- 62
- 84 256
Polina Savitskaya
Приєднався 23 лют 2017
Привет! Я Полина - лингвист, преподаватель и гид в Стокгольме. Мой главный статус - спец по Швеции, Стокгольму и шведскому языку. Я свободно общаюсь и работаю на 5 языках, вожу экскурсии по Стокгольму и преподаю шведский. На этом канале я стараюсь сделать красиво, полезно, но главное - максимально весело. Информативные видео перемежаю с прогулочными и ролевыми. Приходите!
Для индивидуальных занятий по шведскому и консультаций по произношению: polinasav31@gmail.com
Мой Инстаграм polina_on_the_rocks?hl=en
Для индивидуальных занятий по шведскому и консультаций по произношению: polinasav31@gmail.com
Мой Инстаграм polina_on_the_rocks?hl=en
Как сказать по-шведски "всё нормально"?
Разговор на шведском языке, особенно спонтанный, полон восклицаний и коротких фраз. Как сказать по-шведски "ничего страшного" или "нет проблем" - и в какой ситуации что подходит, а что неуместно?
Мой инстаграм:
polina_on_the_rocks?hl=en
Уроки шведского языка:
Курс по шведскому произношению:
course-minswedish.ru/uttal-2/
Мой инстаграм:
polina_on_the_rocks?hl=en
Уроки шведского языка:
Курс по шведскому произношению:
course-minswedish.ru/uttal-2/
Переглядів: 1 381
Відео
11 фактов о шведском языке
Переглядів 1,1 тис.2 роки тому
На что похож шведский язык? Что главное в шведском произношении? Что значит "Швеция"? Почему шведы так часто вспоминают Тора и Одина? Бабушка по-шведски - это сколько? И многое другое о шведском языке. Посмотрите видео и скажите, что вы не знали! Бесплатный мини-курс по шведскому произношению 2.0: course-minswedish.ru/minikurs-i-uttal-feb-2022-2/ Мой инстаграм: polina_on_the_rocks...
Рождественская песня на шведском с субтитрами!
Переглядів 3,4 тис.2 роки тому
Шведский язык красиво звучит, особенно в музыке. Я уверена, что учить шведский и запоминать слова гораздо легче, если ты испытываешь удовольствие от языка. Я записала часть очень красивой рождественской песни и пустила субтитры, чтобы вам был понятен текст.
Что нам должны были рассказать с самого начала? Порядок слов в шведском предложении!
Переглядів 3,2 тис.2 роки тому
В шведском языке очень строгий порядок слов. В этом видео я рассказываю и про базовые моменты касательно простых предложений, и про более хитрые, но обиходные моменты в сложных предложениях. Если понимать эти несколько важных моментов, всё не так сложно! Бесплатный мини-курс по шведскому произношению: course-minswedish.ru/minikurs-om-uttal-10/ Мой инстаграм: polina_on_the_rocks?h...
Классные шведские продукты на каждый день.
Переглядів 1,7 тис.2 роки тому
Классные шведские продукты на каждый день.
Что делать, если нет развития в изучении языка?
Переглядів 1 тис.2 роки тому
Что делать, если нет развития в изучении языка?
Какие шведские слова лучше никогда не путать?
Переглядів 1,5 тис.2 роки тому
Какие шведские слова лучше никогда не путать?
Как покупают жилье в Швеции?| Все подробности
Переглядів 2,5 тис.2 роки тому
Как покупают жилье в Швеции?| Все подробности
6 простых шведских фраз, которые звучат непонятно
Переглядів 1,4 тис.2 роки тому
6 простых шведских фраз, которые звучат непонятно
Как и что заказывать в шведском кафе? Fika!
Переглядів 7622 роки тому
Как и что заказывать в шведском кафе? Fika!
Как делать, когда забыл иностранный язык.
Переглядів 9263 роки тому
Как делать, когда забыл иностранный язык.
Что он там кричит? Разбор вирального шведского видео.
Переглядів 6333 роки тому
Что он там кричит? Разбор вирального шведского видео.
Топ 7 обиходных и непереводимых шведских глаголов
Переглядів 1,3 тис.3 роки тому
Топ 7 обиходных и непереводимых шведских глаголов
Разговорный шведский язык на детской площадке.
Переглядів 7293 роки тому
Разговорный шведский язык на детской площадке.
Как не путать иностранные слова, похожие друг на друга по звучанию?
Переглядів 8553 роки тому
Как не путать иностранные слова, похожие друг на друга по звучанию?
Шведские фразы, где одно и то же повторяется два раза
Переглядів 1,1 тис.3 роки тому
Шведские фразы, где одно и то же повторяется два раза
Самые распространенные мифы о Швеции - правда или ложь?
Переглядів 1,2 тис.3 роки тому
Самые распространенные мифы о Швеции - правда или ложь?
Главное шведское табу! Чего никак нельзя делать в Швеции
Переглядів 1,6 тис.3 роки тому
Главное шведское табу! Чего никак нельзя делать в Швеции
Шведские ругательства в Старом Городе Стокгольма
Переглядів 6293 роки тому
Шведские ругательства в Старом Городе Стокгольма
Сакуры цветут в центре Стокгольма! Влог
Переглядів 3203 роки тому
Сакуры цветут в центре Стокгольма! Влог
Составные слова в шведском языке на прогулке в Стокгольме, в районе Катарина
Переглядів 4213 роки тому
Составные слова в шведском языке на прогулке в Стокгольме, в районе Катарина
Как я запоминаю. Мои подсказки и приемы
Переглядів 7933 роки тому
Как я запоминаю. Мои подсказки и приемы
7 забавных шведских выражений + прогулка по моему району
Переглядів 4823 роки тому
7 забавных шведских выражений прогулка по моему району
Частная медицина в Швеции: клиники, страховки, услуги.
Переглядів 5683 роки тому
Частная медицина в Швеции: клиники, страховки, услуги.
Старый город Стокгольма под музыку. Прогулка весной.
Переглядів 2533 роки тому
Старый город Стокгольма под музыку. Прогулка весной.
Особености медицины в Швеции. Поликлиники, видео-медицина, срочная помощь и скорая.
Переглядів 1,4 тис.3 роки тому
Особености медицины в Швеции. Поликлиники, видео-медицина, срочная помощь и скорая.
30 самых красивых шведских слов на фоне утреннего Стокгольма.
Переглядів 7583 роки тому
30 самых красивых шведских слов на фоне утреннего Стокгольма.
Разбор интервью с Алисией Викандер, шведский язык.
Переглядів 1,4 тис.3 роки тому
Разбор интервью с Алисией Викандер, шведский язык.
Tack så mycket ❤
Väldig bra! Tack så mycket ❤
Это прекрасно!
Мне как интроверту такая культура нравится
Полина, вы просто звезда. Спасибо.
На здоровье!
Большое спасибо, Полина, мне было очень полезно.
Отлично!
Даааа😂 люди так делали, я не понимала, думала, проблемы с дыханием😅
Ээээээ...... 🤯😂😂
Интересно
Interessant mycket
Супер, спасибо.
Недавно один швед мне так нагло сказал:" почему к нам в страну приезжают самые страшные женщины? Иду по вашей Москве столько красавиц, а к нам приезжают... Не красивые не очень". Я в обиде за наших 😢ему обьяснила, каких заслуживаете, такие и приезжают. А вступите в НАТО, так ваще русских красавиц вам не видеть!
Тупой наверное🤔
Почему на стыке "får se" "rs" не звучит, как "ш" согласно правилу?
На какой минуте?
@@PolinaSavitskaya вообще, это распространённое, не только а этом видео. Får se говорят как "фор се", хотя сочетание "rs" звучит, как "ш". Интересно почему так.
Если у меня, то ради разбора, когда слова отдельно произносим. Если у него - не всегда в чистом виде "шш" бывает.
Сложно для начала ! Но интересно
Спасибо!
Спасибо!
Объяснение на высшем уровне!!!
Мама дорогая!😮 Вот это язык 🤯🤕😵
Супер! Благодарю!!!!!!!!
Супер! Благодарю!
Супер!
Супер!!!! Благодарю!!!
Здраствуйте Полина, очень нужное видео, учил шведский год, но потом увы перестал, и уже год как не занимаюсь шведским, сейчас планирую снова начать учить, но что то как то нет уверености что ли..(
В России работающий получает меньше 1000€.
Чудесная песня, и прекрасная Полина!
Я влюбилась в эти слова❤ их описание тоже поэтично
Полина, мы будем в восторге от вашего возвращения. Надеемся, что у вас всё хорошо
Tack så mycket!
🌞👏👏👏👏💐
Что за "Александр Скаршгоорд"?😂
Вы молодец, но немного режет слух скрипучий голос при произнесении шведских слов. Будто вы специально так говорите, потому что в вашем русском этого не слышится.
Очень приятно и интересно вас слушать. Спасибо большое!
У меня греческое гражданство.Скажите пожалуйста какие у меня шансы благоустроится в швеции? Благодарю!
Очень важный и прямо необходимый формат! Ждем еще!!!!❤❤❤ спасибо вам!
Жесть как смешно😂
Полина, очень информативеое видео, спасибо! А правильно ли я понимаю, что в шведских поликлиниках не бывает физически очереди из бабушек- пенсионерок, которые кричат, скандалят, виноватят?
Я давно живу в Швеции и только я понял в чем стеб!) Натуральные эмоции у всех одинаковые. Фальшивые тоже)))
Реально, супер!!! Как бы я это знала, учила, но сейчас получила вразумительное объяснение, что efter , innan, и далее не важны, то есть 0, и на них не надо обращать внимание, и действующее лицо считать на первом месте, хотя оно идет после этиз слов, вообщем, все четкая и понятная схема, и у меня в голове сложилась логическая картинка, спасибо.
1,5% по ипореке! А под какой процент можно в бвнке хрвнить деньги на вкладе?
спасибо за ваши видео!
Учила на курсах шведский, но пыталась сама выстроить подобную схему. Иногда укладывалось в голове, а потом начинала сбиваться. Вы преподали отличный алгоритм: считать динное выоажение как одно слово. И всё стало на свои места. Спасибо огромное
Класс. Если можно, то повторяйте фразы более медленно
Вот это да!!! Помимо шведского еще знает другие языки, респект вам!!!
Полина, я когда смотрю ваши видео, замечаю, что когда вы переходите на шведский - вы как бы сжимаете горло изнутри и узко напряженно скрипите голосом. это особенность шведского произношения? его нужно копировать? а есть какие-то обучающие материалы с картинками, как нужно распологать язык горло и т.п. (у меня такие были в учебнике английского в универе, и это помогало правильно изображать звуки)
Я думаю, что гороом я скриплю от усталости связок, но это слышно потому что шведский - мелодический язык и нужно понижать тон голоса или повышать его. На нижних тонах у меня бывают усталые связки, оттого видимо и скрип. В ноябре запускается мой курс по 🇸🇪 произношению, там мы проходим и мелодию. Вот на него ссылочка: www.minswedish.ru/uttal/
Замечательные ролики: и полезные, и невероятно приятные, дружелюбные. Спасибо!
Почему когда вы произносите по-шведски то ваш голос становится плаксиво-скрипучим? Чем то напоминает Роберта Смита. Это из за особенностей самого языка или вы специально так что бы выделить?
Здравствуйте Полина! Исключительно интересное видео! Спасибо!
Полина, очень приятно Вас слушать, а если смотреть то жестикуляция перед лицом немножко раздражает, извините.
Спасибо. Ну тут уж либо смотреть, либо нет😊❤️
Полина! Спасибо огромное за это (и все остальные) видео на канале. Очень интересно было послушать о медицине тут в Швеции, учитывая еще, что я сама за прошедшую неделю трижды была в akut и närakut(.
Сочувствую❤️✊️