encore une belle vidéo et de supers souvenirs.Effectivement l'avitaillement d'un bateau est toutjours une épreuve avant le départ pour une longue navigation. Et une transat n'est pas rien! Mais avec ce superbe cata,ce ne sera qu'une formalité ,surtout à 4. Bravo
Merci, merci merciiii !!!!!!!! C'est trop super de regarder ces préparatifs. Mai c'est trop court pour nous'autres restés à terre 8minutes 34 !! A bientôt.
Thanks SO MUCH for the English subtitles - I wish I spoke French , but I am loving your following your adventures . I am sure it probably takes you extra effort but so appreciated!! Thank you
Bonjour . J'ai commencé a l'envers ! d'abord la transat votre derniere video que j'ai trouvé super. Cela m'a donné envie de voir les préparatifs ( la 3éme ). Toujours aussi beau. Alors je m'abonne . Puis je regarderais la 2eme vidéo , puis la 1ere. Bravo et merci pour ces belles réalisations . Désormais un suiveur de Marseille (France)
Bravo pour vos vidéos, bien faites, détaillées autant qu'instructrices et amusantes ! Eclatez-vous aux Antilles ("un peu" confinés à bord de votre superbe cata ?). Deux questions quand vous aurez un moment pour y répondre : où avez-vous fait faire les autocollants pour l'annexe , et la marque / modèle de vos walkie-talkie de tête, s'il vous plait. Bonne continuation, Philippe (Bruxelles)
Merci! Nous avons fait faire les autocollants pour l'annexe au Québec et les avons apportés avec nous. Pour les walkie-talkie (aussi appelés "marriage savers" ou "sauveurs de mariage"!), ce sont des Sena Expand (achetés sur Amazon) Très pratiques pour des manoeuvres, des prises de ris et des ancrages faits à deux tout en douceur.
Bonjour à tous les deux. Pour mémoire, je suis le propriétaire de SoChic, le sister ship d'Oxalis Borealis. Nos 2 bateaux ont été livrés à LR en même temps, j'avais donc pu voir votre bateau sur le ponton Nautitech l'année dernière.Bravo pour vos vidéos. Vous formez un très beau couple, très attachant. En visionnant vos vidéos, je m’aperçois que nous avons des problèmes techniques identiques : notamment, le problème de présence d'eau de mer au fond de la cale moteur. Avez-vous pu résoudre le problème? De quelle façon? Quelle en était la cause? Je vous souhaite une très belle escale à Tenerife et surtout une belle traversée vers les Antilles. Je continuerai bien sûr à suivre vos aventures, avant d'écrire les miennes dans 1 an. Pour le moment, SoChic est confiné à LR... Amicalement
Bonjour SoChic! Le vidéo de la traversée est presque prêt, il sera publié dans la prochaine semaine. Pour l’eau dans les cales moteur ET les cales de l’espace habitable, nous avons installé des déflecteurs a l’extérieur et des valves anti retour. Ça règle 80% du problème... mais quand la mer est très forte, le design des passes coques (qui se trouvent sous le redant) fait en sorte que la pression de la mer est trop forte, les quantité d’eau sont faibles, mais on ne s’en sort pas. Je couvre le sujet en détail sur notre site web et vous pouvez communiquez avec moi directement si vous avez d’autres questions! On a déjà 6000 miles Marin au compteur sur le bateau!
Mais qu'est-ce qu'ils sont beaux ces deux-là...JE LIKE
encore une belle vidéo et de supers souvenirs.Effectivement l'avitaillement d'un bateau est toutjours une épreuve avant le départ pour une longue navigation. Et une transat n'est pas rien! Mais avec ce superbe cata,ce ne sera qu'une formalité ,surtout à 4. Bravo
On vous souhaite un très bon vent pour votre transat, amitié Bernie et Nicolas, continuez à nous faire rêver avec vos vidéos !!
Merci! La vidéo de la transat sera en ligne le weekend prochain!
Merci, merci merciiii !!!!!!!!
C'est trop super de regarder ces préparatifs.
Mai c'est trop court pour nous'autres restés à terre 8minutes 34 !!
A bientôt.
Prochain vidéo, 21 minutes! ;)
@@oxalisborealis8032 ça c'est sympa pour nous !!
ça doit faire du boulot de montage, merci.
Thank you so much for the English subtitles guys ! So difficult these days to find a good channel with good wine and not the usual beer :)
Haha, thank you! A few movies (with subtitles) to come for the end of our season.
Thanks SO MUCH for the English subtitles - I wish I spoke French , but I am loving your following your adventures . I am sure it probably takes you extra effort but so appreciated!! Thank you
Happy you enjoyed it! Next video (with subtitles!) coming up next weekend. :)
Bonjour . J'ai commencé a l'envers ! d'abord la transat votre derniere video que j'ai trouvé super. Cela m'a donné envie de voir les préparatifs ( la 3éme ). Toujours aussi beau. Alors je m'abonne . Puis je regarderais la 2eme vidéo , puis la 1ere. Bravo et merci pour ces belles réalisations . Désormais un suiveur de Marseille (France)
Merci de nous suivre! Ça nous fait plaisir de partager notre aventure. :)
Chouette vidéo.
Merci Eric!
Bonjour à vous ! J ai loupé le vlog 5 ou l'il s est perdu !
Merci encore pour partager votre aventure et bonne continuation !
Bonjour très belle vidéo cela me plairait bien mais un jour viendra sous peu vive la retraite à 55 ans bon vent et à plus
Bon vent à vous, et vive la cinquantaine!
Bravo pour vos vidéos, bien faites, détaillées autant qu'instructrices et amusantes ! Eclatez-vous aux Antilles ("un peu" confinés à bord de votre superbe cata ?). Deux questions quand vous aurez un moment pour y répondre : où avez-vous fait faire les autocollants pour l'annexe , et la marque / modèle de vos walkie-talkie de tête, s'il vous plait. Bonne continuation, Philippe (Bruxelles)
Merci! Nous avons fait faire les autocollants pour l'annexe au Québec et les avons apportés avec nous. Pour les walkie-talkie (aussi appelés "marriage savers" ou "sauveurs de mariage"!), ce sont des Sena Expand (achetés sur Amazon) Très pratiques pour des manoeuvres, des prises de ris et des ancrages faits à deux tout en douceur.
❤❤❤❤❤
Bonjour à tous les deux. Pour mémoire, je suis le propriétaire de SoChic, le sister ship d'Oxalis Borealis. Nos 2 bateaux ont été livrés à LR en même temps, j'avais donc pu voir votre bateau sur le ponton Nautitech l'année dernière.Bravo pour vos vidéos. Vous formez un très beau couple, très attachant.
En visionnant vos vidéos, je m’aperçois que nous avons des problèmes techniques identiques : notamment, le problème de présence d'eau de mer au fond de la cale moteur. Avez-vous pu résoudre le problème? De quelle façon? Quelle en était la cause?
Je vous souhaite une très belle escale à Tenerife et surtout une belle traversée vers les Antilles. Je continuerai bien sûr à suivre vos aventures, avant d'écrire les miennes dans 1 an. Pour le moment, SoChic est confiné à LR...
Amicalement
Bonjour SoChic! Le vidéo de la traversée est presque prêt, il sera publié dans la prochaine semaine. Pour l’eau dans les cales moteur ET les cales de l’espace habitable, nous avons installé des déflecteurs a l’extérieur et des valves anti retour. Ça règle 80% du problème... mais quand la mer est très forte, le design des passes coques (qui se trouvent sous le redant) fait en sorte que la pression de la mer est trop forte, les quantité d’eau sont faibles, mais on ne s’en sort pas. Je couvre le sujet en détail sur notre site web et vous pouvez communiquez avec moi directement si vous avez d’autres questions! On a déjà 6000 miles Marin au compteur sur le bateau!
bonjour je reviens vers vous pour savoir se que vous avez décide après le covid a savoir si vous continué a naviguer n ayant plus de nouvel
Bonjour, La Covid a changé bien des plans. Le bateau a été vendu en Martinique. De retour au Canada pour des aventures plus nordiques. :)
BON VENT