Hola a todos! Quería comentarles sobre una situación que se dio. Alguien puso que mi traducción no era correcta y blah blah blah. Se que nunca se puede dar gusto a todos pero pues, si me molesto un poco. Yo por eso suelo poner explicaciones de la traducción o el porque lo hice así. Mis traducciones nunca van a ser 100% acertadas y van a diferir mucho de las que se pueden encontrar en línea. ¿Por qué? Porque lo que yo hago es buscar que significa tal o cual expresión y no lo traduzco palabra por palabra, pero hay ocasiones en las que no encuentro que significa una cosa y me tomo la libertad de poner algo que a mi parecer encaje con la letra. Gracias por leer y estoy abierta a cualquier tipo de sugerencias! (siempre y cuando sean amables)
La mejor canción que he escuchado la verdad. Tengo 19 años y la verdad mucha gente de mi generación se sienten identificado con las canciones actuales comerciales que en mi opinión no llegan en mi como audiencia (Un gran ejemplo son las canciones de los latinos que usan letras que la verdad son muy simples y la mayoría la verdad no me agradan para mi gusto claro). Pero al escuchar las canciones de Elton y saber que mensaje nos quiere dar con sus canciones siento que la verdad en esos tiempos si se veia el esfuerzo y la creatividad del compositor y cantante para transmitirte esa canción. Ademas se ve como utilizan las palabras adecuadas para la creación de una canción que eso lo hace aun mas hermoso. Y sobre tu traducción esta muy bueno la verdad.
Este año tendré 18 y me siento totalmente identificado con el comentario,antes las canciones si tenian sentimiento,originalidad y encanto,ahora las canciones no tienen sentido en las letras ni temas originales,en especial las canciones latinas
Tengo 19, a los 17 queria una fiesta tematica de Elton, pero mi mamà decia que era de viejos, al final hice algo subliminal xd, le dije que queria decoracion de piano y musica, incluso use azul y plateado en los decorados (Como uno de los trajes de elton) y ella no se dio cuenta jaja, hace unas semanas le revele que termino ayudandome a hacer mi cumpleaños con la tematica de Elton
@@ladypladyp9284 en realidad no, la canción se hizo en los años 70s para el álbum Caribou, Elton se caso con Renate durante los 80s varios años después de lanzar el álbum
hola mientras dijo lo mismo lo que yo pienso es Quitarme la vida yo también menamore ino puedo Quitarme de mi cabeza si algún se de personas que no sea como ella
Me gusta pensar que la canción empieza con la tecla Sol repitiéndose varias veces por el nombre de la canción, cacho que elton john es ingles pero quien sabe
Supongo que en esta versión era para una versión muy vieja de la película, quiero un pensar que en un inició la película sería más realista y no un musical con fantasía
@@un_random.735 es de hecho porque esta versión esta hecha para un disco que vendieron con las canciones de la pelicula, hasta la persona que hizo este video lo dice en un comentario
trata de una relación en la que alguien fue ayudado por otra persona pero esta empezando a sentir el rechazo (como consecuencia sufriendo) de otra persona, quien le ayudo en específico
Hola a todos!
Quería comentarles sobre una situación que se dio.
Alguien puso que mi traducción no era correcta y blah blah blah. Se que nunca se puede dar gusto a todos pero pues, si me molesto un poco. Yo por eso suelo poner explicaciones de la traducción o el porque lo hice así. Mis traducciones nunca van a ser 100% acertadas y van a diferir mucho de las que se pueden encontrar en línea. ¿Por qué? Porque lo que yo hago es buscar que significa tal o cual expresión y no lo traduzco palabra por palabra, pero hay ocasiones en las que no encuentro que significa una cosa y me tomo la libertad de poner algo que a mi parecer encaje con la letra.
Gracias por leer y estoy abierta a cualquier tipo de sugerencias! (siempre y cuando sean amables)
Muchas gracias por tu esfuerzo!
Me encanto la traducción! No le hagas caso a los malos comentarios, gracias!
Excelent, mi pana, yo entiendo tu punto.
con tu traducción
me parece bastante razonable
La version de Miley es perfect
que gran voz de Taron y buena traducción
Gracias!
oh my god, i didn't know there was a full version of taron singing this song i'm in tears
La versión de Elton John con George Michael es poderosa está tambien Taron dejo todo por interpretar a Elton
La firme todos los británicos tienen talento lpm
Tienes toda la maldita razón, su cultura musical le rompe el orto a las demás.
This is the best version taron ever sang of ANY song in MY opinion!
AmAzInG!
La mejor canción que he escuchado la verdad. Tengo 19 años y la verdad mucha gente de mi generación se sienten identificado con las canciones actuales comerciales que en mi opinión no llegan en mi como audiencia (Un gran ejemplo son las canciones de los latinos que usan letras que la verdad son muy simples y la mayoría la verdad no me agradan para mi gusto claro). Pero al escuchar las canciones de Elton y saber que mensaje nos quiere dar con sus canciones siento que la verdad en esos tiempos si se veia el esfuerzo y la creatividad del compositor y cantante para transmitirte esa canción. Ademas se ve como utilizan las palabras adecuadas para la creación de una canción que eso lo hace aun mas hermoso. Y sobre tu traducción esta muy bueno la verdad.
yo 15, me pasa igual
@@turinconmusical75 Me pasa lo mismo, me gustan más las canciones de antes que las de ahora... Y Elton es de lo mejor que he escuchado
Este año tendré 18 y me siento totalmente identificado con el comentario,antes las canciones si tenian sentimiento,originalidad y encanto,ahora las canciones no tienen sentido en las letras ni temas originales,en especial las canciones latinas
Tengo 19, a los 17 queria una fiesta tematica de Elton, pero mi mamà decia que era de viejos, al final hice algo subliminal xd, le dije que queria decoracion de piano y musica, incluso use azul y plateado en los decorados (Como uno de los trajes de elton) y ella no se dio cuenta jaja, hace unas semanas le revele que termino ayudandome a hacer mi cumpleaños con la tematica de Elton
Escuchaste la q es con Elton John y George Michael? Es igual de perfecta
Bellísima interpretación de Taron. Gracias por compartirla.
que voz tan espectacular y preciosa tiene taron 😍
4:25 no hay forma de que no salte de emoción al escuchar esta parte de la canción
Tiene un hermoso talento que Díos lo bendiga
Taron mi varon 🛐🛐🛐🛐
Lastima que esta versión no está en Spotify
@Mrgraso Xd Suena muy distinto la de Spotify
Que hermosa Voz la de Taron. Excelente!
La Voz De Taron Es Increíble
Amigo o amiga gracias por la canción ❤️
Este tema es hermoso y me hace caer unas lágrimas ..
Gracias totales sigue así y no le des publicidad a lo negativo .....no lo merecen
La verdad tus videos me encantan por su tradición la cual si es muy comprensible.👍
Tqm Taron
Like número 300 Nikita!!
Me encanta esta canción!!!
Que letra tan brutal tiene esta canción!
Y pensé que que "Goodbye yellow brick road" era la más triste
master que i Guess that’s why they called it the blues
@@anthonyccanto4935 sorry seems to be the hardest word* me llega al corazon
"Tonight" o "Sixty Years on" son brutales... y hermosas...
Yo digo que Don't let me su go , Sorry seems to be , y Good bye yellow brick road son las mas triste
Song for guy
Esa no necesita letra para demostrar el dolor de Elton en el momento
1:39 para mi la mejor parte
Muchísimas gracias!
❣️❣️❣️❣️❣️De mis canciones preferidas
That’s the most beautiful thing I’ve ever heard🥹
Me encantó la imagen de fondo de este video. Una pregunta: Para quien fue dedicada esta canción por parte de Elton?
Para Renate , su ex-posa y el mismo
@@ladypladyp9284 en realidad no, la canción se hizo en los años 70s para el álbum Caribou, Elton se caso con Renate durante los 80s varios años después de lanzar el álbum
@@FL0YDERMAN ya lo se, estoy en un contexto de la pelicula que no respeta las fechas para nada xd P.D=Igual me gusto mucho xd
@@ladypladyp9284 aaah ya xd
Gracias, @Lady P Lady P y @FReeS me gustarn sus dos opiniones y las entiendo, gracias, muchachos, espero estén bien.
Like por los fanáticos de elton john
YOOO XDDD
Esta version esta genial aunque se nota que aqui Taron trato de imitar mas la voz de Elton :D
Saludos! XD
1:51
3:35
4:24
Respira, sólo no dejes que el sol caiga sobre mi.....
hola mientras dijo lo mismo lo que yo pienso es Quitarme la vida yo también menamore ino puedo Quitarme de mi cabeza si algún se de personas que no sea como ella
Me gusta pensar que la canción empieza con la tecla Sol repitiéndose varias veces por el nombre de la canción, cacho que elton john es ingles pero quien sabe
No me habia dado cuenta de eso, ahora tambien lo creo
¿De dónde sacaste la versión completa?
Venía en la versión del disco que vendían en Target ^^ y este canal la subió
ua-cam.com/video/SjG-p_oZjbw/v-deo.html
4:25
WoW
Does anyone here speak English? Also how did you get this?!
Xd
I think it's from the CD Target was selling
They all speak Spanish because the video is in Spanish
Yes Chad I know, it was a joke. 😂
sorry 😂
Esta grabación de donde es?
La versión especial del disco que vendían en target
Alguien sabe porque hay 2 versiones
Creo que una versión es para la película y la otra la verdad no se
Supongo que en esta versión era para una versión muy vieja de la película, quiero un pensar que en un inició la película sería más realista y no un musical con fantasía
@@un_random.735 es de hecho porque esta versión esta hecha para un disco que vendieron con las canciones de la pelicula, hasta la persona que hizo este video lo dice en un comentario
No entiendo muy bien de que trata la canción?
trata de una relación en la que alguien fue ayudado por otra persona pero esta empezando a sentir el rechazo (como consecuencia sufriendo) de otra persona, quien le ayudo en específico
Algún argentino?🇦🇷
Acá!!
@@eugecorrea6921
Esta es la muestra de que los
argentinos 🇦🇷 aman a los
Ingleses🏴
@@elmundodeelmo227 amor por pink Floyd, the stones ,beatles, Queen
Viva jhon lenon,freddy mercury y elton jhon
@@elmundodeelmo227 👍💓