Вставка
- Опубліковано 1 жов 2024
- #MM #700萬種異鄉人 // 90後夫婦帶3隻狗移居日本白馬村 開滑雪舖做半年玩半年 600萬日圓網上購舖博一鋪 到埗1個月經歷寵物離世 合作做生意24小時全天候相對：最有機會離婚的一年
住在香港，甚少見過雪的大家還記不記得第一次看到下雪有多興奮？有一對90後夫婦，在幾年前接觸滑雪之後就一發不可收拾。每年雪季去外地滑雪都不夠，還要帶同三隻小狗展開以雪為生的移居大計，搬到日本滑雪勝地白馬村，看著日本北阿爾卑斯山脈日滑夜滑。冬天有雪的時候，日間與另一對青梅竹馬的好朋友夫婦共同經營雪具店，晚上便跟當地的港人圈子兼滑雪好手圍在一起打邊爐；夏天沒有雪的時候就駕車走遍全日本，過著工作半年，放假半年的理想生活。
█ 以雪為生的移居大計
如此像電影橋段一般的夢幻生活，主角就是留著淺色曲長髮的阿里，和貌似文質彬彬的阿陳，他們原本在香港都有一份穩定的文職，放假的時候喜歡周遊列國，結伴遊歷過37個國家，還經營著一個旅遊攝影的Instagram帳戶。幾年前，他們無意中接觸滑雪便瞬間愛上，之後的每趟冬季旅行首選都是滑雪。正值近年移民潮，他們也不斷思索生活還有甚麼可能性，在跟另一對青梅竹馬的好朋友夫婦打牌閒聊時，便萌生了開一間雪具店「以雪為生」的想法。
要選冬天會下雪的熱門移居地，可以到加拿大、澳洲、歐洲。說到白馬，大部份滑雪圈子以外的人可能連聽都沒聽過，那為甚麼是白馬呢？「其實是白馬找我們，不是我們找白馬。」一般人去外地開店，無論如何也要去當地看舖位視察環境，而他們剛好在Facebook群組看到有一位住在白馬的澳洲人退休，打算轉讓雪具店，就跟同樣熱愛滑雪和打牌的朋友Kayse和Kid合資，一次全付一年訂金，整整600萬日圓（約港幣33萬）。「就這樣網上購物，買了一間店舖。」那時因疫情仍未通關，看舖位、辦文件，所有手續都在網上進行，到第一次踏足白馬就是接手拿鑰匙那天。他們四個人合力用了3個月時間把日久失修的雪具店翻新，這都只是個開始，雪季來到才是真正的考驗，冬天入夜後氣溫下降至負5度，前一晚下雪的話，還要擔心地庫的舖位會不會被雪活埋，第二天早上起床就要去鏟雪。女子組主力留守店舖，將滑雪板、雪鞋、頭盔搬來搬去讓客人試穿，體力勞動就少不免。男子組就負責雪具店到雪場的接送服務，兼任維修部。他們每天的行程都大同小異，6時起床，7時開店，上午忙碌過後趕快吃午餐，下午偷閒去滑雪才是他們最期待的環節。
█ 白馬村的異鄉人圍爐
位於日本長野縣的白馬村，由東京乘JR鐵路過去大約4至5小時，這裡曾是1998年長野冬奧的比賽場地，有日本數一數二大規模的滑雪場。特別是雪季比較長，由12月橫跨到5月初，直至季尾都陸續有人來滑春雪，抓緊雪季的尾巴。我們換上一身滑雪裝束，笨重地跟阿里和阿陳來到白馬五龍滑雪場，一來便聽到他們用廣東跟相熟的人交談。兩小口初來埗到就認識了志同道合的Michael，他可厲害了，滑雪年資有20年，2009年來到白馬開設了第一間廣東話滑雪學校，現在Michael除了自己招收學生授課之外，也跟兩小口的雪具店合作做客席教練。平時滑雪場就是他們的大型社交現場，前輩與新人互相交流，亦師亦友，像之前阿陳為了考滑雪教練資格勤加操練的時候，Michael就會出手指點。另一邊廂，Michael在白馬的滑雪學校宿舍同樣熱鬧，雪季時主要讓一群香港教練留在這裡教學和生活，臨近季尾，就是一眾異鄉白馬村民圍爐的日子。有香港代表雪具店的四位店主，有在台灣拍綜藝節目的紐西蘭滑雪教練，也有前國家隊滑雪運動員。愛滑雪的人聚在白馬形成這一個無分國界的圈子，不但要歸功於Michael這位滑雪老手，更有賴這裡的生態。Michael以前曾在日本大大小小的雪場打滾過，他覺得白馬的滑雪場對教練在場內教學的取態，比起日本其他地區的滑雪場相對自由和寛鬆，自然吸引更多的人來學滑雪。Michael就是早期選擇在白馬村長駐，工作半年後迎來半年假期的一員。每逢雪季完結前夕，他們還會組隊去一場「收季旅行」。
以雪為生是這一群滑雪人夢寐以求的生活，他們追求山頂上高速滑下山的快感，但在此之前必先要經歷一段漫長的上山路。
█ 山上分岔路：工作／生活
「整個雪季，我們四個人每天都要工作，唯一有一天休息的是年初一。」迎接通關後的第一個雪季，來滑雪的人多得超乎他們想像。四人之中的財政大臣Kayse一邊笑一邊控訴著每天捱著冷風早起鏟雪，不停設置滑雪板連指甲都全裂開的日子，比起以前化好妝，穿著高跟鞋上班的辦公室生活，儘然現在面對工作上的體力勞動、財政壓力、生活習慣以至文化差異，也無法動搖他們當初的選擇。「每天的10時至4時，我們是不開店的，為甚麼會這麼忙碌？是因為我們自己想去滑雪，才填滿了中間的休息時間。你選擇去做喜歡的事而令自己這麼累，我覺得即使累也是開心的。」阿里視這為甘之如飴的忙碌，特別是每當看見自己的另一半阿陳，以往面對新事物都比較抗拒，從對滑雪毫無認識，到現在甚至滑得比她更好，還幸運地因為滑雪而重拾對工作的熱情。「香港的工作感覺像行屍走肉，放假也是這樣，之後又要上班，日復日的感覺。來到這裡雖然辛苦但會享受的。」
工作半年的收入足夠應付下半年的開支？他們的答案是勉強夠用。他們說一些固定支出，如衣食住行和養狗，加起來的總數跟香港差不多。即使是駕車去公路旅行，都是以開心為主，應花則花的省錢的玩法。他們這般隨遇而安，一部份原因是日本的福利和醫療制度對外來營商的人都有保障。「我們看任何類別的醫生都是付3成醫藥費，政府資助7成，好像我之前滑雪，腳受傷了，第一次看醫生不用1,000日圓（約港幣55元），之後每次覆診只需180日圓（約港幣10元）。連看獸醫都很便宜，在日本做一次全身檢驗的身體檢查，都不用10,000日圓（約港幣600元），醫療上不論人還是動物都令人安心。」他們領著「經營管理簽證」留在日本，居留滿10年之後就可以申請永住權，以外國人的身份繼續留在日本居住；或者申請歸化，放棄其他國藉成為日本公民，他們說現在暫時沒有長遠打算。尤其是上一次申請簽證就被他們感受到文化差異的衝擊，特別是人口只有8,400多的白馬村。「這裡有很多程序還是沿用舊有的做法，每次都要印紙本出來，我們開一個戶口，手寫了公司地址大約10次。他們古板的程度是不介意文件的內容，但你沒有這份文件就不行。」至於，語言不通的情況在白馬村也有例外，雖然阿里的日文程度有N2級別，他們一開始到村內的市役所報到，登記入村辦手續時都以日文溝通為主，但由於白馬村比較多澳洲人居住，所以亦會有駐場的翻譯，這也是對外國人比較便利的一點。
█ 山上分岔路：生離／死別
回想起來到白馬村之初，既未踏入雪季，也未通關，餐廳晚上6時後幾乎都關門，村內人煙稀少得令人擔心。那時四人已經合資了1,000萬日圓（約港幣54萬元）準備開店，在雪季來之前一直處於三軍未動，糧草先行的階段。「臨近開店時資金都花得七七八八，應該是九九十十，我們的想法比較保守悲觀，要是不通關的話，來到這裡也要硬著頭皮過靠儲蓄過日子。」兩小口在春天剛到埗時，經歷過一段「蜜月期」，到處去旅行看櫻花，可是短暫的熱度過後，他們開始覺得沒有工作支撐的假期變得沒有意義，面對著「燒錢去玩」的矛盾與不安，人在異鄉的離愁別緒，阿陳的情緒到後來更是跌至谷底，「我記得那時候中秋節跟家人談視像電話都哭了，因為那種想念的感覺。」
好景不常，跟著他們來白馬的其中一隻小狗Harry，在第一個月就因為患病而去世，他們第一次經歷生離死別，加上在異地，令他們12年的關係出現暗湧。阿里的性格急，而阿陳的性格則慢，一個會大嗚大放的把情緒釋放出來，另一個就習慣把情緒藏起來。「那時候我覺得他不明白我，即使你已經在一起很久了，但只要有新的東西出現去衝擊你，要再去調整，再磨合。」尤其是來到白馬這一年，以前在香港各自上班，但來到這裡是24小時全天候相對，不停有新的東西衝擊他們，移民、寵物離世、合作做生意，無一不是沉重的話題。
其實無論是情感上的收放，或相處上的拉扯，兩小口的性格都是一凹一凸的互補。回歸最初，也是阿里的衝勁令阿陳走出他的舒適圈。
「其實我想跟她說，真的很感謝她因為如果不是阿里的話，我極大機會是不會移居日本的，我很感謝她在我身邊，帶領我，推動我做一些自己一個人一定不會做的事。我希望十年後的自己，這種熱情不會減弱，一直衝，大家一起去看更多的風景。」阿陳
「十年後，我們回頭看也會覺得，曾經我們在很年輕的時候沒有耗費我們的光陰，去做一些自己不想做的事，而是每一天都很充實地生活，就是活一個不要羨慕別人的人生，永遠都要記得現在的開心。」阿里
@twosmallmouth
策劃：黎婉婷 Sa
攝影：李裕康 黎婉婷
剪接：李裕康
監製：王秋婷
#日本 #長野 #白馬 #滑雪 #雪具
#移民 #移居 #旅居 #投資移民 #經營管理簽證
#黎婉婷 #MM_Sa #MillMILK
___
立即成為 MM Member 啦，每月只需 HKD 40 咋！傳送門：
/ @mm.millmilk
＊建議使用電腦或手機瀏覽器登記，因為目前無法經 UA-cam APP 登記成為付費會員
____
MM Website: www.mill-milk....
MM Instagram: / mm.millmilk
MM Facebook: / mm.millmilk
____
CHUCKY｜@chuckyching
/ chuckyching
PHOEBE｜@phoebe.unprofessional.journey
/ phoebe.unprofessional....
ELAINE｜@elaine_wow
/ elaine_wow
京｜@phaedruslam
/ phaedruslam
KAREN｜@karen__yukiu
/ karen__yukiu
SAM｜@midwin_
/ midwin_
阿朗｜@mm_longgg
/ mm_longgg
NATALIE ｜@nataliewwong
/ nataliewwong
APPLE | @apple.hiufung
/ apple.hiufung
久違的愛情故事白馬篇 aka ig朋友奇遇記
一直都有睇開兩小口嘅攝影ig，但真正相識要講到幾年前一次旅遊局聚餐，當時感覺：嘩！竟然見到呢對模範夫婦真人！好羨慕佢哋周遊列國好sweet！直至一年前得知佢哋移居日本一個不知名地方，又係羨慕同佩服佢哋咁勇。
到年頭日本開關，久違3年目標得一個，就係好好重拾去旅行嘅感覺。結果係放假都搵到題的味道，趕住雪季前再飛多次白馬做今次記錄。
「活一個唔好羨慕人哋嘅人生。」對我嚟講都係一個人生課題，無論身處咩地方咩環境都要提醒自己，面對鍾意嘅事選擇要行嘅路，如果累得開心，辛苦都值得。好似呢條由吹水到成事橫跨4個月嘅故仔，畀我再次重拾出trip嘅勇氣，嘔心瀝血了。
多謝阿陳阿里帶我認識白馬，做足3日司機車我哋周圍影🥰
多謝Michael前輩幫我哋申請航拍call人打邊爐😂
跪雪地感謝剪拍Howard 非常出色！🫡
鍾意呢隻故仔就睇多幾次啦～～～下集見🩵🤍
阿里同阿陳最後嗰段訪問， 睇到我淚流滿面，因為佢嘅故事同我有D相似， 我12年前移居到法國， 6個月後養咗9年嘅狗車禍死咗， 接手嘅餐館生意又唔好 ，帶嚟嘅錢用哂， 個女又係反叛期， 老公同我工作嘅模式又完全相反，問題天天多，當時有想過自殺， 依家希望一切都過去，祝尋找新生活嘅香港人 生活愉快!一切順利!❤加油
🫂❤️
之前幫襯過佢地，服務態度好好，又細心。希望大家都可以支持下！
其實日本乜野都好，只係個政府衰，倒哂D核污水比全世界飲而非本地人自用
點搵到佢地店舖？ 有冇ig之類？
我都去過，旺季好多人，又要換size ,又多人問野，佢地好好慢慢解釋幫手換❤
呢集好正！ 可以睇到一個自己成世都未必會去過的生活，可以睇到一對幸福小口衝破萬難都要過到自己想要生活的故事，超正！辛苦晒呀Sa🫡
❤
個女仔真係做得好，有咩野真係要講出來，收堆收堆遲早會爆返唔到轉頭
兩公婆相處要，一起做生意都要
真心建議，數目要分明，有咩問題就拎出來D講出來，大家討論拆，有時可以講出來完全係一場誤會
但相對做野方面唔好太計較，因為做野分工合作真係好難工作量一樣
剛開始做生意冇錢賺一定冇問題，再跟住賺錢都唔會有問題，到生意回返少少就好易出事，好多都係咁反面，真心希望你地兩對人同公司都可以長長久久
無論身處何方，記得做一個活得精彩、無悔的人❤
尾段阿陳阿里的訪問好真摯 , 好touching
睇得出阿里的心思細膩 , 2小口相處得好自然☺
現場都聽到喊咗🥲
阿里髮型真心好靚 😍.
阿里同時又比到阿陳一種啟發性.一個拖頭,配一個拖架,真心覺得您倆口子好幸福.
呢集好好睇好有意思! 好佩服兩位年青人的勇氣， 同多謝分享！在外地生活，從來不是容易的事。
多謝MM 分享 帶大家知道每個故事背後嘅經歷 真的不容易但都要為自己💪加油 打氣
Michael and Tracy,我係你們瘋雪谷的fans,可惜你們無做片了，原來你們是教練，唔怪得滑得咁勁，女仔好少好似Tracy咁勁!
好佩服你地敢諗敢做，明白你地都有自己既挫折難關，但你地真係過住好多人夢寐以求嘅生活🎉睇完真係好好反思自己點解要做樓奴
我好明白🥰🤜🤛香港人加油，離開一路住開嘅地方重新生活真係要好大勇氣
人地係去追夢，吾係離棄香港，吾好搞錯
Hi 你好👋。我也有到過長野滑雪🎿。天氣好好 👍 北海道 二世古滑雪場🎿都好好玩 但係有時太大雪視野不清 ❤希望可以去長野探你們．祝福你生活愉快 喜歡💕滑雪的香港人 😊
小小意見🙏
內容有點散亂 每一個chapter搵唔到想表達嘅重點 t^t
唔知係剪接太零碎定解說唔夠詳盡，每個話題都連接得唔太緊密，睇到有少少混亂
最吸引重點 - 做半年玩半年：實際上其實係點樣？做半年資金夠充裕過活？定旅行要有新嘅模式先可以實行到？
寵物離世： 咁即係有乜得著？好似無著墨講到，如果主人唔想提起不如唔好加呢段，依家反而似標題黨☹
日對夜對爭啲離婚： 點解突然變感情台😂
其實聽到啲bite係有啲值得探討落去嘅地方，但似乎剪得一時一樣，唔太連冠到啲話題。
異地港人呢類型的故事好有趣 感謝milmilk發掘佢哋分享比大家 加油！
香港人真係好犀利，多謝你的報導
阿里把聲好好聽，對於生命的態度也很捧，加油！😊
life’s good if you can do what you want and also can earn a living - MM keep it up with these types of videos, love it!
加油呀阿里同阿陳
加油呀香港人💪🏻
希望嚟緊個雪季
都可以嚟白馬幫襯你哋雪具店🎿
不太明白，你們一年半年不開铺，也可賺夠錢fit那個經營管理簽證居留日本嗎？
我覺得這個 Mill Milk channel 所拍的片，有很多特別的地方，尤其沒想到原來有香港人去做生意居住。
我很喜歡去日本二世古滑雪，但是未去過白馬，現在知道原來有香港人教滑雪，將來我也會帶小朋友－起去玩。謝謝
愷杰 1/2強
粉絲報到٩(˃̶͈̀௰˂̶͈́)و
反而想知 係日本咪可以用crypto 比錢！ 如果係白馬咁鄉下的地方ge Lawson 可唔可以用Crypto 比錢！
呢種既生活,感情,community既關係真係不得了, 好正好羨慕！
This shop located in Eochland, Habuka > I used it in 2017 year trip 😂
Hippo-One, Hakuba should be 2nd largest single resort in Japan (Rusutsu is no. 1 in Japan)
I like Hippo-One terrain more rather than Niseko, Furano and Rusutsu combined.
我記得果個紐西蘭人好似係叫愷杰😂以前二分之一強常客
凱杰之前有上過下台灣綜藝節目
第一下望到佢唔怪之得咁熟面口
阿陳感覺幾cool又有少少遊刃有餘的感覺，同阿里嘅性格夾就都幾完美。 不過在外國/日本搞生意同生活的確一點也不容易。真係24/7非常忙，不過忙得黎見到你地又幾開心，應該都係抵嘅。萬事俱備，都唔洗加油啦，祝你地一帆風順！
在疫情前，曾多次到白馬滑雪。 從成田機場和羽田機場都有snow shuttle bus 到白馬 非常方便, 兩家不同的巴士公司。 晚上還有從新宿到白馬的夜間巴士。
其實外國好多工種係做半年休半年，特別係做三行冬天唔開工嗰d. 如果喺香港我估做冷氣可以休冬天.
好感受到佢地好享受滑雪的世界，有機會有自由，係最開心嘅事，但願大家都在世界各地都可以有自由，有快樂地享受當下❤
勁sweet!!!今年見到你半曰！滑過半曰！我認得你啊！阿陳哥！中間仲有Mike哥及其他大大🎉
我都玩過滑過一次雪就念念不忘(本身鍾意冬系運動)
佢地既故事都係我既DREAM LIFE..
计划明年1月去白马滑雪。唔知有无影片介绍嘅滑雪铺google map link。
能夠遇到一個令自己成為更好嘅自己嘅另一半，真係好幸運。加油！！
本住支持嘅心態，今次滑雪搵翻香港人舖頭租板，老實講，個體驗係咪好就見人見智，我都冇諗住比錢用租塊板翻黎有問題，都要逼住照用，希望店主初心唔好變。😊
我以前 follow Michael and Traci’s channel. Miss their posts!
我都係Michael嘅學生，佢真係一個好好嘅朋友，亦都好專業
我想我是一個工作狂。一年怎麼能有6個月的假期？假期費用太大，會花光所有積蓄，而且沒有安全感。對我來說這不是理想的生活。我寧願工作，每年休息兩個月會更好。
搵到自己想要既LIFE STYLE咪好囉 永住好 入藉都好 一樣開心
初頭教練michael戴住照認唔到佢,, 之後佢係屋企見到個樣，加埋阿Sa話佢以前係攝影師，我終於諗起我地以前係太陽報做過同事。
仲有明報
@@carolewong7172 yes,,原來你同佢都係舊同事, 如果我有機會去白馬村滑雪一定搵佢教。😆
佢係我中學同學 我只係收過明報咭片
我都勁鍾意滑雪所以離開唔到溫哥華，不過老實講如果做呢個行業除非有錢請伙記，唔係嘅話滑雪季節淨係做生意已經好忙，自己都好難分身滑雪。始終真係一個體力勞動嘅工作同運動，後生仲可以，幾年後唔知可唔可以咁chur
係超級幸福嘅感覺😢
戴返個頭盔好啲喎你地。唔好因為懶型而唔理安全。 越滑得叻，炒起上嚟越炒得勁，一個唔覺意命都冇。
今年年頭去過 廣東話教學真係易明白同上手好多👍
omg.......my dream job...................ali + ah chan + friends add oil...........envy u guys!!! wish u all the best!! ah sa good story.....add oil !!! thx all 💪🦾💪🦾💪🦾
JM9 個清熱酷咩料
睇完好吸引, 想幫襯你們支持你們, 你們的雪具店有 9歲 (125-130cm) 的雪具租用嗎?
小編您好！資料是否有誤？經營管理簽證申請永住權要住🈵️5年、入籍(歸化)要住🈵️10年。係咪調轉咗？
我們也是日本滯在香港人, 都是熱愛滑雪, 大家加油! 香港人在異地生活記住要 be water!
下次雪季之前學一些日文吧
認同或融入感和語言也有一些關係
方便請問 當初是怎麼得知有雪具店頂讓呢?哪裡有這方面資訊可供參考呢?謝謝!
14:57日本的經營簽證並不貴呀。
16:00移居日本也不錯啊
堅持！山窮水盡疑無路，柳暗花明又一村🎉🎉
请问有没有他们的店的地址，下次去可以找他们
睇完得一個感覺就係好登佢地開心～加油加油💚
上星期在羽田机場 吉x家 見到featuring with (咸旦)七星俠，好似
係抽獎……
半年做真係夠生活同去玩？
你好，可以請問一開始的雪版衣服跟外套是在哪邊買的嗎？
想請問老闆娘身上全套紫色的滑雪服是什麼牌子？😊
即係做半年揾的錢, 係夠下半年的支出的?
完全感受到要飲清熱酷既重要性😂😂
同大陸人黎走黎香港開店做生意搶人飯碗有咩分別？香港人唔好咁雙重標準
其實如果某樣野同香港差唔多價錢既話咁姐係當區都幾貴，因為要考慮到香港本身都已經係COL高既一個城市，
白馬村本身都係日本本地人去開嘅滑雪場，長野嘅物價本身其實好低
可否提供她們白馬租借滑雪用品的地址 感謝🙏🏻
下一集八十港？但好似搬左，希望近少少都内。。去真系好远
Wa 呢集好正 佩服佢地既勇氣 以自己鍾意既事為工作
出年又多一個check point/滑雪選擇!
辛苦😮
居然係UA-cam 睇到係世界之窗滑雪嘅教練❤
加油,enjoy your life with no regret!
Such a beautiful journey and inspiring young generation!
算吧啦
那個台灣外籍藝人 認得他，在2分之1強 都算經常出現。後來節目沒了 應該走到過來了，他眼睛好美
愷杰！
@@tyancarmen 太久沒看。只是法比歐太搶鏡，其實他也可以顏值擔當
之前也常在WTO姐妹會上節目
請人嗎好想join game熱情呀～
羡慕啊，我在美国只可以12月尾开始滑到4月头。
好有啟發性嘅一集，生活原來可以好多樣化！
有冇聯絡方法？2月份去白馬滑雪要租雪具
間鋪響邊? 想去幫襯
有機會幫襯下先🎉
戴Helmet 啦，撞一次头就唔型啦。
想去白馬開飲食，可以問邊啲公司？謝
👍👍👍
一个字 正！！！我心中最佳状态就是这样的
呢啲生活，其實過唔到多少年。頭一兩年可能有啲新鮮感…
咁唔通喺香港返工又會有新鮮感咩🥲 咪又係過得一日得一日
@@ian75333 起碼你容易轉工，有自己鍾意嘅人熟悉的環境喜歡的食物有病去睇中醫，西醫又得。
你講得冇錯 香港所有嘢都好方便 但嚟種方便嘅生活模式同時有佢代價 就譬如去完外國返嚟我發現香港真係好嘈好逼 而對我而然 嚟樣嘢所帶嚟嘅影響遠遠比方便重要
我相信每一個有心移民嘅人都有自己理想嘅生活 或者嚟啲生活係香港俾唔到佢地既
祝願無論你喺邊度 都可以搵到你理想嘅生活
看起來不太像90後啊
This is good !!!
即撑 11:47 😏
但係佢地冇講一個月交幾錢健康保險
好正。。。
👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻過一個自己開心既生活，唔好過一個羨慕人哋既人生
请问怎么找Michael教练吗
努力啊，有梦就去追。白马爱情故事
滑雪真係玩過1次就無法自拔...
Support .. 好好睇, 有養分。
好正😂 thx and support!
懷念🥰🥰
喜歡這類題材，有新鮮，有實際，有艱難，有感性
白馬最多就三四個月雪, 真正多人就兩個月
喺日本滑開雪都知白馬啲雪況好差。