I'm Here (Sonic Frontiers) - Russian Cover [short ver.]

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 7 лис 2022
  • Группа VK: kondr_l
    Вокал: Владислав Артеменко ( allexx_criper)
    Работа со звуком: AudioNeko ( audioneko)
    Перевод текста: Elli ( club101617617)
    Видео: NoisyGirl 991 ( / noisygirl991 )
    Скачать все треки: yadi.sk/d/hWxhfEtW7XpJ2g
    Слова:
    Подойди,
    Я на границе мира сейчас стою.
    Слышишь ли?
    Духи в тишине поют
    Послания минувших дней.
    Жизнь прошлую отринь,
    В бой ринемся за новый мир!
    Выяснил, кем стать было суждено,
    И верный путь отыскал давно.
    Я здесь!
    Всем границам шёл наперерез,
    Дал отпор, и страх исчез!
    Тех, кто дорог, заслонив собой,
    Я сквозь рассвет холодный
    Мчу к новым горизонтам!

КОМЕНТАРІ • 163

  • @praymonik
    @praymonik Рік тому +200

    Ждём кавер песни из Босс Файта на первом острове

    • @flickmaxoriginal
      @flickmaxoriginal Рік тому +13

      Undefeatable

    • @praymonik
      @praymonik Рік тому +8

      @@flickmaxoriginal да, это он! 🥲я хочу услышать этот кавер

    • @flickmaxoriginal
      @flickmaxoriginal Рік тому +4

      @@praymonik та же фигня

    • @DJustMusic3
      @DJustMusic3 Рік тому +2

      Не против услышать это)

    • @MolerTen
      @MolerTen Рік тому +5

      Я очень жду ковер на тему рыцаря, мне кажется она лучше чем первый титан

  • @ediakin4993
    @ediakin4993 Рік тому +40

    Как же круто получилось перевести фразу: "I'm here reaching far across this new frontiers"! Не знаю как ещё похвалить, чтобы коментарий набрать.

  • @alextenzu8154
    @alextenzu8154 Рік тому +108

    Эта песня олицетворяет возвращение Соника, песня как будто специально написана с подтекстот что все эти годы Соник был рядом и наконец-то он вернулся с очень хорошей игрой. От этих мыслей наворачиваются слёзы...
    Спасибо вам за работу, я давно ждал этот кавер❤️🤗

    • @shadowdig
      @shadowdig Рік тому +14

      Ну не с очень хорошей,но вполне достойной игрой))

    • @notname305
      @notname305 Рік тому +13

      @@shadowdig ну, как минимум, намного лучше форсов, что уже радует)

    • @user-by5lw8kv9f
      @user-by5lw8kv9f Рік тому +6

      Полностью согласен.

    • @user-pf8sg9wm4h
      @user-pf8sg9wm4h Рік тому +5

      @@shadowdig ну как минимум это что-то новое
      Хоть и огарчают киберуровни

    • @flickmaxoriginal
      @flickmaxoriginal Рік тому +4

      @@user-pf8sg9wm4h Киберуровни конечно да,но остальное вполне вкатывает

  • @user-il6vu6wl1x
    @user-il6vu6wl1x Рік тому +43

    Какой же кайф будет, когда полная версия песни выйдет.

    • @hedgehoggamesoriginal
      @hedgehoggamesoriginal Рік тому +3

      Уже

    • @user-il6vu6wl1x
      @user-il6vu6wl1x Рік тому +1

      @@hedgehoggamesoriginal 🔥🔥🔥

    • @Garbage268
      @Garbage268 Рік тому

      Да та м в фуле есть одна строчка если ее не одаптируют то я буду бомбить

  • @MegadueBatkovich
    @MegadueBatkovich Рік тому +8

    Браво. Перевод божественный вокал шикарный!

  • @JACKALENOK
    @JACKALENOK Рік тому +29

    Думал будет Vandalize, но вот это было неожиданно. Действительно мощно, круто, даже как по мне лучше оригинала. Единственное что резко обрывается- это прям такое себе...

  • @user-xi4gt2um9l
    @user-xi4gt2um9l Рік тому +14

    ВАУВАУ ЭТО ПРЕКРАСНО!! Спасибо за ваш труд!!

  • @RegularSonicFan228
    @RegularSonicFan228 Рік тому +7

    Как всегда на высоте!
    Мурашки по коже!
    Прекрасно! 👏👏👏👏👏

  • @retson_14
    @retson_14 Рік тому +6

    О Боже, вы вернулись... С такой шикарной работой, спасибо вам огромное

  • @erudasan
    @erudasan Рік тому +2

    Шедевр и точка.

  • @Lisatina25
    @Lisatina25 Рік тому +5

    Ждал этот кавер с самого начала его появления, Спасибо большое!!

  • @Alan_Mamaev
    @Alan_Mamaev Рік тому +5

    Как всегда ПРЕВОСХОДНО ! Спасибо за ваши труды и старания !

  • @scaylex
    @scaylex Рік тому +12

    Ждем кавер на Undefeatable :>,ребят работа отличная!

  • @user-rw9sc4ft7x
    @user-rw9sc4ft7x Рік тому +5

    Это шедевр 🤩🤩🤩😱

  • @Dam_bist
    @Dam_bist Рік тому +8

    Я так ждал этот кавер:)

    • @Garbage268
      @Garbage268 Рік тому

      Я тоже но где фулл

    • @andrey_c6500
      @andrey_c6500 Рік тому

      @@Garbage268 наверное позже будет

    • @Garbage268
      @Garbage268 Рік тому

      @@andrey_c6500 было бы славно но фулл лук э лайк уже года 2 ждем

  • @Bebronius
    @Bebronius Рік тому +1

    Наконец, дождались😌...

  • @Egortler
    @Egortler Рік тому +2

    Ух ты, оно уже вышло?
    Пожалуй забуду про это

  • @stolasanime9306
    @stolasanime9306 Рік тому +6

    Ого кавер по Фронтирам спасибо большое друзья мои !

  • @bogdanserbin2673
    @bogdanserbin2673 Рік тому +4

    Ждëм теперь кавер на песню из той же игры, но уже теперь «Undefeatable»

  • @SiphonicBlock66
    @SiphonicBlock66 Рік тому +2

    Аж мурашки по коже, всё круто как и всегда, молодцы!

  • @jestreamsam6405
    @jestreamsam6405 Рік тому +2

    Прям до мурашек

  • @user-by5lw8kv9f
    @user-by5lw8kv9f Рік тому +4

    Перевод песни классный, оригинал слышал, очень круто!

  • @metalfamaly4294
    @metalfamaly4294 Рік тому +2

    Ты вернулся на UA-cam!!!

  • @HrainMan
    @HrainMan Рік тому +7

    Теперь ждём полную версию и вандализ

  • @user-lk1mb2qh2u
    @user-lk1mb2qh2u Рік тому +1

    Этот шедевр заслуживает больше просмотров

  • @Didigital-Media-Group
    @Didigital-Media-Group Рік тому +2

    Классный трек, а голос просто суперский.

  • @Russiaball_animation
    @Russiaball_animation Рік тому +1

    Фронтиры только вышли, а у нас уже есть кавер

  • @vareniklp
    @vareniklp Рік тому +2

    ЭТО АФИГЕННО!

  • @rosssgull8587
    @rosssgull8587 Рік тому +1

    ТОООП 😍😍😍

  • @alinam4794
    @alinam4794 Рік тому +2

    Аоаооаоаа!!!!! Это такая классная песня!!!!

  • @darkcat8442
    @darkcat8442 Рік тому

    Ребят, это было великолепно! Обожаю ваши каверы.

  • @donttouchmyphone7496
    @donttouchmyphone7496 Рік тому

    Вы как всегда молодцы!

  • @andrey_c6500
    @andrey_c6500 Рік тому +6

    Эта песня меня поразила первыми нотами, а ведь это просто короткая версия. ТО ЧТО БУДЕТ В ПОЛНОЙ ВЕРСИИ???!!! (Крч Kondrashovs меня как всегда поразили)

  • @pchel-3376
    @pchel-3376 Рік тому +2

    Ну что, ждём Undefeatable или Find Your Flame

  • @lllupatyn
    @lllupatyn Рік тому +1

    Undefeated ждём всей семьёй

  • @ediakin4993
    @ediakin4993 Рік тому +1

    Я ждал этого четыре... нет... пять тысяч лет!

  • @lenakukuhich5001
    @lenakukuhich5001 Рік тому +6

    Видос на глазах родился капец
    Кавер как всегда топ мое почтение

  • @RussianRecords
    @RussianRecords Рік тому +2

    Шикарно!)

  • @Angerdazh
    @Angerdazh Рік тому +1

    Как всегда шедевр за это надо выпить

  • @user-p421
    @user-p421 Рік тому +1

    Спасибо.

  • @Not_RegularDude
    @Not_RegularDude Рік тому +1

    Всем селом ждëм русс каверы на темы титанов. Особенно на 3-его титана "Find your flame"

  • @Scopick
    @Scopick Рік тому +1

    Легенда

  • @DJustMusic3
    @DJustMusic3 Рік тому +3

    Моя вера в вас полностью восстановлена. Спасибо! (Го фулл:3)

  • @axrt_sfsb
    @axrt_sfsb Рік тому

    Это прекрасно что я слышал за все 5 лет что я знаю соника

  • @silverstar8705
    @silverstar8705 Рік тому +2

    Прекрасный кавер💖💖💖👍👍👍

  • @Gamestart_Gamer
    @Gamestart_Gamer Рік тому +1

    Требуем Непобедимого!

  • @HealerMaow
    @HealerMaow Рік тому +1

    Great work as always 💙

  • @user-ii7rb8zo4d
    @user-ii7rb8zo4d Рік тому +1

    Ждём полную версию кавер песни

  • @yoshymaker
    @yoshymaker Рік тому +3

    Очень круто! Надеюсь будет кавер на Undefeatable

  • @user-lc5fg2xd5t
    @user-lc5fg2xd5t Рік тому +1

    О БОЖЕ БОЛЬШОЕ СПАСИБО!!!!

  • @FirebladeFenix7
    @FirebladeFenix7 Рік тому

    Песни очень классные, жду следующие каверы.

  • @user-bl3si8pq6i
    @user-bl3si8pq6i Рік тому +2

    Очень хорошо, модолдцы.Жду кавер на Vandalize из Соник фронтиерс.

  • @sparkzlezz431
    @sparkzlezz431 Рік тому +2

    ждём undefeatable, find your flame и vandalize!

  • @Woody_2018
    @Woody_2018 Рік тому +7

    Отличное начало дня. А будет ли исполнение полной версии и Вендалаиз?

  • @Mikanzo_Hedgehog
    @Mikanzo_Hedgehog Рік тому +1

    А что так быстро и шикарно? :0

  • @hedgehoggamesoriginal
    @hedgehoggamesoriginal Рік тому +3

    Погодите вы же уже делали этот кавер или у меня глюки?

  • @neskonice
    @neskonice Рік тому +4

    ждем Vandalize

  • @user-gk1fl9dv1d
    @user-gk1fl9dv1d Рік тому +3

    А будет полная версия I'm Here

  • @user-wc2bl2cw9w
    @user-wc2bl2cw9w Рік тому +3

    Крутои трек :)

  • @user-lu9hd2lv3w
    @user-lu9hd2lv3w Рік тому +1

    Ого вау💖💖😳😳😳

  • @YuratheHedgehog
    @YuratheHedgehog Рік тому +2

    Теперь ждём Vandalize на русском

  • @Grafffik1
    @Grafffik1 Рік тому

    1 прослушивание: ну крутой кавер, сойдёт
    100 прослушивание: Я ЗДЕЕЕСЬ ВСЕМ ГРАНИЦАМ ШЁЛ НАПЕРЕРЕЗ

  • @user-gk1fl9dv1d
    @user-gk1fl9dv1d Рік тому +3

    Ждём кавер на Vandalize это тоже музыка из Sonic Frontiers

  • @user-ce6ry4xv9x
    @user-ce6ry4xv9x Рік тому +3

    А можно full, пожалуйста, так как это нереально круто?

  • @MAILZ777
    @MAILZ777 Рік тому

    Круто, ждём темы всех боссов 👍

  • @maximmikheev8172
    @maximmikheev8172 Рік тому +3

    Ого, а ваш вокал имхо куда лучше оригинала)

  • @nikflame5304
    @nikflame5304 Рік тому +1

    Теперь ждём на Vandalize

  • @fikus-gh7bs
    @fikus-gh7bs Рік тому +1

    Вай! Новый кавер да еще и по фронтирам! Однозначно лайк :)
    Только кажется визуал как то хуже стал что ли

  • @silverstar8705
    @silverstar8705 Рік тому +3

    Скажите, пжл, а вы сделаете русские каверы по песням из мультсериала "Соник Андерграунд"?..
    Я бы очень хотела услышать песни из того мультика на русском...🥺🥺🥺

  • @user-ik8dw9di2c
    @user-ik8dw9di2c Рік тому +2

    Ждём кавера на босса Giganto на первом острове.

  • @jornojovana2000
    @jornojovana2000 Рік тому +2

    Это чё почему не jacke-o поет он божественно

  • @Skillet_fan
    @Skillet_fan Рік тому

    Будем ждать и другие кавера по соник фронтирс.

  • @user-dg9on3bj1c
    @user-dg9on3bj1c Рік тому +3

    голос не зашол, но спасибо за перевод

  • @nemez1s162
    @nemez1s162 Рік тому +1

    ждём кавер Crushing thirties, Vandalize,Undefeatable и find your flame

  • @user-ep7so9dp8i
    @user-ep7so9dp8i Рік тому

    👍👍

  • @relzy_tujh3991
    @relzy_tujh3991 Рік тому +1

    Мне нужен кавер на Find your flame

  • @Sonic_And_Shadow20
    @Sonic_And_Shadow20 Рік тому

    👍👍👍👍👍👍мне понравилось класс.

  • @sirtax7047
    @sirtax7047 Рік тому +1

    Ждëмс кавер на vandalize)

  • @flysonicoff
    @flysonicoff Рік тому

    ДА
    !!!

  • @foxynsky
    @foxynsky Рік тому +2

    Полная версия будет?

  • @fireheadengine4623
    @fireheadengine4623 Рік тому +1

    ждём кавер на Undefeatable

  • @magics6385
    @magics6385 Рік тому +1

    Будто голос Соника из Соника X (от русской озвучки) поёт

  • @susnic_radio7981
    @susnic_radio7981 Рік тому +1

    Ждём кавер на Undefeatable, Through it all и find your flame

  • @funguy94
    @funguy94 Рік тому +1

    Please, make a chala head chala russian version 😁

  • @shadowsonic3788
    @shadowsonic3788 Рік тому +1

    Мне бы на русскую озвучку перевода песни Devil Never Cry.

  • @hedgehoggamesoriginal
    @hedgehoggamesoriginal Рік тому +3

    Хочу поиграть в эту игру. Но никак не накоплю. Устроился на работу, где мне работадетель уже который день не платит.

    • @sonicgmv
      @sonicgmv Рік тому +1

      Сочувствую. Почти та же хрень. Пришлось у племянника игру на Новый Год просить.

    • @hedgehoggamesoriginal
      @hedgehoggamesoriginal Рік тому +1

      @@sonicgmv спасибо, за 4 дня все наладилось, я устроился на новую работу где оплата происходит каждый день и уверенно коплю на игру.

    • @sonicgmv
      @sonicgmv Рік тому

      @@hedgehoggamesoriginal Классно, желаю удачи)

  • @kirba24
    @kirba24 Рік тому

    ай ай аааай

  • @MitchConner622
    @MitchConner622 Рік тому +1

    If: Sonic Frontiers (2000s)

  • @alry4755
    @alry4755 Рік тому +1

    А?! Что?! Кавер уже вышел? Ничего себе.
    Очень хорошо, но в моменте "Я Здесь" чего-то не хватает. В оригинале прям рвут глотку крича, а ЗДЕСЬ вокалист невольно сдерживается. Я знаю, что это не его вина. Организм сдерживает человека в таких моментах. Просто подмечаю, где надо поработать.

  • @Garbage268
    @Garbage268 Рік тому +2

    Фулл будет?

  • @kirai2007
    @kirai2007 Рік тому +1

    Ждём кавер vandalize

  • @user-mo4jk5pr6c
    @user-mo4jk5pr6c Рік тому +1

    требуем кавер хештэгом #boycot_undefateble

  • @user-hi7ev8ye6i
    @user-hi7ev8ye6i Рік тому

    Будет vandalize? Скажи да и я улечу от счастья

  • @user-xk2hc5eg9j
    @user-xk2hc5eg9j Рік тому +1

    ГДЕ ПОЛНАЯ ВЕРСИЯ?!

  • @hunterumbra2907
    @hunterumbra2907 Рік тому +5

    Вот этого я и ждал! Но почему-то голос не особо подходит к этому каверу...

    • @yukino7120
      @yukino7120 Рік тому +2

      Высоковато ноты берут, будто пытаются перекричать...

  • @WeiserTheFox
    @WeiserTheFox Рік тому +1

    Мне все песни из фронтиров нравится они все охеренные слов просто нет пока и переводы если хорошие будут то песни вообще идеальными будут

  • @exe5998
    @exe5998 Рік тому +1

    Почему ты слово "i love" перевёл "собой"

  • @ghgff_ytfvhh5765
    @ghgff_ytfvhh5765 Рік тому +1

    Жду перевод песни "Undefeatable"

  • @Aygoss14
    @Aygoss14 Рік тому +1

    Ожидаю Вандализ на русском

  • @user-ts1ve1lx4y
    @user-ts1ve1lx4y Рік тому

    Когда будет перевод на песню vandalize