- 106
- 220 795
Lexis
United Kingdom
Приєднався 9 гру 2020
Videos about language and linguistics.
The Evolution of Persian in 22 Words
Persian is the official language of several countries of Western Asia and descends from the 6,000 year-old Proto-Indo-European (PIE) language. This video traces this descent, showing off some of the major stages of the language's past and explaining how each stage became the next.
Check out more the other 22 Words videos here: ua-cam.com/play/PLHeVJSqi2ro8_q9DrjkFhbBCDhLbEq4Pe.html
Note: Some of the Middle and (especially) Old Persian terms are not attested. I've written them in their respective scripts as they would have appeared. Hopefully there are no mistakes there! :)
Excellent paper: brill.com/view/journals/ieul/9/1/article-p85_4.xml#d120985975e9212
Check out more the other 22 Words videos here: ua-cam.com/play/PLHeVJSqi2ro8_q9DrjkFhbBCDhLbEq4Pe.html
Note: Some of the Middle and (especially) Old Persian terms are not attested. I've written them in their respective scripts as they would have appeared. Hopefully there are no mistakes there! :)
Excellent paper: brill.com/view/journals/ieul/9/1/article-p85_4.xml#d120985975e9212
Переглядів: 21 275
Відео
Is a Hot Dog a Sandwich?
Переглядів 33021 день тому
Truly the debate of the ages. When people try to explain their position on this question, it almost always centres around definitions and gut feelings. But what is meaning? And why do we get those instincts? This video is an introduction to the linguistic field of semantics, the study of meaning. Through this, I discuss what words may truly mean and what it takes to be a sandwich. See my best 1...
How to Make a Conlang - Episode 2: Orthography
Переглядів 1,3 тис.2 місяці тому
This second episode of the series teaching you how to create your own constructed language focuses on orthography - writing! I explain some of the basics of how languages write, script types, direction, medium and evolution. Watch the full series here: ua-cam.com/play/PLHeVJSqi2ro8dJSlXkYB8qRBVSea84zh0.html Further Reading: ua-cam.com/video/PdO3IP0Pro8/v-deo.html ua-cam.com/video/PIPNNGCO8ms/v-...
The Evolution of Maori in 22 Words
Переглядів 14 тис.4 місяці тому
Maori, the indigenous language of New Zealand, is ultimately descended from the 6,000 year-old Proto-Austronesian language. This video traces this descent, showing off some of the major stages of the language's past and explaining how each stage became the next. Check out more the other 22 Words videos here: ua-cam.com/play/PLHeVJSqi2ro8_q9DrjkFhbBCDhLbEq4Pe.html
The Evolution of Numbers in Slavic and Germanic (ft. RozumRazum)【EDL 2024 Special】
Переглядів 14 тис.4 місяці тому
Slavic and Germanic languages are all related, being part of the Indo-European family. This video looks at the words they have for numbers - how they evolved into the ancestors of the ancestors of these language groups. Watch RozumRazum's video here: ua-cam.com/video/QMRADgZz0FA/v-deo.html Watch QuidNeuf's video here: ua-cam.com/video/J4PRE9P7YJU/v-deo.html Thanks to both of these people for wo...
How to Make a Conlang - Episode 1: Phonology
Переглядів 6 тис.5 місяців тому
How to Make a Conlang - Episode 1: Phonology
The Evolution of Welsh in 22 Words
Переглядів 11 тис.7 місяців тому
The Evolution of Welsh in 22 Words
How to make a Conlang - Introduction
Переглядів 1,9 тис.11 місяців тому
How to make a Conlang - Introduction
10 Rarer Languages You Can Learn in 2024
Переглядів 1,1 тис.Рік тому
10 Rarer Languages You Can Learn in 2024
Liam (Faun) - Learn German through Song | Deutch durch Lieder
Переглядів 196Рік тому
Liam (Faun) - Learn German through Song | Deutch durch Lieder
5 Smaller European Languages 【EDL 2023 Special】
Переглядів 6 тис.Рік тому
5 Smaller European Languages 【EDL 2023 Special】
The Garden of Proserpine - A Poem (Algernon Charles Swineburne)
Переглядів 671Рік тому
The Garden of Proserpine - A Poem (Algernon Charles Swineburne)
Windsbraut (Versengold) - Learn German through Song | Deutsch durch Lieder
Переглядів 1862 роки тому
Windsbraut (Versengold) - Learn German through Song | Deutsch durch Lieder
"The Lady of Shalott" (1833 ver.) - A Poem (Alfred, Lord Tennyson)
Переглядів 4482 роки тому
"The Lady of Shalott" (1833 ver.) - A Poem (Alfred, Lord Tennyson)
Etymology of Harry Potter Character Names
Переглядів 6872 роки тому
Etymology of Harry Potter Character Names
Most Common Language in Every Country
Переглядів 1,6 тис.2 роки тому
Most Common Language in Every Country
Interesting. The word meaning serene apparently disappeared.
Glad you think so! :)
00:29, Awestisch, Parthisch, Neu-Persisch, nicht Kurdisch 👎👎👎
Was? Meinst du, dass Kurdisch keine Iranische Sprache ist? So ist es doch bestimmt.
@LexisLang Komisch ist keine eigenständige Sprache, sondern nur ein Dialekt
@LexisLang Die Entwicklung der iransichen Sprache wird wie folgt eungeordnet: Awestisch, Parthisch bzw. Pahlawi und Neu-Persisch.
As a Persian your pronunciation is PERFECT
Thank you! :)
Love this ❤
Glad you enjoyed! :)
11:45 There is something about Xor (sun). It's XorŠid in modern Persian in Iran. What is this Šid postfix? We have it in names like JamŠid or FarŠid. Where is it come from? And what's it's meaning?
حالا پاچه خاری اجنبی رو نکن خوبه پرسش رو پرسد گفت در اخرین ورژن
Perfectly and professionally put together. I enjoyed my stay
Amazing video. I am fluent in English, Armenian and Persian so this was very insightful and informative. There are many common words between Armenian and old and middle Persian.
As a native Persian speaker, I appreciate your hard work and research. You did an excellent job in both transliteration and pronunciation. Most Iranians don’t really know anything about Middle Persian let alone Old Persian and it’s not taught in schools.
Thank you! :)
Very interesting indeed ❤
Glad you think so! :)
@LexisLang Thank you for the effort! 👍🏼
As a persian I understood about only 10% of proto-indo-iranian 30% of proto-iranian 70% of old persian 90% of middle persian And 100 % of modern one😂 Thanks for the video you are amazing
Thank you for watching! Very interesting to hear what you think about the ancestor languages! :D
4:58 I know these two words have different meanings, but the words Hdantas (tooth) and dentist in English are very similar in phonetics
Same root! A dentist is someone who looks after teeth. The Latin for "tooth" was "dens", from PIE *h3dents. :)
I could understand Proto-Iranian, but if there weren't equivalents in English, it would have been a bit harder for me to understand. This video was very interesting and useful for me
Makes me happy to hear that! :)
Wow! It was amazing, incredibly informative, and excellent. As a Persian, I didn't know many of these things until now. Thank you so much!
I'm glad you found it interesting! Thank you for watching! :D
sun = خورشید = khorshid
Middle persian is for 1600+ years ago and we Iranians can still understand it mostly That's what i call language presentations Also "Div" doesn't literally mean demon, it's more associated with man like beasts. Sth more like what Orcs are in west
I love when someone makes an video about iran
Hope you enjoyed! :)
@LexisLang thanks ❤️❤️❤️
You're very skilled in pronouncing every word and sound, 11:36 in the last section of vid I for one sec thought a native Iranian is speaking. You know in our language is very easy to spot non natives even those who has trained for years.
Thank you! I'm sure I wouldn't be that good were I to speak whole sentences, but I'm glad I managed the individual words alright! :)
@LexisLang well it was way over managed, you nailed it. History of Iran is very underrated and interesting too specially until the late antiquity. it is usually ignored or underappreciated in the world compared to history of Greece or Rome or even China and the it's impact on both west and east; Although the culture was not much different of Romans for example, compared to today at least.
Bro good stuff Really enjoyed your content made me learn about my language Also your modern persian pronunciation is on point Keep it up
Thank you! Happy to hear that! :D
Good job brother, really liked your video as a language researcher 👍👍
Thank you! Glad you enjoyed! :D
Actually in modern Persian we don’t say خور we say خورشید
Is the خ letter really that hard for others? He only had problems saying that letter.
Ooh, what was wrong with it? Should I have gone uvular instead of velar or something? :/
@LexisLang i dont know how to explain it. Im iranian so it comes out natural and i dont know how to explain. When we say it its almost like we are trying to get something out of our throat.😂. My upper part of throat vibrates a lot when i pronounce that letter.
Wow, you have a very deep knowlage of lingustics!
Thank you! :)
Iranian could easily understand Middle Persian😊
so informative
Glad you liked it! :)
Using Iran flag next to persian language is unfair and shows how ignorant you are. because 3 countries Iran tajikistan and Afghanistan use this language as official language yet many other people around the world also speak it.
✌️🇩🇪
Hāps, Hasti
Is your expertise within mostly Indo European languages or would you make videos on semitic languages too?
I certainly could do, but probably not in this video format, unfortunately! :)
Sie haben persische Wörter sehr schön und fließend ausgesprochen.🌹
Danke schön! Das bedeutet mir viel! :D
يک گرگ. دو گرگ. دوگ dog 🐕
About the correction: actually, the case is both an allophone AND an allomorph.
Gorg >>. The city of Gorgan >>. The country of Georgia...
*Farsi 😉
Thanks for your hardwork and elaboration.❤ But one thing, in modern farsi we say خورشید, and خور is a short word for that but mostly used in literature. Also we have the word آفتاب for the sun. Thanks.
Aftab (آفتاب) means sunshine not sun.
@sinnerprophet7391 Oh, thanks for your opinion, but as an Iranian I'm sure we use this word for sun, but thanks for making me look it up, it's root goes back to avestan also which AF part meaning the sun and TAB coming from Tabesh, meaning projection of light. Also I found out we aren't using it as sun only nowadays. How do you explain this: چو از لشگر آگه شد افراسیاب بَرو تیره شد تابش آفتاب Ferdowsi
@amirhoseinzeinali I'm Iranian too maybe in your dialect it's also used like this too, in the ferdowsi peom it means sunshine as well I don't see a problem,
Real good job. Thanks for your efforts.❤
Thank you! :)
Super amazed by this ❤from Iran
Thank you! Glad you like it! :)
Make turkish evolution video pleasee
I think reducing Persian to "standard Farsi" is not correct. I frequently see this mistake by non-Iranians who are not completely familiar with Iran. Those parts of the amp that are not highlighted also speak some sort of Iranic languages which are close to farsi, and they often closer Avestan and old Persian
I didn't make the map. It may well be a map of just Farsi. It's to show the general area where Persian is spoken. The video is not about the distribution of the Iranian languages, so I just used what I could find to get my point across. :)
@LexisLang Your work is absolutely valuable! Just wanted to mention if you show this map to non-Iranians they might mistakenly think the languages in other parts of Iran is really different. But the reality is that they are very close, and what you said in the video also applies for almost all of the local languages/dialects in Iran...
I would also enjoy seeing videos like this in the opposite orientation, following the evolution on a single word at a time.
This basically Kurdish as well ngl
That was really awesome
Thank you! Glad you enjoyed! :)
As an Iranian THank you for talking about the history of language in my country hope your channel grows more.
I want to watch a movie shot in Old Persian… it’d be so cool to hear what it sounded like in sentence form (extra credit if people are dressed up in period costumes)
As an Iranian this was very interesting to know about my language😅 Thanks for your useful video❤
💚🤍❤️
good job
Thank you! :D
Amazing, thank you
Thank you for watching! :)
as an Iranian i deeply appreciate your efforts to make this video and i wish you best <3
Thank you! :)
Amazing work! As a Persian speaker, thank you! Love it
Thank you for watching! I'm glad you enjoyed! :)