I've been waiting 53 years to find this song! I first heard it played on a jukebox in a cafe in Pontorson whilst on holiday aged 16, along with Pauvre Buddy River by Gilles Marschal. Two years later I asked a couple of French students staying with us in Teignmouth to try to find me both records when they returned to France. They only managed to get me Pauvre Buddy River, possibly because, until today, I thought the other song was called Da La Di La Da Da. I knew it was the same tune as Loop Di Love but, try as I might, I just could not trace that version I had heard in a French cafe in 1970 - until today!! ❤ Thank you for posting and making an old man happy!
Quando ascolto Dalida ❤️ cantare mi commuove pensare a quanto ha sofferto questa immensa grande artista che ci ha donato, canzoni meravigliose piene d'amore e in parte rispecchiavano la vita di questa Grande Donna straordinaria bellissima elegante talentuosa umana ❤️🥰
Maravillosa, siempre será una Diva, magnífica voz, impecable interpretación e imagen. Fuiste parte importante de mi niñez musical. Espléndida y bellísima.
très belle époque que nous avons connu car haujourdhui on a plus rien hélas pour mes petits enfants ils ont pas la chance que l'on a eu car lorsqu'on leurs explique nos bal populaire c'était trop génial 👍😘💃
Dalida avait cette chance merveilleuse de s'approprier les chansons qu'elle interprétait pour nous les faire vivre La voix sortait de son coeur C'est super de pouvoir la re écouter grâce à votre partage RIP Dalida
Chanson lunaire ... c'est presque du moon-walk (avant l'heure 😊) ! ... dans le jardin, je t'écoutais, la radio posée sur le rebord de la fenêtre, tandis que je jouais à la dinette, j'avais 5 ans ! Et chaque fois, je me sentais transporté dans un autre monde, je n'entendais que "darla dirla dada", le reste des paroles m'échappait complètement ... et pourtant, ça me parlait, je crois bien que ça a façonné mon imaginaire. Amitié, soeur d'âme, du coup 💜
No mundo .quem viver é bela época viverá sempre pois não morrem as vozes limdas e graças a Deus podemos ver nossos e nossas artistas que nos deram muitas lições também
МИЛАЯ МОЯ❗️❗️❗️❗️❗️❗️❗️ ЧТО ЖЕ ТЫ НАДЕЛАЛА❓❓❓❗️❗️❗️❗️❗️❗️❗️ ТЫ ТАК НУЖНА БЫЛА НАМ, ТВОИМ ЗРИТЕЛЯМ ❗️❗️❗️❗️❗️❗️❗️ МЫ В ТЕБЕ ДУШИ НЕ ЧАЯЛИ❗️❗️❗️❗️❗️❗️❗️ УВАЖАЛИ ТЕБЯ, ЛЮБИЛИ ТВОЙ ГОЛОС, ТВОЙ ТАЛАНТ ❗️❗️❗️❗️❗️❗️❗️ ТАКОГО ЧИСТОГО, ДОБРОГО СЕРДЦА НАМ УЖЕ НЕ НАЙТИ❗️❗️❗️❗️❗️❗❗️ МЫ БУДЕМ ПОМНИТЬ ТЕБЯ, НАМ ТЕБЯ НЕ ХВАТАЕТ ❗️ ❗️❗️❗️❗️❗️❗ ❤❤❤❤❤❤❤ 💋💋💋💋💋💋💋 ❤❤❤❤❤❤❤ 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
*Pantelis* *Gkinis* *-* *Dirlada* *.......................* *(1965)* *Greek* *Original* *Song* Dionisis Savvopoulos Dirlada ................. (1969) *Greek* Version The Sounds - Oh! Dirlada Dirladada ....... (1970) *English* Version Dalida - Darla Dirladada .......................... (1970) *French* *&* *Italian* Marva - Dirlada ........................................ (1970) *Belgian* Version Nikos Ksilouris - Dirlada ......................... (1971) *Greek* Version Marinella - Dirlada ................................... (1971) *Greek* Version Djordje Marjanovic - Dirlada ................... (1971) *Serbian* Version Rolf Steitz (Juan Bastos) - Loop Di Love (1971) *English* Version Jonathan King (Shag) - Loop di Lo.......... (1972) *English* Version Kai Hyttinen - Dirlanda ............................ (1972) *Finland* Version Tanju Okan - Darla Dirlada ...................... (1972) *Turkish* Version Elaiza Romero - Darla Dirladada ............. (1972) *Venezuelan* *(Spanish)* Jose Alfredo Fuentes - Dirladada ........... (1973) *Spanish* Version A La Carte - Loop Di Love ........................ (1989) *Disco* Version Trifonas Nikolaidis - Dirlada .................... (1992) *Greek* Version Les G.O. Cul-Ture - Darla Dirladada ......... (1993) *French* *Electronic* Delca I Sklekovi - Da Da Dirlada Da ......... (1994) *Serbian* Version 4T6 - Loop Di Love ................................... (1994) *Eurodance* Version Thanasis Gaifalias - Dirlada ..................... (1998) *Greek* Version Jean S. - Dirlada ....................................... (2000) *Finland* Version DJ Otzi - Loop di Love .............................. (2001) *German* Version Nick Drimousis - Dirlada .......................... (2016) *Greek* *Dance* Version Dl Goe - DaDirliDarlaDa ......................... (2018) *Romanian* *Electro* *Rock* Dana International - Darla Dirladada ........ (????) *Hebrew* Version Liliana Cavolli - Dirlada ............................. (????) *Albanian* Version
Une interprétation puissante en termes d'émotions et de vécu de notre chère Dalida ! Et dire que pour 95% des gens, Darladirlada ne se résume qu'à la chanson des Bronzés (et c'est pourtant un fan de cette trilogie qui le dit)....
Pour toute une génération la chanson de Dalida est sortie avant leur naissance. En revanche ils étaient assez âgés pour regarder le film des Bronzés et se souvenir de la B.O. Ce qui explique cette méconnaissance.
I will visit her resting place this summer , and under a blue beautiful french sky , i will leave for her some beautiful flowers and many beautiful words from my heart .The flowers will die , but those words from my heart , will never die . . .May God Bless Her Beautiful Soul .
«Ώ Ντιρλαντά, ντιρλανταντά, ω ντιρλαντά βρε και βραδιάζει, βρε κι η κουβέρτα αναστενάζει Βρε και ο μάγειρας φωνάζει, ω ντιρλαντά, ντιρλανταντά, Βρε ντιρλαντά και τέζα όλοι και πως θα πάρουμε την Πόλη. Από την πόλη την καλή, ήρθε μια σκούνα με πανί Ώ ντιρλαντά, ντιρλανταντά, αχ η Μαρία του Μηνά, Επάνω στ΄ άσπρο της ποδάρι, θα πάω να δέσω παλαμάρι…Made From Kalymnos Island
The song was written in the 60s by Kalymnios captain of a bunch of sponge divers, Pantelis Gkinis, known as Dirladas. Its rhythm is said to come from the North African peoples, having been spying on Barbaria. How the song was written Captain Ginny wrote this song while holding the ladybird and driving the boat with one hand and the other writing the lyrics, which were satirical, pirate, for his crew, the divers. Ginkis went with his spongebob in Barbary, North Africa, Biggas, and spiked. Together with the sponges, he also caught the rhythm, the syllables "da-dirlandta-da"! Until he reached Kalymnos, he made a song. His torso participated by rhythmically tapping his hands and repeating the syllables. He put the lyrics. The names mentioned "George and George do not give him ..." were real faces, just like "Maria Minas" and "Katerina tougangi" ... These girls were more open to love in the 1960s, they fell in love to be afraid.
@@stavros241 Το ντιρλαντα είναι παραδοσιακό τραγούδι της Καλύμνου. Όταν οι σφουγγαράδες της Καλύμνου κάνανε καταδύσεις, συχνά πάθαιναν τη "νόσο τον δυτών". Για να τους συνεφέρουν, τους ανέβαζαν στο κατάστρωμα και χόρευαν και τραγουδούσαν το ντιρλαντα. Και προφανώς δε γράφτηκε το 1960 αφού η παράδοση των σφουγγαράδων της Καλύμνου η πολύ πιο παλιά
Magnifique ! Une chanson des pêcheurs d'éponge de Kalymnos qui n'est pas trahie, ni par la musique, ni par l'interprétation, ni par les paroles, même si elles sont bien différentes dans la VO !
anch'io, ho conosciuto la sua abitazione...a Montmartre, dall'esterno....2017-2018-2019, ogni anno torno a parigi anche in quelle via degli artisti-pittori, la zona Dalida... il grande Mito...
Adieu Monsieur tout est fini Quitte moi et refais ta vie Je préférais la fleur des champs Toi le soleil de ses vingt ans Monsieur tu n'étais pas fidèle A ce qu'en disait mes amis Il faisait bon dans le logis Adieu Monsieur j'avais du cœur Elle a deux champs et un tracteur Et moi je n'ai que mes deux mains Pour semer le vent et le grain Adieu Monsieur pendant que t'aime Moi j'irai voir pousser les graines Adieu Monsieur tout est fini Adieu l'enfant tu pars aussi On dit que la ville c'est mieux qu'ici Tu pourras avoir des voitures Comme dans les livres d'aventures Je n'ai qu'une enfant, c'est ma terre Je n'ai qu'une amie, la rivière Elle est à moi elle me connaît Quand elle danse sur les galets Elle fait dirla dirladada, et dirlada dirladada Cour le furet file la vague Je vivrai dans un monde d'algues Qui fait dirla dirladada Adieu l'enfant, adieu marie Laissez-moi donc vivre ma vie Il est temps de couper le seigle Je crois que je vous ai tout dit Je n'ai qu'une enfant, c'est ma terre Je n'ai qu'une amie, la rivière Elle fait dirla dirladada Court le furet file la vague Je vivrai dans un monde d'algues Qui fait dirla dirladada Et j'aurais l'océan pour toi Qui chante ladirladada ladidir dirladada Redirlada dirladada oh dadadadirladada Qui chante ladirladada…Songwriters Dalida
"je vivrai dans un monde d'algues, et j'aurai l'océan pour toit", (elle sera au fond de la mer elle sera noyée). En 2016, dans une interview accordée à Patrick Simonin sur TV5 Monde, le parolier de la version en français de la chanson, Boris Bergman, révèle qu'il s'agit d'un texte sur le suicide.
très belle chanson . j'ai 66 ans et ça me touche toujours autant . je regret ces années tendresse .je suis très mélancolique et toutes les chansons des années 70-80 me rappelle beaucoup de souvenirs .
J'aimais bien cette période, j'avais 13ans environ , Dalida chantait des chansons rigolotes , je ne savais pas le drame de san Remo , je croyais que la vie était belle aussi pour Dalida.
¡¡¡¡¡¡Bravísimo!!!!!! 👍👍👍👍👍👍👍👍👍👏👏👏👏👏👏👏👏🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹💐💐💐💐💐💐💐❤❤❤❤❤ P.d.: recordé la versión del chileno, mi gran compatriota, el excelente intérprete, don José Alfredo Fuentes (el "pollito Fuentes).
I've been waiting 53 years to find this song! I first heard it played on a jukebox in a cafe in Pontorson whilst on holiday aged 16, along with Pauvre Buddy River by Gilles Marschal. Two years later I asked a couple of French students staying with us in Teignmouth to try to find me both records when they returned to France. They only managed to get me Pauvre Buddy River, possibly because, until today, I thought the other song was called Da La Di La Da Da. I knew it was the same tune as Loop Di Love but, try as I might, I just could not trace that version I had heard in a French cafe in 1970 - until today!! ❤ Thank you for posting and making an old man happy!
best version ua-cam.com/video/EbleLNST96k/v-deo.html
This song is Greek ! The original Greek song is ua-cam.com/video/OO_sRZMZWi/v-deo.html
that is great
So beautiful story ! If you search about any another French song we will be here to help you !
Margareta paslaru - da dirla dida remix is the best to use today at party . No one know is the old song from 70s
Quando ascolto Dalida ❤️ cantare mi commuove pensare a quanto ha sofferto questa immensa grande artista che ci ha donato, canzoni meravigliose piene d'amore e in parte rispecchiavano la vita di questa Grande Donna straordinaria bellissima elegante talentuosa umana ❤️🥰
Une réelle diva de la chanson , triste qu'elle nous ait quitté, on ne se lasse pas de l'écouter
Elle était Merveilleuse
Un mec
Cetai super dansait dessus
Maravillosa, siempre será una Diva, magnífica voz, impecable interpretación e imagen. Fuiste parte importante de mi niñez musical. Espléndida y bellísima.
aveam 7 ani , eram copil, audio radio atunci ! Multumesc DOAMNA !
On ne connait pas des chanteurs (ses) comme ça maintenant , merci de nous faire part de ces très belles chansons qu'on ne doit pas oublier !
très belle époque que nous avons connu car haujourdhui on a plus rien hélas pour mes petits enfants ils ont pas la chance que l'on a eu car lorsqu'on leurs explique nos bal populaire c'était trop génial 👍😘💃
Dalida avait cette chance merveilleuse de s'approprier les chansons qu'elle interprétait pour nous les faire vivre
La voix sortait de son coeur
C'est super de pouvoir la re écouter grâce à votre partage
RIP Dalida
Merci
I love you Dalida , you were big in the 60 & 70 when I lived in Italy , I can’t stop listening to your songs more in Italian xoxo
Великолепная женщина, красавица и Супер красавица. Про голос,я вообще молчу,потому невозможно ни с кем сравнить.Далида,ты была лучшая!!!
Une vrai beauté italienne, égyptienne et française !💖💖💖💕
Italienne de naissance, égyptienne d'éducation et française par adoption.
trés belle mélodie d un folklore grec bravo DALIDA- PHILIPPE LALONDE
Chanson lunaire ... c'est presque du moon-walk (avant l'heure 😊) ! ... dans le jardin, je t'écoutais, la radio posée sur le rebord de la fenêtre, tandis que je jouais à la dinette, j'avais 5 ans ! Et chaque fois, je me sentais transporté dans un autre monde, je n'entendais que "darla dirla dada", le reste des paroles m'échappait complètement ... et pourtant, ça me parlait, je crois bien que ça a façonné mon imaginaire. Amitié, soeur d'âme, du coup 💜
C est mignon.
Inoubliable, Irremplacable...
Dalida pour toujours dans nos cœurs 💕
No mundo .quem viver é bela época viverá sempre pois não morrem as vozes limdas e graças a Deus podemos ver nossos e nossas artistas que nos deram muitas lições também
Schade 😢 😢 😢 😢 😢 ❤
Genial chanteuse!!! These Belle femme! Inoubliable DALIDA!!! J' Aime beaucoup!!!💐❤❤❤🙏
МИЛАЯ МОЯ❗️❗️❗️❗️❗️❗️❗️ ЧТО ЖЕ ТЫ НАДЕЛАЛА❓❓❓❗️❗️❗️❗️❗️❗️❗️ ТЫ ТАК НУЖНА БЫЛА НАМ, ТВОИМ ЗРИТЕЛЯМ ❗️❗️❗️❗️❗️❗️❗️
МЫ В ТЕБЕ ДУШИ НЕ ЧАЯЛИ❗️❗️❗️❗️❗️❗️❗️ УВАЖАЛИ ТЕБЯ, ЛЮБИЛИ ТВОЙ ГОЛОС, ТВОЙ ТАЛАНТ ❗️❗️❗️❗️❗️❗️❗️
ТАКОГО ЧИСТОГО, ДОБРОГО СЕРДЦА НАМ УЖЕ НЕ НАЙТИ❗️❗️❗️❗️❗️❗❗️ МЫ БУДЕМ ПОМНИТЬ ТЕБЯ, НАМ ТЕБЯ НЕ ХВАТАЕТ ❗️ ❗️❗️❗️❗️❗️❗
❤❤❤❤❤❤❤
💋💋💋💋💋💋💋
❤❤❤❤❤❤❤
🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
eternelle dalida!!!merci madame!!
Tu es radiant, merci Dalida.
This video is a gem since it was filmed at her house!!!
Merci bocoure Madame,enchante
Super dalida innoubliable j aime beaucoup cette belle chanson merci ❤❤
Excellente chanteuse, superbe femme! 🙂👍
Oui une femme de toute beauté et de beaucoup de qualités et d amour dont elle a toujours souffert.
Grazie x questa bella canzone
*Pantelis* *Gkinis* *-* *Dirlada* *.......................* *(1965)* *Greek* *Original* *Song*
Dionisis Savvopoulos Dirlada ................. (1969) *Greek* Version
The Sounds - Oh! Dirlada Dirladada ....... (1970) *English* Version
Dalida - Darla Dirladada .......................... (1970) *French* *&* *Italian*
Marva - Dirlada ........................................ (1970) *Belgian* Version
Nikos Ksilouris - Dirlada ......................... (1971) *Greek* Version
Marinella - Dirlada ................................... (1971) *Greek* Version
Djordje Marjanovic - Dirlada ................... (1971) *Serbian* Version
Rolf Steitz (Juan Bastos) - Loop Di Love (1971) *English* Version
Jonathan King (Shag) - Loop di Lo.......... (1972) *English* Version
Kai Hyttinen - Dirlanda ............................ (1972) *Finland* Version
Tanju Okan - Darla Dirlada ...................... (1972) *Turkish* Version
Elaiza Romero - Darla Dirladada ............. (1972) *Venezuelan* *(Spanish)*
Jose Alfredo Fuentes - Dirladada ........... (1973) *Spanish* Version
A La Carte - Loop Di Love ........................ (1989) *Disco* Version
Trifonas Nikolaidis - Dirlada .................... (1992) *Greek* Version
Les G.O. Cul-Ture - Darla Dirladada ......... (1993) *French* *Electronic*
Delca I Sklekovi - Da Da Dirlada Da ......... (1994) *Serbian* Version
4T6 - Loop Di Love ................................... (1994) *Eurodance* Version
Thanasis Gaifalias - Dirlada ..................... (1998) *Greek* Version
Jean S. - Dirlada ....................................... (2000) *Finland* Version
DJ Otzi - Loop di Love .............................. (2001) *German* Version
Nick Drimousis - Dirlada .......................... (2016) *Greek* *Dance* Version
Dl Goe - DaDirliDarlaDa ......................... (2018) *Romanian* *Electro* *Rock*
Dana International - Darla Dirladada ........ (????) *Hebrew* Version
Liliana Cavolli - Dirlada ............................. (????) *Albanian* Version
Congrats for Collecting all versions!
Greetings from Hellas.
wish to write it maltese too my favorite song when i go to Greece it's going to be 11 th times next October
Ci fu anche la versione italiana ! Dalida Darla-dirladada...
Une interprétation puissante en termes d'émotions et de vécu de notre chère Dalida !
Et dire que pour 95% des gens, Darladirlada ne se résume qu'à la chanson des Bronzés (et c'est pourtant un fan de cette trilogie qui le dit)....
Pour toute une génération la chanson de Dalida est sortie avant leur naissance. En revanche ils étaient assez âgés pour regarder le film des Bronzés et se souvenir de la B.O. Ce qui explique cette méconnaissance.
Meravigliosa e straordinaria, la bellissima Dalida con una delle sue canzoni più belle e rappresentative.
Θεά στη φωνή, στο σώμα και την ψυχή, άγγελος έγινε
Beautiful song.Thanks France musical Dalida 1970.
Thanks 94lillyrose for uploading. (Oct 4,2021).
RIP Dalida.
Bravoo, bravissimo.... Dalida da.💔💓💓❣️❣️👏🤩😍😍💞💕😘😘🥰🥰😆😆😆👍👍👍👍👍
Тази песен я чух в една дискотека на 16 г сега съм на 62г и продължавам да я слушам !!💓 Благодаря ти Далида ти си Ангел!!!!💓💓💓💓
Dali nous manque toujours beaucoup et nous aimons toujours autant.
Très présente malgré les années ...
Une belle chanson dalradi dada bravo 👏😊🙋♀️
Encore quatre chansons.amitiés Viviane 🧚♀️🧚♀️🧚♀️🧚♀️🧞♀️🧞♀️🧞♀️🧞♀️
A great performance and a great greek performer she was Dalida. A greek song in french version. BRAVO! Emmanuel from Paris
La divine avec une tres belle voix
I will visit her resting place this summer , and under a blue beautiful french sky , i will leave for her some beautiful flowers and many beautiful words from my heart .The flowers will die , but those words from my heart , will never die . . .May God Bless Her Beautiful Soul .
Very nice words🌼🌼🌼
Stupenda Dalida.. io non ho vissuto la sua epoca.. Però le sue poesie non hanno età...
Dalida c'était une déesse elle est immortelle déesse de là Beauté🌷🌼🌸🏵🌹🌹🌹🌷🌷
Beautiful woman, great voice and a nice video!
Comme elle été belle , toute une époque , 👍💕🌹
dalida tu es magnifique
quelle classe ! raffinée, élégante.
Foarte, Foarte frumos!!!
Belle chanson c'est ma préférée merci pour la vidéo
Wonderful !
Maravillosa Dalida siempre🙌y preciosa la canción👌 aún me pone el vello erizado, amor siempre te recordaremos 💖😻🇪🇦
Ine si belle voix, un si beau talent, Dalida for ever. ❤🙏
Incredibilmente brava, irraggiungibile... Indimenticabile 💚... Eterna! Quanto ci manchi...
Quando ascolto la voce di Dalida rimango sempre incantato.
Très belle chanson quelle nostalgie !!!!
Dalida, elle était tout pour moi. Dommage qu elle ne soit plus la. Andrée
une femme magnifique....grandissima....
Serbian brother from France love hellas 🇷🇸❤🇬🇷
Ah,ce joli accent italien ! Comment ne pas l`aimer ?
Magnifique Dalila enchante le 21eme siècle and forever of course ...
«Ώ Ντιρλαντά, ντιρλανταντά,
ω ντιρλαντά βρε και βραδιάζει,
βρε κι η κουβέρτα αναστενάζει
Βρε και ο μάγειρας φωνάζει, ω ντιρλαντά, ντιρλανταντά,
Βρε ντιρλαντά και τέζα όλοι
και πως θα πάρουμε την Πόλη.
Από την πόλη την καλή,
ήρθε μια σκούνα με πανί
Ώ ντιρλαντά, ντιρλανταντά,
αχ η Μαρία του Μηνά, Επάνω στ΄ άσπρο της ποδάρι,
θα πάω να δέσω παλαμάρι…Made From Kalymnos Island
The song was written in the 60s by Kalymnios captain of a bunch of sponge divers, Pantelis Gkinis, known as Dirladas. Its rhythm is said to come from the North African peoples, having been spying on Barbaria.
How the song was written
Captain Ginny wrote this song while holding the ladybird and driving the boat with one hand and the other writing the lyrics, which were satirical, pirate, for his crew, the divers.
Ginkis went with his spongebob in Barbary, North Africa, Biggas, and spiked. Together with the sponges, he also caught the rhythm, the syllables "da-dirlandta-da"! Until he reached Kalymnos, he made a song. His torso participated by rhythmically tapping his hands and repeating the syllables. He put the lyrics.
The names mentioned "George and George do not give him ..." were real faces, just like "Maria Minas" and "Katerina tougangi" ... These girls were more open to love in the 1960s, they fell in love to be afraid.
@@stavros241 Το ντιρλαντα είναι παραδοσιακό τραγούδι της Καλύμνου. Όταν οι σφουγγαράδες της Καλύμνου κάνανε καταδύσεις, συχνά πάθαιναν τη "νόσο τον δυτών". Για να τους συνεφέρουν, τους ανέβαζαν στο κατάστρωμα και χόρευαν και τραγουδούσαν το ντιρλαντα. Και προφανώς δε γράφτηκε το 1960 αφού η παράδοση των σφουγγαράδων της Καλύμνου η πολύ πιο παλιά
Magnifique ! Une chanson des pêcheurs d'éponge de Kalymnos qui n'est pas trahie, ni par la musique, ni par l'interprétation, ni par les paroles, même si elles sont bien différentes dans la VO !
Οι σφουγγαραδες της Καλύμνου;
@@georgecchouchlias2965 Ναι!
Dalida 31 ans cette semaine...je ne t 'oublierai jamais
Lancelot Lancelot 😉
Υπέροχο παραδοσιακό τραγούδι από την πατρίδα μου. Έρχεται από τους σφουγγαράδες της Καλύμνου. Ευχαριστούμε Dalida.
Ninguna como tu. Te echamos de menos.
Quand on te réécoute il nous revient des bouffe de bonheur et sa nous fait du bien
Beautiful Dalida ❤️
anch'io, ho conosciuto la sua abitazione...a Montmartre, dall'esterno....2017-2018-2019, ogni anno torno a parigi anche in quelle via degli artisti-pittori, la zona Dalida... il grande Mito...
Magnifique
Quelle belle femme. Grande dame de la chanson française. Respect
une deese partie trop tôt .A ce jour inoubliable , elle est parmi nous .
Cest formidable!
Adieu Monsieur tout est fini
Quitte moi et refais ta vie
Je préférais la fleur des champs
Toi le soleil de ses vingt ans
Monsieur tu n'étais pas fidèle
A ce qu'en disait mes amis
Il faisait bon dans le logis
Adieu Monsieur j'avais du cœur
Elle a deux champs et un tracteur
Et moi je n'ai que mes deux mains
Pour semer le vent et le grain
Adieu Monsieur pendant que t'aime
Moi j'irai voir pousser les graines
Adieu Monsieur tout est fini
Adieu l'enfant tu pars aussi
On dit que la ville c'est mieux qu'ici
Tu pourras avoir des voitures
Comme dans les livres d'aventures
Je n'ai qu'une enfant, c'est ma terre
Je n'ai qu'une amie, la rivière
Elle est à moi elle me connaît
Quand elle danse sur les galets
Elle fait dirla dirladada, et dirlada dirladada
Cour le furet file la vague
Je vivrai dans un monde d'algues
Qui fait dirla dirladada
Adieu l'enfant, adieu marie
Laissez-moi donc vivre ma vie
Il est temps de couper le seigle
Je crois que je vous ai tout dit
Je n'ai qu'une enfant, c'est ma terre
Je n'ai qu'une amie, la rivière
Elle fait dirla dirladada
Court le furet file la vague
Je vivrai dans un monde d'algues
Qui fait dirla dirladada
Et j'aurais l'océan pour toi
Qui chante ladirladada ladidir dirladada
Redirlada dirladada oh dadadadirladada
Qui chante ladirladada…Songwriters Dalida
"je vivrai dans un monde d'algues, et j'aurai l'océan pour toit", (elle sera au fond de la mer elle sera noyée). En 2016, dans une interview accordée à Patrick Simonin sur TV5 Monde, le parolier de la version en français de la chanson, Boris Bergman, révèle qu'il s'agit d'un texte sur le suicide.
Merci !
C'est justement dans sa maison qu'on voit dans le clip, que Dalida s'est suicidée...
@@BillBochon oui, c’est bien ce que j’avais compris…
Bravo 👏 👏 👏 für russische Testo ❤
Jolie Dalida, jolie vivre. Merci beaucomp!
Love it, brings back memories 👍🙃🙃🙃
Смотреть и не оторваться@!
Simpatica la canzone, orecchiabile. Ma bellissima Dalida' una grande cantante come ce ne sono state poche. Riposa in pace.
Souvenirs, souvenirs.
Trop belle Dalida, délicieuse.
dalida e un hit ea nu a murit
Tu n'es pas morte tant que tu n'es pas oublié Dalida on t'aimera toujours R.I.P ♥🎼
Ouii a la vie a la mort 😍
Tellement vrai!
et on n'oublie pas sa voix pleine de soleil et divinement grave
Trop belle chanson très nostalgie envie de pleurer
Beaux souvenirs de Dalida 💘💘💘💘💞💞💞💞🥰🥰🥰🥰🥰🥰💓💓💓💓💘💘💘💘
Dalida que j'aimais bocou et qui me manquera et que je n'oublira jamais😔💖
très belle chanson . j'ai 66 ans et ça me touche toujours autant . je regret ces années tendresse .je suis très mélancolique et toutes les chansons des années 70-80 me rappelle beaucoup de souvenirs .
Superbe Dalida❤️❤️❤️
desde chile , simplemente maravillosoa
Absolutement le meilleur chancon de Dalida. ❤❤❤
Ci metterei anche Avec le temp
merci beaucoup lillyrose pour la belle vidéo de dalida chez elle j'adore superbe merci encore
Toujours aussi belle ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Dalila uma cantora que com muita elegância apresenta tanto as canções francesas como Italianas e sua voz é LINDÍSSIMA.
This is a Greek song she sings in French, originates from the fisherman of Kalymnos.
Bellissima sempre nel mio cuore
belle chanson beau beau souvenir
A delicate flower who probably was misunderstood by many RIP
Quelle merveilleuse femme elle a tout le charme la beauté le talent une voix
La classe e il fascino di questa donna si commenta da sola!
Beautiful Dalida and video!
Grazie di esistere Dalida ❤ Ti Amoooo
J'aimais bien cette période, j'avais 13ans environ , Dalida chantait des chansons rigolotes , je ne savais pas le drame de san Remo , je croyais que la vie était belle aussi pour Dalida.
moi j'en avait 12 et je l'aime toujours autant .
Quel talent tu me manques
Une Légende vous êtes et vous resterez on be vous oublie pas cher Dalida 🙏🏽🤲🏽❤️❤️
J'adore cette chanson e chanteuse . Greetings from Ukraine to France 🇺🇦❤🇫🇷
Cette Femme !!!
J’adore les chansons à paroles
What a Diva!!!
¡¡¡¡¡¡Bravísimo!!!!!!
👍👍👍👍👍👍👍👍👍👏👏👏👏👏👏👏👏🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹💐💐💐💐💐💐💐❤❤❤❤❤
P.d.: recordé la versión del chileno, mi gran compatriota, el excelente intérprete, don José Alfredo Fuentes (el "pollito Fuentes).
❤️🙏🏽🙌🏾In Paradise they are all dancing:)
Stupenda. 🙂