bulos de Antonio Manuel Rodríguez en LAS LLAVES DE LA MEMORIA: jarana y flamenco no vienen del árabe
Вставка
- Опубліковано 5 вер 2024
- 🚨 don Antonio Manuel Rodríguez está dispuesto a hacer de todo con tal de ganar votos para el partido andalucista, entre las cosas que está dispuesto a hacer encontramos romantizar al-Ándalus y buscarle huellas andalusíes a cosas como el flamenco y su vocabulario. En el documental propagandístico Las Llaves de la Memoria, Antonio Manuel Rodríguez trataba de convencer a los espectadores de que flamenco, jarana y otras palabras, son de origen árabe, ¿es esto verdad? Vamos a hacer el análisis etimológico de estas palabras para comprobar el supuesto origen árabe que le quiere dar Antonio Manuel Rodríguez, que está tratando de construir un nacionalismo andaluz a través del pasado andalusí.
Tu argumentación tiene un error de fondo intencionado o no. Ese señor que nombras habla sobre el uso de esas palabras dentro de un colectivo social muy determinado que entre otras cosas era un colectivo marginado y perseguido. Por tanto, no puedes compararlo con la evolución que han sufrido ciertas palabras en el entorno general del castellano.
De la misma forma en Andalucia tenemos palabras provenientes de la epoca arabe que solo se utilzan aqui y no en otros lugares.
Todo estudio tiene que llevar un soporte contextual que olvidas.
Grande profesor y catedratico Antonio Manuel por tu gran trabajo y esfuerzo para enseñan historia de ANDALUSIA
tiene razon cuando dise que el flamencu es ANDALU y no de espanistan en
en mandridtz hay gitano y no hay flamenco
en catalunia hay gitanos y no hay flamenco
en Holanda hay gitano y
no hay flamenco
en toda Europa hay gitano y ninguno cantan
flamenco
cómo que no hay flamenco en Madrid????
Hay que ser torpe para intentar ensuciar el nombre de Antonio Manuel.
Todo lo que no sea sacado de castellano, latín o la meseta no es válido para ustedes.
Lávate la boca primero para hablar de Andalucía y su historia, y de los profesores que llevan décadas de estudio y no están al servicio del centralismo y su falsa historia.
Muchacho, no sé quien eres ni tengo estudios de filología ni tiempo (de momento) para compartir la teoría de Antonio Manuel Rodríguez o para demonizarla. No pertenezco al Partido Andalucista, ni a la Fundación Blas Infante ni tengo nada que ver con el editor de sus libros. Ahora, las formas y la mala educación con la que te manejas en tu vídeo me parecen lamentables. No sé si en tu doctorado en la Universidad de Sevilla te enseñaron a expresarte así. No te niego que comportarse como un patán criado en una cuadra,te da notoriedad,. Pero entiendo que no lo eres (ese patán) y solo has tenido un mal día. Debate, exprésate, pero no faltes con ese tono de perdonavidas. Respeta y tal vez alguien se interese por lo que dices.
Hola, me parece bien poner a pruebas todo tipo de teorías, dar argumentos a favor o en contra, me parece realmente estupendo porque solamente así, creo, se puede avanzar juntos. Pero no entiendo que necesidad tienes para ponerte así hombre, al borde de la falta de respeto, de la invectiva, un poco de paz por favor, sobre todo en estos tiempos tan tensos... Se te ve enojado y puedo entenderlo, cuando un persona habla de lo que no sabe y lo hace de forma pública pues el experto se mosquea, pero un poco de paz, solamente un poco de paz.
Ahora bien, he escuchado lo que explicas y tengo unas preguntas sobre tus 2 ejemplos, jarana y Mahoma. ¿Sabemos cómo entraron estas 2 palabras al español? Mahoma vino directamente del arabe Muhammad o vino del francés Mahomet? (o tal vez es Mahomet que viene del español Mahoma?). A tu pregunta de "este señor me tiene que explicar porque esta palabra en concreto (jarana) ha evolucionado así al contrario de todas...? No tengo una respuesta afirmativa, pero tengo una pregunta como respuesta :) ¿Qué te parece si suponemos que la explicación de la conservación de la pronunciación de la Kh arabe en J española en la palabra "jarana" viene que la gente se aferró a una pronunciación muy parecida porque era una palabra "sagrada", que tiene un sentido muy importante en la vida del criptomusulman, del morisco, etc.?
También hay otra pregunta que me gustaría hacerte. Cuando dices "las palabras evolucionan cumpliendo unas mismas reglas", eso no sé no llego a entenderlo del todo. En un territorio tan heterogéneo linguisticamente hablando como fue (y sigue siendo en algunas partes) la península ibérica, ¿no te parece probable que las palabras pudieron evolucionar de diferentes maneras, con diferentes patrones or reglas, según se incorporaron al castellano desde el sur, o desde argón, o desde el Levante, por ejemplo?
A y última pregunta, el Usted = Ustād, Ostād, Ustaz, también supongo que dirás que no, que Usted viene de Vuestra Merced, conozco la teoría lo hablé con la profesora universitaria (no recuerdo ahora su nombre) que escribió sobre el tema pero vamos Usted = Vuestra Merced... cuando tenemos al farsi y al arabe tan parecidos...
Bueno, no quiero aburrirte más he escrito bastante 😅
Que te vaya bien Loco! (dijiste "llamadme Loco" en tu video yo obedezco 😊).
Muchas gracias. Frente a los engañabobos... cultura.
Este sr. es catedratico docente en la Universidad de Cordoba. Tu a quien le has empatado en esta vida?
La de veces que amigos árabes me han enviado clips de este señor subtitulados al árabe... Y la de veces que me he visto obligado a explicar a un saudí el nacionalismo andaluz (y lingüística básica) xD
Estaría bien subtitular este vídeo al árabe :)
Jajajajaja te entiendo, no es mala idea subtitular este vídeo en árabe, me lo pienso, gracias por comentar!
Tu si que no tienes ni idea. Ese hombre te da mil vueltas en todos los sentidos.
Cree que ser de derechas y faltarle el respeto a la gente le hace parecer menos insignificante.
Ademas de la degradacion fonetica existe la degradacion semantica creo que tu hipotesis no considera esa posibilidad lo cual no la hace irrefutable; tampoco la de Antonio Manuel...
Lo que está claro es lo que tú no eres, educado y estudiado.
Cuando hables te ANTONIO MANUEL hazlo con respeto chavaaal
3:50 Ese tipo de razonamiento es una falacia. Creí que ibas a dar datos claros y confiables, pero solo estás especulando.
Tu no sabés, ni lo que dices.
Serías un pelín más convincente si no fueras tan despectivo cuando te refieres a la otra persona. Eres muy maleducado, pero bueno, claramente lo que te fastidia es la falta de notoriedad. Venga, ánimo, youtuber, a ver si encuentras a alguien más a quien insultar y consigues hacerte famoso y te vas a Andorra a vivir😂
Muy bien, vale... Tirar por tierra el trabajo de otros para ganar suscriptores es algo novedosísimo para ganar suscriptores.
Por cierto, señor filólogo, "alhacena" se escribe preferiblemente sin "h".
Por encima de cualquier otro análisis, es usted un mal educado. Es justo lo contrario, a las formas y actitudes que definen a los grandes hombres: un gañán en estado puro al que si, que es un auténtico infortunio tener que escuchar. Felizmente, y en ejercicio de mi libertad, no lo haré más.
8:12
En temas de etimologia etc no voy a comentar pues no me considero suficientemente preparado para opinar sobre temas tecnicos, pero dejenme opinar sobre la poca educacion y el estilo tan simplon que empleas Alejandro, te has perdido por completo, igual tienes hasta razon pero se te ve la PATITA, me gusta oir opiniones distintas para contrastar, pero con tu estilo se me hace bola, insisto, se te ve la PATITA, SALU2
P.D igual mas adelante si afinas un poco mas tu estilo y dejas de destilar ese tufillo tan ....., te vuelva a tener en cuenta.
even u denied,u have arab blood and look.😊
El racismo te está comiendo vivo!