- 163
- 40 913
VoxPoeticaAnthology
Приєднався 30 вер 2022
Виртуальный концертный зал Музыкальной антологии VoxPoetica
Bulat Okudjawa: KorablikFreskiPirosmaniUtroVTbilisi - Larisa Novoseltseva(music), Tbilisi,18.05.2024
…Слышали ли вы, читали ли когда-нибудь эти стихи, эти строки Окуджавы? Заветные, очень редко им самим читанные на публике - посвященные его родному Тбилиси, Грузии, ее природе, ее жителям, ее художникам и поэтам? Пронзительные стихи к матери, посвящения отцу, братьям, сестрам, всей его семье - большому тбилисскому клану Окуджава-Налбандян - по которой так жестоко и так необратимо прошелся каток репрессий? Его переводы на русский из замечательных грузинских поэтов? А “Виноградную косточку” и “Молитву” - по-грузински, в удивительно точных по словам, смыслам, дыханию переводах?
…Булат Окуджава иногда называл сам себя “грузином московского разлива” - тонкий смысл, горьковатую самоиронию этой шутки новые поколения, пожалуй уже и не считывают, не оценят в должной мере: в те времена принесенную бутылку “Мукузани” или “Киндзмараули” знатоки, взяв в руки, первым делом поворачивали, чтобы рассмотреть этикетку , что там значится, мелкими буковками, Самтрест, Тбилвино(!) или МЛВЗ ((. Какой разлив - московский или настоящий, грузинский?
…Так вот - побывав на спектакле “Булат Окуджава: Грузинская песня”, прослушав все эти его грузинские тексты, стихи, песни на них - а в спектакле звучит более 15 новых песен на грузинские стихи и переводы Окуджавы! - вы совершенно точно откроете для себя Булата Окуджаву с новой стороны! И вам станет ясно до очевидности, что “разлив” - полностью аутентичный, грузинский, тбилисский!
И эта его любовь, вкупе с ясно ощущаемыми горьковатыми нотками разлуки, с легким радостным, шампанским хмелем нечастых встреч, эти бережно хранимые, долгими десятилетиями выдержанные драгоценные его воспоминания, - все вместе складываются в одну, ту самую, главную, наверное, самую лучшую - грузинскую песенку поэта…
Предлагаемый сегодня отрывок - три песенки и три стихотврения из “первой премьеры” спектакля, 18 мая, в юбилейные дни 100-летия поэта, - лишь малая часть того, что прозвучало тогда в Кавказском доме. И тогда же сразу захотелось продолжения - не все тогда успелось сказать, донести, поделиться с тбилисской публикой, так хорошо слушавшей, так горячо и благодарно откликавшейся на строки поэта. А за летние месяцы “дозрели” еще какие-то из тогдашних заготовок к программе….
…”Я еду Тифлисом в пролетке и вижу, как осень кружит...”: “вторая премьера” Грузинской песни Булата Окуджавы в Тбилиси - ровно 4 месяца спустя, 18 сентября, теперь - в Auditoria, на Janashia, 22!
На видео - стихотворения Булата Окуджавы:
00:00. Житель Хевсурети и белый кораблик
03:25. Фрески
07:00. Как научиться рисовать
08:40. Песенка о художнике Пиросмани
11:20. Детский рисунок
12:50. Утро в Тбилиси
(музыка к стихам - Ларисы Новосельцевой)
#окуджава #булатокуджава #bulatokudjawa #okudjawa100 #voxpoetica #ларисановосельцева
…Булат Окуджава иногда называл сам себя “грузином московского разлива” - тонкий смысл, горьковатую самоиронию этой шутки новые поколения, пожалуй уже и не считывают, не оценят в должной мере: в те времена принесенную бутылку “Мукузани” или “Киндзмараули” знатоки, взяв в руки, первым делом поворачивали, чтобы рассмотреть этикетку , что там значится, мелкими буковками, Самтрест, Тбилвино(!) или МЛВЗ ((. Какой разлив - московский или настоящий, грузинский?
…Так вот - побывав на спектакле “Булат Окуджава: Грузинская песня”, прослушав все эти его грузинские тексты, стихи, песни на них - а в спектакле звучит более 15 новых песен на грузинские стихи и переводы Окуджавы! - вы совершенно точно откроете для себя Булата Окуджаву с новой стороны! И вам станет ясно до очевидности, что “разлив” - полностью аутентичный, грузинский, тбилисский!
И эта его любовь, вкупе с ясно ощущаемыми горьковатыми нотками разлуки, с легким радостным, шампанским хмелем нечастых встреч, эти бережно хранимые, долгими десятилетиями выдержанные драгоценные его воспоминания, - все вместе складываются в одну, ту самую, главную, наверное, самую лучшую - грузинскую песенку поэта…
Предлагаемый сегодня отрывок - три песенки и три стихотврения из “первой премьеры” спектакля, 18 мая, в юбилейные дни 100-летия поэта, - лишь малая часть того, что прозвучало тогда в Кавказском доме. И тогда же сразу захотелось продолжения - не все тогда успелось сказать, донести, поделиться с тбилисской публикой, так хорошо слушавшей, так горячо и благодарно откликавшейся на строки поэта. А за летние месяцы “дозрели” еще какие-то из тогдашних заготовок к программе….
…”Я еду Тифлисом в пролетке и вижу, как осень кружит...”: “вторая премьера” Грузинской песни Булата Окуджавы в Тбилиси - ровно 4 месяца спустя, 18 сентября, теперь - в Auditoria, на Janashia, 22!
На видео - стихотворения Булата Окуджавы:
00:00. Житель Хевсурети и белый кораблик
03:25. Фрески
07:00. Как научиться рисовать
08:40. Песенка о художнике Пиросмани
11:20. Детский рисунок
12:50. Утро в Тбилиси
(музыка к стихам - Ларисы Новосельцевой)
#окуджава #булатокуджава #bulatokudjawa #okudjawa100 #voxpoetica #ларисановосельцева
Переглядів: 160
Відео
Alexande Polezhaev: Okno (music by L.Novoseltseva) - Larisa Novoseltseva.
Переглядів 6612 годин тому
Александр Полежаев: Окно (музыка Л.Новосельцевой) - Лариса Новосельцева. Запись - с CD-альбома композитора “Театрик”. Песни-представления,(2015). и это видео - 12-я страница Собрания современных романсов Музыкальной антологии VoxPoetica Александр Полежаев Там, над быстрою рекой, Есть волшебное окно; Белоснежною рукой Открывается оно. ...... И, склонясь на локоток, Под весенний вечерок, Миловидн...
Alexander Polezhaev. Zvezda.- Larisa Novoseltseva(music, voice), Michail Chervinsky(violin).16.11.19
Переглядів 71314 годин тому
Собрание современных романсов VoxPoetica - к 220-летию Александра Полежаева. Александр Полежаев. Звезда. Музыка Л.Новосельцевой. - Лариса Новосельцева (голос, гитара), Михаил Червинский (скрипка), Музыкальный месяцеслов Антологии VoxPoetiva, 16.11.2019, М., Музей мненатов и предпринимателей. Александр ПОЛЕЖАЕВ ЗВЕЗДА Она взошла, моя звезда, Моя Венера золотая; Она блестит как молодая В уборе бр...
Boris Ryzhyi: Stansy (Fontan Zamerz...) - Larisa Novoseltseva (music), LT170117
Переглядів 898День тому
Борис Рыжий: Стансы (Фонтан замерз...), музыка Л.Новосельцевой, первое исполнение песни. - Музей Льва Толстого на Пречистенке, 17.01.2017, программа Ларисв Новосельцевой "Зимняя песня". Борис РЫЖИЙ СТАНСЫ Евгении Извариной Фонтан замерз. Хрустальный куст, сомнительно похожий на сирень. Каких он символ чувств - не ведаю. Моя вина. Сломаем веточку - не хруст, а звон услышим: “дин-дина”. Дружок, в...
Boris Ryzhyi: Muze. Nad Sakvoyazhem. Fonari Larisa Novoseltseva (music) Nas4AVC290919
Переглядів 165День тому
8 сентября 1974 родился Борис Рыжий. Сегодня ему исполнилось бы всего 50. Что совершенно, абсолютно не укладывается в голове. Он как будто бы был - всегда. “Всю сознательную жизнь” - все годы работы проекта, мы с ним росли - классик, вершина в поэтическом пейзаже - как Лермонтов, как Есенин. И вот прошли десятилетия, и вдруг оказывается: ему, сейчас, - все еще 50!? Боль, горечь, невольные, неод...
Vladimir Moschenko: Proschai, Dusha Moya. - Larisa Novoseltseva (music)
Переглядів 124День тому
Владимир Мощенко: Прощай, душа моя. Музыка Л.Новосельцевой. Поет Лариса Новосельцева. Запись 2017 г. Стр.№10 Собрания современных романсов Антологии VoxPoetica Владимир МОЩЕНКО. * * * Мой первый друг, мой друг бесценный... А. Пушкин, "И.И.Пущину" Прощай, душа моя! Вздыхает. Ночь. Вьюга. Снежная пыльца. А колокольчик затихает - Всё дальше, дальше от крыльца. Зачем же он сутулил плечи? Зачем внез...
Ivan Elagin:Tsyganskyi Tabor Oseni. E.Witkowsky: Klenovyi List. - Larisa Novoseltseva (music, voice)
Переглядів 20314 днів тому
Новые три странички Собрания современных романсов Антологии VoxPoetica - триптих, цикл из трех романсов, объединённых одной мелодией и одной жизнью, одной судьбой - судьбой Ивана Елагина, Ивана Венедиктовича Матвеева, одного из сильнейших поэтов эмиграции - второй ее волны. Первые два - на стихотворение Ивана Елагина 1982 г., одно из самых пронзительных, завораживающих, музыкальных его стихотво...
Vasilj Stus: Sosna Iz Nochi Vyplyvla (iz"Palimpsesty") - Larisa Novoseltseva,music. Tbilisi,27.08.24
Переглядів 11421 день тому
39 лет назад, 28 августа 1985 г., в пермской зоне ВС-389/36 "для особо опасных политических заключенных" уходил в свой последний карцер, в последнюю сухую голодовку великий украинский поэт Василь Стус… Васiль Стус: Сосна із ноч випливла, мов щогла. Музыка Л.Новосельцевой. Из программы "Рiдна мати моя", Тбилиси, 27 августа 2024, Музыкальная антология VoxPoetica. …Стихотворение - из сборника стих...
Larisa Novoseltseva: A.Pushkin. Mesyats; N.Zubov. NeUhodi; A.Blok. DymOtKostra. - Tbilisi,14.06.2024
Переглядів 11221 день тому
А.Пушкин - Л.Н.: "Месяц"; Н.Зубов: "Побудь со мной"; А.Блок-Л.Н. "Дым от костра". Еще одна “триада” романсов из авторской ассоциативной программы Ларисы Новосельцевой "Ностальгия по романсу" 14 июня 2024 г. в тбилисском Театре на Обводном. И это еще три Live-странички собрания романсов Музыкальной антологии VoxPoetiica. В программе романсы современные и старинные чередовались волею ассоциаций -...
Leonid Latynin: Promelknula Sudjba Ne Moya. - Larisa Novoseltseva (music, piano)
Переглядів 9428 днів тому
Леонид Латынин: Промелькнула судьба не моя. - Лариса Новосельцева (музыка, ф-но). Премьера романса. И это четвертая страничка в новой серии - Собрании современных романсов Музыкальной антологии VoxPoetica. Леонид ЛАТЫНИН * * * Боже, Боже, какая досада, Промелькнула судьба не моя, А чужая в углу зоосада Продолжается, круги вия. Ничего, что корыто разбито, Ничего, что живу наугад, Ведь Господь че...
Nadezhda Maltseva: Vengerka Dlya Poslednei Struny - Larisa Novoseltseva (music, guitar)
Переглядів 195Місяць тому
Надежда Мальцева: Венгерка для последней струны (1993). Пронзительная, отчаянная, безнадежная, гордая, загульная и полная предельного куража - до самой что ни на есть распоследней струны, ни на йоту не спускающая планки эмоций, градуса душевного напряжения и трагических аллюзий своих знаменитых предшественниц - исходной "Венгерки" Аполлона Григорьева и Ивана Васильева (опубликованной в нашем ка...
MirraLohvits:VMoemNeznanje, MLerm:Zvezda, AGrig:OGovori - Larisa Novoseltseva, Tbilisi,14.06.24,Live
Переглядів 55Місяць тому
Еще три странички из коллекции романсов Музыкальной антологии VoxPoetiica - еще три романса, спетых 14 июня 2024 г. в авторской программе Ларисы Новосельцевой "Ностальгия по романсу" в тбилисском Театре на Обводном. На этот раз два романса авторских и один - старинный. 00:00. В моем незнанье... Муз. Ларисы Новосельцевой, слова Мирры Лохвицкой; 03:55. Звезда. Муз. Ларисы Новосельцевой, слова Мих...
Ne Probuzhdai. Ne Govorite. On Govoril Mne.- Larisa Novoseltseva, NostalgiePoRomansu,Tbilisi,140624
Переглядів 95Місяць тому
Сразу три странички из коллекции старинных романсов Музыкальной антологии VoxPoetiica - три знаменитых романса, спетых 14 июня 2024 г. в авторской программе Ларисы Новосельцевой "Ностальгия по романсу" в маленьком уютном тбилисском Театре на Обводном. 00:00. Не пробуждай воспоминаний. Муз. Петра Булахова, слова N.N. 03:44. Не говорите мне о нем. Муз., сл. Марии Перроте 06:40. Он говорил мне... ...
Leonid Latynin: Stansy. Music by Larisa Novoseltseva. Photo by Daria Vorontsova & Ludmila Zinchenko
Переглядів 221Місяць тому
Леонид Латынин. Стансы. Музыка Ларисы Новосельцевой. Портреты Л.Латынина - Дарьи Воронцовой и Людмилы Зинченко. Леонид ЛАТЫНИН СТАНСЫ Стало некого беречь, Стало нечего хранить, Превратилась в лепет речь, Истончилась мысли нить, Только сердце, тук да тук - Гонит слог в карандаше, Только птицы легкий звук Отзывается в душе. Только то, что никуда, Только та, что не ко мне Прибывают как вода В поло...
Leonid Latynin: Nemnogo Voli I Nemnogo Sveta. - Larisa Novoseltseva (music, voice). 20.07.2024
Переглядів 167Місяць тому
Леонид Латынин: Немного воли и немного света (музыка Л. Новосельцевой). Фотографии Дарьи Воронцовой. Поет Лариса Новосельцева. Запись, монтаж -, VoxPoetica Musical Anthology, 20.07.2024 Леонид ЛАТЫНИН НЕМНОГО ВОЛИ И НЕМНОГО СВЕТА Немного воли и немного света, Еще глоток житейского вина, Да в декабре умеренное лето, И жизнь жива и до краев полна. Вот облако ползет пониже дома, Вот дождь размыл д...
Е.Evtushenko. 5 Poems:Tilj.Tanki.Chelovek.Betashvili.Tarba. - L.Novoseltseva(music),DomKino,17.04.18
Переглядів 2262 місяці тому
Е.Evtushenko. 5 Poems:Tilj.Tanki.Chelovek.Betashvili.Tarba. - L.Novoseltseva(music),DomKino,17.04.18
Otar Chiladze. Miqvarhar. Larisa Novoseltseva (music, voice). Tbilisi, Rustaveli AveStudio, 02.06.24
Переглядів 3432 місяці тому
Otar Chiladze. Miqvarhar. Larisa Novoseltseva (music, voice). Tbilisi, Rustaveli AveStudio, 02.06.24
Leonid Latynin: Po Naledi Klavish... - Larisa Novoseltseva (music, voice). 04.07.2024
Переглядів 6252 місяці тому
Leonid Latynin: Po Naledi Klavish... - Larisa Novoseltseva (music, voice). 04.07.2024
Vasilj Stus. Na Lysyi Gori - Larisa Novoseltseva (music). Tbilisi, 05.01.2024
Переглядів 872 місяці тому
Vasilj Stus. Na Lysyi Gori - Larisa Novoseltseva (music). Tbilisi, 05.01.2024
Sny O Gruzii: 16 New Georgian Bilingual Songs. Larisa Novoseltseva, Tbilisi, CaucasianHouse,21.11.23
Переглядів 1902 місяці тому
Sny O Gruzii: 16 New Georgian Bilingual Songs. Larisa Novoseltseva, Tbilisi, CaucasianHouse,21.11.23
Mirza Gelovani: Desyatj Svechei -Yuri Ryashentsev, tr., Lar.Novoseltseva, music. GruziaMoya,Tb290323
Переглядів 713 місяці тому
Mirza Gelovani: Desyatj Svechei -Yuri Ryashentsev, tr., Lar.Novoseltseva, music. GruziaMoya,Tb290323
Nikoloz Baratashvilii: Zvuki Royala (B.Pasternak,transl) - Larisa Novoseltseva, music.Tbilisi,020624
Переглядів 1753 місяці тому
Nikoloz Baratashvilii: Zvuki Royala (B.Pasternak,transl) - Larisa Novoseltseva, music.Tbilisi,020624
Leonid Latynin: Chto-To Voron Raskrichalsya Nad Zastavoi.- Larisa Novoseltseva (music), rec.06.06.24
Переглядів 2203 місяці тому
Leonid Latynin: Chto-To Voron Raskrichalsya Nad Zastavoi.- Larisa Novoseltseva (music), rec.06.06.24
Grigol Abashidze: Gruzia Moya (bilingual), Bella Akhmadulina (transl) - Larisa Novoseltseva (music)
Переглядів 2,4 тис.3 місяці тому
Grigol Abashidze: Gruzia Moya (bilingual), Bella Akhmadulina (transl) - Larisa Novoseltseva (music)
Bulat Okudjawa: ლოცვა. Molitva. Kote Kubaneishvili (translation). - Larisa Novoseltseva.
Переглядів 1,2 тис.3 місяці тому
Bulat Okudjawa: ლოცვა. Molitva. Kote Kubaneishvili (translation). - Larisa Novoseltseva.
Bulat Okudjawa: Pamyati Otsa. Pisjmo K Mame. - Larisa Novoseltseva, music, Tbilisi,18.05.24
Переглядів 3653 місяці тому
Bulat Okudjawa: Pamyati Otsa. Pisjmo K Mame. - Larisa Novoseltseva, music, Tbilisi,18.05.24
Bulat Okudjawa: Na Yasny Ogonj. - Larisa Novoseltseva. Rec.08.05.2020, for Okudjawa Online-Maraphon
Переглядів 2224 місяці тому
Bulat Okudjawa: Na Yasny Ogonj. - Larisa Novoseltseva. Rec.08.05.2020, for Okudjawa Online-Maraphon
Nadezhda Maltseva. Stihira Pro Vsyak Denj. Larisa Novoseltseva (music). 03.08.2021
Переглядів 525 місяців тому
Nadezhda Maltseva. Stihira Pro Vsyak Denj. Larisa Novoseltseva (music). 03.08.2021
Anna AKHMATOVA: "Annа Vseya Rusi". Music, libretto by Larisa Novoseltseva. Dom Kino,04.04.21, Part 2
Переглядів 725 місяців тому
Anna AKHMATOVA: "Annа Vseya Rusi". Music, libretto by Larisa Novoseltseva. Dom Kino,04.04.21, Part 2
Nicolay Gumilev: Ballada (5 Koney). Larisa Novoseltseva (music, perf.). Dom Kino, 04.04.21
Переглядів 505 місяців тому
Nicolay Gumilev: Ballada (5 Koney). Larisa Novoseltseva (music, perf.). Dom Kino, 04.04.21
Браво!
Красивый романс.Спасибо Валентин Анатольевич.🙋♀️🪻🌿
🎉
❤❤❤❤❤❤❤❤
Великолепное исполнение романсов❤спасибо за красоту и душевность!
Блеск! Восторг! Браво!!!
Да, это Лариса Новосельцева, известная исполнительница русской поэтической классики под свои мелодии.
👍❤
великолепно
👏👏👏👏👏
🌊🌊🌊
Лариса привет
Читаю и слушаю впервые. Изумительное исполнение Ларисы Новосельцевой великолепного стиха Леонида Латынина! Браво!❤️💐
Так ніхто не кохав Дуже щемно, так писати міг лише закоханий поет геній. Мені знається, що кожна закохана людина відчуває теж саме, але так це відобразити може лише дуже талановита людина. Хочу сказати, що мені дуже до душі музика та виконання. Велике відчуття поетичного слова у цьому музичному супровіді та голосі. Дякую
Дорогая Лариса Вы прекрасно поете на грузинском, таком трудном языке для неродного,с правильными акцентами. Спасибо за прекрасные стихи Григола Абашидзе,столь незаслуженно забытым сегодняшним поколением в Грузии. Красоты моего родного края столь разнообразны как и Ваше восхитительное исполнение,отмеченное заслуженными аплодисментами. Браво!
Чудесеые стихи!!! Хотелось бы узнать подробнее о холме какой страны говориться???
Грузинском! О холме в Грузии!
Мой однокашник по щукинке Леонид Филатов написал:" О, свадьбы грузинские чинно и странно.'идят молодые тревожно тихи.А где то в Тбилиси гортанно и страстноСимон Чиковани читает стихи.А только что бубны метались по кругу.Грем , хохоча, выбиыаясь из сил.Но вскинув антенну тревожно, как руку.Транзистор внимания вдруг попросил.Откашлялся как то знакомо знакомо. И мудрой иронией око зажег.И стал тамадою легко и законно.Пластмассовый ,белый, серьезный божок.О свадтбы грузинские празднично- чудны.Аокуда в домах ре пустеют мехи, танцует любовь, задыхаются бубны.Симон Чиковани читает стихи.
Свободу Сакартвело!
ДЯКУЮ за чудове виконання віршів нашого поета!
Great voice!
Beautiful sound! Great!
Какие замечательные стихи! Какая музыка! И какое пронзительное исполнение! 🙏
Непричастным войне,-во истину...Спасибо!
Спасибо!!!🙏
Замечательно! (Пехович)
Very beautiful guitar work and singing!
👍👍👍💯
Ой
❤❤❤❤❤❤❤❤👃👃👃👃👃👃👃👃👃👃
Прелестное трио прелестное исполнение трогательной песни 3:25
Милая Лариса! Огромное Вам спасибо!! Смотрим Вас в Тель Авиве, Вы чудо!
Very impressive!
Великолепно, спасибо
Большое спасибо, совершенно невероятное ощущение прикосновения к Поэту.
Лариса Новосельцева..кто она и где живёт? Хотелось бы узнать..
Прослушать такое исполнение Высоцкого за радость, спасибо
Благодарю за Возможность Узнать Такого Пастернака!!! Спасибо за Искренность!!! Слушала, и... Как в другом Измерении!!! Как Зазвучали Стихи!!! Так Душевно!!! Трогательно!!! Успехов и Счастья!!! Спасибо Огромное за видео!!!
Потрясающая песня!моя любимая!
Good vocals!
Божественно.. спасибо
Светлая память прекрасному поэту Марине Вирте...
Дякую, Лариса, Вам і Сергію!
😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢
Да😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢Болью пишется история россии и кровью!!!
Душа моя😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢
Пркрасно❤❤❤❤❤
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Спасибо за ваши песни-молитвы.Спаси , Господи,вас братья и сестры из Грузии!
Какая же красота!!!😇