메이플스토리OST- Rising Sun[가사]
Вставка
- Опубліковано 14 жов 2024
- 가사.)
Dīvās pectus pia
디바스 펙투스 피아
신과 같은 신성한 영혼이
Dīvális rēctīs sanctuāria
디바리스 렉티스 상투아리아
신의 성역을 다스리네
Vōvī tū bene nāvō calō dī
보비 투 베네 나보 카로 디
신께서 오시길 바란다면 용기를 가지고 근면하거라
Cessus lūcēbam salūs vinciō
케수스 루체밤 살루스 빙키오
나아가라, 빛을 안전하게 보호하라
Malōs paviō rector hostem pācātum
말로스 파비오 렉토르 호스템 파카툼
수호자여 사악한 적들을 제압하라 물리쳐라
Lūmen lār novus secet lābāre
루멘 라르 노부스 세쳇 라바레
빛나는 새로운 수호신이 활공하네
ālīs sōspitae malīs piā
알리스 소스피테 말리스 피아
구원의 날개로 사악함을 누그러뜨려라
Dīve sēlēctōrum dīve sēsē pius
디베 셀렉토룸 디베 세세 피우스
신성함 그 자체인 신에게 선택되길 바란다면
Noxius dīvitum requiētī putanda
녹시우스 디비툼 레퀴에티 푸탄다
뛰어난 자여, 죄인을 정화하여 안식을 주어라
Malīs putem
말리스 푸템
사악함을 정화하라
Piīs sīs dīs
피이스 시스 디스
신의 신성함을 바란다면
Cānus radiā restem dēmūtem
카누스 라디아 레스템 데무템
남아 있던 빛마저 퍼지며 사라지기 전에
Adīre dī malus pavīre dīvitum
아디레 디 말루스 파비레 디비툼
뛰어난 자여, 신에게 접근하는 사악한 자를 물리쳐라
Tūte canōrīs cānus canōrīs
투테 카노리스 카누스 카노리스
지켜내라 빛나는 평화를 ㅡ00:50
Mūtēs putanda salūs mite deō
무테스 푸탄다 살루스 미테 데오
자비로운 신께서 구원하며 정화하네
Lūmen cānōs sistō pārēbam
루멘 카노스 시스토 파레밤
눈부신 빛이 나타날테니 버텨라
Dīva sānus vincī malus
디바 사누스 빙키 말루스
신과 같은 현명함으로 사악한 자에게 승리하라
ālīs sōspitae malīs piā
알리스 소스피테 말리스 피아
구원의 날개로 사악함을 누그러뜨려라 ㅡ01:10
ālīs sōspitae
알리스 소스피테
구원의 날개를
ālīs sōspitae dī
알리스 소스피테 디
신의 구원을 날개를
ālīs sōspitae malīs piā
알리스 소스피테 말리스 피아
구원의 날개로 사악함을 누그러뜨려라
Dīve sēlēctōrum dīve sēsē pius
디베 셀렉토룸 디베 세세 피우스
신성함 그 자체인 신에게 선택되길 바란다면
Noxius dīvitum requiētī putanda
녹시우스 디비툼 레퀴에티 푸탄다
뛰어난 자여, 죄인을 정화하여 안식을 주어라
Pectus dīvális salūs pressiō
펙투스 디바리스 살루스 프레시오
신께서 영혼을 고통으로부터 구원하네
Malus inviārum vincam vinciam
말루스 인비아룸 빙캄 빈키암
사악한 것을 막아내네 승리하여 지켜내네
ālīs sōspitae malīs custōdiō
알리스 소스피테 말리스 쿠스토디오
구원의 날개로 사악한 자로부터 지켜주소서
와 이거 노래 역대급으로 좋다
이거 명확하게 들리네
거의 다 맞을듯요.대단하십니당
브금은 진짜 기똥차게 잘만든다니까;;;;;; 역시 브금겜
이런 노래 넘 좋음 가사 뽕참 ㅋ큐ㅠㅠ
근데 진짜 메이플은 노래가 레전드다 이렇게 곡마다 죽여준다 진짜
차원의 도서관이나 직업 고유 스토리는 겁나 잘 짬 근데 항상 검마, 제른 다른모어같이 메인스토리가 ㅂㅅ
마스테리아부분도 그런거 봐서 이건 그냥 메이플 컨 셉임
이거 노래 진짜 잘만든것같음ㅋㅋㅋ
이거 가사 겁나길고 그런데 다 해석하셨네 ㅇㅁㅇㄷㄷㄷㄷㄷㄷ
늘 영상 올려주셔서 감사합니다
오오 이걸 해주시네ㄷㄷ 대단하십니다
사악한자는 번개의사도 하보크 성스러운 날개로 보호를하는 세렌 라틴어로 가사번역하시면서 왠지 스토리에대한 이해가 빨라진 기분이 듭니다 좋은영상과 가사해석해주셔서 감사합니다!
라틴어인거 알고 있었는데, 무슨 뜻인지 몰라서 힘들었어요. 올려줘서 감사합니다!
별 기대안했는데 가사 겁나 좋네
오! 오! 오! 오! 오! 오!
난 기대하고 있어 이번 겨울에 세르니움이 정식 스토리로 나올거라고
제발....
제발ㅠㅠ
BTS로 뻐길거같은대 메이플
어림없지ㅋㅋㅋ바로 ㅋㅋㅋ어훼이크시즌2ㅋㅋㅋ
@@sj-di6xd 어럼없지ㅋㅋㅋㅋ킹갓네오 킹갓원기
@@user-chimuong 1기 4랑 영1히
이게 한국어여도 단체곡에 반주도크고 웅웅거려서 가사 안들릴거같은데 라틴어를 어떻게 듣고 해석하셨죠..?천재신가요?
성검 잡으면서 이노래 나와서 소름;
혹시 데미안 2페이즈도 영상 만들어주실 수 있나요ㅜ
가사없다네요
독일어 가사입니다.
이분은 라틴어 전문인듯.
www.google.co.kr/url?sa=t&source=web&rct=j&url=m.inven.co.kr/board/maple/2299/3376993&ved=2ahUKEwic1M3tzr_qAhVBc3AKHeSwCJoQFjAAegQIARAB&usg=AOvVaw0Rf1wxKFhfPXUFL7fJCRJV&cshid=1594278832774
데미안 2페이즈 브금 해석이랍니다
@우재희 삭제된듯
궁금했는데 감사합니다
노래 역대급으로좋다!!! 계속듣고 있음ㅋㅋㅋ
이제 다시 들을수 있을까..?
신과 같은 신성한 영혼이 신의 성역을 다스리네 신께서 오시길 바란다면 용기를 가지고 근면하거라 나아가라 빛을 안전하게 보호하라 수호자여 사악한 적을 제압하여 물리쳐라 빛나는 개로운 수호신이 활공하네 신성함 그 자체인 신에게 선택된 신과 같은자여 구원의 날개로 사악함을 누그러뜨려라 뛰어난 자여 죄인을 정화하여 안식을 주어라 남아 있던 빛마저 펴지며 사라지기 전에 사악함을 정화하라 뛰어난 자여, 신에게 접근하는 사악한 자를 물리쳐러 신의 신성함을 바란다면 지켜내라 빛나는 평화를 자비로운 신께서 구원하시며 정화하네 신과 같은 현명함으로 사악한 자에게 승리하라 구원의 날개로 사악함을 누그러뜨려라 구원의 날개를 신의 구원을 날개를 신성함 그자체인 신에게 선택된 신과 같은 자여 구원의 날개로 사악함을 누그러뜨려라 뛰어난 자여, 죄인을 정화하여 안식을 주어라 신께서 영혼을 고통으로부터 구원하네 구원의 날개로 사악한 자로부터 지켜주소서 사악한것을 막아내네 승리하여 지켜내네
글 배열을 보아하니 위에있는거 복사했구나
@@우앙-o4x ㄴ 영상 틀어가면서 적음 ㅋㅋ
다음엔 GLORY의 holy war 도 번역
그건 ahhh 밖에 없지 않나요
아 holy land가 아니라 holy war구나
검은마법사 3페이지 부탁드립니다
저도 부탁 드립니다.
페이지가 3명이면 ㅗㅜㅑ
크흠 sanctuary of mitra에도 라틴어가 있나요?? 혹시 있다면 가능하신지 부탁드리고 싶습니다!!
저게 그 춤추는 잉보크인가요
검은마법사3페이즈가사해석해주세요!
저 날아다니는 애랑 매그너스 카이저 셋이 싸우면 ㅈ간지일듯;
혹시 해리포터 마법주문도 라틴어 기반인가요?
대부분 영어단어에서 파생됫어여
예를들어 아바다 카다브라는 히브리어인 아바돈에서 파생된 주문이라고 알고 있습니다.
시험잘치게해주세요
검마 3페이즈 브금 가사해석해주세요 ㅠㅠ
저건 무슨언어에요?
라틴어입니다
혹시 레지던트 이블 re:2에 나오는 보스 윌리엄 버킨이 있는데 4차형태때 나오는 브금이 있는데 그 브금 가사 해석 가능하신가요
링크 올려드리겠습니다
ua-cam.com/video/4wKU-kJ7gEk/v-deo.html
라틴어 발음 써주신것중에 sospitae가 소스피테가 아니고 소스피타에로 들리는것같은데 확인 부탁드립니다 ㅎㅎ
이건 언제나오는 브금인가요
BGM스토리..
아니 여자 보컬은 대체 어떻게 들으신거지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
하보크 각성 (2페) 브금 예측합니다
하보크가 아니라 세렌 브금이 되버렸누 ㅋㅋㅋㅋㅋ
검은마법사 3페이지 시작과 끝위 경계 해주실수 있나요? 예전부터 알고 싶었는데 라틴어가 자신이없어서 못알아 들었거든요..
ua-cam.com/video/2Y0aWAXWpF8/v-deo.html
왜 이노래 하니까 잉보크가 생각나냐
구원 하니까 독자 ㄱㅇㅌ가 생각나네
몬헌 밀라보레아스 치다가 보이길래왔는디 노래나 사진 분위기는 비슷하네
어!! 잉보크다
엌
@@TUSK__ 데슬아... 잘 살고 있니... 내 최애... (아련
그 모습이 하도 안보이니까 잉보크가 진짠줄 아는 유저들이 있었다고 들었는데.
하보크 아닌가?
@@소음유발자 소맥거핀 님보시면암
아 ㅋㅋ
나는 왜 세르니움 스토리 안보여주냐고 ㅋㅋ
그와중에 겹쳐 들리는것도 해석하셨네
무섭습니다..
세르니움은 검맨 깨야해서 가기 어려습니다.
@@박자원-k9o 아직 정식으로 업데이트 되지는 않았습니다....
근데 가끔 들으면 뭔사 이상..하기도
입으로 소리내서 부르면..
아 ㅋㅋ테섭 세렌 언제 풀리냐고 ㅋㅋㅋ
아ㅡ잉
하보크
이거아마도 터보ㅋ아니이건터스크고잉보크일텐뎅
도대체 신이 누구임?..누구를 가르키는거요
스토리상 고대신인듯 함
태양신 미트라를 뜻하는거 같습니다
위에 있는친구 카이져에요?
하보크
저게 그 잉보크라니..
잉보크