SHAMBHALA BUDDHIST CHANT : MAHAYANA SUTRAS
Вставка
- Опубліковано 24 чер 2024
- Donations: Venmo ogaripov@gmail.com
SHAMBHALA BUDDHIST CHANT
MAHAYANA SUTRAS
1 PROCLAMATION OF GOODNESS 0:00
By Sakyong Mipham Rinpoche
www.nalandatranslation.org/of...
2 REFUGE VOW 01:17
Sanskrit: Saranam
Tibetan: chabdro སྐྱབས་འགྲོ་
3 THE SUTRA OF THE HEART OF TRANSCENDENT KNOWLEDGE 03:17
Sanskrit: Prajnaparamitahrdaya
Tibetan: བཅོམ་ལྡན་འདས་མ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པའི་སྙིང་པོ
Chinese: 心經 Xinjing
Wylie: bcom ldan 'das ma shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i snying po
Korean: Banya Shimgyeong (반야심경 / 般若心經)
Japanese: Hannya Shingyō (はんにゃしんぎょう / 般若心経)
Vietnamese: Bát-nhã tâm kinh (chữ Nho: 般若心經)
Lotsawa bhikshu Rinchen De translated this text into Tibetan with the Indian pandita Vimalamitra. It was edited by the great editor-lotsawas Gelo, Namkha, and others. This Tibetan text was copied from the fresco in Gegye Chemaling at the glorious Samye vihara. It has been translated into English by the Nalanda Translation Committee, with reference to several Sanskrit editions.
© 1975, 1980 by the Nalanda Translation Committee. All rights reserved.
Available on our website nalandatranslation.org for personal use.
www.nalandatranslation.org/wp...
4 THE SUTRA OF THE RECOLLECTION OF THE NOBLE THREE JEWELS 08:02
Sanskrit: Arya ratnatrayanusmrti sutra
Tibetan: འཕགས་པ་དཀོན་མཆོག་གསུམ་རྗེས་སུ་དྲན་པའི་མདོ་
Wylie: 'phags pa dkon mchog gsum rjes su dran pa'i mdo
Translated by the Nalanda Translation Committee, under the direction of Vidyadhara the Venerable Chögyam Trungpa Rinpoche
© 1975, 1980 by the Nalanda Translation Committee. All rights reserved.
Available on our website nalandatranslation.org for personal use.
www.nalandatranslation.org/wp...
5 THE DIAMOND SUTRA (excerpt) 13:07
Sanskrit: Vajracchedika Prajnaparamita Sutra
Tibetan: འཕགས་པ་ཤེས་རབ་ཀྱི་ཕ་རོལ་ཏུ་ཕྱིན་པ་རྡོ་རྗེ་གཅོད་པ་ཞེས་བྱ་བ་ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་མདོ།
Wylie: ’phags pa shes rab kyi pha rol tu phyin pa rdo rje gcod pa zhes bya ba theg pa chen po’i mdo
Chinese: Jingang Borepoluomiduo Jing 金剛般若波羅蜜多經
Japanese: 金剛般若波羅蜜多経, Kongō hannya haramita kyō
Korean: 금강반야바라밀경, geumgang banyabaramil gyeong
Mongolian: Yeke kölgen sudur
Vietnamese: Kim cương bát-nhã-ba-la-mật-đa kinh
Translated from Sanskrit by Edward Conze
www.buddhistische-gesellschaft...
6 THE SUTRA OF QUEEN SRIMALA OF THE LION’S ROAR (excerpt) 22:03
Sanskrit: Srimaladevi Simhanada Sutra
Chinese: 勝鬘師子吼一乘大方便方廣經
Translated from Chinese by Diana Y. Paul
Translated from the Sanskrit into Chinese by the Central Indian Tripiṭaka Master Gunabhadra in 435 C.E.
www.bdkamerica.org/system/fil...
7 CHANTING THE NAMES OF MANJUSHRI (excerpt) 33:16
Sanskrit: Manjuśri-Nama-Samgiti
Tibetan: རྒྱུད་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རྒྱལ་པོ་འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་གྱི་མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པ
Wylie: rgyud thams cad kyi rgyal po 'phags pa 'jam dpal gyi mtshan yang dag par brjod pa
Translated by Ronald Davidson
fpmt.org/wp-content/uploads/e...
8 DEDICATION OF MERIT 44:04
Sanskrit: Parinamana
Chinese: 迴向 (Pinyin: huí xiàng)
Japanese: 回向 or 廻向 (rōmaji: Ekō)
Tibetan Wylie: bsngo ba
Thai: อุุุทิศบุญกุศล
Recorded in April 2020 by Oleg Garipov ogaripov@gmail.com , student of Shambhala Buddhist meditation
thanks you
Thank you so much for posting this video this is exactly what I was looking for. I have been sharpening my Tibetan throat singing skills AKA polyphonic singing and I had been mimicking the tones and pronunciations I hear but I did not know what I was saying I really love how you put the Tibetan and the English prayers together.......
LOVE you for this BRO man..... you have definitely helped a dormant brother on his path
sadu
Namo tathagata
❤❤❤
Namo buddhasa
Sārānām
Love the reverberation 🙏
Spring era mantra
Eu gosto muito desses devocional.. ouço para Melhorar minha percepção da Vida 🎉🌝👍🙏🇧🇷💥🌞💡💡💡💜🧬 OM THAT SAT OM 👁️ todos temos nosso Ser Budico/Crístico 🌻
Во благо всех живых существ
Amituofo 🌹🌈🙏
Learning it.
Love the calming positive chant…
Astounding. Thank you 💛
Thank you for sharing your sacred chants which can assist in focus when not overused
VIP 😌
Thank You 🙏
Something that can really improve your connection with source is using your mantras and changing the tones because repetition with no change is making unconsciousness consciousness is alive...you can still have no desire in both.
Omitohud
This is amazing
Bonjour comment avoir la traduction en français ?
Merci beaucoup
Esto se parece mucho, a los rezos de los Monjes Católicos. ? Que raro no ?.
Who are you? Why are there only few viewers?
This is great , but please get rid of the reverb or echoing effect. It’s disturbing my reading following along. Keep the voice, but please take out the echo effect 🙏
From One Samma-sambodhi, the mantra is good, but the translation is not, and the delay is not good. Texts is good but also is not how it went, Obtaimn Perfect Enlightenment. See as present as the Hart Is meta, so is compassion. Om- Om Ah HUm Om Sum Hum Om peace Love, compassion, beatitude. Take refuge in Trustikaya. So sad the tathagata.