For the context: The original video was published on February 25, 2021. Для контексту: Це інтерв'ю опубліковано 25 Лютого 2021 року. Timecodes: 00:00 Which Ukrainian artists can compare to Jinjer? 01:40 Jinjer on What needs to be done to become popular in the West? 05:05 How did it happen that Jinjer is more popular in the West than in Ukraine? 11:18 How would Jinjer explain what Donbas is to someone who has never been there? 14:30 Jinjer on Rock, rap, and rave in Donbas. 17:40 Jinjer on What was the state of the extreme music scene in Donbas? 21:30 Jinjer on their students years. Jinjer on How were "non-conformists" perceived in Donbas? 27:20 Jinjer on When was the last time they visited their home? 29:50 In 2018, Jinjer gave 130 concerts in a year. How is that possible? 33:37 Jinjer on their tour rider? 37:35 Jinjer on How much does their performance cost? 39:18 Jinjer on European festivals, famous stars, and the "metal scene". 44:00 Jinjer on What does the world know about Ukraine? 44:54 Jinjer on How do famous American bands differ from Ukrainian ones? 49:10 Jinjer on the differences between the metal scene in the West and in Ukraine. 54:16 Jinjer on How can a musician in Ukraine make money without turning into mainstream music? 54:59 Jinjer on their system of political views. 56:31 Jinjer on The Soviet era, nostalgia, and modern Ukraine. 1:08:05 Jinjer on tour in Russia. 1:22:37 Jinjer on What is the cause of what is happening in Donbas? Who is fighting whom? 1:28:42 Jinjer on How can one understand people who took up arms and started killing their compatriots? 1:34:27 Jinjer on What should the national idea consist of? 1:36:39 Jinjer's top list of the best global heavy bands 1:37:27 Jinjer's top list of the best Ukrainian heavy bands 1:38:22 Jinjer answers fun blitz questions If you are a Jinjer fan and want to support my work and the creation of the eBook 'Jinjer Biography,' please join here www.buymeacoffee.com/ukrainianmetalbands Contact for business inquiries ukrainianmetalbandscontact@gmail.com Ukrainian Metal Bands interviews, clips, translations, etc. Our mission is to share Ukrainian metal music in the World. Sub to our channel \m/ English subtitles by Ukrainian Metal Bands channel #Jinjer #StandWithUkraine #Ukraine
Уважаемый ведущий, ну как так можно было сковать гостей еще до включения камер? Им некомфортно с вами. Они всю жизнь общаются на русском языке, при этом с гордостью выступают с украинским флагом. И у меня такая догадка, что вы просто отвратительно подошли к интервью с человеческой точки зрения. Вы реально так относитесь к своим украинцам, которые делают вашу страну популярной, которые сопереживают и поддерживают её в трудный момент, но при этом которые продолжают коммуникацию на русском языке? Я понимаю, почему вы МЕНЯ будете ненавидеть, я россиянин, но они ваши люди, ало.
@dergam You are welcome! It’s a tough interview because a lot of context is needed to understand it correctly. I hope my translation helps you figure out some aspects. Also, as you mentioned, some parts were frustrating to listen to, but maybe that’s what makes this interview so special. Thank you for your support!
I remember (when this was published) how I was trying to defend Jinjer against all bad Ukrainian comments... yet I was just guessing what they 've said. Now, finally I can fully understand thanks to you
You are welcome! It’s a hard interview because a lot of context is needed to understand it correctly. I hope my translation helps you figure out some aspects. Thank you for support!
Thank you for doing this. The interviewer was rather aggressive towards the end with a decidedly hostile position towards Russia directed at ethnic Russians from Ukraine, and I can understand Eugene and Tati's resentment towards the nature of the questions, but they were compelling questions and Eugene and Tati handled themselves very, very well and persuasively defended their positions. A fascinating interview. A brilliant performance by Eugene and Tatiana.
@mikedanger6323 You are welcome! Yes, it was a challenging interview, but that’s what makes it interesting to watch and learn from. There’s a lot to take away about handling stress, and a lot of context is needed to fully understand the information from the interview. I hope my translation helps you figure out some aspects. Thank you for your support!
And now i see why they wrote Disclosure. It was a great interview till the host started down the playboy route with Tati. She was clearly uncomfortable and wanted the interview to be over. I don't know alot about the history of Ukranian/Russian relations. Just a bit. Russian homeland being Kyiv, USSR, 2014 invasion, etc.... Alex Len plays for my hometown Sacramento Kings and hes said a few things over the years. I believe hes from Antratsyt, Luhansk... We all are different people. I for example would have refused to play the 2 Russian shows for example. Thanks for transcribing this.
Sorry for the long silence! The last five months have been a hard period for me and for Ukraine in general. I'll write you the details in direct messages. Thank you for your support and for staying with me despite everything-it means a lot!
1:18:32 разговор из серии: моя подруга стала втречаться с мужчиной, хотя она знает, что однажды меня избил, обокрал и изн%силовал мужчина, как она могла так поступить со мной? предательница!
For the context: The original video was published on February 25, 2021.
Для контексту: Це інтерв'ю опубліковано 25 Лютого 2021 року.
Timecodes:
00:00 Which Ukrainian artists can compare to Jinjer?
01:40 Jinjer on What needs to be done to become popular in the West?
05:05 How did it happen that Jinjer is more popular in the West than in Ukraine?
11:18 How would Jinjer explain what Donbas is to someone who has never been there?
14:30 Jinjer on Rock, rap, and rave in Donbas.
17:40 Jinjer on What was the state of the extreme music scene in Donbas?
21:30 Jinjer on their students years. Jinjer on How were "non-conformists" perceived in Donbas?
27:20 Jinjer on When was the last time they visited their home?
29:50 In 2018, Jinjer gave 130 concerts in a year. How is that possible?
33:37 Jinjer on their tour rider?
37:35 Jinjer on How much does their performance cost?
39:18 Jinjer on European festivals, famous stars, and the "metal scene".
44:00 Jinjer on What does the world know about Ukraine?
44:54 Jinjer on How do famous American bands differ from Ukrainian ones?
49:10 Jinjer on the differences between the metal scene in the West and in Ukraine.
54:16 Jinjer on How can a musician in Ukraine make money without turning into mainstream music?
54:59 Jinjer on their system of political views.
56:31 Jinjer on The Soviet era, nostalgia, and modern Ukraine.
1:08:05 Jinjer on tour in Russia.
1:22:37 Jinjer on What is the cause of what is happening in Donbas? Who is fighting whom?
1:28:42 Jinjer on How can one understand people who took up arms and started killing their compatriots?
1:34:27 Jinjer on What should the national idea consist of?
1:36:39 Jinjer's top list of the best global heavy bands
1:37:27 Jinjer's top list of the best Ukrainian heavy bands
1:38:22 Jinjer answers fun blitz questions
If you are a Jinjer fan and want to support my work and the creation of the eBook 'Jinjer Biography,' please join here www.buymeacoffee.com/ukrainianmetalbands
Contact for business inquiries ukrainianmetalbandscontact@gmail.com
Ukrainian Metal Bands interviews, clips, translations, etc. Our mission is to share Ukrainian metal music in the World.
Sub to our channel \m/
English subtitles by Ukrainian Metal Bands channel
#Jinjer #StandWithUkraine #Ukraine
Уважаемый ведущий, ну как так можно было сковать гостей еще до включения камер? Им некомфортно с вами. Они всю жизнь общаются на русском языке, при этом с гордостью выступают с украинским флагом. И у меня такая догадка, что вы просто отвратительно подошли к интервью с человеческой точки зрения. Вы реально так относитесь к своим украинцам, которые делают вашу страну популярной, которые сопереживают и поддерживают её в трудный момент, но при этом которые продолжают коммуникацию на русском языке? Я понимаю, почему вы МЕНЯ будете ненавидеть, я россиянин, но они ваши люди, ало.
Позиция музыкантов достойна уважения
A frustrating watch at some parts, but thanks a lot for translating it all, it's very much appreciated.
@dergam You are welcome! It’s a tough interview because a lot of context is needed to understand it correctly. I hope my translation helps you figure out some aspects. Also, as you mentioned, some parts were frustrating to listen to, but maybe that’s what makes this interview so special. Thank you for your support!
...and after this infamous interview came 'Disclosure'.
Yes, it is connected to Disclosure music video. I hope my translation helps you figure out some aspects and context. Thank you for support!
A little less popular but IGNEA is very good
I remember (when this was published) how I was trying to defend Jinjer against all bad Ukrainian comments... yet I was just guessing what they 've said. Now, finally I can fully understand thanks to you
You are welcome! It’s a hard interview because a lot of context is needed to understand it correctly. I hope my translation helps you figure out some aspects. Thank you for support!
Lol amazing job bruh.....u doing lord's work out here 😂😂
You are welcome! I hope my translation helps you figure out some aspects. Thank you for support!
Thank you for doing this. The interviewer was rather aggressive towards the end with a decidedly hostile position towards Russia directed at ethnic Russians from Ukraine, and I can understand Eugene and Tati's resentment towards the nature of the questions, but they were compelling questions and Eugene and Tati handled themselves very, very well and persuasively defended their positions. A fascinating interview. A brilliant performance by Eugene and Tatiana.
this interview was recorded more than 2 years ago,i saw it already
@mikedanger6323 You are welcome! Yes, it was a challenging interview, but that’s what makes it interesting to watch and learn from. There’s a lot to take away about handling stress, and a lot of context is needed to fully understand the information from the interview. I hope my translation helps you figure out some aspects. Thank you for your support!
@@alexagapov1514 almost 4.
Чому не вказано якого року це інтервʼю? Виглядає це як бажання навмисно облити брудом гурт.
1.Вказано напочатку субтитрів.
2.Додатково зараз додав в опис до відео і в закріплений коментар.
3.Дякую, що звернули увагу.
@@ukrainianmetalbands дякую за відповідь, бо насправді спочатку виглядало як навмисно.
And now i see why they wrote Disclosure. It was a great interview till the host started down the playboy route with Tati. She was clearly uncomfortable and wanted the interview to be over. I don't know alot about the history of Ukranian/Russian relations. Just a bit. Russian homeland being Kyiv, USSR, 2014 invasion, etc.... Alex Len plays for my hometown Sacramento Kings and hes said a few things over the years. I believe hes from Antratsyt, Luhansk... We all are different people. I for example would have refused to play the 2 Russian shows for example. Thanks for transcribing this.
🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙💙🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤘🤙🤙🤙🤙🤙🤙
Thank you for support!
Where have you been?
Sorry for the long silence! The last five months have been a hard period for me and for Ukraine in general. I'll write you the details in direct messages. Thank you for your support and for staying with me despite everything-it means a lot!
Якого року це відео?
2021
в двух словах - кринж полнейший
JINJER красавы!
Интервьюер дно - иди политикам продажным позадавай вопросы
1:18:32 разговор из серии: моя подруга стала втречаться с мужчиной, хотя она знает, что однажды меня избил, обокрал и изн%силовал мужчина, как она могла так поступить со мной? предательница!