Hamidouche : "Sawelniyid" (1981)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 17 вер 2024
  • Voici la nouvelle vidéo de notre chaine Creativ Officiel, avec l’artiste Hamidouche et son titre «Sawelniyid».
    Ce morceau date de 1981 (© Mohand Anemiche, production et édition Mohand Anemiche) et est extrait de l’album «Fellam alalla» disponible sur les plateformes de téléchargements et streaming suivantes :
    - Itunes & Apple Music : itunes.apple.c...
    - Amazon : www.amazon.com...
    - Qobuz : www.qobuz.com/...
    - Spotify : open.spotify.c...
    - Deezer : www.deezer.com/...
    - musicme : www.musicme.co...
    - Napster : ar.napster.com/...
    N’hésitez pas à suivre notre actualité sur cette page Facebook, Numidie Creativ, aussi de visionner nos vidéos sur notre chaine UA-cam ; CreativOfficiel :
    / creativofficiel
    Bonne écoute, l’équipe de Numidie Creativ

КОМЕНТАРІ • 65

  • @NADJATBENKHALAT
    @NADJATBENKHALAT Рік тому +11

    Akirhem rebbi akhali Lounis idimouthen gel3eskar glaamar n 20 isegasen.les année 80😢😢😢

  • @lahhic7063
    @lahhic7063 Рік тому +8

    الله يرحمو كان معلمي

  • @rachidboukhalfa6476
    @rachidboukhalfa6476 Рік тому +9

    Que le tout puissant accueille le Grand Hamidouche dans son vaste paradis. Un artiste talentueux au cachet bien particulier. Il suffit d'une légère sonorité pour que l'on reconnaisse l'icône Hamidouche au style musical et poétique uniques. Akerham rabbi😓

  • @mohendlaidamghar4391
    @mohendlaidamghar4391 Рік тому +3

    Tout les chanteurs kabyles ils disent les vérité pur et simple Paix a sont amé athir Ham rabi inchaallah sont des symboles inoubliables paix a sont ame repose en paix

  • @fatmakahil3795
    @fatmakahil3795 Рік тому +5

    Trop belle chanson, je l'avais apprise autant qu' enfant , elle nous 'avait fait pleurer 😢 moi et ma belle sœur, dont le mari ( mon frère) avait fait le service militaire apres leur mariage en 82 . Akirhem rebbi hamidouche, paix à ton âme.

  • @ahmedarab247
    @ahmedarab247 Рік тому +5

    Symbole de la kabilie et ce prénom Hamidouch à célébré toute l Algérie

  • @mouharezkizeghdoud2430
    @mouharezkizeghdoud2430 Рік тому +2

    J'avais 7ans à l'époque

  • @hibayahiaoui2710
    @hibayahiaoui2710 Рік тому +1

    Ad fellaS ya3fou yerham Nchallah 🤲

  • @saadhidra118
    @saadhidra118 Рік тому +1

    1982 qui ma fait pleurer cette chanson.

  • @saidslimani7190
    @saidslimani7190 5 років тому +12

    Traduction mélodique des 1er et dernier couplets de : Sawleniyid iyawin (On m'appelle pour m'emmener)
    On m'appelle pour m'emmener
    Je vous laisse, parents
    La misère me visitant
    Je vais en terre inconnue
    Une ou deux années
    Priez que je sois revenu
    Je marche, les membres sont las
    Ouvertes les dalles en
    Voyant le campement
    J'ai peur de mourir là-bas
    Au sable l'entourant
    Aussi, y être enterré
    Emprisonné sans tuer
    La pièce où j'étais
    Fut comme une tombe pour moi
    Combien de jeunes je trouvai
    Avant de leur conter
    Ont compris mon désarroi
    Tu es étranger, ils ont dit
    Venu aujourd'hui
    Nous, demain, on sortira
    Ce qu'on a enduré, tu le verras
    Veille, misères... La quille !
    Pour nous, demain, c'est fini.
    N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.

  • @villedem7434
    @villedem7434 2 роки тому +3

    Une chanson triste,paix a son âme

  • @hokuejejehjj33
    @hokuejejehjj33 Рік тому +1

    J'aime bien l'époque de hamidouche

  • @techoLaser2023
    @techoLaser2023 Рік тому +1

    asyaafu Rebbi inchallah. un artiste qui a versé plusieurs générations. il a chanté la vie avec ses joies et ses peines et a pénétré tous les foyers Kabyles

  • @thizirimouaci6622
    @thizirimouaci6622 2 роки тому +3

    Anmout 3liha cette chanson elle m'a plissé

  • @ferroudjaalim-dv1ev
    @ferroudjaalim-dv1ev 2 місяці тому

    Akyarhem rabi nchlh 💔😭🥀

  • @amelahthmed8600
    @amelahthmed8600 Рік тому +4

    ça me rappel le 1er jour dans la caserne .....

  • @mouloudoukara448
    @mouloudoukara448 Місяць тому

    Akirhem rebbi 😢🥀sat chounsousibu

  • @moumouhkasmi2313
    @moumouhkasmi2313 3 роки тому +3

    Akya3fou rebbi inchlh

  • @lindam.4859
    @lindam.4859 Рік тому +2

    Allah yara7mo 🤲🏻

  • @laifakhiter215
    @laifakhiter215 Рік тому +2

    Quelle magnifique chanson de Hamidouche et paix à son âme

  • @SabNourredine
    @SabNourredine 4 місяці тому

    Merci, pour votre chasson.

  • @TikhemirineLyes
    @TikhemirineLyes Рік тому

    Très belle chanson j'adore paix à son âme

  • @hokuejejehjj33
    @hokuejejehjj33 Рік тому

    notre époque passée avec hamidouche

  • @rayanesilime4457
    @rayanesilime4457 Рік тому

    الله يرحمك ياحميدوش ويجعلك الله من اهل الجنة

  • @nadirainas7806
    @nadirainas7806 Рік тому

    Le bon vieux temps rabi yrahmou

  • @adjaoudidir
    @adjaoudidir Рік тому

    J'aime bien hamidouch.asyaafu Rabi amen

  • @fawziasayah6638
    @fawziasayah6638 Рік тому +1

    Paix à son âme 😭

  • @miloudmouhoub1512
    @miloudmouhoub1512 Рік тому +4

    Pour la classe 61 et 62 sur la 3 régions 9bb 13 bcc

    • @fawziasayah6638
      @fawziasayah6638 Рік тому

      Moi classe 62

    • @falaise06
      @falaise06 7 місяців тому

      Belle époque.. classe 61 fort lotfi 3eme région

  • @aghawa1
    @aghawa1 6 років тому +3

    Belle chanson

    • @belgaidhocine8329
      @belgaidhocine8329 Рік тому +1

      Merci pour la chonson l armées c l'armée marche ou creve

  • @hassiba1535
    @hassiba1535 2 роки тому +4

    Paris 2022😢💔♓🇩🇿

  • @katehans30
    @katehans30 Рік тому +2

    Allah yarahmou

  • @YuvaBouaza-np6bk
    @YuvaBouaza-np6bk 6 місяців тому

    Farid Mon Frère 😢😢😢
    Bonne Courage 😢😢😢😢😢😢

  • @user-iw8hs7km8g
    @user-iw8hs7km8g 2 роки тому +3

    الله يرحمو

  • @bagohocine2720
    @bagohocine2720 5 місяців тому

    18 B 18 mois addin rebbi barouaguia

  • @RachidChenane-vm2ie
    @RachidChenane-vm2ie Рік тому

    Rabi yarhmo anchaleh

  • @zoubidahamidouche9216
    @zoubidahamidouche9216 Рік тому

    Atirhame rabi nchallah mkaniss garahma

  • @sadiaouachem2148
    @sadiaouachem2148 Рік тому +2

    Lmahnaw tamazwarout akmajar atamourt

  • @lindam.4859
    @lindam.4859 Рік тому +2

    🇩🇿 ♥️🇩🇿♥️🇩🇿♥️🇩🇿♥️🇩🇿♥️🇩🇿♥️

  • @ahmedarab247
    @ahmedarab247 2 роки тому +3

    🌠🎭🕵️‍♂️💎🇩🇿 service militaire 🇩🇿

  • @faridatizi47
    @faridatizi47 Рік тому

    Athirhem rabi inchallah

  • @fawziasayah6638
    @fawziasayah6638 Рік тому

    Triste chanson

  • @nadirassas6861
    @nadirassas6861 Рік тому +3

    رب اثرحم ثغناي يحلان السوال فيثما لقبايل

  • @marseille7362
    @marseille7362 Рік тому +1

    💪🏿😭🤲🏾🤝✊🏿🤲🏼💪💪💪😔🙏💗💗💗❤❤❤💪🏿💪🏿🙏🤲🏾🤝✊🏿✊🏿🤲🏼💪💪💪💗💗💗💗❤😭💪🏿🤝✊🏿

  • @azeddinebellout2104
    @azeddinebellout2104 Рік тому

    felas ya3fu rebiii

  • @hokuejejehjj33
    @hokuejejehjj33 Рік тому +1

    moi classe 67

  • @jimyford6163
    @jimyford6163 Рік тому +1

    Belle chansonVive l'indépendance de la Russie territoriale Salut Vive ville de Kiev ville Russie et tout Ukraine Russie original et Vive imazighen Bien faire et Et Vive la Russie URSS humaines et sociales et Vive la Chine libre et indépendante et Taiwan chinoise et Vive la France ami des Berbères et Vive Algérie BERBÈRE française et le Maroc berbère française et le Sahara occidental berbère française et le Mali BERBÈRE française et la Mauritanie berbère française et la Tunisie berbère française et tout Afrique de Nord berbère française dont la Libye, la Mauritanie, la Tunisie, le Niger, le Mali, le Sahara occidental, le Maroc et l'Algérie étaient des préfectures de la France et avant étaient des préfectures de Nord Afrique berbère de Mouloud mammeri et de chachnaq et Jugurtha Berbères de la capitale SIGA Aintimoucheinte (Algérie,),... Et étant donné la liberté d'opinion dont vive la possession et le porte d'arme Individuel de Self défense contre l'esclavage tyrannie terrorisme ; et vive la liberté et La prière Islam de Dieu Bibliste Psaumiste Évangéliste et Coraniste c'est de se lever 1 fois lire coran puis s'incliner 1 fois lire coran puis s'agenouiller 1 fois lire coran puis s'asseoir et merci DIEU fin de la prière voir verset 26 sourate Al hadj et verset 50 sourate Al qamar Coraniste Islam de Dieu transmis par le prophète Mohammed pour le monde entier, ; et ABAT la médecine bordel hôtel sexe faite par IBNO-SiNA Boukhariste Islam Satan mensonges inventées sur dieu qui est pêchée par le DIEU dans les livres de dieu bibliste et Psaumiste et Évangéliste et Coraniste voir verset 69 sourate Al Nahle et versets 2, 3, 4, 5, 6, 7 sourate Almuminoune Coraniste Islam de Dieu transmis par le prophète Mohammed pour le monde entier pour la liberté individuelle et collective international contre la tyrannie terrorisme international criminel, et il faut que les pays Républicains démocratiques socialistes et communistes font une armée d'union organisation entre eux pour se défendre contre la colonisation mondiale de la tyrannie terrorisme international criminel des armées NATO OTAN des rois et reines criminels COLONISATEURS mondial, ET Vive Ukraine Russie humaines URSS démocratique et populaire; ET vive le président Poutine humaines URSS démocratique et populaire et vive argent 💸 rouble URSS ; et vive L'INDÉPENDANCE d'ISRAEL sur toute la Palestine ISRAËLIENNE et la Jordanie israélienne ; et VIVE l'indépendance de Afrique de Nord Berbères française de MOULOUD MAMMERI BERBÈRE et de Chachnaq et Jugurtha Berbères d'islam de Dieu Bibliste Psaumiste Évangéliste et Coraniste, et de dégager les arabes colonisateurs vers leur site pays la péninsule arabique et la saoudite avec eux le Roi MD 6 colonisateurs alaouites FATIMIDE AMORAVIDES ARABES COLONISATEURS depuis plus de 1000 ans que nous les Berbères nous sommes en guerres CONTRE eux qui sont des tueurs des Berbères dont la technologie des arabes c'est la colonisation mondiale et le terrorisme international criminel contre l'humanité.. et vive Taiwan chinoise.. et je peux faire la comparaison que la drogue c'est les rois et reines et USA chien 🐶 des rois et reines de la tyrannie terrorisme international criminel avec les sanctions économiques criminels COLONISATEURS mondial contre des pays socialistes et communistes démocratique et populaire, voir verset 34 sourate Al Namle et verset 80 sourate Al Imran Coraniste Islam de Dieu transmis par le prophète Mohammed pour le monde entier pour la liberté individuelle et collective international, contre Islam Satan des mosquées des mafias bandits criminels sabaians Abbassides Boukharistes Satan de rite de prophète le hadith sahih et qodossi Boukhariste et les dogmes malakite ou chiites ou Boukhariste et hanbaliste et abadhiste etc sont Islam Satan tyrannie mensonges inventées sur dieu par le diable 😈 décoration au nom de prophète Mohammed voir versets19 sourate anaam et verset 80 sourate Al imrane Coraniste dont contre la tyrannie terrorisme international criminel comme le capitalisme sauvage de 50% et 100% de bénéfices en vente au lieu de 20% de bénéfices voir verset 41 sourate Al anfal coraniste Islam de dieu.... . ET vive les armes nucléaires. . dont abat les crimes commis par l'armée ukrainienne et USA criminels collés à l'armée russe d'où USA et Europe et rois et reines de capitalisme sauvage veulent coloniser URSS et exterminer tout pays Républicains démocratiques socialistes ou Communistes.... et ABAT les rois et reines et USA chien 🐶 des rois et reines de leurs sanctions économiques criminels de la tyrannie terrorisme international criminel COLONISATEURS mondial capitalisme sauvage.. dont je ne veux pas que je sois esclave des rois et reines et de USA chien 🐶 des rois et reines de la tyrannie terrorisme international criminel...... Et vive Taiwan Chinoise..,.... et vive URSS libre.......... et ABAT les G7 des rois et reines de la tyrannie terrorisme international criminel COLONISATEURS mondial contre l'humanité dont les rois et reines veulent tuer les présidents pour agrandir leurs ANUS criminels tyrannie terrorisme international... et aussi Abat les traîtres Berbères esclaves harkis des arabes colonisateurs de lavage cerveau par les arabes colonisateurs contre la France ami des Berbères, dont les esclaves Berbères sont tous désarmés et rafales et tués par les arabes colonisateurs le 19 mars 1962….. ETpourquoi le traître des Berbères criminel ferhat mhanna mak traître des Berbères criminel esclaves harkis des arabes c'est un ennemi de dieu il est simplement CONTRE le DIEU et les livres de DIEU : la Bible et l'évangile et le Coran et NON contre les arabes colonisateurs et Roi arabes MD 6 colonisateurs alaouites FATIMIDE AMORAVIDES ARABES.??? Nous les Berbères nous n'avons pas signé aux arabes colonisateurs le Roi MD 6 colonisateurs alaouites FATIMIDE AMORAVIDES ARABES des mosquées Boukharistes Islam Satan mafias Boukharistes criminels terrorisme tyran COLONISATEURS de coloniser Afrique de Nord berbère de MOULOUD MAMMERI BERBÈRE et de Chachnaq et Jugurtha Berbères dont les arabes colonisateurs terrorisme tyran alaouites fatimide amoravide arabes Boukharistes Abbassides criminels terrorisme tyran d'islam Satan mafias Boukharistes Abbassides criminels terrorisme tyran interdisent aux Berbères de lire leur langue 😛 berbère dont ils insultent et tuent les vrais Berbères, que DIEU maudisse les arabes colonisateurs terrorisme tyran alaouites fatimide amoravide arabes d'islam Satan Boukharistes Abbassides sabaians (fassiqines) criminels. Et vive Islam de dieu bibliste psaumiste évangélistes et coraniste. . merci Les Russes et vive Alaska Russie..'et Vive la liberté de port d'arme de Self défense contre le terrorisme tyran et l'esclavage par les terroristes arabes colonisateurs provocateurs allez les arabes colonisateurs dégagez vers votre site pays la péninsule arabique.. et Amérique indienne .. pour gagner la guerre mondiale c'est détruire les satellites...
    . Merci pour votre information .... Chafi3 c'est le dieu et non le prophète Mohammed moi musulman bibliste et psaumiste et évangéliste et coraniste et non polythéistes d'islam Satan boukhariste sabaian fassiqine ABBASSIDES PÉDOPHILES CRIMINELS COLONIALISME ARABE...... Voir versets 19, 112 sourate Al anam et verset 122 sourate Al nissaa Coran.. ..Nous les Berbères nous dégageons tous les arabes colonisateurs de l'Afrique de Nord Berbères vers leur site pays la péninsule arabique avec eux leur roi arabe Mohammed 6 Coloniale criminels mafias amoravides alaouites fatimides bandits Abbassides colonisation arabes criminels . Au plaisir...........

  • @HamidDaikha
    @HamidDaikha 6 місяців тому

    Si tgv

  • @lindam.4859
    @lindam.4859 Рік тому +2

    Allah yara7mo 🤲🏻

  • @hohozine8305
    @hohozine8305 Рік тому +3

    💐💐💐💐💐💐💐💐👏👏👏😭😭😭😭😭💔💔💔🤲🤲🤲🤲🤲💐💐🇩🇿🇨🇵

  • @salitriste2021
    @salitriste2021 Рік тому

    Belle chanson

  • @lindam.4859
    @lindam.4859 Рік тому +2

    Allah yara7mo 🤲🏻

  • @lindam.4859
    @lindam.4859 Рік тому +1

    Allah yara7mo 🤲🏻