Transformation - Phil Collins and Bulgarian Women's Choir

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 8 вер 2024
  • I love the movie "Brother Bear" and even more the music of it, so I decided to combine both versions of the song "Transformation"!
    Enjoy ♥
    Used Program: Sony Vegas Movie Studio 8.0
    Movie: Brother Bear (Bärenbrüder)
    Music: Transformation (Phil Collins)
    Transformation (Bulgarian Women's Choir)
    Disclamer: I don't own anything (only the idea for the combination of the two songs)!
    Lyrics (Phil Collins):
    Come with me, I'll take you now
    To a place that you fear
    For no reason why
    Your heart has turned away from me
    And I will make you understand...
    Everything will become clear to you
    When you see things through another's eyes
    Everything will become clear to you
    Whatever's meant for you, you will find...
    Come with me, I'll take you there
    To a place where you'll see
    Everything you need to be the one you need to be
    And all of those things that you feared
    Will disappear from you in time...
    Everything will become clear to you
    When you see things through another's eyes
    Everything will become clear to you
    Whatever's meant for you, you will find...
    Lyrics (Bulgarian Women's Choir):
    Ma linn a
    ki nu taa mun
    irr u sill ua ta moon
    na lu ru na kii
    naa la gni su nai qsu tin
    kah ee li so tee
    gee seev see
    Sua pa yaaq su na
    ka niq siq
    pak is i gin
    tau tuv (at-lan)
    saa gnia gin
    at lan ma linn
    irr a kkun (et qin)
    Ma linn a
    ki nu taa mun
    il i sa gvik sra mun
    sra mun
    il i saa qa gvik
    nau vik sra qa quiaq tu tin
    at laua iaq tu tin
    at a ra mik
    si vuu qqan
    at a ra mik
    pii gi si gaa
    Sua pa yaaq su na
    ka niq siq pak is i gin
    tau tuv at ar
    saa gnia gin
    at lan a mik irr a kun
    EDIT ~ Re-Upload with my new Intro!
    Music: Moonfall
    Artist(s): Jason Hayes, Tacey W. Bush, Derek Duke, Glenn Stafford
    Album: World of Warcraft Soundtrack
    © Blizzard Entertainment
    Pst Dragonc030n!
    downloads.khins...
    Have fun with it :)

КОМЕНТАРІ • 208

  • @persephonealmana2631
    @persephonealmana2631 9 років тому +266

    Phil Collins and the Bulgarian women's choir voices blend perfectly. Gives me chills.

    • @mitchelanhalt5261
      @mitchelanhalt5261 9 років тому +10

      Persephone Almana This should have been in the movie.

    • @persephonealmana2631
      @persephonealmana2631 9 років тому +11

      +Mitchel Anhalt yeah this should have been in the movie

    • @Yawnsinbed
      @Yawnsinbed 8 років тому +12

      i was a very pride filled teen and never sensitive. because of this song I cried and apologized to dad for my stupidity and arrogance

    • @lesliecarrasquillo5549
      @lesliecarrasquillo5549 3 роки тому +4

      Great voice harmony between them

    • @zoebrugg7594
      @zoebrugg7594 Місяць тому

      Every time.

  • @skylermaves7272
    @skylermaves7272 7 років тому +325

    This is quite honestly the best part of the movie. When I went to see this in theaters (both times) the theater erupted into applause after this scene was over.

    • @amayajones68
      @amayajones68 5 років тому +49

      Skyler Maves I would’ve LOVED to have seen this in theaters just for this scene.

    • @flowersoul6894
      @flowersoul6894 5 років тому +34

      Sure, but I honestly find the whole movie wonderful! But yes, if we talk about the most impressive scene visually, it's certainly this (followed by the one in which Kenai tells everything to Koda and the one in which Kenai decides to take the form of a bear to be with Koda)
      🧡

    • @DrasticFox2004
      @DrasticFox2004 3 роки тому +16

      I just want to rewatch this (but in theaters) before I die...

    • @Jothomas214
      @Jothomas214 3 роки тому +7

      @@DrasticFox2004
      Me too, older brother...

    • @jakebarrett6175
      @jakebarrett6175 Рік тому +4

      I can only imagine! This scene is really one of my favorites in Brother Bear! I remember seeing this in theaters almost 20 years ago when I was only 8 with my grandparents. But I don’t remember any cheering in the theater.

  • @tigerguy1013
    @tigerguy1013 Рік тому +39

    The stuff falling at 0:54 are the tears of the spirits and you can’t convince me otherwise

  • @mitchelanhalt5261
    @mitchelanhalt5261 9 років тому +135

    I always wanted to see these two versions merged into one. Thank you.

  • @AGPfan
    @AGPfan 2 роки тому +22

    Best part of this movie. While both versions of this magnificent song already sound beautiful enough when played separately, combining them both together makes it 50 times better!!!!

  • @freddybonilla2472
    @freddybonilla2472 Рік тому +17

    Phil Collins & Bulgarian Woman are both
    Extraordinary with their own Music

  • @0301jazz
    @0301jazz 2 роки тому +43

    When I was smaller I always cry watching this scene. But then later after I understand the lyrics and re-watch the movie as I grow up,
    it hits me stronger.. Imagine this song when we do something wrong or sinful and God is trying to teach us a lesson in the most gentlest way nobody will ever do. And when we've learned the lesson and making us see things clearer, we become more thankful that God gave us those trials, because He wants to become better, because of His infinite love for us. 🥺💗

    • @LotharMuniz
      @LotharMuniz 9 місяців тому +1

      Ffufhif fue ffigf❤jf😅gfgfg

    • @LotharMuniz
      @LotharMuniz 9 місяців тому

      Ejghhgkjgehfejhetit🎉❤😂😂hcjfhgjgghhhhgjggji 2:45 gkk

  • @williamlacey1981
    @williamlacey1981 3 роки тому +13

    Putting both the choir and Phil’s voice makes it beautiful

  • @evawaswo8917
    @evawaswo8917 8 років тому +21

    I got goosebumps the second the singing started. THANK YOU.

  • @amsedzaferovic1679
    @amsedzaferovic1679 10 років тому +30

    The two Versions sound so Beautiful together. I love it.

  • @ellenstab2546
    @ellenstab2546 2 роки тому +59

    Brother Bear is such an underrated Disney Movie. It probably has the best message of all Disney Movies, great animation and all the songs are timeless.

    • @kacmac2340
      @kacmac2340 3 місяці тому +1

      Yeah, but I'm bitly dissapointed, because this movie is set in prehistory, but woolly mammoths are probably only Extinct animals in this movie.

  • @amayajones68
    @amayajones68 5 років тому +147

    Does anyone else’s soul ascend when the beat kicks in?

  • @LegacyKnight-zm6vz
    @LegacyKnight-zm6vz 8 років тому +266

    This movie is so underrated. I can't begin to tell you how annoying it is hearing people drool over frickin Frozen and completely ignore gems like this. Smh

    • @Yawnsinbed
      @Yawnsinbed 8 років тому +31

      I know watch you mean . like that movie spirit , the one about the horses , its so beautiful

    • @skylermaves7272
      @skylermaves7272 7 років тому +16

      Joseph Gregory I do like Frozen, but this is a much better film by far.

    • @timepickle8443
      @timepickle8443 7 років тому +4

      Again with the dumbass sheeple frozen bashing. Why the fuck don't you people go after Tangled or literally any other movie which has also been held above brother bear? Like seriously grow the fuck up.

    • @skylermaves7272
      @skylermaves7272 7 років тому +11

      timepickle Because Tangled is a great movie

    • @LegacyKnight-zm6vz
      @LegacyKnight-zm6vz 7 років тому +12

      timepickle Why don't you grow up? Seriously, quit getting triggered by different opinions. Not everyone has to like Frozen

  • @LuliLetras
    @LuliLetras 9 років тому +47

    every time I hear this, i cry...its so amazing and touching to me make think hear and see through another eyes..I love Phil...I love this movie...

  • @ninanightmare6298
    @ninanightmare6298 6 років тому +69

    Separately they were great enough as they are, but combining them was just heavenly to the ears. It sounds as if Phil Collins was god himself incarnated to give us this message of understanding. Thank you Phil, we will remember you forever.

    • @sammywestenberger9303
      @sammywestenberger9303 5 років тому +5

      You’re welcome

    • @playgt326
      @playgt326 4 роки тому +6

      The Bulgarian women are lthe angels.

    • @knight9461
      @knight9461 4 роки тому +9

      YOU SCARED THE SHIT OUT OF ME, HE'S NOT DEAD YET ;^;

  • @karoliskaminskas8927
    @karoliskaminskas8927 9 років тому +39

    there is no worlds to say how beautiful this is

  • @scr1231
    @scr1231 10 років тому +26

    I love this part of the movie, it's beautiful and colorful and love the women's choir.

  • @beccaflynn6261
    @beccaflynn6261 12 років тому +31

    I never knew Phil Collins wrote that song and they just put it in a different language. That is so cool!

  • @soroa53
    @soroa53 2 роки тому +6

    The way this scene impacted me as a kid! I love this movie so much. ❤️

  • @itsyodaspock7145
    @itsyodaspock7145 9 років тому +11

    Blending them together is the best thing ever. Love it

  • @Yawnsinbed
    @Yawnsinbed 8 років тому +94

    they should make a virtual reality video on the oculus rift , it will be the most beautiful spiritual journey to see all of this right in front of you

    • @musicalnerd8301
      @musicalnerd8301 7 років тому +4

      fezz sorry I'm late, better yet, what if you ARE Kenai in the vid, let's see it happen folks!

    • @lucaselbert503
      @lucaselbert503 7 років тому +4

      morebricks 0301 disney will need to approve of it since they still own it

    • @neon.pink.productions
      @neon.pink.productions 4 роки тому +2

      That would be apsolutly amazing! With the song blasting around you, and the spirits, ugh I'd love it.

  • @alexpainter4169
    @alexpainter4169 5 років тому +68

    LYRICS:
    Come with me, I’ll take you now
    To a place that you fear
    For no reason why, your heart has turned away from me
    And I will make you understand
    Everything will become clear to you
    When you see things through another’s eyes
    Everything will become clear to you
    Whatever’s meant for you, you will find
    Come with me, I’ll take you there
    To a place where you’ll see
    Everything you need to be the one you need to be
    And all of those things that you feared
    Will disappear from you in time
    Everything will become clear to you
    When you see things through another’s eyes
    Everything will become clear to you
    Whatever’s meant for you, you will find

  • @lucasgreen9821
    @lucasgreen9821 5 років тому +20

    From my memory I think they used this footage in the trailers, as in parts of it and I think they knew that it was the strongest part of the movie, heck the first part all the up to when Kenai gets knocked out is perfect, sure the rest of film is not as good, it just loses only loses small percentage its still great but the whole first chunk with the three brothers is awesome setup for all three of the brothers, and the feeling this seen had was completely oozing with warmth and mystery, I can't describe it any better further in words than just magical.

  • @Koda780
    @Koda780 Рік тому +7

    This movie is the best I got koda with me to lol ❤️ 😢😊

  • @zurvanmooney4940
    @zurvanmooney4940 3 роки тому +22

    They seriously need to do a live performance of this scene at the Disney parks

  • @shiturface1
    @shiturface1 11 років тому +16

    this music makes me ALIVE....i don't know why xD

  • @arturomacias6814
    @arturomacias6814 7 років тому +16

    I am crying after listening to this.So beautiful.

  • @artrock5741
    @artrock5741 2 роки тому +5

    Amazing 'spiritual' music coming from three rock & roll stars: songwriter Phil Collins (Genesis), producer/orchestrator Mark Mancina (producer of ELP), and choral arranger/conductor Eddie Jobson (Roxy Music, Jethro Tull, Frank Zappa). Who'd have thunk it? Of course performed by the incredible Bulgarian Women's Choir.

  • @NorthForkFisherman
    @NorthForkFisherman 9 років тому +75

    Ah, I so wish mammoths and mastadons still roamed the forests of the north. We really need a Pleistocene Park.

    • @herbalwolfooo5413
      @herbalwolfooo5413 9 років тому +8

      Scientists are currently working on a way to bring them back. :3

    • @NorthForkFisherman
      @NorthForkFisherman 9 років тому +15

      Kat Studios Rather start with the passenger pigeon first. We still have the environment to support them.

    • @seanthedragon135
      @seanthedragon135 6 років тому +1

      Hey they did make a Pleistocene park and they are going to clone mammoths to roam it in siberia

    • @knight9461
      @knight9461 4 роки тому +3

      @@seanthedragon135 But would it be a GOOD idea to bring them back? The temperature is not the same now with the global warming, besides the hunters and maybe poachers (idk if i typed it right, this isnt my first language) maybe you could say "They are huge and strong animals" but humans have managed to kill elephants, okay they arent as big as a mammoth but humans wouls still find a way to kill them

    • @tailuigi
      @tailuigi 3 роки тому +4

      @@knight9461 It has been suggested that reintroducing mammoths to Siberia would help to combat global warming; the footsteps of herds of these massive mammals used to help keep the ground packed down, stabilising the permafrost and reducing the release of subterranean methane into the atmosphere.

  • @she-who-watches-theperson2319
    @she-who-watches-theperson2319 9 років тому +10

    Thank you for uploading this! I get the shivers each time without fail!

  • @kianabell6071
    @kianabell6071 2 дні тому +1

    This is one of my all time favorite disney movies 🐻

  • @killkvsh3554
    @killkvsh3554 11 років тому +11

    This song is very relaxing

    • @jujupika5376
      @jujupika5376 3 роки тому +2

      and magic and poetic and BEAUTIFUL

  • @Anxiety-jg3lj
    @Anxiety-jg3lj 4 роки тому +4

    I cannot stop listening to this ughhh

    • @becky0017
      @becky0017 4 роки тому

      Literally so bored I'll listen to anything in lockdown 😅

  • @conilcuore5486
    @conilcuore5486 3 місяці тому +1

    belllssimo cartone, tra i più belli mai creati. Canzoni spettacolari

  • @omin231
    @omin231 9 років тому +49

    If you believe in reincarnation and spiritual evolution then you understand that this song is like god taking to each one of us

    • @omin231
      @omin231 7 років тому +6

      i regret everything i said, no beeing can deside our destiny, only us, cause we are free beens, we choosed to live the life we're living, we choose always what we want to experience in our way to find happines, planitude peace, realization evolution. If someone desides for us is because we allowed it, wich happens a lot. Our will is untouchable, control someone "for love", what kind of love is that if you dont let me learn?

    • @LegacyKnight-zm6vz
      @LegacyKnight-zm6vz 6 років тому +11

      I’m a Christian but a I could totally see a spiritual message being taken from the song. To me personally, it sounds like God revealing Himself to an unbeliever or giving somebody a second chance

    • @reubenguttenberg7405
      @reubenguttenberg7405 3 роки тому

      Don't upset them

  • @happiness839
    @happiness839 Рік тому +2

    It's a great message from those of us who have been and are being abused, bullied, ostracized, and shunned.

  • @amayajones68
    @amayajones68 5 років тому +8

    This. Was. AWESOME!!!!!!!!

  • @nancylacey5047
    @nancylacey5047 4 роки тому +4

    wow seeing phil and choir singing was nice

  • @catlovercami717
    @catlovercami717 10 років тому +40

    i'm literally CrYING

  • @thehunterman99
    @thehunterman99 12 років тому +5

    im soo glad i came across this video thank you for posting it i forgot how much this song meant to me im very happy its here it means alot i have loved this song since the movie came out it has helped me feel better when i wasnt feeling well thanks soo much!!

  • @coolgirl1744
    @coolgirl1744 10 років тому +14

    OMG THIS IS SO BEAUTIFUL! I LOVE THIS SO MUCH!

  • @playgt326
    @playgt326 4 роки тому +8

    Phillip: The Queen/King of the peace.
    Bulgarian women: Angels.

    • @Elephant-Puppet
      @Elephant-Puppet Рік тому

      Now You’re Have To Do One About Queen Elizabeth The 2nd

  • @manofsteelgoodmanll.2512
    @manofsteelgoodmanll.2512 Місяць тому

    This is beautiful it sounds like the guy is translating what the other female singers are saying through the song.

  • @sonicspyrofan5237
    @sonicspyrofan5237 10 місяців тому +1

    I wish this was on the album, it’s fantastic

  • @kieffergonzalez1311
    @kieffergonzalez1311 2 роки тому +2

    I remember watching Brother Bear a long long time ago.

  • @johnvandiver5634
    @johnvandiver5634 7 місяців тому +1

    Reawakening the life 🌌🔥

  • @AJA804VA
    @AJA804VA 11 років тому +7

    I love this

  • @TytheTiger02
    @TytheTiger02 12 років тому +5

    Thanks for the help!

  • @rukiakuchiki6187
    @rukiakuchiki6187 5 років тому +8

    I believe their our great spirits among us

  • @Dagonblade_Kal-El
    @Dagonblade_Kal-El 6 років тому +11

    This is great thank you.

  • @joyzafe1233
    @joyzafe1233 2 роки тому +1

    Perfect duo

  • @TytheTiger02
    @TytheTiger02 12 років тому +11

    Oh wow, this is totally amazing! Is there any way you can put this music up for download? I was actually thinking awhile back that it would be really cool if there was a combination of the two versions, and now I've found that someone has done it!

  • @jujupika5376
    @jujupika5376 3 роки тому +2

    Ca me donne envie de le re-regarder ♥

  • @brendarubio96
    @brendarubio96 3 роки тому +3

    Hermoso!

  • @Meleyna94
    @Meleyna94  11 років тому +6

    I have written that in the description-box, but anyway:
    Music: Moonfall
    Artist(s): Jason Hayes, Tacey W. Bush, Derek Duke, Glenn Stafford
    Album: World of Warcraft Soundtrack
    © Blizzard Entertainment

  • @jacobatkins8076
    @jacobatkins8076 9 років тому +5

    I love you phill Collins

  • @nathancruz9172
    @nathancruz9172 6 років тому +7

    2 mix version of transformation

  • @johnvandiver5634
    @johnvandiver5634 7 місяців тому +1

    Life and light🕊🔥

  • @Memer1995
    @Memer1995 7 років тому +19

    0:32 you're welcome

  • @theessenceofbeauty1g
    @theessenceofbeauty1g 9 років тому +6

    If you like this you should listen to Aidemu by Carl Jenkins... it is the definition of phenomenal!

  • @beccaflynn6261
    @beccaflynn6261 11 років тому +6

    That's awsome!!

  • @daviserrano1378
    @daviserrano1378 2 роки тому +3

    Lindo demais ❤

    • @LotharMuniz
      @LotharMuniz 9 місяців тому +1

      Ddffdfftfd❤❤fduddugdhfd

  • @maxcarson667
    @maxcarson667 8 років тому +4

    There should be one of these with the audio from the clip. That'd be cool!

  • @ivacalic7021
    @ivacalic7021 11 років тому +6

    beatifull ^_^

  • @Meleyna94
    @Meleyna94  11 років тому +14

    Jesus! Over 20.000 Views?! o.O
    Thank you so much!

  • @jamilafoster6950
    @jamilafoster6950 9 років тому +12

    I love Phil but they sound good together

  • @beadchimera6826
    @beadchimera6826 Рік тому

    I have loved this scene ever since I was five years old.
    At the time, I didn't understand the whole spirits in the sky and what it was all about; all I knew was how pretty the entire scene was and how COOL it was to be transformed into a bear. And it still is.
    But now, when I watch this scene with the music: I weep, both with happiness and sorrow. Because after watching it more, I understood what this was: spirits of long-dead animals dancing in the expanse of the aether, watching the world as it grows and develops, just like the American depictions of the Aurora Borealis.
    Indeed, a beautiful representation of the afterlife...
    Even if we know that's just the shed rays of the Sun upon the northern hemisphere: it's still something to admire.
    Honestly, it's hard to hold them back, both in the first and second scenes with them: when Koda sees his mother one last time before she returns to the masquerade of souls, even in the sequel when they re-write the paintings on the cave under the waterfall. Splendid, absolutely beautiful...

  • @K3KSMAFiiA
    @K3KSMAFiiA 9 років тому +8

    Awesome

  • @MrSean64
    @MrSean64 11 років тому +11

    how did you combine them both for this video?

  • @hrv3599
    @hrv3599 3 роки тому +1

    Man cannot wait for the remake of this movie

  • @Hakkai87
    @Hakkai87 11 років тому +8

    Was never interested in this movie....may need to watch it now...

  • @reubenguttenberg7405
    @reubenguttenberg7405 3 роки тому +3

    Lullaby song

  • @hypnoticskull6342
    @hypnoticskull6342 9 місяців тому

    When I first saw this as a little kid, my mouth was gaping open

  • @TikaaniWolfos
    @TikaaniWolfos 10 років тому +7

    could you please convert it into and mp3 version? I wanna add it to Itunes.

  • @elijahanderson3288
    @elijahanderson3288 9 років тому +7

    Is it just me, or does this song sound like "Windsong" from "Mighty Joe Young"?

    • @TheDisneyLover58
      @TheDisneyLover58 4 роки тому +1

      I know right. But completely different language.

  • @user-ge6co1oh7h
    @user-ge6co1oh7h 3 роки тому +5

    2:03 Kenai:Sitka?

  • @nicolascangele5548
    @nicolascangele5548 Місяць тому +1

    Lilo & Stitch Brother Bear are pretty good

  • @TylerRakstis
    @TylerRakstis 4 роки тому +3

    I was hoping someone did a mash-up of both versions, maybe you can do for Welcome to Our Family Time.

  • @braanghost
    @braanghost 3 роки тому +2

    Hasta hoy que la escucho siempre me hace sentirme triste al igual por kenai me deje llevar por mis impulso y hice cosas que quisiera borrar

  • @Meleyna94
    @Meleyna94  12 років тому +4

    I'll post the link in the description ;)

  • @Meleyna94
    @Meleyna94  12 років тому +3

    @TytheTiger02
    Hey, thank you for the nice comment! Actually I have no idea where I should upload it... and I have no publishing rights for those songs, either, I'm so sorry :(

  • @reubenguttenberg7405
    @reubenguttenberg7405 3 роки тому +1

    Heaven song

  • @Livin4Jesus00
    @Livin4Jesus00 4 роки тому +2

    You should add on the ending of Wilderness of Danger and Beauty.

  • @BennyPlayer-du2je
    @BennyPlayer-du2je 2 роки тому +2

    Superintendant Chalmers: GOOD LORD! WHAT IS HAPPENING IN THERE?
    Principal Skinner: Aurora Borealis?

  • @Meleyna94
    @Meleyna94  11 років тому +3

    I'm using the program called "Sony Vegas Movie Studio 8.0". You can create really great videos with it - I'm not good at it... I'm jealous of most of the UA-cam community-members! ^_^

  • @BennyPlayer-du2je
    @BennyPlayer-du2je 2 роки тому +2

    Better than Jedi Rocks in the Star Wars Special Editions.

  • @rosaiselanava2520
    @rosaiselanava2520 2 роки тому +1

    Cool

  • @massaishuler768
    @massaishuler768 2 роки тому +3

    0:49

  • @JosebetRios8699
    @JosebetRios8699 24 дні тому +1

    🇬🇧🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 Phil Collins
    🇧🇬 Bulgarian Women's Choir

  • @Meleyna94
    @Meleyna94  11 років тому +4

    I never asked you to convert it :P

  • @DeseneROforever
    @DeseneROforever 11 років тому +4

    like

  • @AJA804VA
    @AJA804VA 11 років тому +5

    nice vid, but the intro sound is annoying when trying to convert it

  • @santiagomollo5223
    @santiagomollo5223 2 роки тому +3

    2:03 sitka?

  • @jamilafoster6950
    @jamilafoster6950 9 років тому +9

    do anyone want to be friends

    • @tabby1230
      @tabby1230 8 років тому +3

      I'll be your friend

  • @reubenguttenberg7405
    @reubenguttenberg7405 3 роки тому +2

    Wedding song

  • @Yxtztdydyd
    @Yxtztdydyd 4 роки тому +11

    The whole movie just doesn’t fulfill after this scene, first 20 minutes are like the best parts

  • @miriam7779
    @miriam7779 11 років тому +5

  • @JoehenryHouston
    @JoehenryHouston Місяць тому

    That one them Queen Agatha backstory 🎉

  • @anje93061
    @anje93061 Рік тому

    If only they could've done this when making this movie.

  • @reubenguttenberg7405
    @reubenguttenberg7405 3 роки тому +2

    What has kenai done