Белы Легіён - Воіны Ранку (беларускамоўна варыянт песні «Воины Света» гурта «Ляпис Трубецкой»)
Вставка
- Опубліковано 18 вер 2024
- «Белы легіён» прэзентаваў альбом беларускіх вайсковых песняў. Зборнік складаецца з 19 твораў, сярод якіх культавыя беларускія песні, гімны і беларускамоўны варыянт песні «Воины Света» гурта «Ляпис Трубецкой».
Ініцыятары праекта:
Сяргей Бульба (Чыслаў), заснавальнік і кіраўнік Белага легіёну, грамадскі дзеяч,
Зміцер Сасноўскі, стваральнік і кіраўнік гурта «Стары Ольса», ветэран Белага легіёну.
Сайт праекта: www.biely.org/
Ютуб-канал Белага легіёну: / @БелыЛегіён
Спампаваць альбом:
MP3: bit.ly/2BO0MgF
WAV: bit.ly/2CqZKHq
Змест:
1. Мы на маршы (невядомы легіянер),
2. Нёман (А. Астрэйка, Н. Сакалоўскі),
3. Воіны Ранку (С. Міхалок, пераклад З. Сасноўскі),
4. Марш Белага Легіёну/Трымайся Маці (невядомы легіянер, 1993 г.; у скарочаным выглядзе выконвае гурт «Дзецюкі»),
5. Сонца нам дапаможа (Л. Вольскі, З. Вайцюшкевіч),
6. За Радзіму, за герояў (ХІХ ст., пераклад А. Чумакоў, З. Сасноўскі),
7. Гімн Белага Легіёну (А. Мікус),
8. Воран (А. Забаронак),
9. Развітанне/Бывай мой родны кут (У. Лойка, М. Іваноў),
10. Армейская сям’я (С. Макей),
11. Мы выйдзем шчыльнымі радамі (1918 г., У. Тэраўскі, М. Краўцоў),
12. Літвін («Стары Ольса»),
13. Спеў Тодара (Тодар Кашкурэвіч),
14. Пагоня (М. Багдановіч, М. Куліковіч-Шчаглоў),
15. Чакай, матуля (С. Макей, Н. Захарэвіч),
16. У гушчарах (М. Куліковіч-Шчаглоў, Н. Арсеннева),
17. Я сын таго краю (А. Змагар, А. Мельнікаў).
Дадатак:
18. Шыхт зважай (версія невядомага легіянера, жывы гук),
19. Гімн Белага легіёну (2003 г., А. Мікус).
Зварот да слухачоў ад аўтараў праекта:
Краіна гэта не тэрыторыя. Гэта нават не глеба ці тоны золата ў яе нацбанку. Сапраўднае золата краіны гэта людзі - і неба над імі. Бо без неба над галавою людзям няма чым дыхаць і куды імкнуцца. Толькі яно дае нам сапраўднае пачуццё свабоды і яднае нас усіх. Мы доўга жылі пад хмарным. Можа нават занадта доўга. Але гэтае лета нарэшце дае нам шанец адчуць: як гэта - штодня бачыць блакіт і дыхаць ім напоўніцу да скону.
Еднасць ідзе з неба - і дае сілы перамагаць усё. Толькі свабода дазволіць нам з гонарам быць беларусамі. Музыка гэтага альбому поўная свабоды - і сапраўднай Беларусі. Яна - соль нашага неба і зямлі. А мы - альбо паміж імі - альбо нідзе. Выбар цяпер - за намі ўсімі. І што б ні здарылася - беларускае неба чакае нас заўжды. А можа раптам і на зямлі пажывем яшчэ - бо яна ласкавая і прыгожая. Найлепшая ў свеце. Наша. Адна на ўсіх. Толькі яе вызваліць трэба. І ніхто гэтага не зробіць апроч нас.
Відэа: / daroha
Просім падпісацца на нашыя сацсеткі, дзе мы шчыра расказваем праўду:
/ symbalby
/ symbalby
t.me/symbalby
/ symbalby
symbal_by
ok.ru/symbalby
/ symbalbybelarus
/ symbalby
«Белы легіён» прэзентаваў альбом беларускіх вайсковых песняў. Зборнік складаецца з 19 твораў, сярод якіх культавыя беларускія песні, гімны і беларускамоўны варыянт песні «Воины Света» гурта «Ляпис Трубецкой».
Ініцыятары праекта:
Сяргей Бульба (Чыслаў), заснавальнік і кіраўнік Белага легіёну, грамадскі дзеяч,
Зміцер Сасноўскі, стваральнік і кіраўнік гурта «Стары Ольса», ветэран Белага легіёну.
Сайт праекта: www.biely.org/
Ютуб-канал Белага легіёну: ua-cam.com/channels/rfP15WCuRHSXfRe51udF-w.html
Спампаваць альбом:
MP3: bit.ly/2BO0MgF
WAV: bit.ly/2CqZKHq
Змест:
1. Мы на маршы (невядомы легіянер),
2. Нёман (А. Астрэйка, Н. Сакалоўскі),
3. Воіны Ранку (С. Міхалок, пераклад З. Сасноўскі),
4. Марш Белага Легіёну/Трымайся Маці (невядомы легіянер, 1993 г.; у скарочаным выглядзе выконвае гурт «Дзецюкі»),
5. Сонца нам дапаможа (Л. Вольскі, З. Вайцюшкевіч),
6. За Радзіму, за герояў (ХІХ ст., пераклад А. Чумакоў, З. Сасноўскі),
7. Гімн Белага Легіёну (А. Мікус),
8. Воран (А. Забаронак),
9. Развітанне/Бывай мой родны кут (У. Лойка, М. Іваноў),
10. Армейская сям’я (С. Макей),
11. Мы выйдзем шчыльнымі радамі (1918 г., У. Тэраўскі, М. Краўцоў),
12. Літвін («Стары Ольса»),
13. Спеў Тодара (Тодар Кашкурэвіч),
14. Пагоня (М. Багдановіч, М. Куліковіч-Шчаглоў),
15. Чакай, матуля (С. Макей, Н. Захарэвіч),
16. У гушчарах (М. Куліковіч-Шчаглоў, Н. Арсеннева),
17. Я сын таго краю (А. Змагар, А. Мельнікаў).
Дадатак:
18. Шыхт зважай (версія невядомага легіянера, жывы гук),
19. Гімн Белага легіёну (2003 г., А. Мікус).
Зварот да слухачоў ад аўтараў праекта:
Краіна гэта не тэрыторыя. Гэта нават не глеба ці тоны золата ў яе нацбанку. Сапраўднае золата краіны гэта людзі - і неба над імі. Бо без неба над галавою людзям няма чым дыхаць і куды імкнуцца. Толькі яно дае нам сапраўднае пачуццё свабоды і яднае нас усіх. Мы доўга жылі пад хмарным. Можа нават занадта доўга. Але гэтае лета нарэшце дае нам шанец адчуць: як гэта - штодня бачыць блакіт і дыхаць ім напоўніцу да скону.
Еднасць ідзе з неба - і дае сілы перамагаць усё. Толькі свабода дазволіць нам з гонарам быць беларусамі. Музыка гэтага альбому поўная свабоды - і сапраўднай Беларусі. Яна - соль нашага неба і зямлі. А мы - альбо паміж імі - альбо нідзе. Выбар цяпер - за намі ўсімі. І што б ні здарылася - беларускае неба чакае нас заўжды. А можа раптам і на зямлі пажывем яшчэ - бо яна ласкавая і прыгожая. Найлепшая ў свеце. Наша. Адна на ўсіх. Толькі яе вызваліць трэба. І ніхто гэтага не зробіць апроч нас.
+
Я решил не оставаться в стороне и тоже записал клип на эту тему ua-cam.com/video/z6sidBnHYzg/v-deo.html. Буду благодарен за поддержку видео лайками и продвижением)
Надо больше блогеров, чтобы озвучивали преступления уголовно- нацисткий беспридел в стране и уничтожение людей . Нацистко коммунистические военные действия. НКВД. Сделайте перевод на английский, нас поддерживают во всём мире против уголовной власти...
Род Сосновских древний род Воинов Света за честь и достоинство, где бы они не находились и в разные эпохи.
@@ОльгаКульева-м4ы +
Жыве Беларусь, пакуль ёсць гэтыя людзi.
Žyvie viečna!
Слава героям
♥✊✌️ЖЫВЕ ВЕЧНА i ВОЛЬНА!
Воiны РАНКУ,ваяры ДАБРА
Б'юцца да СВiТАНКУ ЦЕМРА каб зышла;
Ваяры ДАБРА,воiны РАНКУ
Сэрца моцныя б'юцца да СВiТАНКУ!
Верым! Можам! Пераможам!
Такі пісні підіймають дух народу .
Бачу білоруси почали згадувати свою мову.
Хай щастить
Дзякуй сябра, хай шчасцiць i вам i нам! Увесь час падтрымлiвау вас i падтрымлiваю.
Дзякуй. Слава Украіне!
Дзякуй
Иностранцы! Пожалуйста! Не тревожьте белорусов своими языковыми претензиями. Меня и русский устраивает, как и подавляющему большинству
@@baudl2036 ты идиот?
Білоруською пісня звучить навіть краще ніж оригінал!
Браття білоруси, єднайтеся в боротьбі з Алкашенком! Не дайте йому здати вас з кінцями! Слава Україні! Жыве Беларусь!
Тримайтесь Сябры, Жыве Беларусь! Браття українці з Вами👍👍👍
Сябр,прабач нас за тое,што на вашей земле война....Час наступить,и мы разам з Вамi дадзim отпор оркам🎉
Сербы братья наши держитесь, мы идём в вашу сторону
Дзякуй, Сымбаль! Слёзы льются сами от боли. Жыве Беларусь! Нас не поставят на колени. Сьцяг - Моц! Я так была удивлена, что ни белых тканей в продаже не стало, ни красных. Хотела пошить БЧБ. Понятно, почему. 💕💕💕🍀
Действительно, так мощно выбивает слезу..... А сколько у нас было исполнителей: TorBand, Naka. Узнал о них в свете последних событий... Это просто талантища!!! Нет, ТАЛАНТИЩА!!!! Гордость, прямо до слёз!!
@@pavel7109 ❤️
Жыве Беларусь Вечна! Дзякуй вялiкi!
Дзякуй Браты за моцную песню.
Разам !!!! Можам!!! Пераможам!!!
Жыве Беларусь!!!
Смэрть ворогам!
@@СергейНовиков-з6т Богу - Божье, Цезарю - Цезарево!
@@pavel7109
А козе - козлиное! ☝️
Жыве Беларусь. Незалежная. Свабодная.
Жыве Беларусь!!!
Nieŭr Miłahradski Жыве вечна!!!
Добавьте что означает символика погоня,бело-красный флаг, Белый легион из словарей. Много не знает людей. На русском и по беларуски языках.
Живе Білорусь. Живе вільна!!!!
Живе вічно!
Цудоўная і моцная песня. Добрая падборка з кадраў
Песня добра. Видео паскудное!
@@СергейНовиков-з6т за
Малайцы! 👍Вельмі спадабалася! 🤗👍👍👍⚪🔴⚪🇨🇻
ŽYVIE BIEŁARUŚ ! ! !
Білоруською краще! Молодці, сябри! Жыве Беларусь!
Жыве Беларусь!
Раз десять прослушал, всё равно слёзы текут. Вставай Беларусь.
У тебя слёзы текут, вставай фашизм, а мне реально стало страшно за будущее
змагары в глаза кончили?
@@baudl2036 Правильно, должно быть страшно... Лично я не возьму на работу ни единого "бывшего" чиновника, брсммовца, мусора и того, кто был, цитата "а, ты за свайго лукашэнка - ну тагда идзи на улицу"! Даже офис мыть не возьму, ей Богу!
@@pavel7109 даже если вы победите в конечном итоге, в плане общества в масштабе всей страны, уровня, достатка, развития, культуры и другого, это будет откат назад, как ни крути
@@baudl2036интересно, конечно, из-за кого. Не из-за того ли, что несменяемый уничтожил все предприятия и в них просто вливают кредитные деньги. Не из-за того ли, что он сменил нацсимволику и ввел второй офязык? Не из-за того ли, что он чуть ли не продал страну? Нет, не поэтому?
Жыве Беларусь!✊
Верым, можам, пераможам! Файна атрымалася, малайцы!
Слава Україні, Живе Бєларусь!!!!!
Агонь!!! 🤍❤️🤍
Очень сильные мурашки по коже. Прям плакать хочеться. Білорусь - Україна з вами!
Брат.....Пабачць нас за вайну....Павер мне,наступiць час,калi маскалi yce памруць....🎉 Слава Украiне i ,Жыве Белаларусь
Якi ж наш сьцяг прыгожы! Па беларуску''' песьня больш кранае сэрца
Гэта вам не хухры-мухры❤Як жэ гэта прэемна чуць!
Avtor ! Video 👍 bravo
Господи Святий, допоможи нашим братам-білорусам! 🙏🙏🙏
Дякую ви не переможни !!!
Воіни ранку - воіни добра !!!
Слухаю та плачу !!!!❤❤❤❤❤
Nie paddawajciesia dyktataru, darahija braty biełarusy. Žywie Biełaruś! Prywitannie z Poĺščy i žadaju ŭsiaho najliepšaha ⬜🟥⬜ 🇵🇱
Дзякуй❤
Вельмі прыгожая, БЕЛАРУСКАЯ МОВА, той са мы момант які кранае да глыбіні душы............... ЖЫВЕ БЕЛАРУСЬ!!!!!!!!!!!!!!!
точно, я Татарин но знаю и Украинскую и Беларускую мовы
Жыве Беларусь !!!!! Респект ролику !!!!!
Клас! Білоруською вона стала ще крутіша!! Привіт з України! Жьіве Білорусь!!!
Она и была Беларусской!!! Это же наш Михалок)!
@@pavel7109 он имеет ввиду, что на беларуском языке
Дякую вам !
Все буде добре - мае отпобороти ворога лютого...
Тілько Перемога - ніколи не сдамося !!!
Слава захістникам !!!!❤❤❤
Цудоуна! ПАДАБАЙКА👍👍👍
Ееее, белы легіён васкрэс!!!
Воины Ранку. ЖЫВЕ БЕЛАРУСЬ!
Вось гэта чотка, вось гэта падабайка =)
Живе Беларусь!
Впечатлило.Песня пропитана духом борьбы за свободу.
@@user-oq8lc8uo7w Я вот не пойму, у Вас то вменяемый ответ, то невменяемый! Это как понять???
@@user-oq8lc8uo7w Тыж вроде "за лукашэначку"? Или я ошибаюсь???
Жыве Беларусь, Украина с вами ✊Победа за вами.
Белоруссы умней вас оказались.
💯
@@Yaroslav2121 правильно белАрусы, так что не говори за всех. Ты пашпартист а не беларус, расеянином от тебя несет.
@@АндрейВашкевич-ч7т Дебил, а кто тебе сказал, что я из Белоруссии? Я из России. Далее, а что Вас, прокладочники тупорылых, так нагнули то? Видать большинство белорусов не навидят нацистких ублюдков, вроде тебя.
Mocna!!!
Живе мая Краина
Жыве мая краiна.
Жыве Беларусь!
Белага легіену не хапае, амап патрабуе аб'яднанага , падрыхтаванага супраціву!
Божа, ён так гэтага прагне, што аж трываць не можа!😄
Привіт з України всього найращого та перемоги в боротьбі з тараканом 🇺🇦💙🇧🇾
У нач бела червона белы стяг
Рабяты, годна🔥🎯‼️
Молодцы!!
Слушать каждый день и подниматься за справедливость!!!
МОЛОДЁЖЬ УВАЖЕНИЕ ЗА ПРАВДУ, ЗА ПРЕКРАСНЫЙ ГИМН В СТРЕМЛЕНИИ К ПРОЦВЕТАНИЮ СТРАНЫ ДЛЯ ЖИЗНИ БЕЗ ФАШИЗМА ЛУКАШЕНКО!!!
СВОБОДУ ТИХАНОВСКОМУ И ВСЕМ ПАТРИОТАМ БЕЛАРУСИ!!!
К сожалению в России обратное происходит!
,супер Спасибо
Жыве Беларусь 🤍❤️🤍
Жыве Беларусь!
За вашу і нашу!
Бажаємо успіхів у здобутті справжньої незалежності, браття й сестри ✊ Сили духу й міцних кулаків, щоб добро перемогло ✊🔥
Слёзы на вачах.. веру, калісьці будуць нашыя бел-чырвона-белыя сцягі паўсюль!!!
@сергей Мыц мммм не пиши на беларуском, молю. Не позорь беларусов
Живе Білорусь! Слава Україні!
Жыве вечно
Героям слава
До речі, і україномовна версія цієї пісні є.
Бажаю перемоги, литвинські сябри! Жыве Беларусь! Слава Україні!
Вельмi прыемна Вам напiсаць.Слава Украiне и Жыве Беларусь.ВКЛ❤
Вельмi прыемна Вам напiсаць.Слава Украiне и Жыве Беларусь.ВКЛ❤
Слава Україні!
Жыве Беларусь!
Сябри,ви плечо до плеча з українцями.Тримаємо стрій,хлопці!Дякую!
Неймовірно ! Тримайтеся брати. Живе Біларусь! А у мене здається новий рингтончик буде
@@user-oq8lc8uo7w
👏👏👏☝️🤣
Дзякуй
@@user-oq8lc8uo7w А чего не в ДУПУ???? Люди захотели и выбрали себе президента! Захотели бизнесмена, захотели артиста, да хоть сатану, в конце концов, но выбрали!!!
Жыве Беларусь!!!!Дзякуй вялики,Ляпис!!!!Дужа моцна..💖
Ну и где сам трус Михалок?
Моцна!Прыгожа!Закранальна!С пачуццём!Жыве Беларусь!Слава Украіне!Агла Казахстан!Жыцця без здзекаў!Добрага і моцнага здароўя ўсім добрым людзям!
@@ACB732 Почему трус?Все его творчество на благо страны..а то,что страна в руках чудовищ,не его вина..Придет время,вернется Михалок..✌⚘
Прайшло 4 месяцы, перамога яшчэ далёка, але яна будзе за беларускай нацыяй.
І не важна, будзе гэта паўгода, год ці пяць. Тая ж Польшча змагалася з рэжымам больш за 10 гадоў, атрымалася ў іх - атрымаецца й у нас!
Жыве Беларусь!
Дзякуй сябры.
Дзякую,хлопці!Ви найкращі!
Их - максимум 300 тысяч, нас - миллионы!
@@user-oq8lc8uo7w Ты обкурился, нах...
Версия песни на белоруской мове-лучшая!❤✊✌
🤍❤️🤍❤️🤍❤️🤍❤️🤍❤️🤍
Живє Беларусь! 💪💪💪💪💪💪💪
Сильно!!!! Беларусы вы Герои!!!!! Жыве Беларусь ✊✊✊
Наш Сцяг!!! Полацк не забудзе!!!
Брати білоруси.Ваша мова теж гарно звучить!Чому так багато білорусів говорить на російській мові!
я пенсионерка 50+, и у меня мурашки по коже от такой песни.
Жыве Беларусь !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Красота! Жыве Беларусь!
мы прайгралi толькi бой , вайна яшчэ на перадзе i толькi ад нас залежыць пераможам мы гэтага гада цi самыя загiнем !
Разам !!!! Можам!!! Пераможам!!!
Жыве Беларусь!!!
Вчера Воины Света играли в Украине, сегодня в Беларуси, а завтра обязательно заиграют и в России
не дай б-г, шли б они подальше
@@КачановскийАртем Уже к вам с Хабаровска идут
Похожий мотив на Майдане играл) Приятно Воинов Света на белорусском слушать
Дзякуй за пераклад и выкананне! Жыве Беларусь!
Схиляю коліна та голову перед вами!
Хай жыве наша Літва, хай жывуць ліцьвіны.
Жыве наш народ, Жыве Літва!
Жыве сапраўдная Літва
Кстати, не подскажите насколько уменьшилось население Литвы за 30 лет?
не подскажу@@Yaroslav2121
@@pavalzpalessia Вы можете поинтересоваться, а потом подумать кто и как будет жить.
Слава Україні, Жыве Беларусь !
«Борітеся - поборете!
Вам Бог помагає!
За вас правда, за вас слава
І воля святая!»
Т.Г.Шевченко
Моцно! Привет из Польши / Pozdowienia z Polski
Спадзяюся, пераможам!
Nice 👍🏼
ВЕРЫМ, МОЖАМ, ПЕРАМОЖАМ, ЖЫВЕ БЕЛАРУСЬ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Бог над нами!
Россия под нами!
Победа будет за нами!
Живе Беларусь!
А свобода перед вамі, Живе Беларус 🤍❤️🤍
Классный ролик! Молодцы ребята! Респект!
Классный клип 💪👍
Живе Білорусь!!! Слава Україні!!!🤝
Гонар і годнасьць! Жыве!
ЖЫВЕ БЕЛАРУСЬ !БОГ З НАМI! ✊❤✌🤗
Но мы должны надеяться не на бога а на свои руки.
Стоп таракан!
Жыве Беларусь ⚪🔴⚪
Жыве Беларусь
Niachaj žyve viečna volnaia Biełaruś!
Дзякуй вялiкае
Хутка узыйдзе сонца.
👍
Живе БЕЛАРУСЬ!
Нас так Многа и мы все хочим чтобы наши дети жили не боясь высказывая правду в сваей стороне за правду и спосибо за песню и всем тем кто навидио даст бог мы победим
новый гимн,новой страны👍👍👍
Згодзен!
Жыве вечна!!!
Добры пераклад👍
Жыве Беларусь! ⚪🔴⚪
Братья я с вами!!!!!!