Відео

Bardzo cenna wskazówka, by zacząć od "odbioru" a nie "produkcji" - zawsze myślałam, że odświeżając umiejętności językowe muszę przysiąść do słówek i regułek, podczas gdy faktycznie lepiej zacząć odbierać coś w języku obcym, by zacząć sobie przypominać i kojarzyć. Dodam też, że przez lata byłam bardzo osłuchana z językiem hiszpańskim - jako dziecko, nastolatka i studentka pierwszych lat oglądałam wiele telenowel latynoamerykańskich i sporo tego języka weszło mi do głowy. Potem, gdy próbowałam się tego języka uczyć (jestem wiecznie początkująca) uświadamiałam sobie ile słów i zwrotów znam.

Witam wspaniale informacje są na kanale. poproszę jeszcze o poradę ....... oprocz sprawdzonej platformy do rozmów Itaki możne Pani jeszcze cos polecić Pozdrawiam serdecznie i Dziękuję 😊

Witam mam problem z nsuka języka proszę mi dac wskazówki slucham Panią I mam rozumiec ze trzeba nauczyć się zdań na pamięć?

Witam czy np istnieje cena 20 zł za godz i tyle place czy dodatkowo aplikacja pobiera prowizje poproszę o opinię pozdrawiam

Dodałbym Chat GPT :)

Wspaniały film! Część narzędzi znałam, ale nie korzystałam z nich, nie wiedzieć czemu. Chyba brakowało mi takiego właśnie pokazania co i jak najlepiej używać - okiem praktyka. Za to dziękuję i pozdrawiam :)

Uwielbiam Twoje nagrania - dziękuję, że dzielisz się swoją olbrzymią wiedzą i pomysłami😊! Na pewno sprawdzę Forvo i Lexilogos (których wcześniej nie znałam). Urban Dictionary - chociaż daleko mi do poziomu zaawansowanego - pewnie będę odwiedzać co jakiś czas, bo tematyka jest o tyle intrygująca co życiowa 😉 Dziękuję, czekam na kolejne Twoje publikacje i z przyjemnością wracam do wcześniejszych.

Super porady!

Pytanie co jest ważniejsze, stres jeśli ktoś nie lubi grupy czy mobilizacja jeśli ktoś nie ma czasu na naukę poza lekcjami?

Świetne rady

Uczę sIę całe życie języków, ale nigdy nie brałem takiej metody pod uwagę. Bardzo mnie to zaciekawiło. Pozdrawiam

Dziękuję za ten filmik. Jestem samoukiem. Bardzo mi pomógł, bo właśnie utkwiłam w jakimś miejscu między B1 a B2 i nie wiedziałam jak dalej się uczyć. Rozumiem, że dotychczasowe metody już nie działają i trzeba zmienić taktykę :)

Zaśmiałam się w głos jak usłyszałam, że potrafisz przeczytać powieść, ale napisać już nie:) Pozdrawiam Dorotko:)

Rewelacyjny filmik

Metoda 5 minut zmieniła moje życie odkąd ją wprowadziłam. W końcu zaczęłam robić rzeczy, do których nie mogłam się z jakiegoś powodu zmusić, mimo iż oczywiście chciałam je robić. Wiem, dziwnie to brzmi, ale tak to już jest, że sabotujemy własne decyzje wybierając strefę komfortu. Dzięki tej metodzie zaczęłam codziennie ćwiczyć, uczyć się języków, czytać regularnie książki, medytować i wiele innych. Teraz moje 5 minut rozwija się najczęściej do 20 minut, 30, a nawet godziny. Brak czasu nie istnieje. Istnieją tylko inne priorytety.

Iloczas to zło straszne. Mam dokładnie tak samo jak Ty, uczę się niderlandzkiego i po wielu godzinach nauki dziś czasami udaje mi się trafić, czasami nie. Mój ulubiony przykład to HUUR i HUR. Co do różnic w wymowie język potoczny a język oficjalny, to dla mnie włoski bije na głowę. Tutaj dochodzą jeszcze różnice regionalne, które są horrendalne. Osobę z Mediolanu rozumiem świetnie, zaś z Neapolu - no jest trudno, nie powiem. Wymowa ulicy całkowicie się różni od wymowy oficjalnej i mam to szczęście mieć partnera Włocha, który rzadko mówi w oficjalnym włoskim i ja się uczę od niego, a potem jak coś powiem (dokładnie tak jak on), to mnie poprawia: nie mów tak, tak się nie powinno mówić! :D Pozdrawiam:)

Ja już ze 2 lata uczę się japońskiego i muszę powiedzieć, że jest on naprawdę trudny. Po pierwsze zupełnie odmienne pismo sprawia, że czytam wolno i przy krótkich tekstach jeszcze jest spoko co przy długich aż się odechciewa czytać bo nie przychodzi to tak naturalnie jak używając łacińskich liter. Po drugie szyk zdania jest inny i przez to trzeba zmienić nieco sposób myślenia jak chce się coś powiedzieć, już trochę się przyzwyczaiłem ale dalej mnie zagina jak muszę powiedzieć coś dłuższego. sama nauka znaków nie jest taka trudna bo niektóre po prostu same zostają w głowie i wydają się bardzo naturalne po używaniu ich przez jakiś czas, tu muszę przyznać że są wygodne bo patrząc na nie od razu przychodzi znaczenie, ale i w innych językach to tak działa że np jak czyta się szybko to bardzo oczywiste słowa rozpoznaje się od razu, tylko że w japońskim są one krótkie i łatwiej przeczytać 蝶 jak się zna niż schmetterling, więc tekst jest bardziej zbity i pewnie jakbym był bardziej przyzwyczajony do pisma to wolałbym tą krótszą wersję. Ostatnie co mi przychodzi do głowy to nazwy własne i imiona które mają bardzo trudne do poprawnego odgadnięcia czytania niekiedy np 天使 (tenshi) oznacza anioła ale jako imię te znaki można czytać jako (Amatsuka), albo jak się jest na jakiejś mało znanej wiosce nie wiadomo jak przeczytać nazwę miejsca poprawnie. To moje główne bolączki w starciu z tym językiem ale jakoś idę naprzód.

24 tygodnie razy 24 godziny chyba🙃

Może jakby mieć wypreparowane materiały to tyle czasu zajmie nauka. Ale strasznie dużo czasu zajmuje też obróbka materiału, czyli wyszukiwanie słów, tłumaczenie ich, wymyślanie do nich zdań, których to zdań dopiero się uczymy. Oczywiście czas poświęcony na obróbkę materiału nie jest bezowocny, ale jakby mieć niewolnika, który wypisze wszystkie słowa z danej powieści, przetłumaczy je, utworzy przykładowe zdania i da mi wyłącznie fiszki do nauki, to uczyłbym się w mig xd

Wczoraj odkrylam Pani kanał. Bardzo wartościowy. Dziękuję za wszystkie cenne wskazówki!

Słuchajcie nauczyciele jezyków jak sie powinno uczyć .

Zgadzam sie w 100%

7:06 To samo dotyczy testów IQ, które również można wyćwiczyć. Dzięki temu wynik w testach można podwyższyć o 20, a nawet 30 punktów, a tak naprawdę inteligencja pozostaje bez zmian. Dobrym przykładem jest Dorota Rabczewska (Doda), która właśnie dzięki takim ćwiczeniom podniosła swój wynik IQ do 156.

Dziś odkryłam Pani kanał i zostaję na dłużej. Jestem zachwycona poradami i Pani energią. Pozdrawiam i życzę samych sukcesów Pani Doroto!

Darmowy ChatGPT 3.5 ma niedoskonałości, lecz płatna wersja 4.0 jest juz o wiele lepsza, a w tym roku pojawi się nowsza i będą kolejnej bardziej precyzyjne. Nauka się zmieni i to bardzo.

Moim zdaniem chat gpt można wykorzystywać, kiedy zna się już dobrze język. Wtedy wpisujemy "proszę mi podać kilka sposobów na powiedzenie czegoś-tam" i odpowiedź chat'u możemy potraktować jako pewnego rodzaju podpowiedź, którą musimy sami później zweryfikować

To przykre, że pojawił się pod Pani świetną wypowiedzią taki agresywny komentarz cytuję: 'Pani argumenty są absurdalne.' W dodatku komentarz pochodzi od wróżbity, który już wie, że 'Nikt nie będzie płacił np. 100 zł za godzinę nauki ...' Bo jak do tej pory pomimo istnienia AI, dobrzy nauczyciele nie są w stanie przyjąć na lekcje indywidualne wszystkich uczniów, bo tylu mają chętnych (często za stawkę powyżej 100 zł)

Pani argumenty są absurdalne. Nikt nie będzie płacił np. 100 zł za godzinę nauki, bo "człowiek ma uczucia", zamiast zapłacić np. sto złotych na miesiąc użytkowania AI do woli, albo wręcz za darmo. Inna sprawa, że AI ma do powiedzenia o wiele więcej niż człowiek. Przykładem niech będzie to, że kiedy prowadzę konwersacje, a nie mam o czym gadać z uczniem (nie mam pomysłu o czym rozmawiać), to zlecam chatowi (używam Barda, jest super) aby wygenerował sto pytań w języku angielskim na temat życia codziennego lub inny, i po sekundzie mam sto pytań. Nie muszę się zastanawiać o co ucznia zapytać. Bard na pewno by wiedział co to są czasowniki nieregularne, chat GPT jest faktycznie taki sobie. Na razie AI po prostu nie nadaje się do prowadzenia konwersacji, ale to kwestia dwóch lat i nie będzie sensu wykupować lekcji u nauczycieli. "Nie łapie poezji" Łapie, Bard pisze poezję w języku angielskim na poziomie znanych poetów. Niczym się jego twórczość nie różni od twórczości Poego czy innych autorów. Nie potrafi jeszcze pisać w języku polskim (potrafi, ale jego wiersze są jeszcze żenująco słabe), ale w języku angielskim po prostu wymiata. "Prawdziwy człowiek, który stoi za komunikacją, jest potrzebny, bo AI mówi w sposób sztuczny" Lepiej słuchać AI, który mówi sztucznie (sztywno), ale z doskonałym akcentem, niż słuchać nauczyciela-Polaka, który nie ma idealnej wymowy. Poza tym oprócz rozmów z AI uczniowie będą wystawiać się na żywy angielski, oglądać filmy w tym języku, telewizję. Więc argument z językiem chińskim nie ma żadnej mocy.

Dużo przydatnego informacji. Tez się zastanawiam dlaczego ta nauka idzie powoli lub nawet stoi w miejscu. A może coś z innej beczki z języka programowania kupiłem 12 książek dosyć starych ale muszę powiedzieć że dochodzę że są słabej jakości. Nie mam dobrego kodu rozwiązań. Aby można było coś przypisać i rozwiązać jakiś swój problem rozwiązać. Skoro autor robi książkę na sztukę tylko. Angielski znam w miarę 2000-3000 słów. Ale nowe słowa już się nie chce człowiekowi za bardzo uczyć trzeba mieć naprawdę zaparcie. Więc szukam analogii gdzie może trochę programowanie poprawić i może angielski też. Nauczenie się samych słów kluczowych w programowaniu nic nie da. Bo nie wiadomą jak je połączyć. Dobry materiał który stymuluje do myślenia.

Bardzo dobre podejście do nauki języków obcych (nie tylko angielskiego). Sam zacząłem stosować podobną metodę po wielu swoich porażkach i zauważyłem, że zaczęła przynosić efekty! Po obejrzeniu (odsłuchaniu) tej Pani porady podejdę do tego z jeszcze większą determinacją i zastosuję dokładniej Pani wytyczne. Dziękuję. Podstawa to mówienie. Trzeba się przełamać i mówić, mówić, mówić. Olać domowników, ewentualnie przeprosić za to, że będą słyszeć jęki, bełkot i niech sobie myślą co chcą - mówić! Mówić do siebie, do lustra, do psa, kota, chomika, szafki, ściany, gołębia za oknem. Domownicy powiedzą, że mają w domu świra? Olać to - mówić! Trudne dźwięki, słowa i zwroty znaleźć na YT i powtarzać za tubylcem tak długo aż ci wyjdą - the, them, this, brother, mother, month, itp powtórzyłem chyba z tysiąc razy, aż mnie gęba rozbolała, ale - mówić!

Witam ,czy jest juz ten e book

Nigdy nie uczcie się języka z tekstów bez znajomości wymowy, bo zrobicie sobie krzywdę! Poznanie dźwięków języka to podstawa. Trzeba poznać przynajmniej te najtrudniejsze dźwięki. Potem można uczyć się słówek, ale trzeba je wypowiadać na głos powtarzając za nauczycielem, albo przynajmniej z transkrypcji. Pod żadnym pozorem nie próbujcie uczyć się słówek z pisowni! Wyrugowanie później złej wymowy będzie was kosztowało 100 razy więcej pracy, 1000 razy więcej nerwów, 10000 razy więcej stresu!

Czy mogę prosić o link do ebooka?

Każdy Pani film to skarbnica wiedzy, dziękuję:) Zawsze wydawało mi się, że łatwiej uczy się języka poprzez czytanie i naukę języka zaczynałam od zakupu wielu książek.

Zapisałam się na platformie, ale jak wygląda kwestia zakupu dolarów, żeby można się było nimi posługiwać na platformie? Czy konieczne jest konto PayPal czy wystarczy przelew z konta w PLN z przewalutowaniem?

Your posts are very useful. I feel like this is exactly for me. Thanks millions.

I learned english using Callan method 20 years ago. I passed FCE in 2004 and I was satisfied although my writing skills weren't so advanced. Unfortunetely since that time I havn't practiced enough and my english level is much lower now. Recently I'm trying to increase my english level on my own but it is difficult to me. I have found your chanell by chance and I hope it will help.

Dziękuję za link do ebooka ❤. Prowadziłam konwersacje z AI, w języku Suahili. W pewnym momencie doszłam do wniosku, że jest mi potrzebny natywny speaker bo AI nie poprawia moich błędów, że tak sobie gawędzimy i nie do końca wiem, w którym kierunku płynę. Na szczęście w przeciwieństwie do Zulu nie ma w nim klików i tonacji. Fascynują mnie te języki, są o wiele bliżej natury niż europejskie. Ale z Zulu poprzestanę na słuchaniu i podziwianiu klików.

Dorota, bardzo ciekawe treści, świetnie, że nie przegadane, tylko sama esencja.

Mieszkam w UK 🇬🇧 18lat i sami Anglicy są zdziwieni jak słyszą że mają 16cie czasów😂

Metoda Callana jest dobra do otworzenia buzi i wg mnie te pytania - odpowiedzi powinny być zaktualizowane do bardziej użytkowej codziennej komunikacji. Jest to dobra metoda do ćwiczenia części komunikacyjnej języka. Ja, niektóre pytania z tej metody pamiętam do dzisiaj. Jest jeszcze druga część "zrozumienie informacji", czyli rozumienie informacji z czytania i ze słuchu. To już są inne ćwiczenia. Wg moich doświadczeń nie ma nic gorszego niż szkolna nauka języka. Ja pamiętam dawno temu jak wyjeżdżałem do Anglii, po 5 latach nauki angielskiego w szkole nie potrafiłem odpowiedzieć na pozdrowienie "how do you do?", którym pozdrowił mnie Anglik Chris. Podzielcie sobie naukę na część komunikacyjną i zrozumienie informacji, nauka idzie zupełnie inaczej. A nie słówka, gramatyka, itd. jak to wygląda w szkołach. Na chyba, że musisz zdać jakiś egzamin językowy (co wg mnie jest bezużyteczne w praktyce w większości), ale to już inna historia.

Ciekawy odcinek. Dziękuję za rady.

Co Pani sądzi o szkole Profilingua , bo ja jestem zachwycona.

Ja tak uczę mniej więcej dziewczynkę z 4. klasy. Jak ma być odmiana "have got", to ja ją uczę jak po angielsku powiem "Ona ma", a nie że to jest trzecia osoba liczby mnogiej, bo to jej niestety nic nie mówi. Wiem jednak, że w szkole będzie miała na sprawdzianie czy w podręczniku wstawić odmianę do osób i tak głównie pracują.

Jak z tymi fiszkami działać w praktyce? Spojrzeć na telewizor, wziąć kartkę i zbudować jakieś zdanie?

great!

great,

znakomite :)

Uczyłem się tą metodą i miło wspominam takie lekcje. Przed egzaminem FCE mieliśmy jednak lekcje typowo przygotowujące pod ten egzamin, co przyniosło pozytywny skutek :)

Bardzo ciekawy film.