Розмір відео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показувати елементи керування програвачем
Автоматичне відтворення
Автоповтор
사이먼과 가펑클의 스카버러 페어를 알토 색소폰으로 연주해봤습니다.꾸밈음과 트릴을 통해 표현해봤는데요.홍영환 원장님이 편곡해주셔서 참 좋네요 :)곡 구성이 서정적이고 멜로디는 참 몽환적인 아름다운 곡입니다.즐겁게 감상해주세요.구독과 좋아요는 큰 힘이 됩니다. 감사합니다 :)홍색소폰스튜디오 네이버블로그m.blog.naver.com/hongsaxophonestudio..............가사와 해석 첨부합니다..............Simon & Garfunkel - Scarborough FairAre you going to scarborough fair?Parsley, sage, rosemary & thymeRemember me to one who lives thereShe once was a true love of mine스카보로 시장에 가실건가요?파슬리, 세이지, 로즈메리, 타임거기에 사는 이에게 안부를 전해주세요.한 때 진실로 사랑했던 여인에게요.Tell her to make me a cambric shirtParsley, sage, rosemary & thymeWithout no seams nor needleworkThen she‘ll be a true love of mine그녀에게 날 위해 삼베 셔츠를 만들라고 전해주세요.파슬리, 세이지, 로즈메리, 타임천 이음새도 없고 바느질 자국도 없다면.그녀가 바로 진짜 내 사랑일 거예요.On the side of a hill in the deep forest greenTracing a sparrow on snow-crested brownBlankets and bedclothes a child of the mountainsSleeps unaware of the clarion call깊고 푸른 산 속 언덕에서눈 덮인 갈색 담요와 잠옷 위로참새를 좇고 있는 산에 사는 아이는전투를 알리는 클래리언 소리도 못듣고 잔다네.Tell her to find me an acre of landParsely, sage, rosemary, & thymeBetween the salt water and the sea strandThen shell be a true love of mine그녀에게 날 위해 1 에이커의 땅을 구해달라고 전해주세요.파슬리, 세이지, 로즈메리, 타임바닷물과 해변 사이에서 땅을 구한다면그녀가 바로 진짜 내 사랑일 거예요.On the side of a hill, a sprinkling of leavesWashes the grave with silvery tearsA soldier cleans and polishes a gun언덕에서 흩뿌려지는 나뭇잎이은빛 눈물로 무덤을 씻어 내리네.병사 한명이 총을 닦고 광을 내네.Tell her to reap it in a sickle of leatherParsely, sage, rosemary & thymeAnd to gather it all in a bunch of heatherThen shell be a true love of mine그녀에게 가죽 낫으로 그걸 베라고 하세요.파슬리, 세이지, 로즈메리, 타임벤 걸 모아서 히스 꽃다발을 만든다면그녀가 바로 진짜 내 사랑일 거예요War bellows, blazing in scarlet battalionsGenerals order their soldiers to killAnd to fight for a cause they‘ve long ago forgotten진홍빛 군대 간에 전쟁의 불빛이 타오르고장군은 병사들에게 죽이라고 명령하네.이미 오래전 잊어버린 대의명분을 위해서 싸우라고Are you going to scarborough fair?Parsley, sage, rosemary & thymeRemember me to one who lives thereShe once was a true love of mine스카보로 시장에 가실건가요?파슬리, 세이지, 로즈메리, 타임거기에 사는 이에게 안부를 전해주세요.한 때 진실로 사랑했던 여인에게요.소스: LyricFind작사: Arthur Garfunkel / Paul Simon스카버러 페어 가사 © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc, Universal Music Publishing Group
옛날생각이 나네요 좋은연주 잘들었어요
영화 졸업 배경음악(주제곡)~감미롭고 심금을 울리는 애잔한 노래~너무나 좋읍니다!
멋저요
무덕님의 즐거운 색소폰 생활을 응원합니다♥ 감상해주셔서 고맙습니다 :)
노래하고 다른 애절하고 잔잔한 느낌을주는 연주 잘 들었습니다
잘듣고갑니다
고맙습니다 :)
멋진 연주네요 🤗🤗 최고👍
옛날 추억의 노래 혹시 섹소폰 연주가 있나 찾으니있네요들으면서 추억에 젖네요40여년전 20대의 추억구독도 하고 좋아요도누르고 갑니다~~~♡♡♡
화이트 아이스님, 감상해주셔서 고맙습니다 :)제 연주가 힐링에 도움이 되었으면 좋겠네요 😊
색소폰 연주로 새롭게 태어난 곡이 가슴깊이 감동을주네요넘 좋습니다^^
역쉬.. 부전자전..? 부전녀전. 좋은연주 잘들었습니다^^
멋진 연주 감상 잘 했읍니다.^^
감상해주셔서 고맙습니다 :)
우리 홍씨집안은 기본이 이정도닷
치근덕님, 감상해주셔서 고맙습니다 :)제가 아는 분인 것 같은데 잘 모르기도 하고ㅋ임인년 새해 복 많이 받으시고 건강하세요😊
![[Scarborough Fair] Sarah Brightman 'The Graduate' Dustin Hoffman Katharine Ross Lyrics](http://i.ytimg.com/vi/8GtIGtMyDIs/mqdefault.jpg)
사이먼과 가펑클의 스카버러 페어를
알토 색소폰으로 연주해봤습니다.
꾸밈음과 트릴을 통해 표현해봤는데요.
홍영환 원장님이 편곡해주셔서 참 좋네요 :)
곡 구성이 서정적이고 멜로디는 참 몽환적인 아름다운 곡입니다.
즐겁게 감상해주세요.
구독과 좋아요는 큰 힘이 됩니다. 감사합니다 :)
홍색소폰스튜디오 네이버블로그
m.blog.naver.com/hongsaxophonestudio
..............가사와 해석 첨부합니다..............
Simon & Garfunkel - Scarborough Fair
Are you going to scarborough fair?
Parsley, sage, rosemary & thyme
Remember me to one who lives there
She once was a true love of mine
스카보로 시장에 가실건가요?
파슬리, 세이지, 로즈메리, 타임
거기에 사는 이에게 안부를 전해주세요.
한 때 진실로 사랑했던 여인에게요.
Tell her to make me a cambric shirt
Parsley, sage, rosemary & thyme
Without no seams nor needlework
Then she‘ll be a true love of mine
그녀에게 날 위해 삼베 셔츠를 만들라고 전해주세요.
파슬리, 세이지, 로즈메리, 타임
천 이음새도 없고 바느질 자국도 없다면.
그녀가 바로 진짜 내 사랑일 거예요.
On the side of a hill in the deep forest green
Tracing a sparrow on snow-crested brown
Blankets and bedclothes a child of the mountains
Sleeps unaware of the clarion call
깊고 푸른 산 속 언덕에서
눈 덮인 갈색 담요와 잠옷 위로
참새를 좇고 있는 산에 사는 아이는
전투를 알리는 클래리언 소리도 못듣고 잔다네.
Tell her to find me an acre of land
Parsely, sage, rosemary, & thyme
Between the salt water and the sea strand
Then shell be a true love of mine
그녀에게 날 위해 1 에이커의 땅을 구해달라고 전해주세요.
파슬리, 세이지, 로즈메리, 타임
바닷물과 해변 사이에서 땅을 구한다면
그녀가 바로 진짜 내 사랑일 거예요.
On the side of a hill, a sprinkling of leaves
Washes the grave with silvery tears
A soldier cleans and polishes a gun
언덕에서 흩뿌려지는 나뭇잎이
은빛 눈물로 무덤을 씻어 내리네.
병사 한명이 총을 닦고 광을 내네.
Tell her to reap it in a sickle of leather
Parsely, sage, rosemary & thyme
And to gather it all in a bunch of heather
Then shell be a true love of mine
그녀에게 가죽 낫으로 그걸 베라고 하세요.
파슬리, 세이지, 로즈메리, 타임
벤 걸 모아서 히스 꽃다발을 만든다면
그녀가 바로 진짜 내 사랑일 거예요
War bellows, blazing in scarlet battalions
Generals order their soldiers to kill
And to fight for a cause they‘ve long ago forgotten
진홍빛 군대 간에 전쟁의 불빛이 타오르고
장군은 병사들에게 죽이라고 명령하네.
이미 오래전 잊어버린 대의명분을 위해서 싸우라고
Are you going to scarborough fair?
Parsley, sage, rosemary & thyme
Remember me to one who lives there
She once was a true love of mine
스카보로 시장에 가실건가요?
파슬리, 세이지, 로즈메리, 타임
거기에 사는 이에게 안부를 전해주세요.
한 때 진실로 사랑했던 여인에게요.
소스: LyricFind
작사: Arthur Garfunkel / Paul Simon
스카버러 페어 가사 © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc, Universal Music Publishing Group
옛날생각이 나네요 좋은연주 잘들었어요
영화 졸업 배경음악(주제곡)~감미롭고 심금을 울리는 애잔한 노래~너무나 좋읍니다!
멋저요
무덕님의 즐거운 색소폰 생활을 응원합니다♥ 감상해주셔서 고맙습니다 :)
노래하고 다른 애절하고 잔잔한 느낌을주는 연주 잘 들었습니다
잘듣고갑니다
고맙습니다 :)
멋진 연주네요 🤗🤗 최고👍
옛날 추억의 노래 혹시 섹소폰 연주가 있나 찾으니
있네요
들으면서 추억에 젖네요
40여년전 20대의 추억
구독도 하고 좋아요도
누르고 갑니다
~~~♡♡♡
화이트 아이스님, 감상해주셔서 고맙습니다 :)
제 연주가 힐링에 도움이 되었으면 좋겠네요 😊
색소폰 연주로 새롭게
태어난 곡이 가슴깊이 감동을주네요
넘 좋습니다^^
역쉬.. 부전자전..? 부전녀전.
좋은연주 잘들었습니다^^
멋진 연주 감상 잘 했읍니다.^^
감상해주셔서 고맙습니다 :)
우리 홍씨집안은 기본이 이정도닷
치근덕님, 감상해주셔서 고맙습니다 :)
제가 아는 분인 것 같은데 잘 모르기도 하고ㅋ
임인년 새해 복 많이 받으시고 건강하세요😊