Господи Боже ж Мой,как он Поет,Как Играет!!!А Рене!!!Как точно попасть и в Пушкина и вЧайковского...!!!Лучших Онегина и Татьяны,быть, просто,не может!!!!!!!!!!!!!!!!!
Superlative performance by all and truly inspiring. I am so glad I got to see this. It is so moving. Dmitri as Onegin and Renée as Tatyana are unparalleled in their interpretations of these roles. I don’t think any other artists could ever surpass them.
"Let us be grateful to people who make us happy,they are the charming gardeners who make our souls blossom." (Marcel Proust) Renee & Dmitri - beauty and perfection,"charming gardeners". I am grateful.🙏💝
Сойти с ума-какая сила чувств, артистизм Дмитрия и Рене -непревзайденны,зашкаливает! Красота голосов, красота музыки П. И. Чайковского, драмотизм сцены,исполненный сверх- великолепно--все вместе мощнейшая сила великого искусства,гениального на многие- многие времена! Хочется ,слушая все ЭТО ,стать на колени и в молитве благодарить БОГА. Царствия небесного нашим гениальным Петру Ильичу Чайковскому и Дмитрию Хворостовскому! Многая лета здравия и великого творчества Рене Флеменг. БЕЛАРУСЬ
I watched the taping of her doing on the stage in the actual role and I have to admit, she has a deep understanding of this so much that it just pours from her. She's the best modern Tatiana in recent years (30 some odd).
Yes, Renée Fleming understands this deeper than just knowing the text. And she has an exceptional talent and artistry to convey this to the audience. And also the experience and status to go beyond the conventional image of Tatyana to her real character. The Letter scene is most revealing. I believe that a teenage girl in love, at night in her room, alone with the moon and a candle and her dreams, does not at all feel like a shy child, as most performers try to portray her. From the first lines of the Letter scene of that recording from the Met, I realized that Renée is that Tatyana who inspired me many years ago in the book. And she inspires me now again.
Какое наслаждение я получила , слушая Рене Флеминг , золотое сопрано, и любимого Дмитрия Хворостовского! Этот дуэт потрясающий, просто фантастический для 21 века! Голоса певцов ещё долго остаются в памяти и звучат как в волшебном сне! Какое счастье, что есть такие записи, где мы видим воочию Дмитрия, которого уже нет на этом свете. Мы любим и помним тебя, Дмитрий!
Indeed as Beverly Hills said she knew they would perform it on stage someday and so they did in 2007. Thank you, this was a treat. I believe this is one of the finest interpretations of a non Russian speaking soprano. Ms. Fleming really inhabited Tatiana. Brava👏👏👏
I'm Russian and for me Ms. Fleming is the best Tatiana among all sopranos, among all actresses. It's incredible how her performance resonates in my heart. I love her.
@@ElliePince Really? Yes, she is an excellent artist. How about Ms. Netrebko? I thought she was good too, in the 2012 production directed by Mr. Gergiev. I think he is genius!!. Again, thank you for the posting 🤗
Beverly Sills if I may correct. Yes in this wonderful production of 2007 by Robert Carsen at the Met, with the dead leaves on stage in the first act. Renée Fleming is the best Tatiana and Hvorostovsky a great Oneguin. I like Netrebko too, but this production is pure gold. There’s a DVD available.
@@catherinecozzano2580 yes you may, it is the auto fill on the phone, sorry I hadn't caught it. Yes Mr. Carsen production was poignant in its simplicity but very effective. Thank you.
Огромная признательность, dear Ellie Pince за великолепного качества запись концерта в Линкольн центре. Мы счастливы видеть бесценные записи дуэта Renee Fleming и Дмитрия Хворостовского. Несколько теряется смысл, отношение автора к героям, музыка слова Александра Сергеевича Пушкина в вольной интерпретации ведущей. . .но наш Онегин выше всяких похвал, как тонко и бережно он показывает драматизм души героя ни на йоту не переигрывая, именно таким, каким создал образ Онегина великий поэт. На мой взгляд, любое повествование здесь лишнее. . . Музыка Чайковского столь прекрасна, что в состоянии объяснить любому сердцу, что несет в себе действие на сцене.
Спасибо за Ваш комментарий, полный уважения и любви к авторам и исполнителям. Соглашусь, что текст, написанный для Фрэнсис Стернхаген, несколько неудачен. Взамен мы можем потешить себя мыслью, что понимаем "Евгения Онегина" куда лучше, чем нью-йоркский драматург.
Спасибо большое! Я могу слушать Голос Дмитрия Хворостовского, Бесконечно ♥️....а Их дуэтные с Рене Флеминг выступления, чтобы они не исполняли, Всегда Филигранны, Страстны и Совершенны! БРАВО 🔥👏👏👏🌹🌟!!!;
Спасибо за благодарность! Возможно, вам будет интересно увидеть Дмитрия на записи концерта, посвященного трехсотлетию Санкт-Петербурга в Мариинском театре. Видео доступно только по ссылке: ua-cam.com/video/gl3Xowc4uBU/v-deo.html. Рене описывает этот концерт в самом начале своей книги.
Dmitri e Renée são maravilhosos, dois artistas com vozes e performances sublimes. Resta-nos recordar e ouvir Dima através do seu legado musical que é magnifico... Infelizmente partiu cedo e o mundo ficou mais pobre... 21-10-2024 Portugal
Все-таки Онегин в исполнении молодого Хворостовского не оставит зрителя равнодушным:такой накал страстей, эмоционально и голосом,и мимикой он столько высказал переживаний,что невольно попадаешь в их наэлектризованное поле.Браво !
Дима просто сногсшибательно очарователен и обворожителен. Его интервью Беверои Силз чудесное. Голос просто божественнен. Дима и Рене лучшие Онегин и Татьяна всех времен.
Да! Согласна! Рене и Дмитрий - мои самые любимые Татьяна и Евгений. Бесконечно благодарна Рене Флеминг за исполнение роли Татьяны. Слушать ее письмо - всегда бальзам на душу.
@@vladimirmiroshnikov7737 Да, на мой взгляд, Рене с невероятной точностью передает эмоции и характер Татьяны. Она с большим уважением и вниманием относится к русской культуре и музыке. Даже говорит в интервью, здесь 00:07:39, что хотела бы быть русской и родиться в русской культуре.
He actually didn'ttreat her like provincial disgrace. He explained his refuse with very chosen and polite words. Why does no one listenes his true words?
Это отличная идея! Мне кажется, ютуб не позволяет сделать параллельную дорожку. Давайте сделаем субтитры на русском? Сможете перевести? Спасибо за предложение и обратную связь )
@@ElliePince Надиктовать было бы проще, но ладно; если откроете возможность добавлять титры к видео, то наберу их в опциях, а по окончанию сообщу, чтоб Вы их закрыли от изменений )
@@TopOneStory Представляете, youtube убрал возможность редактировать субтитры! Сама только что узнала: "После 28 сентября 2020 года функция "Помощь сообщества", которая позволяет зрителям добавлять к видео субтитры и метаданные, станет недоступна". Вот тут об этом пишут: support.google.com/youtube/answer/6054623?hl=ru . Можем поступить так: напишите текст даже без тайминга - я разбросаю по времени (или надиктуйте в какой-нибудь файл, я перепишу). Дайте знать, как будет готово - я напишу е-мэйл в комментах на какое-то время. Или дайте ссылку в гугл драйв или гугл docs - тоже достаточно удобный и безопасный способ. Спасибо за предложение еще раз!
@@ElliePince Закрытая ссылка с переводом, комменты к переводу в комментах) Музыкальная часть вырезана. ua-cam.com/video/t7Q2gXLbSrk/v-deo.html //Заглядывайте в друзья в ВК vk.com/id249159 :)
@@TopOneStory Отлично! Сохранила ссылки, начну потихоньку. Если что, буду задавать вопросы под Вашим видео :) Пиковая Дама!!! Я подозревала, что Рене говорит про неё, но не была уверена, что правильно расслышала )))
@@marcosviniciosribeirocompo1137 If only this concert was released on DVD! I would love to have it with a better audio track. However a full Eugene Onegin with Renée and Dmitry in the leading roles was released on DVD/Blu-ray, recorded live at the Met in 2007. It was the most wonderful performance!
@@elaineworsfold2863 This recording doesn't belong to me. I mean, someone else made an effort to record and save it. I'm not sure I have the right to publish it. As for Part II - it's Onegin! It's interesting staging with references to Pushkin's novel. And I'm Russian and I love Pushkin from an early age. And Renee Fleming is my favorite Tatiana!!!! I just couldn't resist sharing it...
Господи Боже ж Мой,как он Поет,Как Играет!!!А Рене!!!Как точно попасть и в Пушкина и вЧайковского...!!!Лучших Онегина и Татьяны,быть, просто,не может!!!!!!!!!!!!!!!!!
Hvorostovsky is so gallant, so charming, so handsome. He is so missed.
Vă iubesc prieteni dragi ,!
Wonderful performance! Both Renee and Dima in their peak form.
Superlative performance by all and truly inspiring. I am so glad I got to see this. It is so moving. Dmitri as Onegin and Renée as Tatyana are unparalleled in their interpretations of these roles. I don’t think any other artists could ever surpass them.
"Let us be grateful to people who make us happy,they are the charming gardeners who make our souls blossom."
(Marcel Proust)
Renee & Dmitri - beauty and perfection,"charming gardeners". I am grateful.🙏💝
Phenomenous ..speaking and singing!
Dmitri je bio bogatstvo svijeta Njegova Rana smart sve Nas je osiromasila. Srecom, Njegova pjesma zivi
That final duet is so freaking fantastic. I have watched it so many times, just magical. Thank you so much for sharing!
Сойти с ума-какая сила чувств, артистизм Дмитрия и Рене -непревзайденны,зашкаливает! Красота голосов, красота музыки П. И. Чайковского, драмотизм сцены,исполненный сверх- великолепно--все вместе мощнейшая сила великого искусства,гениального на многие- многие времена! Хочется ,слушая все ЭТО ,стать на колени и в молитве благодарить БОГА. Царствия небесного нашим гениальным Петру Ильичу Чайковскому и Дмитрию Хворостовскому! Многая лета здравия и великого творчества Рене Флеменг. БЕЛАРУСЬ
Bellissimo .Non ci sono parole per descrivere questo duetto ❤️❤️❤️👏👏👏👏👏👏
Fașcînățîe este cuvîntul!
Супер-гениально!!!
I watched the taping of her doing on the stage in the actual role and I have to admit, she has a deep understanding of this so much that it just pours from her. She's the best modern Tatiana in recent years (30 some odd).
Yes, Renée Fleming understands this deeper than just knowing the text. And she has an exceptional talent and artistry to convey this to the audience. And also the experience and status to go beyond the conventional image of Tatyana to her real character. The Letter scene is most revealing. I believe that a teenage girl in love, at night in her room, alone with the moon and a candle and her dreams, does not at all feel like a shy child, as most performers try to portray her.
From the first lines of the Letter scene of that recording from the Met, I realized that Renée is that Tatyana who inspired me many years ago in the book. And she inspires me now again.
@@ElliePince н
@@ElliePince о
Какое наслаждение я получила , слушая Рене Флеминг , золотое сопрано, и любимого Дмитрия Хворостовского! Этот дуэт потрясающий, просто фантастический для 21 века! Голоса певцов ещё долго остаются в памяти и звучат как в волшебном сне! Какое счастье, что есть такие записи, где мы видим воочию Дмитрия, которого уже нет на этом свете. Мы любим и помним тебя, Дмитрий!
Indeed as Beverly Hills said she knew they would perform it on stage someday and so they did in 2007. Thank you, this was a treat. I believe this is one of the finest interpretations of a non Russian speaking soprano. Ms. Fleming really inhabited Tatiana. Brava👏👏👏
I'm Russian and for me Ms. Fleming is the best Tatiana among all sopranos, among all actresses. It's incredible how her performance resonates in my heart. I love her.
@@ElliePince Really? Yes, she is an excellent artist. How about Ms. Netrebko? I thought she was good too, in the 2012 production directed by Mr. Gergiev. I think he is genius!!. Again, thank you for the posting 🤗
@@sophiabaldaracci5523 There are a lot of beautiful renditions! That is a matter of personal preference and experience.
Beverly Sills if I may correct. Yes in this wonderful production of 2007 by Robert Carsen at the Met, with the dead leaves on stage in the first act. Renée Fleming is the best Tatiana and Hvorostovsky a great Oneguin. I like Netrebko too, but this production is pure gold. There’s a DVD available.
@@catherinecozzano2580 yes you may, it is the auto fill on the phone, sorry I hadn't caught it. Yes Mr. Carsen production was poignant in its simplicity but very effective. Thank you.
Rene is a force of Nature!! Without a doubt!! Dmitri Hvorostovsky too! What a duo!! One of the best Onegin endings I've ever heard !!!
Das ist doch einfach wunderschön!
Genau!!!
Thank you for posting this, it's absolutely incredible!
Огромная признательность, dear Ellie Pince за великолепного качества запись концерта в Линкольн центре. Мы счастливы видеть бесценные записи дуэта Renee Fleming и Дмитрия Хворостовского. Несколько теряется смысл, отношение автора к героям, музыка слова Александра Сергеевича Пушкина в вольной интерпретации ведущей. . .но наш Онегин выше всяких похвал, как тонко и бережно он показывает драматизм души героя ни на йоту не переигрывая, именно таким, каким создал образ Онегина великий поэт. На мой взгляд, любое повествование здесь лишнее. . . Музыка Чайковского столь прекрасна, что в состоянии объяснить любому сердцу, что несет в себе действие на сцене.
Спасибо за Ваш комментарий, полный уважения и любви к авторам и исполнителям. Соглашусь, что текст, написанный для Фрэнсис Стернхаген, несколько неудачен. Взамен мы можем потешить себя мыслью, что понимаем "Евгения Онегина" куда лучше, чем нью-йоркский драматург.
Гениально!!!
Спасибо большое! Я могу слушать Голос Дмитрия Хворостовского, Бесконечно ♥️....а Их дуэтные с Рене Флеминг выступления, чтобы они не исполняли, Всегда Филигранны, Страстны и Совершенны! БРАВО 🔥👏👏👏🌹🌟!!!;
Спасибо за благодарность! Возможно, вам будет интересно увидеть Дмитрия на записи концерта, посвященного трехсотлетию Санкт-Петербурга в Мариинском театре. Видео доступно только по ссылке: ua-cam.com/video/gl3Xowc4uBU/v-deo.html. Рене описывает этот концерт в самом начале своей книги.
@@ElliePince спасибо большое ❤️, с Удовольствием посмотрю 🌟
Dmitri e Renée são maravilhosos, dois artistas com vozes e performances sublimes. Resta-nos recordar e ouvir Dima através do seu legado musical que é magnifico...
Infelizmente partiu cedo e o mundo ficou mais pobre...
21-10-2024 Portugal
Thank you , thank you, thank you Ellie Pince. Love this video and LOVE Renée Fleming.
I love Renée Fleming. For me she is absolutely best Tatiana. Her voice, her emotions go to the very soul.
Все-таки Онегин в исполнении молодого Хворостовского не оставит зрителя равнодушным:такой накал страстей, эмоционально и голосом,и мимикой он столько высказал переживаний,что невольно попадаешь в их наэлектризованное поле.Браво !
Io non comprendo il russo,sorry
I love renee and beverly ❤
Thank you so much for uploading this!! Aaaaaaaa
It's my pleasure! I LOVE this performance! I don't know who else performed Tatiana and Evgniy with such passion...
The singing is stupendous, and the orchestra was very strong. Just skip the narration and the commercials.
Totally agree.
Renee und Dmitry sind das beste Onegin Bühnenpaar. Eine wunderbare Aufführung.
Дима просто сногсшибательно очарователен и обворожителен. Его интервью Беверои Силз чудесное. Голос просто божественнен. Дима и Рене лучшие Онегин и Татьяна всех времен.
Да! Согласна! Рене и Дмитрий - мои самые любимые Татьяна и Евгений. Бесконечно благодарна Рене Флеминг за исполнение роли Татьяны. Слушать ее письмо - всегда бальзам на душу.
@@ElliePince полностью согласен
@@ElliePince Рене русская душой. Татьяна.
@@vladimirmiroshnikov7737 Да, на мой взгляд, Рене с невероятной точностью передает эмоции и характер Татьяны. Она с большим уважением и вниманием относится к русской культуре и музыке. Даже говорит в интервью, здесь 00:07:39, что хотела бы быть русской и родиться в русской культуре.
@@ElliePince я не знаю английского но,слушая интервью ,я почувствовал это. Спасибо.
He actually didn'ttreat her like provincial disgrace. He explained his refuse with very chosen and polite words. Why does no one listenes his true words?
Thank you for posting❣️🎶❣️Real mastery all through!🙏🏼❤️
This performance is a masterpiece, great cultural event. It's too bad this recording is not available as official dvd or other official source
Ellie Pince Yes Yes and Yes❣️❣️❣️😍
Трагедия несбывшегося
Дмитрий александрович-наше сокровище.
Tutto perfetto ❤️
Such star crossed lovers if ever I saw them!!!
Orchestra of St. Luke's conducted by Mark Elder
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
@Ellie Pince, если нужен перевод интервью на русский, могу надиктовать/озвучить на синхронную дорожку //Спасибо за видео!
Это отличная идея! Мне кажется, ютуб не позволяет сделать параллельную дорожку. Давайте сделаем субтитры на русском? Сможете перевести? Спасибо за предложение и обратную связь )
@@ElliePince Надиктовать было бы проще, но ладно; если откроете возможность добавлять титры к видео, то наберу их в опциях, а по окончанию сообщу, чтоб Вы их закрыли от изменений )
@@TopOneStory Представляете, youtube убрал возможность редактировать субтитры! Сама только что узнала: "После 28 сентября 2020 года функция "Помощь сообщества", которая позволяет зрителям добавлять к видео субтитры и метаданные, станет недоступна". Вот тут об этом пишут: support.google.com/youtube/answer/6054623?hl=ru .
Можем поступить так: напишите текст даже без тайминга - я разбросаю по времени (или надиктуйте в какой-нибудь файл, я перепишу). Дайте знать, как будет готово - я напишу е-мэйл в комментах на какое-то время. Или дайте ссылку в гугл драйв или гугл docs - тоже достаточно удобный и безопасный способ. Спасибо за предложение еще раз!
@@ElliePince Закрытая ссылка с переводом, комменты к переводу в комментах) Музыкальная часть вырезана. ua-cam.com/video/t7Q2gXLbSrk/v-deo.html //Заглядывайте в друзья в ВК vk.com/id249159 :)
@@TopOneStory Отлично! Сохранила ссылки, начну потихоньку. Если что, буду задавать вопросы под Вашим видео :)
Пиковая Дама!!! Я подозревала, что Рене говорит про неё, но не была уверена, что правильно расслышала )))
There must be a DVD or Blu-ray of this concert !?!
@@marcosviniciosribeirocompo1137 If only this concert was released on DVD! I would love to have it with a better audio track. However a full Eugene Onegin with Renée and Dmitry in the leading roles was released on DVD/Blu-ray, recorded live at the Met in 2007. It was the most wonderful performance!
@@ElliePince Yes, and I know it, but I would like to have this particular performance on DVD!
Such ultimate star-crossed lovers, so pathetic, history is filled with them, but my heart goes out to them!!!
可爱的她，老了。气质如旧!
7:44 Renee
My favorite part of the interview )
Where is Part 1?
I didn't upload Part I.
@@ElliePince I have to ask why
@@elaineworsfold2863 This recording doesn't belong to me. I mean, someone else made an effort to record and save it. I'm not sure I have the right to publish it. As for Part II - it's Onegin! It's interesting staging with references to Pushkin's novel. And I'm Russian and I love Pushkin from an early age. And Renee Fleming is my favorite Tatiana!!!! I just couldn't resist sharing it...
@lightwork11 @Elaine Worsfold Enjoy Part I ua-cam.com/video/1G2QiMCBi6k/v-deo.html
CAPOLAVORO
Mi ricorda qualcuno…..
the narrator is te mother of Charlotte s first husband on sex and the city!!!