merci pour vos commentaires et vos encouragements abonnez vous à ma chaine youtube pour plus de contenue ua-cam.com/channels/EUqKOBgiyU8vAqXjsXTb8w.html
Cette jeunesse m'étonne de plus en plus,moi qui étais péssimiste quant à l'avenir de la chanson amazigh,voilà que je découvre sadia qui arrive avec sa piérre pour batir la maison kabyle.je te dis merci et bravo ma fille,tanemirth.
Bravo et bonne continuation sauvegarder la va culture amazigh Bon courage ayelli et merci de continuer à interpréter le grand Slimane Azem très émouvant
Sadia Hamid va casser la baraque,une artiste accomplie ..rien à dire ,une beauté Angelique ,une voix superbe ,une maitrise parfaite du mandole,une justesse dans le chant
Chanson culte des années 60 revisitée et modernisée agréablement chantée soulève en moi une grande émotion du fait qu'elle a bercee ma jeunesse avec bien entendue l'exile et tout ce qui va avec. Bravo.
@@hanchouchdjil C'est pas grave mais je viens de vérifier, on entend par les "années 60" la période qui s'étend de 1960 à 1969. Vous pouvez vérifier en tapant sur Google ''années 1960". Amicalement.
Une chanson de plus d un siècle qui revient sur le terrain c'est juste pour vous dire que les anciens ne font pas du n importe quoi la fille a une belle voie bravo les musiciens
❤ Macha Allah Macha Allah très belle chanson superbe excellente Macha Allah dieu vous protège yarhame Rabi et yarhame tout Les chanteurs à l'époque ET yarhame chouhadaa Amen amen dieu protège l'Algérie et le peuple algérien Amen inchallah ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😊
Très bien je suis heureux d'entendre cette chanson de da Slimane Allah yarhmou interpréte' par Ali et la fille sadia hamidi bonne continuation petite très belle voix bon courage que DIEU te garde
Sincèrement à rien a dire c'est à dire ❤ Ayen yalhan yilha ❤ et puis une chanson des monuments de la chanson kabyle Da Slimane et Bahia Farah des repères qui ne meurt jamais . Paix à leurs âmes merci pour ce fameux hommage pour ali bougherfa et compris cette Sadia avec sa belle voix sincèrement j'adore cette fille qui avance de plus en plus . Merci aussi pour les musiciens ❤ ❤❤ bonne continuation et je souhaite que la kabylie se retrouvera pour que ces enfants vivront dans le respect , l'amour , la dignité et la paix .
Azul merci pour ce travail fabuleux je passe mes tous encouragements à notre fille saadia qu'il faut encourager c l'avenir de la chonssan kabyle elle maîtrise parfaitement l'instrument en plus elle a une voix extraordinaire que dieu la protège pour nous bon courage et bon avenir ma fille tu es notre fierté arthoufath surtout je passe un grand Azul à ses parents et à son frère
Traduction mélodique de : Atas ay sevragh ( J'ai trop patienté ) J'ai trop patienté, j'ai trop patienté Tu reviens ou je me remarie Ô mon cher, tu m'as trahie De moi, tu t'es joué Ce n'est pas ce qu'on a dit Tu as dit de tout m'apporter Tranquillise-toi De ton cœur, enlève tout souci A présent, de vices épris Tu t'éloignes de moi Peut-être as-tu changé de vie J'ai trop patienté, j'ai trop patienté Tu reviens ou je me remarie Ô la belle, je n'y peux rien Manque de chance qui vient Je ne m'y attendais pas Ce n'est pas de la folie Ou un manque d'avis Je la construis, elle se détruit Moi aussi, je dépéris C'est plus fort que moi C'est ce que veut l'ange gardien Celle que j'aime, loin Je n'y peux rien Patiente, seulement, je reviens. Méprisée par mes amis Mes yeux, j'ai baissé Elles disent : Disparu, ton mari Je pleure, ainsi, jusqu'au sang Muette, devenant Je ne peux rien prononcer Je sais mon sort est occis Tout, au cœur, mettant Plein et il veut éclater J'ai trop patienté, j'ai trop patienté Tu reviens ou je me remarie. Ô la belle, si on te contait Tu saurais ce qu'il y a Peut-être, tu compatirais Je n'ai laissé aucune contrée J'ai beaucoup peiné C'est ma chance qui ne veut pas Implore donc les saints puissants Que les jours s'arrangent, sans Doute, tu te réjouiras. Celle que j'aime, loin Je n'y peux rien Patiente, seulement, je reviens. N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Bravo à vous deux. Des performances réelles. Pour vous monsieur, vous devez avoir de l'expérience derrière vous, mais la petite a un énorme potentiel et un carisme époustouflant.
Mon cher. Akcel c'est avec plaisir que je réponds à ton courriel. D'abord c'est la preuve que mon commentaire est bien lu par quelqu'un qui s'assure que chaque mot est bien à sa place. Ceci dit tu as demandé à Google sur les années 60 et moi j'ai dit la DECENIE. Comme tu le dis si bien il n'y a rien de grave. Merci continuesà avoir l'esprit critique.Bravo
ET oui , évidemment , je m'abonne ! Que du bonheur ...Bel hommage au maître SLIMANE AZEM ! Bravo à vous tous les artistes ...C'est beaucoup de joie et de soleil que vous nous apportez ... Merci ALI BOUGHERFA et SADIA HAMIDI .... P.S. Attention , Sadia est trop loin du micro ! Tahar ...
Très beau duos ! J aimerais savoir où se passe ce genre de spectacle pour assister. J'ai eu le plaisir d écouter sadia hamidi Je découvre ce chanteur ça fait plaisir voix limpide ,je vous encourage
merci pour vos commentaires et vos encouragements abonnez vous à ma chaine youtube pour plus de contenue ua-cam.com/channels/EUqKOBgiyU8vAqXjsXTb8w.html
amek tehtsilidh a ali ???
تبارك الله عليك اسي علي الفنان الكبير واصل مشوارك
Très belle voix bon continuation
❤😂
Cette jeunesse m'étonne de plus en plus,moi qui étais péssimiste quant à l'avenir de la chanson amazigh,voilà que je découvre sadia qui arrive avec sa piérre pour batir la maison kabyle.je te dis merci et bravo ma fille,tanemirth.
Bravo et bonne continuation sauvegarder la va culture amazigh Bon courage ayelli et merci de continuer à interpréter le grand Slimane Azem très émouvant
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤مشاء الله عليك اختي سعدية
" C'etait le temps du charme de nos valeurs et traditions ou l'amour se cultive avec le temps!...."
Sadia Hamidi a une voix de rossignol . C'est une artiste accomplie et son avenir est tout tracé ! Bravo et bonne continuation !
Sadia Hamid va casser la baraque,une artiste accomplie ..rien à dire ,une beauté Angelique ,une voix superbe ,une maitrise parfaite du mandole,une justesse dans le chant
صوت ملائكي لأغنية من صميم تراثنا الغالي
حبيت نشوفك تغني قدامي والله عجبتني بزاف ونتي تغني هدي الغنية نتاع كوزا نتاعي سليمان عازم كاش خطرة نعرضك عندنا نتي اباباك لاقوني قغران وتغني عندنا
❤❤❤❤❤❤
Chanson culte des années 60 revisitée et modernisée agréablement chantée soulève en moi une grande émotion du fait qu'elle a bercee ma jeunesse avec bien entendue l'exile et tout ce qui va avec. Bravo.
Non, elle ne date pas des années 60, je crois qu'elle a été enregistrée en 1951.
@@akselmikawsen3413 mon cher Aksel 1951 fait partie de la décennie 60.Amicalemen.
@@hanchouchdjil
C'est pas grave mais je viens de vérifier, on entend par les "années 60" la période qui s'étend de 1960 à 1969.
Vous pouvez vérifier en tapant sur Google ''années 1960".
Amicalement.
bravo à madame Sadia et mon monsieur Bouguerfa et messieurs les musiciens un travail de groupe sans maestro c'est ça la Kabylie rebelle.
Une chanson de plus d un siècle qui revient sur le terrain c'est juste pour vous dire que les anciens ne font pas du n importe quoi la fille a une belle voie bravo les musiciens
allah ybarek une voie angelique
❤ Macha Allah Macha Allah très belle chanson superbe excellente Macha Allah dieu vous protège yarhame Rabi et yarhame tout Les chanteurs à l'époque ET yarhame chouhadaa Amen amen dieu protège l'Algérie et le peuple algérien Amen inchallah ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😊
Chanson reprise tres amie sais Bouguerfa et sadia Hamidi bravo
Très bien je suis heureux d'entendre cette chanson de da Slimane Allah yarhmou interpréte' par Ali et la fille sadia hamidi bonne continuation petite très belle voix bon courage que DIEU te garde
Lahibarek , un avenir radieux inchallah.
Très belle étoile montante de la chanson kabyle bon courage pour la suite
Très belle interprétation bravo à vous tous, bonne continuation surtout, un Bel hommage à Da Slimane qui mérite bien plus 💐
Tanmirthe
❤❤❤❤ bravo sadia
Top top top top
Sincèrement à rien a dire c'est à dire ❤ Ayen yalhan yilha ❤ et puis une chanson des monuments de la chanson kabyle Da Slimane et Bahia Farah des repères qui ne meurt jamais . Paix à leurs âmes merci pour ce fameux hommage pour ali bougherfa et compris cette Sadia avec sa belle voix sincèrement j'adore cette fille qui avance de plus en plus . Merci aussi pour les musiciens ❤ ❤❤ bonne continuation et je souhaite que la kabylie se retrouvera pour que ces enfants vivront dans le respect , l'amour , la dignité et la paix .
Merçi pour ce formidable duo vraiment je vous remercie .je suis vraiment touché
Contente d'entendre une voix qui promet la sauvevarde de notre patrimoine kabyle
Merci très belle chanson , merci icheik Ali et puis notre chère sadia hamidi
Un chef-d'œuvre magnifique,immortel de dda slimane , merci pour le partage
Très bel hommage à da Slimane. Bravo la relève
Afud igarzen Azul d’ha hmayen si 🇨🇭
Da Slimane, l' Éternel....
Ahudu ahunu , merci Pour tous
Thanemirth
Waw bravo afoud igarzen
Azul merci pour ce travail fabuleux je passe mes tous encouragements à notre fille saadia qu'il faut encourager c l'avenir de la chonssan kabyle elle maîtrise parfaitement l'instrument en plus elle a une voix extraordinaire que dieu la protège pour nous bon courage et bon avenir ma fille tu es notre fierté arthoufath surtout je passe un grand Azul à ses parents et à son frère
Merci merci bravo
C'EST JUSTE MAGNIFIQUE BRAVO TOUT L'ÉQUIPE
Sadia, la petite princesse magnfique, merci pour la prestation, da slimane, ed lajeve ig khdem.
Un très bon duo , très belle chanson de da Slimane . Bravo cheikh Ali et s’aida Hamidi .
magnifique
Vous êtes magnifiques, excellent travail, bravo
Mille bravos c'est magnifique surtout Sadia
Traduction mélodique de : Atas ay sevragh ( J'ai trop patienté )
J'ai trop patienté, j'ai trop patienté
Tu reviens ou je me remarie
Ô mon cher, tu m'as trahie
De moi, tu t'es joué
Ce n'est pas ce qu'on a dit
Tu as dit de tout m'apporter
Tranquillise-toi
De ton cœur, enlève tout souci
A présent, de vices épris
Tu t'éloignes de moi
Peut-être as-tu changé de vie
J'ai trop patienté, j'ai trop patienté
Tu reviens ou je me remarie
Ô la belle, je n'y peux rien
Manque de chance qui vient
Je ne m'y attendais pas
Ce n'est pas de la folie
Ou un manque d'avis
Je la construis, elle se détruit
Moi aussi, je dépéris
C'est plus fort que moi
C'est ce que veut l'ange gardien
Celle que j'aime, loin
Je n'y peux rien
Patiente, seulement, je reviens.
Méprisée par mes amis
Mes yeux, j'ai baissé
Elles disent : Disparu, ton mari
Je pleure, ainsi, jusqu'au sang
Muette, devenant
Je ne peux rien prononcer
Je sais mon sort est occis
Tout, au cœur, mettant
Plein et il veut éclater
J'ai trop patienté, j'ai trop patienté
Tu reviens ou je me remarie.
Ô la belle, si on te contait
Tu saurais ce qu'il y a
Peut-être, tu compatirais
Je n'ai laissé aucune contrée
J'ai beaucoup peiné
C'est ma chance qui ne veut pas
Implore donc les saints puissants
Que les jours s'arrangent, sans
Doute, tu te réjouiras.
Celle que j'aime, loin
Je n'y peux rien
Patiente, seulement, je reviens.
N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Thanmirth nwen da slimane serait fier de vous.
1duo parfait et sadia est sublime.
Merci oci a toi ali.
Tres belle interpretation bravo tres belle voix
Azul les kabyles bonne fête de l'aid nwen mubarak tu as raison ma chérie attend pas trop la patience a ses limites
Magnifique reprise bravo khoya Ali et sadia hamidi
Dasdegdeg a khoya Ali thanmirth I sadia Hamid bravo 👏
Vraiment magnifique surtout la fille qui tien le mondol
Bravo sincèrement c'est magnifique.
Mille bravos pour la magnifique interprétation. Bonne continuation
Et beaucoup de succès.
Trés réussi.magnifique reprise .merci et bonne coñtinuation.
té juste un grand ali bouguerfa , merci encore une fois de ce que tu fais , je t'encourage
Très bonne interprétation, bravo a vous deux.
Adirham Rabi thabout ikmidisan bon courage
Merci infiniment pour toute l équipe sublime
C'est du vrais top merci pour ce que vous faite bon continuation thanemirthnewene mara
Bravo à vous deux. Des performances réelles. Pour vous monsieur, vous devez avoir de l'expérience derrière vous, mais la petite a un énorme potentiel et un carisme époustouflant.
J'aime beaucoup
I love you Sadia! bravo! 🥰🥰🥰😍❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Un duo magnifique et une chanson sublime.. belle reprise. thanamirth Mass Ali
Bravo t'es courageux tes chantaient des chanson les chanson des personnes qui des sont paix ❤❤❤❤❤❤
Tout simplement c du top rien a dire la relève est assurée
Vraiment magnifique
dhelfan dhelfan thanmirth nwen et bonne continuation adhirhem rabbi da slimane
Bien joué athaskurth, bon courage afudh igarzan
Merci à vous deux.
Belle interprétation
Super bel hommage à notre immortel Slimane azem
Khouya ali tjr de chikhe top
Bravo ! ❤❤❤❤❤❤
Mon cher. Akcel c'est avec plaisir que je réponds à ton courriel. D'abord c'est la preuve que mon commentaire est bien lu par quelqu'un qui s'assure que chaque mot est bien à sa place. Ceci dit tu as demandé à Google sur les années 60 et moi j'ai dit la DECENIE. Comme tu le dis si bien il n'y a rien de grave. Merci continuesà avoir l'esprit critique.Bravo
ET oui , évidemment , je m'abonne !
Que du bonheur ...Bel hommage au maître SLIMANE AZEM !
Bravo à vous tous les artistes ...C'est beaucoup de joie et de soleil que vous nous apportez ...
Merci ALI BOUGHERFA et SADIA HAMIDI ....
P.S. Attention , Sadia est trop loin du micro !
Tahar ...
Tadar thmazight o adadan imazighan viva República del rif
Viva República de kbayle
Bravo c très beau
Très belle chanson merci beaucoup sadia hamidi
Une vraie chanteuse C'est magnifique .
Da Ali Merci infiniment pour l hommage 😍😍
Bravo bravo excellent travail bone continuation
Cheikh Ali à l’artiste sa fait plaisir
C'est tout simplement fabuleux !
Chanson immortelle, bien interprétée
Très belle interprétation à cheikh ali, et bonne continuation.
Bravo fellawen ayaraw nedjurdjura
Toute reprise de slimane azem est interessante .surtout si elle est bien interpretee comme avec ce duo .
Quelle belle interprétation ! un grand merci
Bravo pour cette. Reprise
Excellent!
Merci
Tooop khoya ali
Merci pour votre retour c est la music c est la vie
bravo mon ami tu es un grand
bravo à vous deux ! merci pour ces agréables moments 👏👏👍👍❤❤🌹🌹
Bravo !! Magnifique reprise
Belle voie de la chanteuse bonne continuation
Comme toujours ali
Bravos et Merci
Bravo
Je ne trouve pas quoi dire en vrai. Mille mercis pour le travail et le partage 🌹
Tres belle chanson tres bonne interpretation merci
TRES BIEN
Une très belle interprétation a yizem
Très beau duos !
J aimerais savoir où se passe ce genre de spectacle pour assister.
J'ai eu le plaisir d écouter sadia hamidi
Je découvre ce chanteur ça fait plaisir voix limpide ,je vous encourage
Très belle reprise j'ai beaucoup aimé surtout le côté instrumental (étant fan du chaâbi)
Bravooo bonne continuation