour ce partage ! ;)
La la la la la la...
Gondolier
T'en souviens-tu
Les pieds nus
Sur ta gondole
Tu chantais
La barcarole
Tu chantais
Pour lui et moi
Lui et moi
Tu te rappelles
Lui et moi
C'était écrit
Pour la vie
La vie si belle
Gondolier
Quand tu chantais
La la la la la...
Io ti amo
Con tutto il cuore
Solo te
Adorerò
E sappendo Cet air là
Etait le nôtre
Gondolier
Si tu le vois
Dans les bras
Les bras d'une autre
Gondolier
Ne chante pas
La la la la la...
今から42年前の1975年に7日間の巴里旅行の際に買ったダリダのＬＰの中の1曲です。その後、Ｕﾁｭｰﾌﾞで「ゴンドリエ」のカバーを次々に見つけとても幸せな気分です。
Simplesmente maravilhosa !!!
Amo essa música
Dalida était n°1 en France, en Belgique et au Canada avec cette chanson en 1957!
Ce magnifique avec LA belle voix
Inoubliable dalida je t'aime
Dalida la chanteuse de mon papa et Louis Mariano il les aimaient tellement mon papounet et ma maman d amour toujours prêt de moi même si vous n êtes plus là
Светлый мощный голос. Сейчас таких нет.
I love this song with all my heart
mon dieu elle etair formidable!
Je reve que vous ete avec nous maintenant dalida en cher et on os😢ooooh😢
Notre chère Dalida que nous aimions tant...
pour ma mère à 86 ans merci Andrei U.
J'ai été bercé avec cette chanson.
Alain Darchen moi aussi !
j adore cette chanson !!!
Magnifica voce di autentico Mezzo_Soprano se avesse voluto sarebbe stata Grande anche nel Opera Lirica.
Cudowna Artystka i Kobieta !
jolie dalida...Que de souvenirs .
Magnifique, brut de décoffrage Merci
straordinaria fantastica
Gondolier ( 1958 )
Cantora: DALIDA
La, la la la la la la la la la la la.
La, la la la la la la la la la la la
Gondolier t'en souviens tu
Les pieds nus, sur ta gondole
Tu chantais la barcarolle
Tu chantais pour lui et moi
Lui et moi tu te rappelles
Lui et moi c'était écrit
Pour la vie la vie si belle
Gondolier quand tu chantais
La, la la la la la la la la la la la
LA, la la la la la la la la la la la
Io ti amo con tutt il cuor
Solo ate adorero
E sappendo che tu mi ami
Ti amero, mol ti di piu
Cet air là était le notre
Gondolier si tu le vois
Dans les bras, les bras d'une autre
Gondolier ne chante pas
La, la la la la la la la la la la la
La, la la la la la la la la la la la
La, la la la la la la la la la la la la la la
Fonte: Musixmatch
Compositores: Peter De Angelis / Jean Broussolle / Bob Marcucci
Ano: 1958.
Letra de Gondolier © Mca Music Publishing, A.d.o. Universal S
Merveilleuse belle epoque
Mój-tato i ja lubię -ten utwór!
I love this song!
Сердце замирает
This was adapted for the UK market, it was retitled "With all my heart" and it was a hit in 1957 for Petula Clark. I think I prefer the Dalida version.
Same this song?Can u send link of P.Clark ?plz .i cant find this version...
@@НатальяМаркина-ц1о ua-cam.com/video/Wx0sg4z4Zu0/v-deo.html
@@НатальяМаркина-ц1о I hope that you have found your Petula Clark version(s) in the meantime.
I like Petula very much, also. From the Russian winds to Downtown'
(of ...Bangkok?), to 'Kiss Me Goodbye' and 'This is My Song'... Heheh.
The 88 year-old grandma now is still going strong, but I wouldn't ...'Sleep in the Subway' with her. Too...covid and even flooded!
Otherwise, I just checked it on UA-cam, and there are at least 7 answers for that very song. Good day!
@@noneofya5993 OMG 2YY AGO?!thx u 4 answer .and link !!!nice wishes from here!!!
@@chipham1281 thx u 4 msg to me!nice wishes 4 u 2!!!!
Gondolier est une chanson française écrite par Jean Broussolle, un des compagnons de la chanson et composée par Pete De Angelis. Elle est connue pour avoir été popularisée par Dalida en 1957. A ma conaissance ce n'est pas Bob Marley qui avait 10 ans quand elle a été créee.
very beautiful music
very nice song
👍 👍 👍 Dalida war schon eine klasse Sängerin ❤
Notre regretté dalida la plus grande la meilleure de cette époque
J'aime et j aimerait toujours
une voix sublime
Magnifique
wonderful
Wonderful in every way.