- 221
- 1 038 893
Limba română
Romania
Приєднався 11 кві 2019
Salut! Меня зовут Виктория Кроитору и я преподаю румынский с 2015 года. Я проживаю в Румынии, в городе Клуж-Напока.
Приветствую на моем канале всех желающих изучать румынский язык как для прохождения присяги на гражданство Румынии так и для других целей.
Я за актуальный румынский язык и за интересное обучение с удовольствием!
Приветствую на моем канале всех желающих изучать румынский язык как для прохождения присяги на гражданство Румынии так и для других целей.
Я за актуальный румынский язык и за интересное обучение с удовольствием!
Поход в турагентство перед Новым годом
Bună! Мы сегодня подробно разберем видео ролик про поход супружеской пары в турагентство. Они выбирают тур на Новый год. Это видео уровня В2, так как включает падежи и условное наклонение. Но это обучающее видео, поэтому вам будет легко все понять.
Курс Марафон 100 уроков (уровень В2) victorylanguages.com/marafon-100-urokov/
Курс Готов к присяге! (уровень А1) victorylanguages.com/gotov-k-prisyage/
Курс Марафон Присяга Проверь себя! victorylanguages.com/marafon-prisyaga-prover-sebya/
Мои курсы в боте t.me/LimbaromanaAjutorBot
Канал телеграм t.me/limbaromanavictoria/
Бот Ajutor с тестами и видеороликами с субтитрами 😉 t.me/LimbaromanaAjutorBot
Подписаться на рассылку полезного материала и получить бесплатно PDF этого урока:
👉 Нажмите: mailchi.mp/victorylanguages/voiaj
👉 Если не открывается ссылка выше (из России) 👉 victorylanguages.com/podpiska-turagentstvo/
Все мои контакты:
taplink.cc/limbaromana.ru
Задать вопрос t.me/Limbaromanarubot
Навигация по видео:
- Вступление: 0:00
- Разбор ролика: 01:05
- Весь ролик с субтитрами: 48:28
- Весь ролик без субтитров: 52:51
- Заключение: 57:14
Курс Марафон 100 уроков (уровень В2) victorylanguages.com/marafon-100-urokov/
Курс Готов к присяге! (уровень А1) victorylanguages.com/gotov-k-prisyage/
Курс Марафон Присяга Проверь себя! victorylanguages.com/marafon-prisyaga-prover-sebya/
Мои курсы в боте t.me/LimbaromanaAjutorBot
Канал телеграм t.me/limbaromanavictoria/
Бот Ajutor с тестами и видеороликами с субтитрами 😉 t.me/LimbaromanaAjutorBot
Подписаться на рассылку полезного материала и получить бесплатно PDF этого урока:
👉 Нажмите: mailchi.mp/victorylanguages/voiaj
👉 Если не открывается ссылка выше (из России) 👉 victorylanguages.com/podpiska-turagentstvo/
Все мои контакты:
taplink.cc/limbaromana.ru
Задать вопрос t.me/Limbaromanarubot
Навигация по видео:
- Вступление: 0:00
- Разбор ролика: 01:05
- Весь ролик с субтитрами: 48:28
- Весь ролик без субтитров: 52:51
- Заключение: 57:14
Переглядів: 645
Відео
Acuzativ + Dativ. Грамматика В2
Переглядів 1,2 тис.14 днів тому
Bună! В этом видео мы разберем подробно: Acuzativ Dativ Dativul Posesiv, Reflexivul cu Dativ Reflexiv (безличное предложение) Во временах: prezent, perfectul compus, imperfect, perfect simplu, mai mult ca perfectul, viitor; conjunctiv, infinitiv, также condițional, gerunziu. Видео для уровня В2. До этой темы, вы должны хорошо разобраться с дательным и винительным падежами😉 Видео про Acuzativ: u...
Ziua Națională a României. Учим румынский
Переглядів 1,2 тис.28 днів тому
Bună ziua, dragii mei! В этом видео мы вместе празднуем Национальный день Румынии, а также изучаем тонкости румынского. Astăzi este Întâi Decembrie! Сегодня первое декабря! Oare de ce sărbătorim Ziua Națională la Întâi Decembrie? Почему мы на самом деле празднуем Национальный день 1-го декабря? Întâi Decembrie semnifică ziua în care s-a realizat Marea Unire. 1-е декабря символизирует день, в ко...
Как подготовиться к присяге на гражданство Румынии за месяц
Переглядів 1,9 тис.Місяць тому
Bună! В этом видео я рассказываю о странных вопросах, которые вам могут задать на собеседовании, даю советы - как подготовиться к присяге за месяц и на что следует обратить внимание, чтобы не завалиться. Курс Марафон 100 уроков (уровень В2) victorylanguages.com/marafon-100-urokov/ Курс Готов к присяге! (уровень А1) victorylanguages.com/gotov-k-prisyage/ Курс Марафон Присяга Проверь себя! victor...
Тайны леса Hoia-Baciu
Переглядів 792Місяць тому
Bună! 🎃 Сегодня 31 октября и я подготовила для вас особое видео. 👻 Вы прослушаете небольшую историю на румынском, с субтитрами и прогуляетесь вместе со мной по таинственному лесу Hoia-Baciu. Это видео не для начинающих, уровень языка B1 или твердый А2. Halloween fericit! 🎃 Курс Марафон 100 уроков victorylanguages.com/marafon-100-urokov/ Статья на сайте victorylanguages.com/tajny-lesa-hoia-baciu...
Аренда автомобиля. Лексика За рулем.
Переглядів 1,9 тис.3 місяці тому
Мы разберем важные малознакомые фразы и уместные для конкретной ситуации глаголы на тему Аренда автомобиля. Лексика За рулем. Поговорим о том, о чем не расскажут в учебниках. Данное руководство является частью урока 88, курса Марафон 100 уроков 🇷🇴. Этот урок будет особенно полезен проживающим в Румынии или тем, кто собирается переехать. Видео не для начинающих, уровень B1. Получите бесплатно по...
Банковские операции на румынском
Переглядів 2,4 тис.5 місяців тому
Bună ziua, dragii mei. Это урок 86 курса Марафон 100 уроков и сегодня мы разберем подробно 3 ситуации: ✔ Обмен валюты ✔ Открытие счета ✔ Банковские операции. Банкомат Получите бесплатно подробное руководство Банковские операции на румынском в PDF 📑: ☝️Все что нужно сделать - подписаться на мою рассылку полезного материала: 👉 Нажмите: mailchi.mp/victorylanguages.com/limbaromana 👉 Если не открыва...
Отрывок из исторического романа на румынском
Переглядів 2,3 тис.5 місяців тому
Bună! Это фрагмент урока 85 курса Марафон 100 уроков. Сегодня мы прочитаем отрывок из исторического романа и сравним все встречающиеся виды прошедшего времени. Курс Марафон 100 уроков victorylanguages.com/marafon-100-urokov/ Текст видео с переводом victorylanguages.com/otryvov-iz-istoricheskogo-romana-na-rumynskom/ Мои курсы в боте t.me/LimbaromanaAjutorBot Канал телеграм t.me/limbaromanavictor...
Выражения недовольства на румынском
Переглядів 5 тис.7 місяців тому
Тема этого урока жизненно необходимая, а именно, Как выразить недовольство на румынском. Это фрагмент урока 82, курса Марафон 100 уроков. victorylanguages.com/marafon-100-urokov/ Все выражения из видео с переводом в статье victorylanguages.com/vyrazheniya-nedovolstva-v-rumynskom-yazyke/ Курсы в боте t.me/LimbaromanaAjutorBot Канал телеграм t.me/limbaromanavictoria/ Бот Ajutor с тестами и видеор...
Румынский из кратера Везувия
Переглядів 2,2 тис.7 місяців тому
Сегодня мы немного отдохнем и прогуляемся по кратеру Везувия, а также вспомним разговорные слова и выражения, слова-паразиты. Курс Марафон 100 уроков victorylanguages.com/marafon-100-urokov/ Курсы в боте t.me/LimbaromanaAjutorBot Канал телеграм t.me/limbaromanavictoria/ Бот Ajutor с тестами и видеороликами с субтитрами 😉 t.me/LimbaromanaAjutorBot Все мои контакты: taplink.cc/limbaromana.ru Зада...
Веселые словечки и выражения на румынском
Переглядів 3,6 тис.8 місяців тому
Это фрагмент урока 81, курса Марафон 100 уроков. Необходимый уровень для понимания - А2. Все слова и выражения из этого урока victorylanguages.com/veselye-slovechki-i-vyrazheniya-na-rumynskom/ Курс Марафон 100 уроков victorylanguages.com/marafon-100-urokov/ Курсы в боте t.me/LimbaromanaAjutorBot Канал телеграм t.me/limbaromanavictoria/ Бот Ajutor с тестами и видеороликами с субтитрами 😉 t.me/Li...
Веселая история на румынском
Переглядів 2,5 тис.8 місяців тому
Это фрагмент урока 81, курса Марафон 100 уроков, читаем и разбираем веселую историю. Для всех любителей детских сказок! Необходимый уровень - минимум А2. Текст историии с переводом victorylanguages.com/smeshnaya-istoriya-na-rumynskom/ Курс Марафон 100 уроков victorylanguages.com/marafon-100-urokov/ Курсы в боте t.me/LimbaromanaAjutorBot Канал телеграм t.me/limbaromanavictoria/ Бот Ajutor с тест...
Повелительное наклонение в румынском
Переглядів 5 тис.9 місяців тому
Это фрагмент урока 78, курса Марафон 100 уроков, тема урока - Повелительное наклонение. Курс Марафон 100 уроков victorylanguages.com/marafon-100-urokov/ Материал урока, все примеры и таблички на сайте victorylanguages.com/povelitelnoe-naklonenie-v-rumynskom/ Курсы в боте t.me/LimbaromanaAjutorBot Канал телеграм t.me/limbaromanavictoria/ Бот Ajutor с тестами и видеороликами с субтитрами 😉 t.me/L...
Родительный падеж в румынском
Переглядів 4,8 тис.10 місяців тому
Это фрагмент урока 77, курса Марафон 100 уроков, повторим родительный падеж. Курс Марафон 100 уроков victorylanguages.com/marafon-100-urokov/ Материал урока, все примеры и таблички на сайте victorylanguages.com/roditelnyj-padezh-v-rumynskom-yazyke/ Курсы в боте t.me/LimbaromanaAjutorBot Канал телеграм t.me/limbaromanavictoria/ Бот Ajutor с тестами и видеороликами с субтитрами 😉 t.me/Limbaromana...
Разбор видео на румынском про Мальдивы. Часть 2.
Переглядів 2,6 тис.10 місяців тому
Разбор видео на румынском про Мальдивы. Часть 2.
Разбор видео на румынском про Мальдивы. Часть 1.
Переглядів 4,3 тис.11 місяців тому
Разбор видео на румынском про Мальдивы. Часть 1.
Разбор румынских новостей про роботов
Переглядів 1,9 тис.Рік тому
Разбор румынских новостей про роботов
Дательный падеж в прошедшем и будущем времени
Переглядів 4 тис.Рік тому
Дательный падеж в прошедшем и будущем времени
Винительный падеж в прошедшем и будущем времени
Переглядів 4,4 тис.Рік тому
Винительный падеж в прошедшем и будущем времени
Винительный падеж. Применение к людям.
Переглядів 6 тис.Рік тому
Винительный падеж. Применение к людям.
Глагол A-l durea в прошедшем и будущем времени
Переглядів 3,2 тис.Рік тому
Глагол A-l durea в прошедшем и будущем времени
Винительный падеж. Настоящее время. Практика.
Переглядів 6 тис.Рік тому
Винительный падеж. Настоящее время. Практика.
спасибо! отличный урок!
Спасибо!
Так а рыба как, не peste?
un pește - рыба
Спасибо вьı молодець!
🎉❤
❤
👍👍👍
Sărbători fericite!
Спасибо, у вас классный полезный канал! Продолжайте пожалуйста)
Спасибо 😊
Crăciun fericit!
Mulțumesc mult, doamna Victoria!
Și eu vă mulțumesc!
Horosie uroki odnako Uberite Gramatiku,uberite vse specialnye gramaticeskie terminy.Eto musor.Nikakoj durackoj muzyki.belyifon,bolsye bukvy.Wladimir,Litovskaja derevnlaPonimaju anglijskij,nemeckij,francuzskij.Rumynskij nujnyj jazyk,v dopolnenie k portugalskomu,ispanskomu,italianskomu.Pensioner 70 let.Odin jivu.
Как это без грамматики? Серьезно?
Am cunoscut canalul vostru anul acesta și am învățat multe despre limba voastră maternă, sunt braziliană și studiez italiana și admirator al limbii române, vă mulțumesc și Crăciun fericit și un an bun 2025.
Cine știe, spuneți-mi, vă rog, ,,se unea" - объединялась, iar ,,a unit" - объединилась, nu-i așa? Mulțumesc foarte mult!
В данном случае можно сказать "se unea", время Imperfect принято использовать при повествовании в литературе и когда говорят о давно прошедшем времени. S-a unit - объединилась в один момент в прошлом. (Perfectul compus) (также возможно использовать в данном контексте). A unit - объединила (что?) - неправильно, нельзя использовать. Нужно конкретно изучать, как применяется время Imperfect. Нет дословного перевода на русский язык.
Шикарно!!!Шикарно!!!Спасибо большое ❤️ ❤️ ❤️
аж римлянином себя ощутил
Какая вы умничка.Приятно с вами изучать румынский.Мульцумеск фрумос.
Очень нужный разбор! Спасибо за ваш труд!
Sunt din Krasnodar
Привет с Кракова. Учу румынский . Вы самый лучший учитель 😊
Спасибо! 😊
Виктория, Вы шикарно доносите информацию, почему в телеграмм вы баните комментарии?, Это бы было нормально если б это делали Ваши колеги. Но Вы одна из не многих, на Вашем уровне - единственная... Это вызывает вопросы
Я не баню комментарии, они просто отключены. Раньше я отвечала по 8 часов в день на вопросы в телеграм. Это отдельная работа, для которой нужен оплачиваемый специалист. В настоящее время у меня нет возможности нанять такого специалиста.
Kakie programi est jesio?Ja utciu francuzskij i ruminskij odnovremenno.Wladimir,Trampist Litovskij iz derevni Zarasai.
Po gramatike ja ne soskucilsia,a po Vas totcno.Wladimir,pensioner litovskij,70 let,derevnia Zarasai.
Помню эту тему, не сказать, что так сложно это понять для меня было. Труднее запомнить и в нужный момент вспомнить, хах
Ну да, сложно, много информации, за которую благодарю.
Я хотел спросить,а как определить существительное среднего рода в румынском?
Это большая тема, которая подробно проходится в курсе Марафон 100 уроков victorylanguages.com/marafon-100-urokov/. Также можно почитать в статье victorylanguages.com/spravochnik-po-grammatike/obrazovanie-mnozhestvennogo-chisla/
Ваши видео очень интересны и понятны. Сделайте пожалуйста видео разбор про использования частицы să. Спасибо заранее
Это видео есть на канале ua-cam.com/video/1JY9EkA2C-M/v-deo.htmlsi=uwAW9msOAjqjYpwx
спасибо! Очень полезные видео и информацию даете!
Подскажите пожалуйста, в чем разница между: mâncare gătită de soția mea vs mâncare este gătită de soția mea?
Mâncarea gătită de soția mea - еда, приготовленная моей женой, ... - это незаконченное предложение. Mâncarea gătită de soția mea este foarte gustoasă. / Mâncarea este (pre)gătită de soția mea. - Еда (есть) приготовлена моей женой. Законченное предложение.
Vă mulțumesc pentru explicație! ☺️
Спасибо ❤
По моему тут раскрыта не вся тема,например почему помогать бабушке переводиться именно как ajute pe bunica
У меня более 5 уроков на винительный падеж, в этом уроке не вся тема. Я помогаю моей бабушке. - O ajut pe bunica mea. (Îmi ajut bunica). Винительный падеж victorylanguages.com/spravochnik-po-grammatike/sushhestvitelnoe-v-vinitelnom-padezhe/ Это также не единственная статья про винительный падеж.
Mulțumesc foarte frumos ❤
Cu drag!
🇲🇩🇲🇩🇲🇩🇲🇩🇲🇩🇲🇩🇲🇩🇲🇩🇲🇩🇲🇩
Și deja studiez limba română, doamnă Victoria. Îmi doresc ca românul să devină din ce în ce mai mult.
❤