"JAG DÖR!" / Omar Rudberg om FO&O, Nellie Berntsson & Amanda Strand i Backstagebikten
Вставка
- Опубліковано 12 лют 2019
- Ja, för att säga det enkelt: Omar kanske önskar att den här inspelningen aldrig hade gjorts. Här svarar han på sexfrågor, rankar sina forna FO&O-kollegor och tvingas återuppleva sitt förflutna. Välkomna till Backstagebikten!
Se fler avsnitt av Backstagebikten här:
tv.aftonbladet.se/abtv/progra...
Följ Aftonbladet här:
www.aftonbladet.se/
/ aftonbladetboom - Навчання та стиль
Here is an English translation for you guys:
I die! No!
Oh god, I'm even starting to sniffle from all the nervousness I got now.
”Omar, welcome to the Backstage confession. You have the right to remain silent, but what you have said and done throughout your life can and will be used against you in this questioning. Are you ready?”
-Yes!
"Say the filthiest thing you can in Spanish."
-I think the word "cógeme" is very filthy. It means "fuck me".
”You make a solo debut in the Melodifestivalen (a music competition in Sweden) with the song "om om och om igen". What have you done in your life that you would never do again?”.
-In school when a lot of kids tried to be shitty towards me, I did not stand up for myself so often. and I would not want to do that again. I would like to go back in time and actually defend myself properly.
Continuing in the comments…
"What would you say to those who were shitty?"
-What to say? I just hope you have matured. And teach your children what is right and wrong, which your parents did not. Ouff, that one was tough.
"What's the weirdest rumor you've ever heard about yourself?"
-That I look bitchy and mean. Apparently people are usually afraid of me the first time they meet me. I do not know why. I'm actually very kind and the biggest coward.
"Rank your former FO&O - colleagues based on who you like the most".
-I die! No! Oh god, I even started to sniffle from all the nervousness I got now. The first and second are incredibly difficult unfortunately. and of course it's Felix and Oscar. Strangely enough, we got closer than ever in the end. And now we are like very close. So Felix and Oscar are on top. But Ogge is unfortunately step two then.
"Speaking of FO&O, we have a very special video from that time, watch here."
-Do I even want to watch this? ahh, this one. This is chill, isn't it?
Omar: I'm a werewolf. Felix: come here, yes come, yes come. Very good”
-Luckily you mature in life, right. Now I'm a tiger!
"Which is the dirtiest DM you've ever got?"
-I have not received so many filthy DMs.
"Do you want more?".
-Absolutely that I want more. Profile pictures also attract me. When it's a person you see where it's like this "oh, okay".
“You have had two public relations, Nelly Bernsson and Amanda Stand. Who would you like to date again? ”
-This is absolutely no shade I think she agrees. I guess it's Amanda Strand. Nelly and I went through a lot of shit, which you do not want to experience again.
"What kind of shit?"
-It was that we got comments from fans or from random people. There was a lot of hatred, people really did not want us to be together. It's one of the sickest things I've ever been through.
"It sucks."
-It absolutely sucks.
"Take up proof number 1 that is in front of you".
-What is this?
"Here are the hidden sex messages in the Swedish songs". "According to an article from Aftonbladet, there may have been a hidden sex message in your song 'Gotta thing about you' because the phrase 'eat cake' can also mean oral sex. Was there a hidden sex message in the song? ”
-If you want to interpret it that way, absolutely. Because we were not the ones who wrote the song, we just got it. That is the strangest phrase in the world. But yes you see. It got attention. Good job there!
"What is the most illegal thing you have done?"
-I remember once when we were in USA. We climbed up to a roof where you were not allowed to be, six police cars arrived. It was very scary. Then we sat on a car without a roof, up there we sat, without a belt and then we drove the car and filmed at the same time. It was also very illegal. And then I remember Felix started laughing and said "how are you?" and the police said “am I smiling? Do you think This is funny? ” And we just… It was very scary actually.
"You knew early on that you had the rhythm in your blood, check here."
-I'm getting stressed. Oh no!!
"Do the same dance now!"
-No, this is absolutely incredible, I can not believe that you are making me do this now. So I'll do this dance step now again. Oh my God! Fucking kid.
Does the dance.
That was the most embarrassing thing I've ever done in my entire life.
"Sing the song you would most like to have sex with"
-Sings. That one! Sings again. Okay, that’s enough.
"We got a question from one of your best friends, check it out here." “Hi Omar! My question to you is: can you tell me about the worst drunkenness you have ever had, with me.”
-I don’t know how I managed to get so drunk that I vomited twice. It was awful, I lay awake in bed for two hours without moving, because I thought I was going to die.
"Lift the lid of proof number 2."
-Oh no, I'll need… oh no! Is it Donken (Swedish slang for McDonalds, one of Edvin's "Swedish word of today 😆".). oh no no no.
"We have heard that you have a phobia of food from McDonalds. Take a bite from the burger ”.
-Damn. It's cold too. I swear, I'll kill the person who said this.
"We have come to the end. How much have you lied through these questions? ”
-I have not said some details. Because… No, it does not feel good. We'll let it go for a few more years, then maybe.
"It's acceptable, you're free. Thanks and kisses
Hope you appreciate this because it took a very long time to do hahahhaha
And I hope the English is correct ☺️
@@Elsa-jh5yy thank you so much! ❤️❤️❤️❤️
@@Elsa-jh5yy bestie i rewatch this with your translate, this is awesome!! 😍❤️✨
thank you~!
I really need english sub for it 😭
I just translated it, if you want to go watch it! 🥰
@@Elsa-jh5yy OMG! of course! 🥺😍❤️
@@Elsa-jh5yy where
i watched the whole thing without understanding anything
@@yonta7260 i did it twice honey!
Jag satt och försökte att inte skratta på lektionen medans jag såg det här första gången, så jävla roligt/gulligt
frida du är EN ÄNGEL som fixat detta
Omar, du är fantastisk! ❤
FINASTE omar🌹🥰
can someone please translate this for the love of god
have you found it?
@@giulianafatami1651 found it on a tumblr post!!!
@@disneythequeen would you mind sharing a link?
@@disneythequeen please tell where you find it
@@disneythequeen PLEASE SEND THE LINK WE ARE BEGGING
Åh älskar detta 😍😂
Happy success 💝😸
Finaste❤️
He is so cute omg?!?!?! I need eng subs like desperately!!!
Asså så otroligt söööööt Hahahah
im so happy i understand swedish now
Bara jag som tycker att Omar fortfarande ser ut som 16-17??
Smink kanske?
@@SF-qj6by Han kan ändå se ut som 16-17
@@carolingustavsson1260 mm
det tycker jag också 🧍
I literally come back to this video EVERYDAY to see if someone commented the English translation
go to @ youngroyals.translator on insta. I think someone subbed it on twitter as well, but I can't remember the user. You can find it transcribed on tumblr, look for "elsamatildasterner".
I just translated it, if you want to watch it! 🥰
Eu luto para ter tradução em português,,tem muito vídeo deles ,que sofrimento, como é importante estudar línguas, Omar sabe
يجننن🥺🥺
Oh nah I need eng subs for this 😭😭
Gillar att du bara säger att du är "värsta fegisen"😂😂😂
😩🥵🥺♥️
"fobi för mat från donken" *har inga problem att äta det*
Saknar gamla Omar
What do you do after döden?
gosh do i love his crop top
ma in che senso paura del cibo del mc madonna
אוףףףףף למה אין כתוביות
😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂
😂😂😂😂😂😂😂😂
Thefooo
2 år forsen, men her er jeg hehehe
I ship Omarana
Är han gay eller inte??
Inte
@@moaothman4041 hu vet du det lol
i actually understood this without having to translate im proud of myself
Y’ALL SHOULD UNDERSTAND THIS WHY IS HE LIKE THIS🧍🏻♀️