【逐工一句】#09 做散工

[@大筆一丿]

又仁真是會講閤會演，真吸引人佮台語講佮足趣味！

[@yansh9]

公視台語台~逐工一句
1025做散工，教育部的辭典解說，讀音無仝，意思就無仝！
散工suánn-kang　
釋義 零工。沒有固定工作地點或是固定雇主的工人。例：臺北橋跤有誠濟做散工的。Tâi pak kiô-kha ū tsiânn tsē tsò suánn-kang--ê. (臺北橋下有很多打零工的人。
散工另外一種是下班的意思
散工suànn-kang　
釋義 下班。工作結束。例：我五點就散工矣。Guá gōo tiám tō suànn-kang--ah. (我五點就下班了。)　
頂面兩種意思的讀音無仝！

[@boundless-vintage-music]

粵語散工(零工之意)是讀 san2 gung1 ，這對應suánn-kang的讀法喔
粵語2聲對應台語2聲

[@劉坤昇-f8z]

依照個人淺見與從小所知，本單元所講的【散工】，臺灣話應該是說【散工仔】。
臺語的【散工】，是工作告一段落或結束。這和臨時工的【散工仔】，完全無仝款意思 。

[@minablack2411]

丸仔愛較保重咧😂❤
這是童工？？

[@ptstaigitai]

丸仔已經大漢矣😃

[@cuddlysphinx6993]

哈哈 這系列讚

[@比唱得好聽]

恁涼累

[@paul1st2002]

好棒的頻道，追起來！！！

[@shiami15]

sóaⁿ-kang

[@冥冥之神地冥]

打工

[@冥冥之神地冥]

工讀生打工賺零用錢

[@lead45201]

這系列到底吸了多少XDD

[@冥冥之神地冥]

零用錢