La Recherche è un'opera immensa... L'ho amata dall'inizio alla fine! Un viaggio lungo e splendido. Non dimenticherò mai l'emozione provata nel leggere l'ultimo volume...
Continua, continua... All'ombra delle fanciulle in fiore è bellissimo. È in questo libro che iniziamo a seguire la vera vicenda del Narratore. Io fra i primi 4 volumi intervallavo altri libri. Poi dal quinto ho tirato dritto sino alla fine 😁
...ho iniziato anch'io la lettura LA STRADA DI SWANN...avverto i suoni ...gli odori...i colori...mano mano che vado avanti con la lettura...❤..grazie per le tue PAROLE...🌹🌹🌹...
Buongiorno Marianna, complimenti! Sono una nuova iscritta che lentamente sta recuperando i tuoi video più interessanti. Ho apprezzato molto il tuo punto di vista sulla Recherche e i tuoi approfondimenti. Lèssi Proust al liceo, ormai decenni fa, e il tuo video è stato un po’ come assaporare la madeleine. Grazie!
Ciao Daniela, io ho quella Mondadori in eBook, per comodità, ma ce ne sono varie. Non saprei dirti quale prendere, dipende secondo me anche se vuoi un unico volume o sette separati. Mi sentirei di sconsigliarti quella Newton. Buona lettura 😘
Marianna, finalmente ce l'ho fatta a guardare questo video. Bravissima... Personalmente, ho trovato la prima parte del libro molto difficile, non amando particolarmente tutte li parti descrittive... Ma in alcuni tratti molto poetica e commovente per l'attaccamento di Marcel alla madre. La seconda parte è sicuramente più scorrevole grazie ai dialoghi e le elucubrazioni quasi maniacali di Swann verso la sua Odette. Una domanda, cosa si intende per romanzo naturalista?
Ciao Daniela! A me la prima parte è piaciuta perché molto lirica, ma la seconda scorre effettivamente meglio. Il romanzo naturalista è quello dell’Ottocento francese, che si pone come canone quello dell’oggettività: l’autore osserva i fatti e li racconta per quello che sono, cosi può restituire un quadro della realtà storica e sociale che sta descrivendo. Il romanzo moderno è invece soggettivo, non vuole raccontare ciò che accade fuori, ma ciò che avviene dentro, perché è influenzato anche dalla psicanalisi. Spero di averti dato l’idea senza aver banalizzato troppo i concetti, difficili da riassumere in poche righe😉
@@mannybooks Grazie Marianna. Si, mi sembra di aver capito :) Mi viene in mente il giornalista che si attiene a dare le notizie senza commenti personali (nel caso del romanzo naturalista) contrapposto ad un racconto più intimistico... Sei bravissima
Ciao Nerina, benvenuta! Per l’edizione, io ho scelto quella Mondadori con la traduzione di Giovanni Raboni, ma in eBook. Il cartaceo per me è ingestibile con un’opera di queste dimensioni. Come posso esserti utile?
👏👏👏👏
La Recherche è un'opera immensa... L'ho amata dall'inizio alla fine! Un viaggio lungo e splendido. Non dimenticherò mai l'emozione provata nel leggere l'ultimo volume...
Mi hai convinta ancora di più ad andare avanti😉
Continua, continua... All'ombra delle fanciulle in fiore è bellissimo. È in questo libro che iniziamo a seguire la vera vicenda del Narratore. Io fra i primi 4 volumi intervallavo altri libri. Poi dal quinto ho tirato dritto sino alla fine 😁
...ho iniziato anch'io la lettura LA STRADA DI SWANN...avverto i suoni ...gli odori...i colori...mano mano che vado avanti con la lettura...❤..grazie per le tue PAROLE...🌹🌹🌹...
Molto interessante, grazie mille. Sono francese e la sua pronuncia dei nomi francesi è ottima.
È vero sei molto brava!! Continua così!
Grazie 😊
Sei bravissima! È un piacere ascoltarti
Grazie mille 😘
Ho appena iniziato a leggere la seconda parte. Grazie!
Io ancora no! Buona lettura 😊
Wow....bravissima !
Grazie 😊
Buongiorno Marianna, complimenti!
Sono una nuova iscritta che lentamente sta recuperando i tuoi video più interessanti.
Ho apprezzato molto il tuo punto di vista sulla Recherche e i tuoi approfondimenti.
Lèssi Proust al liceo, ormai decenni fa, e il tuo video è stato un po’ come assaporare la madeleine. Grazie!
Grazie mille, Sabrina e benvenuta! Voglio continuare di sicuro con la Recherche 😊
Brava e simpatica , mi hai fatto morire quando hai detto " non lasciatevi ingannare dalla giacchetta ". Solo noi possiamo usare questa espressione 😅
Grazie mille 😊
@@mannybooks ma jon fai più video?
Ottima spiegazione, sono costretta a leggere Proust ! 😁
Grazie 😊
Complimenti per l'eccellente analisi👍
P.s. a me e' piaciuta tantissimo la descrizione dei paesaggi 😊
Grazie 😊Vero, Combray ti resta nel cuore. Devo continuare assolutamente la lettura.
Hai fatto proprio un bel commento, grazie 🌹
Grazie mille a te 😊
È da tanto che miro a leggere quest'opera......che edizione consigli?
Ciao Daniela, io ho quella Mondadori in eBook, per comodità, ma ce ne sono varie. Non saprei dirti quale prendere, dipende secondo me anche se vuoi un unico volume o sette separati. Mi sentirei di sconsigliarti quella Newton.
Buona lettura 😘
@@mannybooks grazie grazie grazie
Marianna, finalmente ce l'ho fatta a guardare questo video. Bravissima... Personalmente, ho trovato la prima parte del libro molto difficile, non amando particolarmente tutte li parti descrittive... Ma in alcuni tratti molto poetica e commovente per l'attaccamento di Marcel alla madre. La seconda parte è sicuramente più scorrevole grazie ai dialoghi e le elucubrazioni quasi maniacali di Swann verso la sua Odette. Una domanda, cosa si intende per romanzo naturalista?
Ciao Daniela! A me la prima parte è piaciuta perché molto lirica, ma la seconda scorre effettivamente meglio.
Il romanzo naturalista è quello dell’Ottocento francese, che si pone come canone quello dell’oggettività: l’autore osserva i fatti e li racconta per quello che sono, cosi può restituire un quadro della realtà storica e sociale che sta descrivendo. Il romanzo moderno è invece soggettivo, non vuole raccontare ciò che accade fuori, ma ciò che avviene dentro, perché è influenzato anche dalla psicanalisi. Spero di averti dato l’idea senza aver banalizzato troppo i concetti, difficili da riassumere in poche righe😉
@@mannybooks Grazie Marianna. Si, mi sembra di aver capito :) Mi viene in mente il giornalista che si attiene a dare le notizie senza commenti personali (nel caso del romanzo naturalista) contrapposto ad un racconto più intimistico... Sei bravissima
consiglio la traduzione di Natalia Ginzburg... ❤...
Grazie mille per il consiglio 😊
Mi sono appena iscritta e vorrei proprio avvicinarmi a questa opera..... Potrei chiederti un consiglio circa l edizione.... Grazie mle
Ciao Nerina, benvenuta! Per l’edizione, io ho scelto quella Mondadori con la traduzione di Giovanni Raboni, ma in eBook. Il cartaceo per me è ingestibile con un’opera di queste dimensioni. Come posso esserti utile?
Io per ora ho scaricato il primo libro dal link proposto da @chiaramartini95