Ghost Rule (English Cover) 【Julia】 ゴーストルール
Вставка
- Опубліковано 8 лют 2025
- Hello! Remember when I used to be on this channel?
....
Me neither! ^w^
Please consider to like, comment and subscribe! It really helps our channel out!
❤Credits❤
【Original】: ❥ • DECO*27 - ヒバナ feat. 初音ミク
【English Adaption & Vocals】: Julia
【Video & Mixing】: Can
【Song】: DECO*27 ❥deco27.com/
Naoki Itai ❥ / naoki_edge
【Illustration】: Hachisan ❥www.pixiv.net/...
【Translation】: descentsubs ❥descentsubs.wo...
【Thumbnail】: Lococo:P www.pixiv.net/m...
【MP3】: ❥cutt.ly/lgxMThI
【Support us!】: ❥ / thosesistersyouknow
【Join our Discord!】: ❥ / discord
【Ask us questions!】: ❥curiouscat.me/...
【Candace's Twitter】: ❥ / kansas_bowser
【Our Instagram】: ❥ / thosesistersyouknow
【Our SoundCloud】: ❥ / thosesistersyouknow
Lyrics;
Once one has started to lie
it's hard to hit rewind on their life
There's no mercy - I did the crime
I robbed them all and now I will get mine
It's getting worse every day
The role I played has started to fade
Now, corrupted, lost, and depraved,
I don't even know I've already decayed
But hey, don't be afraid
Stay...
I threw everything away
Mayday!
Even if you think I'm "home,"
you really need to stop and let me go
Hey Mayday!
Even if you see my lies,
just laugh it off again, 'til you start to cry
Say, Oh…
I already know that I'm just a ghost!
Say Oh….
Just a shell of those who I hurt the most!
Hey!
"No" is what I mean to say,
but somehow "Yes" comes out anyway
If you put on the right face,
you never were guilty in the first place!
It's okay if you commit crimes.
Just pray and say you'll make it alright
But I never learn to shut up
I dug my grave, and it's still not enough!
For days, my conscience stays
Gray….
As I cry throughout the play
Mayday!
Say the things you think you won't,
if honesty is honestly the most you know
Hey Mayday!
Bring this trial to a close,
and end this ghoulish nightmare of a life I chose!
Say Oh…
It's not hard to see that I'm dead and cold!
Say Oh…
All that's left of me is an empty hole!
Hey!
I was never happy with just being me,
so I became someone I'm not supposed to be
Even when I realized that, I kept going -
even through nights that kept my head spinning
Can you really love me when I've fallen so low?
Ego is all I know, and now my greed is exposed
Can you really see me, even through my sick show?
A cursed, corrupted Pierrot
Mayday!
Even if you think I'm "home,"
you really need to stop and let me go
Hey Mayday!
Even if you see my lies,
just laugh at me again, 'til I make you cry
Mayday!
Say the things you think you won't,
if honesty is honestly the most you know
Hey Mayday!
Bring this trial to a close,
and end this ghoulish nightmare of a life I chose!
Mayday!
Show them what I'm really like!
My world is crashing downward at the speed of light!
Hey Mayday!
Dance with me until I fall!
But don't you realize "I" wasn't here at all?!
Say, Oh…
I already know that I'm just a ghost!
Say Oh….
Just a shell of those who I hurt the most!
Say Oh…
It's not hard to see that I'm dead and cold!
Say Oh…
All that's left of me is an empty hole!
Once one has started to lie
it's hard to hit rewind on their life.
There's no question I did the crime.
They made the call, and I'm all out of time.
#GhostRule #DECO27 #EnglishCover #Vocaloid
Finally someone who hits the high note
The stats on this channel are mind boggling.
The singing is amazing, the lyrics are original, the covers sound natural.
Yet you only have 5.1k subs? It makes absolutely no sense.
I was just listening to this before I got in the shower I-...thank you
Lol, sorry to interrupt your shower. Thanks for listening - I'm glad you enjoyed it! ^w^
Omfg this is so underrated wtf- this actually sounds natural 😭
An English cover that sounds natural, gets the meaning and emotions? This is SO underrated!
no offense, but it doesn't get the meaning right, its just loosely in the direction of the original(in terms of meaning)
these are the best english lyrics i've heard for this song! you make it sound like the song was originally made in engilsh, holy crap. i'm losing my mind, this is amazing. adding this to the singing playlist because the lyrics are _that_ good. can't wait to sing it next time i pull up that playlist!
This is so good!? Like holy heck! The translyrics are really well done, there wasn't any point where they felt weird or off. And that singing, aahhh, your voice is amazing, and it really works with the song! Especially in the final third of the song- Although that might also just be because that's my favorite part of this song in general XD
Now I'm gonna go download this cover onto my phone (before I somehow turn this into a nonsensical text wall). One of my favorite covers of this song for sure.
Wow, thanks so much!! I haven't done any dubs for a while, so I thought for sure my voice was gone by now. But hell, I really love this song, so I wanted to try anyway. It's good to be back! XD
@Tiny Tree & kidi - Thanks, I'm glad you guys enjoyed my cover! I haven't done one for quite some time, so I'm glad it came out as good as always (if not better)! Like I mentioned in other comments, I wanna start making covers again - I've been really busy these past few years, and I'm sure I will be again soon, but this has always been my passion. Nothing gets me more excited than uploading a new cover of mine to UA-cam to share with the world! However, as I've also mentioned, and as Candace has mentioned in her update video, she needs to make videos for a lot of our older stuff (dating as far back as 2016) first. And since she's so great at mixing and video editing, I think I'd much rather wait for her to be done than for me to take my chances trying to figure that stuff out!
So, please continue to be patient, everyone! I know you've been waiting a while, but just wait a little longer. There'll be a lot more content soon! This and Candace's cover of Hibana should hold you over in the meantime. Thank you all for your continued support - we wouldn't have been here as long as we have if it weren't for you! Take care! ^w^
This cover has blessed my ears
This is fantastic. Don't know the anime, but I love your singing julia
I WAS LOOKING FOR A COVER AND I LOVE THIS ONE! THE EMOTION!! I LOVE THISS
You've earned a subscriber and a slot in my playlists!
i subscribed to this channel even though i didn't think there would be anymore music and now i'm super happy
You guys did great : D
I love the easy lyrics, Thank you💖
This is amazing, good work!
This is so good!! 👀✨
I'm so happy to see you're back!
This was beyond fantastic as always, you are always so great at writing translyrics!!!! Not to mention the mixing is insane like what?? I'm so jealous! Keep up the great work ❤
Wow, thanks! I always try my best at the lyrics (and vocals too), but it definitely wouldn't have sounded this good without Candace's mixing skills! And yeah, I wanna start making more covers again for sure, but we all might have to wait a bit longer for Candace to finish making videos for our older stuff. Please stay tuned though - there will be plenty more covers to come! :)
this has got to be one of my favorite english covers by far, and the high note is just MUAH
also question!! is it alright if i use your lyrics for a synth v cover??
Yes, of course it's alright - thank you so much!
this was so good! welcome back! do you think youd cover 'tokyo ghetto' one day?
I haven't heard it, but I've heard OF it, and I'll gladly take a listen sometime soon. There are lots of songs I wanna cover, and I'd be more than happy to add Tokyo Ghetto to my list if it's one of your favorites! ^w^