3. Воіны Ранку
Вставка
- Опубліковано 11 вер 2024
- Альбом беларускіх вайсковых песьняў
Праект - molamola.by/en/campaigns/1647?tab=about
Арыгінал - drive.google.com/drive/folders/1-…S3gevJPrcHjQOpK_
Выканаўцы - Белы Легіён
Воіны ранку
(С.Міхалок, пераклад З.Сасноўскі)
Am F
Рубінавы ранак, Сонца прамень
G C
Загойвае раны, выпальвае цень
Узлятай да неба, брат і сястра
Полымя грэе, адганяе страх
Радуйся молату ў моцнай руцэ
Малады вір у хуткай рацэ
Б’е барабан, Бам, Бам!
Барыкады, сябры, грукат і гам
Воіны ранку, ваяры дабра
Б’юцца да світанку, цемра каб сышла
Am F
Ваяры дабра, воіны ранку
G
Сэрцы моцныя б’юцца да світанку
Плача салдат, медаль на гімнасцёрцы
Леглі хлапцы ў палыне на прыгорцы
За хмарай дракон, каменнае сэрца
Засячы яго, каб уночы грэцца
Радуйся молату ў моцнай руцэ
Малады вір у хуткай рацэ
Б’е барабан, Бам, Бам!
Барыкады, сябры, грукат і гам
Воіны ранку, ваяры дабра
Б’юцца да світанку, цемра каб сышла
Ваяры дабра, воіны ранку
Сэрцы моцныя б’юцца да світанку
Нас б'юць, а мы крапчаем.
Нас знішчаюць - мы жывём.
Нас зневажаюць - мы толькі ўсміхаемся і песні родныя пяём.
Жыве Беларусь! Слава Украіне!
Героям Слава!
Велика дяка славним Білоруським партизанам!!! Україна з вами!!!
Воіны ранку.
Рубінавы ранак, сонца прамень
Загойвае раны, выпальвае цень.
Узлятай да неба, брат і сястра!
Полымя грэе, адганяе страх.
Радуйся молату ў моцнай руцэ!
Малады вір у хуткай рацэ.
Б’е барабан - БАМ, БАМ!
Барыкады, сябры, грукат і гам!
Воіны ранку, ваяры дабра
Б’юцца да сьвітанку, цемра каб сышла.
Ваяры дабра, воіны ранку,
Сэрцы моцныя б’юцца да сьвітанку.
Плача салдат, медаль на гімнасцёрцы.
Леглі хлапцы ў палыне на пагорку.
За хмараю дракон - каменнае сэрца.
Засячы яго , каб у начы сагрэцца.
Радуйся молату ў моцнай руцэ!
Малады вір у хуткай рацэ.
Б’е барабан - БАМ, БАМ!
Барыкады, сябры, грукат і гам!
Воіны ранку, ваяры дабра
Б’юцца да сьвітанку, цемра каб сышла.
Ваяры дабра, воіны ранку,
Сэрцы моцныя б’юцца да сьвітанку.
(Апошні куплет паўтарацецца два разы).
Дзякуй! Цямней усяго перад сьвiтанкам.
Жыве вольная Беларусь! Слава Україні! Слава ЗСУ і полку Кастуся Калиновского, дякую хлопці, вічний уклін ВАМ...
Żywie Bielaruś!
Žyvė viečna, bro!🤍♥️🤍🇪🇺🤍♥️
Жыве Беларусь (старадаўняя Літва)!!!
Хай жыве наша Літва, хай жывуць літвіны!
Жыве вечна, спадарства! Нядоўга ўжо чакаць перамогі нам, я ўпэўнены!
Жыве вечна браты, перамога за намі
Гэта найлепшае, што я чуў у апошні час
Жыве вольная Беларусь! 🤍❤️🤍
Вечна
Скидайте того Луку сраного геть
Жыве 🤍❤️🤍🕊️🕊️🕊️
Žyvė viečna!🤍♥️🤍🇪🇺
Жыве Беларусь
Жыве вечна
Круцей за арыгінал.
Так і це теж оригінал, і мені більше подобається білоруською.
Wielkie Księstwo Litewskie znów świat ujrzy w pełnym majestacie !! Litwini i Białorusini - To Najwięksi Rycerze Europy są dumą Wielkiego Księstwa Litewskiego..!!!!🌋🤺💫 Polacy Dumnie mogą wspomnieć że mieli Wspólnego Króla i Unię Lubelską..🌲🌾🍁
Цудоуна!!
Шэдэўр. Дзякуй.
Žyvie Biełaruś!
Я яшчэ не раз сюды прыйду і яшчэ шмат разоў павінен праслухаць гэты шэдэўр
Выдатна!
Годна!!! 🤍❤️🤍
Чисто на повторе слушаю, и не задалбывает👍
Ага)
Очень красиво..очень впечатляет..Боже,мороз по коже..Спасибо,воины Ранку..да слез..💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖
Воіны ранку - це назва пісні
@@heheboi2 Дзякую:))
Гэта песня Сяргея Міхалка з Ляпіс Трубецкой - "Воіны Света".. калі не памыляюся:))
Да очень круто! особенно гимн понравился!!! Жыве Беларусь
Жыве Беларусь! 🇺🇦 ми за вільну Білорусь!
Я спяваю кожную ноч 😌😌😌😌😌😌
Неплохо, главное от души, Украина с вами, Беларусь!)
И Беларусь с вами
Аж прослезилась - весь Майдан наш вспомнила! Спасибо! Украина с ВАМИ!!!
ТварІна ти, я розумію білоруську, а ти, мразь, навіть українською не спілкуєшся, сміття
Спасибо солнышко Жыве Беларусь
Супер. Молодцы!!!!
....ЖЫВЕ 💪💪💪.....
Zrabiŭ tekst na łacince, kab było zručna j tym, chto ŭžo da łacinki zvyksä! Žyvė Bėłaruś!
Rubinavy ranak, sonca pramėń
Zahojvaje rany, vypalvaje cėń
Uźlataj na nėba, brat i sästra!
Połymä hreje, adhanäje strach
Radujsä mołatu ŭ mocnaj ruce
Małady vir u chutkaj race
Bje baraban BAM BAM!
Barykady, säbry, hrukat i ham!
Vojiny ranku, vajary dabra
Bjucca da śvitanku, cėmra kab syšła
Vajary dabra, vojiny ranku
Sercy mocnyja bjucca da śvitanku!
Płača sałdat, mėdal na himnaścörcy
Lehli chłapcy ŭ pałynė na pryhorcy
Za chmaraj drakon, kamėnnaje serca
Zasäčy jaho, kab unočy hrecca
Radujsä mołatu ŭ mocnaj ruce
Małady vir u chutkaj race
Bje baraban BAM BAM!
Barykady, säbry, hrukat i ham!
Vojiny ranku, vajary dabra
Bjucca da śvitanku, cėmra kab syšła
Vajary dabra, vojiny ranku
Sercy mocnyja bjucca da śvitanku!
Супер!!!
👍😍🥰💗💓💞💕💟❣️
Вялікі дзякуй
Шикарно!
вельмi цудоуна
❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
У палыне на прыгорКУ (прыгорак - ён). Даруйце, нехта мусіў гэта напісаць - у астатнім шыкоўна, адчуваецца моц.
Ў палыну , пры горцы… Можна й такі варыянт.
✌️🤍♥️🤍✊ Пераможам путе-лукавых! ✌️
Усім моцы, каб перамагчы зло!!
Жыве Літва
это хорошая версия
Живе вільна Білорусь!!! Слава Україні!!! Перемога за нами!!! Слава ЗСУ!💙💛
Песня шыкоўная! Можа ў каго ёсць яе тэкст?
В описі до відео є текст
🏳️🚩🏳️
👍✌️
✊✊✊✊✊
Жыве Беларусь⚪🔴⚪
Слава Украіне 🇺🇦
Польша
@@tutejsyja7198 *Славянскія браты
Палякі браты толькі па крыві
в нас ніколи не було проблем між нашими народами за всю історію... ну можливо були локальні які швидко забувалися... дружній для українців народ білоруси але зараз вусате чмо хоче нас стравити
Так, ня гледзячы на брацьбу шэрагаў полацкіх і кіеўскіх князёў, ўсю астатнюю гісторыю мы не сварыліся. І калі таракан усё ж пойдзе ва Ўкраіну, я веру, што людзі паўстануць супраць.
+
Усё вельмі добра, прыгожая песня! Гераічная! Але ёсць невялікая заўвага, 2:00 па-беларуску не "Дракон", а "Цмок":)
дракон, -а, мужчынскі род
1. Казачнае страшыдла ў выглядзе крылатага вогнедышнага змея, які пажырае людзей і жывёл.
2. Яшчарка з крыламі, якая жыве на дрэвах у некаторых трапічных краінах і можа лятаць.
3. Сузор'е Паўночнага паўшар'я неба, якое агінае сузор'е Малой Мядзведзіцы.
[Грэч. drakon - змей.]
дракон, -на, цмок, -ка мужской род
Slava Belarus
это очень круто!! слушаю на повторе ) только смущает "дракон" ... почему не "цмок" ???
Ёсць і такі варыянт, але ён не так часта сустракаецца. Гэта як каханне і любоў, толькі тут цмок з чатырма лапамі (еўрапейскі), а дракон з дзьвума (азіяцкі).
дракон, -а, мужчынскі род
1. Казачнае страшыдла ў выглядзе крылатага вогнедышнага змея, які пажырае людзей і жывёл.
2. Яшчарка з крыламі, якая жыве на дрэвах у некаторых трапічных краінах і можа лятаць.
3. Сузор'е Паўночнага паўшар'я неба, якое агінае сузор'е Малой Мядзведзіцы.
[Грэч. drakon - змей.]
а есть минусовая версия?
Чыста на дудзе (валынцы) ёсць. Гуглице: Воины Света на волынке Alex Clover of FRAM
Нужны коменты, что бы алгоритмы похватили
Ці ёсьць мінусоўкі недзе?
Жыве Беларусь