"Ona ośmiela się być... brzydka." Ah, ten film, ten lektor, ta narracja tak zapadła w moją pamięć, że wracam do niego co jakiś czas. Tyle lat, a seria M&B tylko się upiększa :)
O tej grze dowiedziałem się od was. Teraz gdy była zima i chodziłem po śniegu na nieodśnieżonych drogach przypominała mi się ta nawalanka w północnych częściach Królestwa Vaegirów :) Gram do dziś w Warbanda z przyjaciółmi ! Dzięki !
Ta forma została wprowadzona do języka polskiego właśnie ze względu na niedouczenie Polaków. W starciu z językowym lenistwem jakie nasza nacja w większości prezentuje, rodzimi językoznawcy dali za wygraną i wybrali mniejsze zło, uznając formę niepoprawną za poprawną. Co (swoją drogą) nie zmienia faktu, że używanie tejże formy przez naszego rozmówcę, nadal służy rozpoznaniu jego mentalności.
Gram w tą grę już jakiś czas. Do grafiki nie mam zastrzeżeń, jest dajmy na to zadowalająca. A game play jest genialny. Zawsze marzyłem o tym, żeby znaleźć się na tak wielkim polu bitwy:)
M&B jest naprawde dobre, świetny system walki, zróżnicowane bronie i typy wojsk, właściwie brakuje tylko dobrej fabuły. Ale jak na grę w stylu "freelancer" to M&B jast po prostu bardzo dobra.
Posiadam takie smaczki jak BF3 czy CoD mw3. Ale do tej pory po tych 10 latach lubię sobie czasem zagrać w Heroes 3, Twierdza 1 czy EE1. Do Mount&Blade podchodziłem optymistycznie. kupiłem ją za 20 zł jakieś 2 lata temu. I nadal lubię sobie w tą grę czasem pograć. Ja nie rozumie tych ludzi co tylko na grafikę się patrzą. Owszem grafika ładna ma być ale nie po to żeby wyglądała a tylko po to żeby była intuicyjna i czytelna.
Patryczek2123 musisz odpalić opcje w trakcie bitwy [Escape] i po prawej stronie masz suwak regulujący ilość ludzi na polu bitwy. Uwaga jeżeli zaznaczysz na max (100 ludzi) jednorazowo na polu walki pojawi się 50 swoich i 50 wrogów (jezeli obaj macie tyle ludzi). to rozwiazanie dla ludzi lubiacych wieksza masakrę niz wycinanie 10osobowych oddziałów :)
Brawa za zajebistą recenzje! Gra jest świetna i nie mogę się doczekać finalnej wersji! W tych obecnych jest trochę niedopracowane parę szczegółów jak np. Zarządzanie zamkiem jest niedostępne ale grę polecam wszystkim fanom rpg i rts. :D
Popieram w 200%,gdyby liczyła się grafa, w życiu nie usiadł bym do M&B czy Quake 3.A już nie wspominając o FPSC itp. Trochę tłumaczenie powiewa w M&B dlatego gram na angielce,ale pozatym to spox!
@V3eLlyT Ustaw sobie max. ilość wrogów na polu bitwy na 100. Miej przy sobie ok. 200 wojska, zaatakuj lorda lub zamek z podobną lub większą ilością wojska i prosze - napierdalasz się przez pół godziny ;)
Czyta Jacek Kopczyński.Grałem w wersję beta i muszę powiedzieć,że nie spodziewałem się tak dobrej gry.Grafika mi nie przeszkadza bo gdyby była lepsza gra by mi nie weszła.Muszę pożyczyć od kolegi pełną wersję.
bardzo fajnie się gra na multiplayerze, gdzie poziom jest naprawde duży. Cieszy oko jak się widzi 200 chłopa na ekranie, lub goni się łuczników przez cały zamek
I tu masz rację... jestem właśnie po tygodniu intensywnego grania!(szukam pracy...) gierka się robi monotonna to fakt! Ale należy pamiętać o modach do tej gry a jak wiadomo mody potrafią czasem grę przeinaczyć do nie poznania!
Ja gram po stronie Swadian. Mam na razie wioskę Uskhuru. Najgorzej jest jak wybucha wojna z Rhodokami, bo jakby to powiedzieć wszystkie wioski zamieniają się w ogniska:] chociaż armie Rhodoków nie są mocne. Gra świetna polecam.
Gra super, bardzo polecam. Jak ma sie dobrego kompa [Naprawde dobrego] i grac na najwyzszych detalach, uzyc battle sizera i walki moga byc kolosalne. Baaaardzo Polecam ;]
No bez przesady, kolesie opisuja ta grafe jakby naprawde byla straszna i nie dalo sie na nia patrzec... tymczasem nawet jesli do dzisiejszych standardow jej daleko, to nieraz zdazylo mi sie stanac najakiejs wyzszej gorce i podziwiac okolice:) szczegolnie ladnie wyglada zachod slonca.
ta gra wymiata... z jednego powodu... niesamowitej modowalnosci!!!!!!!! THE LAST DAYS (moduje M&B do swiata wladcy pierscieni) miazdzy juz w wersji 808 w ktora pocinalem dobry rok (dodam jedynie,ze FM2007 tylko poza ta gra tyle czasu wytrzymal na moim kompie bez usuniecia). jesli kochasz Tolkiena i jego swiat... to koniecznie instaluj M&B + The Last Days... zadna gra, ale to zadna nie daje takich odczuc zwiazanych z przebywaniem w swiecie tolkienowskim! polecam!!!
Najprawdziwsza prawda, ale z drugiej strony równie szybko zaczyna robić się monotonne, taki zawór bezpieczeństwa ;). więc jeżeli ktoś ma parę dni luźniejszych, nie ma co się zastanawiać, siodłać konie i szable w dłoń!
Teraz kosztuje dokładnie 69.99 zł gra sama wciąga i wogóle tyle żeby np miała silnik z obilviona to by było gites ale teraz już bardziej polecam dać tą dyche więcej i kupić ogniem i mieczem bardziej wciąga
Troche brakuje fabuly ...;/ W przypadku scrackowania to w pewnym sensie brzmi to jak mowili ponizej "czyli crackowanie dema" albo predzej powiedziec levelowego triala:) poza tym gra udana:)
Ja mam demo (Jak sie dojdzie do 6 levela to sie gra wyłancza) i dlatego nie lubie jak mi sie zwieksza lvl a to oznacza ze krócej sobie pogram na szczęśćie 6 Listopada premiera :D
to nie jest 2 wersja to jest 1 wersja na samym początku wyszła. a co do muszkietów to można ściągnać poszczególne mody do tej gry gdzie są muszkiety ;]
Więc tak, gram w tę grę może nie od samego początku - tj. od pierwszych wersji - i stwierdzam że gra powala na kolana wielu jej konkurencyjnych komercyjnych rywali już na starcie. Dlaczego? Bo jest inna niż wszystko za co do tej pory płacił gracz (lub nie :P). Nie będę dywagował o zaletach i wadach - po co? Gdy można sciągnąć demo z oficialnej stronki. Polecam gre, a także bogaty zestaw modów. Pozdro
zgadzam się w zupełności z ShikamaruON! Gra jest cudowna!!Grafika nie jest cudowna, ale w grach najwazniejsza jest grywalnosc, miodnosc!Ta gra ocieka miodem ^^
Rzeczywiscie sie gra zadna gra tam mnie nie wciagnela jak ta fabula ktora po czesci my tworzymy jest rozwineita i zaskakujaca. Wbilem w tym 25 lvl i juz ciezko bylo po wprawienie zmienilem sobie poziom trudnosci na normalny i bylo ciezko, wrogi dobrze wyszkolony wojownik mial nas na 2-3 hity to wiec jest trudno. Przy zrobieniu walki na 100 ludzi jest bardziej klimatycze niz walka na max 25 osob, ale za to troszke trudniejsza. polecam gre swietna
jest teraz mount blade warband i oim moim zdaniem najlepsza gra to OIM ocen 5/5 !!! zakupilem orginalna gre mam cala kolekcje naprawde warto ! i w najnowszej czesci jest multi to jest jatka dopieru ;] pozdrawiam ;]
ludzie! nie rajcie w to!!! ja zagrałem parę dni temu i przestać nie mogę! grafika? a kto do cholery dba o grafikę? chyba dzieci neo! ja jestem wychowany na C64 i Amigach i dawno już w tak dobrą gierka nie grałem... ogólnie mówiąc nie polecam! bo cholerstwo uzależnia zajebiście szybko! ŁORNING!
mam pytanko mozna tam zostac krolem czy cso bo mam swoje wojsko i nie jestem niczim wasalem i podbijam miasta i zamki na moj sztandar ale jestem sam czy mozna jakos zebrac sobie wasali czy cos chyba ze to nie mozliwe plis odpowidzcie
Po 3 najważniejsze w Kingdom Under Fire 2 zauważyłem że biegają jakieś trolle orki i inne mityczne stwory a w m&b takich rzeczy nie ma jest to gra w czasie rzeczywistym jest tam tak jak w średniowieczu (wiesz co to??)
"Ona ośmiela się być... brzydka." Ah, ten film, ten lektor, ta narracja tak zapadła w moją pamięć, że wracam do niego co jakiś czas. Tyle lat, a seria M&B tylko się upiększa :)
Uwielbiam głos tego lektora, no po prostu! A gra, tyle że ja mam Warband'a, lecz myśle, że tak bardzo się od siebie nie różnią, jest wyśmienita!
Ten filmik zachęcił mnie do kupna tej gry... 3 lata temu.
I nadal mnie bawi :D Grę polecam wszystkim
O tej grze dowiedziałem się od was. Teraz gdy była zima i chodziłem po śniegu na nieodśnieżonych drogach przypominała mi się ta nawalanka w północnych częściach Królestwa Vaegirów :) Gram do dziś w Warbanda z przyjaciółmi ! Dzięki !
Ta forma została wprowadzona do języka polskiego właśnie ze względu na niedouczenie Polaków. W starciu z językowym lenistwem jakie nasza nacja w większości prezentuje, rodzimi językoznawcy dali za wygraną i wybrali mniejsze zło, uznając formę niepoprawną za poprawną.
Co (swoją drogą) nie zmienia faktu, że używanie tejże formy przez naszego rozmówcę, nadal służy rozpoznaniu jego mentalności.
Od razu przypomniały mi sie czasy magazynu Escape. :)
"Zostań rycerzem! Rabuj, pal, gwałć i świetnie się baw!" Ten tekst mnie rozbija
Uwielbiam tego lektora co ja bym dał żeby on tłumaczył filmy zwłaszcza komedie ;D ^^
to chyba moja ulubiona gra!!!
Swadia rządzi! moja kawaleria ze swadi niszcy wrogów
Musze też dodać że jestem swadijskim królem!
na kolana sługusy!
Gram w tą grę już jakiś czas. Do grafiki nie mam zastrzeżeń, jest dajmy na to zadowalająca. A game play jest genialny. Zawsze marzyłem o tym, żeby znaleźć się na tak wielkim polu bitwy:)
M&B jest naprawde dobre, świetny system walki, zróżnicowane bronie i typy wojsk, właściwie brakuje tylko dobrej fabuły. Ale jak na grę w stylu "freelancer" to M&B jast po prostu bardzo dobra.
To jest najlepszy komentator do gier jakiego słyszałem :D
Głos brzmi świetnie
No, wiadomo, jak ciastko wygląda jak kupa a smakuje jak delicje, to to nie są delicje, tylko kupa.
2008 rok i gry :D WTF :) Myślałem że media się tym wtedy nie interesowały.
Kocham głos pana Jacka Kopczyńskiego:D
nie ma nic lepszego, niż 90 Veagirskich i Swadianskich rycerzy szarżujących na wroga ;P
Już myślałem że to jest 4/6 ale jednak daliście 4/5 i z tego sie cieszę :D
O dzienki za rekomendacje UA-cam nie znałem jeszcze tej gierki
Posiadam takie smaczki jak BF3 czy CoD mw3. Ale do tej pory po tych 10 latach lubię sobie czasem zagrać w Heroes 3, Twierdza 1 czy EE1. Do Mount&Blade podchodziłem optymistycznie. kupiłem ją za 20 zł jakieś 2 lata temu. I nadal lubię sobie w tą grę czasem pograć. Ja nie rozumie tych ludzi co tylko na grafikę się patrzą. Owszem grafika ładna ma być ale nie po to żeby wyglądała a tylko po to żeby była intuicyjna i czytelna.
Polecam też "dodatek" Warband dodaje wiele ciekawych opcji zwłaszcza w sprawie rozwoju swojego królestwa.
Polecam ;) Gra bardzo wciagajaca a bitwy są po prostu Zajebiste !
Zajebista gra.! Gram w starą wersję 0.91 najlepsze są walki można się poczuć jak w prawdziwym średniowieczu.
@ProluXXX aż po tym głosie przypomina mi się pewna kreskówka o pewnym kawalarzu :D
Już dawno nie grałem w tak dobrą grę!
Zajebista gra:) nawet jak ktoś nie ma dobrego kompa to można ustawić odpowiednio i ładnie chodzi.
Patryczek2123 musisz odpalić opcje w trakcie bitwy [Escape] i po prawej stronie masz suwak regulujący ilość ludzi na polu bitwy. Uwaga jeżeli zaznaczysz na max (100 ludzi) jednorazowo na polu walki pojawi się 50 swoich i 50 wrogów (jezeli obaj macie tyle ludzi). to rozwiazanie dla ludzi lubiacych wieksza masakrę niz wycinanie 10osobowych oddziałów :)
Fallout 1 i 2 najlepiej pasuje to tych punktów co napisałeś. Klimat jest, questy są, znajdźki są i różnorodność terenu jest ;)
Pozdrawiam
"Zostań rycerzem! Rabuj, pal, gwałć i świetnie się baw!" Palenie szkodzi.
Ja mam pełną, szczerze to żadna gra mnie jeszcze tak nie wciągneła ! Wyjechana :D
Brawa za zajebistą recenzje! Gra jest świetna i nie mogę się doczekać finalnej wersji! W tych obecnych jest trochę niedopracowane parę szczegółów jak np. Zarządzanie zamkiem jest niedostępne ale grę polecam wszystkim fanom rpg i rts. :D
JASKIER XD
@ProluXXX
Gdyby mój nauczyciel od historii czy informatyki miał taki głos, to bym był normalnie wniebowzięty. xDD
Popieram w 200%,gdyby liczyła się grafa, w życiu nie usiadł bym do M&B czy Quake 3.A już nie wspominając o FPSC itp. Trochę tłumaczenie powiewa w M&B dlatego gram na angielce,ale pozatym to spox!
@V3eLlyT Ustaw sobie max. ilość wrogów na polu bitwy na 100. Miej przy sobie ok. 200 wojska, zaatakuj lorda lub zamek z podobną lub większą ilością wojska i prosze - napierdalasz się przez pół godziny ;)
Czyta Jacek Kopczyński.Grałem w wersję beta i muszę powiedzieć,że nie spodziewałem się tak dobrej gry.Grafika mi nie przeszkadza bo gdyby była lepsza gra by mi nie weszła.Muszę pożyczyć od kolegi pełną wersję.
bardzo fajnie się gra na multiplayerze, gdzie poziom jest naprawde duży.
Cieszy oko jak się widzi 200 chłopa na ekranie, lub goni się łuczników przez cały zamek
Masz bardzo ładny i przekonujący głos.A jeśli chodzi o grę to jest bardzo fajna potrafiłem w nią grać przez całe noce.
I tu masz rację... jestem właśnie po tygodniu intensywnego grania!(szukam pracy...) gierka się robi monotonna to fakt! Ale należy pamiętać o modach do tej gry a jak wiadomo mody potrafią czasem grę przeinaczyć do nie poznania!
gra sie jeszcze rozwija, a dostarcza wiecej emocji w jednej bitwie niz caly Oblivion
Ja gram po stronie Swadian. Mam na razie wioskę Uskhuru. Najgorzej jest jak wybucha wojna z Rhodokami, bo jakby to powiedzieć wszystkie wioski zamieniają się w ogniska:] chociaż armie Rhodoków nie są mocne. Gra świetna polecam.
Gra super, bardzo polecam. Jak ma sie dobrego kompa [Naprawde dobrego] i grac na najwyzszych detalach, uzyc battle sizera i walki moga byc kolosalne. Baaaardzo Polecam ;]
Kiedyś to były Bitwy^^
Coś pięknego ;)
troszke stare tera sie pyka w Mount & Blade Ogniem i Mieczem Dzikie Pola!
No bez przesady, kolesie opisuja ta grafe jakby naprawde byla straszna i nie dalo sie na nia patrzec... tymczasem nawet jesli do dzisiejszych standardow jej daleko, to nieraz zdazylo mi sie stanac najakiejs wyzszej gorce i podziwiac okolice:) szczegolnie ladnie wyglada zachod slonca.
Super gra :) A mount blade warband to rewelacja :D
TA gra jest swietna do multiplayer :D 9,9/10!
Najlepsza jednostka w tej grze do bitw to kawaleria a piechota bardziej do podbijania zamków.
Kocham tą grę może i nie powala grafiką ale to naprawdę cudna gra XD.
Ja tam zawsze pomykam toporem i najczęściej po jednym hicie ktoś pada;].
Myślałem ze gierka nie została jeszcze wydana na rynek polski. Zdziwko mnie wzięło kiedy to nie dalej jak przedwczoraj ujrzałem ja w empiku
ta gra jest najlepsza z gier wojennych. Polecam ja.Naprawde warto w nia inwestować
SUper recenzja :) Jestem dymnym posiadaczem tej gry i stwierdzam zew lepiej w nia grac niz ogladac recenzje :)
Gra Swietna :)
ta gra wymiata...
z jednego powodu...
niesamowitej modowalnosci!!!!!!!!
THE LAST DAYS (moduje M&B do swiata wladcy pierscieni) miazdzy juz w wersji 808 w ktora pocinalem dobry rok (dodam jedynie,ze FM2007 tylko poza ta gra tyle czasu wytrzymal na moim kompie bez usuniecia).
jesli kochasz Tolkiena i jego swiat...
to koniecznie instaluj M&B + The Last Days...
zadna gra, ale to zadna nie daje takich odczuc zwiazanych z przebywaniem w swiecie tolkienowskim!
polecam!!!
Warband to nie jest nowa cześć tylko dodatek z poprawkami, nowymi armorami i innymi pierdołami :P
2:11 fajny fryz xD
@tomekburnicki W gothic 3 jest Lee, a mianowicie w klanie ognia.
Nie wiem gdzie można ją kupić,ale zawsze możesz ją sobie ściągnąć ;p
jak na takie wymagania jest genialna
Najprawdziwsza prawda, ale z drugiej strony równie szybko zaczyna robić się monotonne, taki zawór bezpieczeństwa ;). więc jeżeli ktoś ma parę dni luźniejszych, nie ma co się zastanawiać, siodłać konie i szable w dłoń!
Warband to jedna z najlepszych gier w histori branży PC.
Szacuneczek
Tez wychowalem sie na C64 i Amigach
Pozdro
Teraz kosztuje dokładnie 69.99 zł gra sama wciąga i wogóle tyle żeby np miała silnik z obilviona to by było gites ale teraz już bardziej polecam dać tą dyche więcej i kupić ogniem i mieczem bardziej wciąga
ZAJEBISTE
Troche brakuje fabuly ...;/
W przypadku scrackowania
to w pewnym sensie brzmi to jak mowili ponizej "czyli crackowanie dema" albo predzej powiedziec levelowego triala:)
poza tym gra udana:)
człowieku masz zajefajny głos :)
100000000000000000000/1 gra bez komentarza jest tak świetna
super gierka! Polecam
Przy okazji: zwracanie się do obcych per "no chyba ocipiałeś", też temu służy.
@TheBullitgt hehe też tak myślałęm xDDD
Ja mam demo (Jak sie dojdzie do 6 levela to sie gra wyłancza) i dlatego nie lubie jak mi sie zwieksza lvl a to oznacza ze krócej sobie pogram na szczęśćie 6 Listopada premiera :D
Ja grałem ale w Mount&Blade Ogniem i Mieczem Dzikie Pola.Ta gra rzeczywiście wymiata!
fajna gra daje 10/10 łapke w góre i sobie te gre pobiore
to nie jest 2 wersja to jest 1 wersja na samym początku wyszła. a co do muszkietów to można ściągnać poszczególne mody do tej gry gdzie są muszkiety ;]
to jedna z najlepszych gier jeśli uważacie że to gówno to najpierw zagrajcie w to a nie dajecie debilne komentarze!!! mnie się ta gra podoba
@Koksik999 - powiedział "najmiodniejszą". A jak nie słyszysz słowa "najmiodniejsza" to tylko dlatego, bo sam masz bardzo miodne uszy. :)
Ja tez Polecam Chanat Khergicki i Swaduw Chenat ze wzgelndu na lancjeruw szweduw Ze wzglendu na Rycerzy
Więc tak, gram w tę grę może nie od samego początku - tj. od pierwszych wersji - i stwierdzam że gra powala na kolana wielu jej konkurencyjnych komercyjnych rywali już na starcie.
Dlaczego?
Bo jest inna niż wszystko za co do tej pory płacił gracz (lub nie :P).
Nie będę dywagował o zaletach i wadach -
po co?
Gdy można sciągnąć demo z oficialnej stronki.
Polecam gre, a także bogaty zestaw modów.
Pozdro
pozdro dla lektora ta gra jest naprawdę super polecam!!!
Mount & Blade: Warband. Na razie są zamknięte beta testy, gra pojawi się na półkach za jakieś 2 miesiące. I ja, kurwa, kup bo to się twórcą należy!
Nie lubię takich gier, ale ta jest nawet niezła.
zgadzam się w zupełności z ShikamaruON!
Gra jest cudowna!!Grafika nie jest cudowna, ale w grach najwazniejsza jest grywalnosc, miodnosc!Ta gra ocieka miodem ^^
MrPacMix trzea moda .. widzialem star warsa ze swietlne miecze mieli :D
Niezła gra, skończyłem na 30+ lvl i już nie gram, ale najlepsi wojownicy to Swadiańscy Rycerze, mówię wam ;d
Za grę 5/5, pozdro :]
W jakim sklepie można kupić lub z jakiej strony można ściągnąć grę?
superowa mam jest git jak size battle jest na max to walka morze trwac 30 minut polecam!!! 9/10
hehe Jacek Kopczyński recenzuje grę :D
Rzeczywiscie sie gra zadna gra tam mnie nie wciagnela jak ta fabula ktora po czesci my tworzymy jest rozwineita i zaskakujaca.
Wbilem w tym 25 lvl i juz ciezko bylo po wprawienie zmienilem sobie poziom trudnosci na normalny i bylo ciezko, wrogi dobrze wyszkolony wojownik mial nas na 2-3 hity to wiec jest trudno. Przy zrobieniu walki na 100 ludzi jest bardziej klimatycze niz walka na max 25 osob, ale za to troszke trudniejsza.
polecam gre swietna
jest teraz mount blade warband i oim moim zdaniem najlepsza gra to OIM ocen 5/5 !!! zakupilem orginalna gre mam cala kolekcje naprawde warto ! i w najnowszej czesci jest multi to jest jatka dopieru ;] pozdrawiam ;]
ludzie! nie rajcie w to!!! ja zagrałem parę dni temu i przestać nie mogę! grafika? a kto do cholery dba o grafikę? chyba dzieci neo! ja jestem wychowany na C64 i Amigach i dawno już w tak dobrą gierka nie grałem... ogólnie mówiąc nie polecam! bo cholerstwo uzależnia zajebiście szybko! ŁORNING!
@banach3 możesz nie należąc do żadnej frakcji zdobyć zamek lub miasto albo odłączyć się od królestwa i zatrzymać swoje włości
Mi się wydaje , że komentator podkładał głos Jaskra w Wiedźminie
Masz racje gra jest super ale ciekawy jestem Skad oni maja ta gre full version jak premiera jest dopiero 6 Listopada ?
mam pytanko mozna tam zostac krolem czy cso bo mam swoje wojsko i nie jestem niczim wasalem i podbijam miasta i zamki na moj sztandar ale jestem sam czy mozna jakos zebrac sobie wasali czy cos chyba ze to nie mozliwe plis odpowidzcie
Jacek świetny tekst xD
Ja bardzo polecam te gre.Jest tania a rozgrywka trwa bardzo długo
Gra świetna, ale mogłoby być więcej broni 8/10
@rafixxx129 aha już mam, ale jednak Warband bym polecał zapewne wiesz czemu :D a w podstawówkę można też spokojnie zagrać
Po 3 najważniejsze w Kingdom Under Fire 2 zauważyłem że biegają jakieś trolle orki i inne mityczne stwory a w m&b takich rzeczy nie ma jest to gra w czasie rzeczywistym jest tam tak jak w średniowieczu (wiesz co to??)
"miodny" - najbardziej idiotyczne słowo z recenzji gier :D
a i zajebisty lektor pozdro dla lektora:D