Once in a summer Lyrics 가사 번역 Don't waste your summertime 너의 여름날을 아껴줘 With bad things on your mind 나쁜 생각들에 시간을 낭비하지 마 Get a lil’ loose 긴장 좀 풀어봐 Let loose 그냥 마음 가는 대로 Baby I know sometimes 나도 알아 가끔 네가 You can be feeling motion sick 멀미를 느낄 수도 있다는 걸 From rocking back in forth in out of our love ooh 우리 사랑은 앞뒤로 왔다 갔다 흔들리니까 For the summer won't you come and be mine 이번 여름에는 내 품에 안기지 않을래? Come and spend your seconds with me 나와 함께 시간을 보내자 And I’ll give everything that you need 필요한 건 뭐든 다 줄게 For the summer won't you come and be mine love 이번 여름에는 나의 사랑이 되지 않을래? Come spend every second with me 모든 시간을 나와 함께 해 I’ll give everything that you need 필요한 건 뭐든 다 줄게 Fell in love with you 네게 푹 빠졌어 Like colors of the summer 짙어가는 여름처럼 You make everything better 넌 모든 걸 더 좋게 만들어 I know it's true 정말이지 그렇다니까 Wish time would stop forever 시간이 이대로 멈출 수 있다면 좋겠어 Don't want this to be over 이 순간이 끝나지 않기를 When I met you that one summer oh 어느 여름날 내가 널 처음 만났을 때 I admit that I had hated you 솔직히 네가 참 미웠어 All of a sudden I was chasing you 그러다 갑자기 네가 좋아진 거야 The summer we were 19 열아홉의 우리가 보낸 여름은 My teenage dream 꿈 같은 시간이었어 For the summer won't you come and be mine 이번 여름에는 내 품에 안기지 않을래? Come and spend your seconds with me 나와 함께 시간을 보내자 And I’ll give everything that you need 필요한 건 뭐든 다 줄게 For the summer won't you come and be mine love 이번 여름에는 나의 사랑이 되지 않을래? Come spend every second with me 모든 시간을 나와 함께 해 I’ll give everything that you need 필요한 건 뭐든 다 줄게 Fell in love with you 네게 푹 빠졌어 Like colors of the summer 짙어가는 여름처럼 You make everything better 넌 모든 걸 더 좋게 만들어 I know it's true 정말이지 그렇다니까 Wish time would stop forever 시간이 이대로 멈출 수 있다면 좋겠어 Don't want this to be over 이 순간이 끝나지 않기를 Ooh I don’t want this to be over 이 순간이 끝나지 않기를 바라고 있어 Maybe next summer 다음 여름이 올 때까지만이라도 Ooh I don’t want this to be over 이 계절이 끝나지 않기를 No, no For the summer won't you come and be mine 이번 여름에는 내 품에 안기지 않을래? Come and spend your seconds with me 나와 함께 시간을 보내자 And I’ll give everything that you need 필요한 건 뭐든 다 줄게 For the summer won't you come and be mine love 이번 여름에는 나의 사랑이 되지 않을래? Come spend every second with me 모든 시간을 나와 함께 해 I’ll give everything that you need 필요한 건 뭐든 다 줄게 Fell in love with you 네게 푹 빠졌어 Like colors of the summer 짙어가는 여름처럼 You make everything better 넌 모든 걸 더 좋게 만들어 I know it's true 정말이지 그렇다니까 Wish time would stop forever 시간이 이대로 멈출 수 있다면 좋겠어 Don't want this to be over 이 순간이 끝나지 않기를 It must be the summer of the year 이번 여름을 놓치지 마 Ooh It must be the summer of the year 꼭 이번 여름이어야 해 Ooh Can't explain this feeling right now 지금 이 감정을 말로 설명할 수는 없지만 Honestly, honestly 솔직히 말하자면 I love it 나는 너무 좋아
I recently started listening to your music. I love your music it gives me comfort and fresh vibes, which i always want in music. Thank you for making music.
ears are always blessed with ur songs! thank you for making such good music! Listening to ur songs have really helped me get through some tough times 🤍🤍
![[M/V] V - Christmas Tree :: Our Beloved Summer OST Part.5](/img/n.gif)
Once in a summer Lyrics 가사 번역
Don't waste your summertime
너의 여름날을 아껴줘
With bad things on your mind
나쁜 생각들에 시간을 낭비하지 마
Get a lil’ loose
긴장 좀 풀어봐
Let loose
그냥 마음 가는 대로
Baby I know sometimes
나도 알아 가끔 네가
You can be feeling motion sick
멀미를 느낄 수도 있다는 걸
From rocking back in forth in out of our love ooh
우리 사랑은 앞뒤로 왔다 갔다 흔들리니까
For the summer won't you come and be mine
이번 여름에는 내 품에 안기지 않을래?
Come and spend your seconds with me
나와 함께 시간을 보내자
And I’ll give everything that you need
필요한 건 뭐든 다 줄게
For the summer won't you come and be mine love
이번 여름에는 나의 사랑이 되지 않을래?
Come spend every second with me
모든 시간을 나와 함께 해
I’ll give everything that you need
필요한 건 뭐든 다 줄게
Fell in love with you
네게 푹 빠졌어
Like colors of the summer
짙어가는 여름처럼
You make everything better
넌 모든 걸 더 좋게 만들어
I know it's true
정말이지 그렇다니까
Wish time would stop forever
시간이 이대로 멈출 수 있다면 좋겠어
Don't want this to be over
이 순간이 끝나지 않기를
When I met you that one summer oh
어느 여름날 내가 널 처음 만났을 때
I admit that I had hated you
솔직히 네가 참 미웠어
All of a sudden I was chasing you
그러다 갑자기 네가 좋아진 거야
The summer we were 19
열아홉의 우리가 보낸 여름은
My teenage dream
꿈 같은 시간이었어
For the summer won't you come and be mine
이번 여름에는 내 품에 안기지 않을래?
Come and spend your seconds with me
나와 함께 시간을 보내자
And I’ll give everything that you need
필요한 건 뭐든 다 줄게
For the summer won't you come and be mine love
이번 여름에는 나의 사랑이 되지 않을래?
Come spend every second with me
모든 시간을 나와 함께 해
I’ll give everything that you need
필요한 건 뭐든 다 줄게
Fell in love with you
네게 푹 빠졌어
Like colors of the summer
짙어가는 여름처럼
You make everything better
넌 모든 걸 더 좋게 만들어
I know it's true
정말이지 그렇다니까
Wish time would stop forever
시간이 이대로 멈출 수 있다면 좋겠어
Don't want this to be over
이 순간이 끝나지 않기를
Ooh
I don’t want this to be over
이 순간이 끝나지 않기를 바라고 있어
Maybe next summer
다음 여름이 올 때까지만이라도
Ooh
I don’t want this to be over
이 계절이 끝나지 않기를
No, no
For the summer won't you come and be mine
이번 여름에는 내 품에 안기지 않을래?
Come and spend your seconds with me
나와 함께 시간을 보내자
And I’ll give everything that you need
필요한 건 뭐든 다 줄게
For the summer won't you come and be mine love
이번 여름에는 나의 사랑이 되지 않을래?
Come spend every second with me
모든 시간을 나와 함께 해
I’ll give everything that you need
필요한 건 뭐든 다 줄게
Fell in love with you
네게 푹 빠졌어
Like colors of the summer
짙어가는 여름처럼
You make everything better
넌 모든 걸 더 좋게 만들어
I know it's true
정말이지 그렇다니까
Wish time would stop forever
시간이 이대로 멈출 수 있다면 좋겠어
Don't want this to be over
이 순간이 끝나지 않기를
It must be the summer of the year
이번 여름을 놓치지 마
Ooh
It must be the summer of the year
꼭 이번 여름이어야 해
Ooh
Can't explain this feeling right now
지금 이 감정을 말로 설명할 수는 없지만
Honestly, honestly
솔직히 말하자면
I love it
나는 너무 좋아
Thanks
Thanks
💓💓💓
Ashley Alisha 이 분 목소리 진짜 대박..,ㅠ 진짜 믿고 듣는 목소리에요ㅠㅠㅠㅠ
유후후~~~
이부분♡
진짜 매번 감사합니다. 뎁트님이 좋아서 하시는 일이겠지만 뎁트님의 노고와 음악을 좀 더 많은 사람들이 알았으면 하는 바램이 있네요ㅎㅎ
노래에서 복숭아 향이나요~
Dept and Ashley Never Dissapoints 😭
아니 뭐 이리 좋아요...하나같이 취저네
日本語で失礼します🙇♀️🙇聴いているととっても落ち着く声が魅力的ですね。もはやdeptさんの音楽が私の生活の一部になりました。体に気を付けて音楽を楽しんでくださいね。応援しています！これからもよろしくお願いします😌
제가 뎁트님 노래들 중 안좋아하는게 없는것같아요.. 특히 이노래.. 진짜 애들한테 다 추천하고 다니는데 언제 들어도 안질려요..ㅠㅡㅠ❤❤❤
이노래도 나왔을때 넘 좋아서 반했던 곡이네요
바쁜 일상 때문에 지쳐 갈 때 위로가 되는 노래들을 항상 만들어주시는 뎁트님과 항상 피쳐링에 참여하시는 가수분들 정말 고마워요
흐헝하아라ㅓ러허ㅓㅓㅓ당신 진짜 어쩌면 좋아 사랑해😘😘😘😘😚😚😚😙😚😗😚😘😚😙
유후후~~~~
이부분 매일 머릿속에 맴돔
Dept needs more recognition because these vocals are amazing. ❤
하...드디어 이 곡이 나오는구나 티저만 반복재생한지 어언 일주일..❣
이번 곡도 잘 듣겠습니다 뎁트님
올 더위는 이 노래로 버텨보겠읍니다
들을때마다 설렌다 진짜..ㅜㅠㅜㅜ
เพลงเพราะมากๆเลยค่ะ หูเคลือทองคำของแท้ สุดยอดไปเลย
“Don't want this to be over” that's me while listening to this song 💕 . good job dept once again for releasing another bop!
요즘 dept 여름노래만 듣고있어요 이젠 없으면 쪄죽을 정도 ㅠㅠ 이번 신곡도 너무 좋음ㅠ...ㅠ....ㅠ..... 최근 dept 엄청 뜨고 있으니까 화이팅!!
진짜 미쳤어요.. 1달 전부터 계속 듣는중 ㅜㅜ 이런 노래 또 듣고싶어요.. 뎁트님이랑 너무 잘 어울리는 노래..😍
곡 나오는 속도, 퀄리티 미쳤어 증말…🥺🥺🥺
뎁트님 노래에는 제 추억이 담겨있는것 같아요 좋은 노래 내 주셔서 감사합니다 ☺️🤍
the song reminds me of how first love blooms in summer. this is such a great song! ♡
이 노래는 신이 주시는 제 생일선물 이라고 믿겠습니다.
하 after summer는 알앗으면서 이 노랜 왜 이제 알앗는지..!!! 짱 조와요
I recently started listening to your music. I love your music it gives me comfort and fresh vibes, which i always want in music. Thank you for making music.
목소리들이 너무 사기에요...
Thank you for this lively song. Full of joy and hope 👍😊❤
*최애곡 됐어용*
나는 늦었다 😢, 좋은 노래와 아름다운그림👍🏻👍🏻👍🏻👏
Dept's songs are so refreshing to listen to. Can we all agree to that? : )
LOVE YOU DEPT ✨🧚♀️🧚♀️💕💕💕💕
Dept and seo actor just never miss..these guys the best singer/songwriter I've ever heard
내 음악 차트에 줄세우기 하신 분.. 노래 너무 좋음
The vocals *chef's kiss*
1시간 뒤 후 하 후하 진짜 뎁트님 이러시면 ... 안 좋아할 수 가 없잖아요!! 벌써부터 떨리는 이 마음!!
It's a song that I like to listen to every day. Every time I listen, I feel comfortable. 😊❤️🎶
페북에서 보고 왔는데 진짜 노래 하나하나 다 너무 좋아요 ㅠㅡㅜ 사랑합니다
진짜 미쳣다 ㅜ 애슐리님 이 분 단피아 롤린 커버해주신 분 맞죠? ㅠㅜㅜ 너무 좋아요 목소리 청량 그자체 사랑합니다❤️ 남자분도ㅠ좋아요
애슐리,뎁트 당신들 목소리는 국보야...............
뎁트 사랑ㅎㅐ…
최고다 최고... 뎁트 진짜... 사랑합니다 ㅠㅠ❤️❤️❤️
저는 일본 사람입니다.언제나 dept 씨의 노래를 기대하고 있습니다❤️❤️
좋은 노래 많이 만들어주셔서 감사합니다!
ears are always blessed with ur songs! thank you for making such good music! Listening to ur songs have really helped me get through some tough times 🤍🤍
어머어머ㅓ어ㅓㅁ 널찍하고 푸르른 공원에서 듣고 싶은 노래네요!!!🥰💗💗
사운드클라우드 업데이트도 해주세요ㅠㅠ 노래 너무 잘 듣고 있는데 신곡은 안올라와서 아쉬워요ㅠㅠㅠㅠ
정말 투표곡 올리셨을 때부터 인스타에서만 반복재생 했다구요 헣... 드디어 이 곡이 나오다니ㅜㅠ 너무 좋아요옹오ㅗㅇ
this must be my favorite song of the year~♡
꾸준히 노래 내주셔서 감사해요 항상 잘 듣고 있어요 모든 노래 하나하나가 다 명곡이에요 뎁트는 나의 여름이었다…
thank you sm dept because this year we've got so much songs to listen from u.
더더더더더더 유명해지세요~~!!!
올 여름 휴가엔 이노래닷..😭
노래 조아요.🫧 🎵
I love this for sure, gonna be my fav song... good job Dept
뎁트님ㅠㅠ이번 노래도 너무 좋은데요ㅠㅠ요즘 노래 많이 나오는거 보고 하나하나 다 듣고 있었는데 다 좋더라구요ㅠ언제나 좋은 곡 감사합니다🙈
Always the best all support from algeria 💖
the vocals OMG!!! always the best
이 노래를 들으며 보낼 이번 여름은 정말 행복할 것 같아요❤️❤️
인스타에 타이틀 정할때부터 기대하고 있던 노래ㅠㅠㅠ너무좋아요ㅠㅠ
노래정말 좋아요 알게되서 기쁩니다^^
잠을 안자시나요...?? 신곡 업데이트 무슨일이야! 저는 너무 행복해여
another fav song from depttt ♡♡♡♡♡
Ily always
이틀 어케 버텨요! ❤️🔥
Idk how to say again, this is so beautiful🥺😭, dept nim never disappointed, thank you for beautiful musics ❤️🥺😭
omg i love you song you song made my day dept you're my favorite person
cute song ,love that vibe 💗
とても好きです！
I love everything about this song!!!!!
내는 것마다 너무 좋아서 제 프로필 뮤직은 항상 뎁트밖에 없는 것 같아요,, ♥♥ 진짜 매번 곡의 가사가 너무 예뻐요ㅠㅠ
This song turns me back to that summer with sweet and sour memory. Thx, Dept❤❤
이번거 진짜 잘 만드신듯 완전 제 취향이네요
언제나 감사드립니다
I can feel summer in the song!!
이번 곡도 짱이예요…
I Love every single song you made.💖🥹💖🥹💖🥹💖
🙌👏always beautiful and sweet notes🎶❤
너무 좋아요 진짜로
첫 소절 듣자마자 반했어요!!💕 구독하고 들어볼게요!!
드라마 ost 같아요. 너무 좋아요 ❤
the vocalsss😩❤️
amazing
Always love
I got to know your music through cherry blossom and every single song I've listened to after that has became my favorites
เพราะเหมือนเดิมเลย😊
From Vietnam, this song makes me happy everyday❤
노래 느낌을 표현하라면 못할거같아요,,
너무 좋아서 ㅎㅎㅎ 표현한다면 저는
‘시인’ 일 것 입니다!! 그래도 표현한다면
역시 너무 좋아요 👍🏻
I can't wait for you new song 💞😭
Ily so much
this is so good!! coming back to this everydayy
Literally obsessed with all your songs😍 truly never disappoint 🫶🏻
This is summer song that colors do you want, so I still love songs's Dept.
dept, you never disappoints 💖
thank you so much for your hard work
your songs are awesome as always
So excited!!!!!
여름이랑 너무 잘 어울려요🥺🌊
I really like this song so muchh
💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖
Your songs never disappoint me.
미쳤다.. 너무 좋아요
Dept never miss bruh
i am obsessed ❤
i love it! your music is awesome keep it up🫶🏻💕