Юпка - український традиційний одяг | Огляд книг, про український традиційний одяг
Вставка
- Опубліковано 14 чер 2023
- Що ж це за одяг такий - юпка? Де його носили і як він виглядав?
Замовити репліки українського традиційного одягу можна тут / sonyashnyk_style
Відео про керсетку - тут • Керсетка - забутий еле...
Я живу в Харькове больше 40 лет, здесь разговаривают почти все на р. языке. Ещё тогда все местные женщины называли юбку юПкой. Мне всегда было интересно, почему через букву П ?
Моя бабушка родилась в Николаевской области в 1908 году. Она умела шить, вышивать, вязать, рисовать , печь, готовить, причём, за всё, что она бралась делать, у неё всё получалось на отлично! Разговаривали у них в селе все на украинском языке. У бабушки была похожая юпка.
Я тільки зараз почала розмовляти українською, я росла у Середньої Азії. На 2 місяці в літку я з родичами приїздили до бабусі та дідуся.
Дякую вам за красиву українську мову та культуру, побут , яку дуже цікаво впізнавати.
Дякую і Вам, що розмовляєте українською 🥰🫶🏻🇺🇦
Я родилась и живу до сих пор в Харькове. И мне тоже частенько приходила в голову мысль, а почему же мы юБку называем юПкой. ЮБКА всегда резала слух. Более того, ещё учась в младшей школе, когда мы учили б-п и проверочные слова к ним, я пыталась доказать учительнице, что юБка - это неправильно. Теперь поняла почему, видно, генетическая память срабатывала. Благодарю за интересный рассказ
Я колись теж не знала української і вивчила її самостійно. Дуже дуже Вам дякую, що Ви переходите на українську! Знаю, що це не просто. Хай Вам в усьому Бог помагає!
Класний випуск! Дякую Вам і бажаю успіху в розвитку каналу❤
Окрема подяка за огляд книжок.
Дивилась тільки книгу Васіної. Там є неточності щодо давнього костюму.
Браво, я з Хвркива , теж вчюсь розмовляти Украинською .... та теж з задоволенням шью та ношу юпки !!!!
Дякую, дуже цікава тема цього відео! Радує, що така молода людина переймається нашою історією, відродженням нашого національного одягу. Наші пращури носили дуже гарне різноманітне вбрання. У мене багато років як найцінніший скарб зберігалися дві гарнющщі вишиванки, зроблені руками моєї прабабусі більше 100 років тому, вона їх шила-вишивала собі у придане ще до Першої Світової, десь у 1911-12 роках. Але ці кляті асвабадітєлі з північних боліт звільнили мене від мого будинку в Харкові, і від всього, що в ньому було. І знаєте, із усього нажитого роками майна, шкодую тільки за двома речами - за прабабусіними вишиванками, та за коробкою з під кросівок, в якій зберігалися малюнки та подаруночки від онуки.
Ой, вибачте, щось бабка розбалакалася! Але Ваше відео викликало так багато спогадів))) 😢
Співчуваю😔
Сподіваємося на скору перемогу🙏🏻🇺🇦
@@your_sunny_flowers_ дякую! Тільки це сподівання й підтримує! Дай боже здоров'я, сил та витримки нашим захисникам! ❤
@@olena_sokolov Не сподіватися потрібно, а допомагати. Нам на тарілочці перемогу не спуститься. ВСІ мають залучатися до загальної справи
@@your_sunny_flowers_ А чого ви використовуєте слово "юпка"? Хіба не краще українське - "спідниця".
@@user-my5cq5zb4c а чому ви вважаєте, по-перше - що маєте право вказувати, хто що повинен робити, по-друге - що ніхто тут не допомагає, окрім вас.
Я не хотіла цього писати, бо виглядає, ніби хизуюся, але свого єдиного сина я вже віддала назавжди. Що ще більше, ніж ЦЕ, ніж могила сина поруч з могилою його батька, я можу ще віддати у свої 62, лишившись без будинку, без роботи, без рідного міста, майже в прихистку на чужині?
Дуже цікаво більше дізнатися про український стрій. Обов'язково продовжуйте цю тему. Дякую за відео))
Дякую) Я б із задоволенням, не завжди вистачає часу. Але, вже є чимало заготовок💛💛💛
Бабуся моя пам'ятає таку одежу розповідала що її мама носила таку одежу А потім пішло убожіння розкулачування
Український національний одяг формувався під впливом фізико географічного районування
музей О. Гончара вам в поміч!!!!! і наочно, і яскраво, і предметно, і історично потужно!!!! шиється легко, носиться круто, тому всим раджу! слава Україні!
Дякую)
Теж інформацією з музею користуюся😉
Дякую за ціеаву інформацію про український одяг. Важливо, що українки завжди любили гаоно і красиво одягатись.
Так, це було завжди 🌻
Дякую Міла!
Підбірка книг прекрасна. Професійне обговорення і відеосупровід просто перфектний!
Отримала естетичне задоволення і інформаційне.
Дякую за красу!
☺️🫶🏻🌻
Мила,благодарю за прекрасные видео.Вы вкладываете очень много сил,души при их создании.У Вас есть ещё талант преподавателя,просветителя.Продолжайте нести Свет красоты,,женственности,гармонии.Вы помогаете нам вернуться к нашим родникам.Земной поклон,милая.💖💖💖
Спасибо 😀
Дуже добре , що ви цікавитесь цією темою і доносите до людей таку цінну інформацію. Я приємно вражена ❤дякую Вам!
☺️🫶🏻🇺🇦
Дякую за цікавий контент!!!!!!Багато цікавого дізналась!!!!Дякую!!!!!!💙💛Ми маємо більше цікавитись своєю історією і всим,що з цим пов'язано!!!!💙💛
Так!🙏🏻🇺🇦
Дякую вам пані Міла🤗💐💙💛👍 дуже цікаво
☺️💛
Дуже цікаво, і пророблена велика робота за яку дякуємо.
Дякую 💛
Дуже цікаво! Дякую. На мою думку досить легко може вписатися в сучасний гардероб. Дуже сподобалась коротка юпка с великим коміром, в край стильна))) Мирного неба!
Навзаєм🙏🏻🇺🇦
Цікаво. 👍Я також подумала , що помилка у слові «юпка» . Дякую, за інформацію про одяг українців минулих років і рекомендовану літературу на цю тему.
о, ВИ не одна) Нажаль в нас дуже довго вкладали обмежені уявлення про традиційний одяг українців, тому це сумно, але поки що звично - що ще не всі знають, про такі деталі. Та, зараз багато хто робить усе можливе, щоб відкрити завісу і показати багатство нашої культури, і я теж трішки намагаюсь в цьому посприяти
У мен даже бровь не шевельнулась от юПка. Если в сегодняшнем украинском языке Холмс стал Голмсом, то почему бы юбке не быть юпкой? :)
що ж, сьогоднішні зміни вимови дійсно вже стали звичними) але саме в чьому випадку - це просто різні речі)
дякую за підбірку книг, давно цікавлюсь темою українського строю
☺️💛
Дякую за цікаву розповідь про Україну 💙💛
🫶🏻🇺🇦
Красиво😊 гарно дякую вам🌈
Навзаєм)
Яка ж ти мила і красива людина! Твоя мова спокійна з зупинками з можливістю д о д у м у в а т и, роздивлятися. Талановито представлено матеріал!Дякуємо! Поважаємо, любимо.
Дякую Вам🙏🏻☺️
Пізнавальне відео.Дуже сподобалось.Дякую.
🥰🥰
Нарешті нове відео. І як завжди все так гарно та цікаво. Дякую вам за інформацію. Ви молодець)))))))
🥰🥰
Дуже цікаво,дякуємо за працю!❤❤❤❤
🫶🏻💛💙
Дякую, цікаво ,корисно і пізнавально .
Хотілося б продовження екскурсу ❤❤
Обовʼязково 😉
Дуже цікаве відео. Тепер і собі думаю в майбутньому треба буде придбати таку юпку, бо це річ яка дійсно є сучасною і в наші дні!
І тепленька😁😉
Дуже приємно, що є люди, які цікавляться, досліджують та допомагають дізнатися іншим цікаві факти про давній традиційний одяг українців. Я б залюбки послухала про ще якісь елементи одягу, щоб з наших голів щезли уявлення-кліше: " біла сорочка-карсетка-зелені чи бордові хустки та спідниці-червоні намисто та черевички". Дякую Вам!)
З задоволенням розвію ці міфи💛
Дякую за відео і за список літератури. Дуже цікаво.
Будь ласка, дуже рада, що це корисно 💛
Дякую . Я чудово провела час під вашу розповідь. Думаю, такий елемент жіночого вбрання як юпка цілком можливо можна "осучаснити". Доречі, юпка по сілуету та конструкції моделювання дуже схожа на плаття бохо, які дуже популярні зараз. Юпка дозволяє мати стрункий та елегантний вигляд дівчинам майже будь-якої статури та віку. А це на часі.
💛🥰
ДЯКУЮ 💞 Будь ласка продовжить цю тему🥰
Буду🥰🫶🏻
Так, дуже цікаво, про старий , УКРАІНСьКИЙ стиль. Дивилась захопленням! Щира подяка!❤
🥰💛
Дякую вам, дуже цікаво і гарно.
Спасибі)
Мені 70+.моя бабуня носила юпку, саме юпку. І цю назву я чітко пам'ятаю з дитинства. Дякую за цікавий випуск. 👍 Ми наче заново навчаємось , відновлюємо свою історію, традиції, одяг, головні убори...
Луганська область, село Підгорівка, колись (до радянщини) заможній великий рід Денисенків.
Маю велику надію, що мої відео хоч трохи допоможуть поновити нашу памʼять.
Дякую 🙏🏻
Дякую за цікаве,навіть цінне дослідження.
Будь ласка 💛🩵
Дякую за цікаву розповідь за історію і моди теж за знайомство з цікавими книжками ВИ РОБИТИ ДУЖЕ ВАЖЛИВУ СПРАВУ НАВЕРТАЮЧИ НАС ДО СЕБЕ ДО СВОГО Я ДО СВОЕЇ ІДЕНТИЧНОСТІ ДЯКУЮ
🥰🥰
Надзвичайно цікаво. Дякую.
💛
Творчого натхнення з якою любов'ю Ви робите відео, цікаво не те слово.
Всього найкращого творіть відроджуйте старовинний одяг на радість собі та людям.
Дякую 🇺🇦
Да, это было интересно.
Думаю, если юпку сделать из плотной шерстяной ткани, она могла бы стать очень теплой одеждой на холодную и ветряную погоду.
100% а якщо ще зробити якусь стьобану підкладку - то навіть на сильні морози підійде. Ми зараз про це якраз і задумуємось ;-)
@@your_sunny_flowers_ А якщо відтворити автентичний крій з сучасними тканинами для "пуховіков"?
В моєї бабусі було схожого крою на "ватіні" типу пальто,вона називала "плюшкою".Тканина була схожа на велюр,товста.Дуже тепла,я її носила в 90 роки,коли була підлітком,вона мені дуже подобалася...Крій схожий,але вишивки і взагалі ніякого оздоблення не було....Схожа на таку як на 14:58 хвилині відео(юпка з Дніпропетровщини) моя бабуся з Херсонщини
😮 дякую, дуже,цiкаво
🥰
Дуже дякую за огляд книг.
💛💛🌻
Файні баламути у Вас!
дякую, моя любов)
Ттаак, вони неймовірні. Не могла припинити дивитися на них)
Больше всего мне понравилось, какими взглядами вас провожали прохожие. Это так необычно.
😁
яка глибока зануреність в тему! Дякую що цікавишся та несеш цю інфу глядачам. Цікаво дізнатись про аксесуари, які простіше доєднати до сучасного образу. Сумки/кармани/хустки/пояси...
😊👍🏻
Дуже цікаву тему розбирали! Дякую за інформацію в такій якісній подачі відео!!!!
Дізналася про Вас від Юлі з ютуб каналу Плаття Терапія .
Мирного неба ❤
Дякую)
Навзаєм 🙏🏻🇺🇦
Дуже цікава інформація, спасибі за вашу працю.
☺️☺️☺️
Гарні баламути. І книги чудові.❤
Такі баламути є і в мене, спадок моєї бабусі Христини з Вінничини
Дякую)
З задоволенням послухала, дякую. Я закохана в вашу мову. Дякую.
Спасибі 🌻
Який же красивий український одяг ❤
Так🫠
Дякую.Дуже цікаво було подивитися.Якщо можливо хотілося б дізнатися про крій вишиванок по регіонах і традиційні візерунки для всіх регіонів.
Можливо з часом)
Тем ще дуже багато)
Подяка за працю.
💛☺️
Величезна вам подяка за збереження і розповсюдження нашої історії і наших традицій. Як чудово, що існують такі люди як ви. Ви робите величезну справу. Дивлюсь і передивляюсь ваші відео. А чи не замислювались ви над створенням своєї книги про український одяг, традиції?
Спасибі…
Треба подумати😅
Дуже цікаво, хочеться дізнаватися більше
Класно🫶🏻
Дякую! Дізналась багато нового і цікавого!❤❤❤
🫶🏻🌻
І справді:-корисно і цікаво, я в своєї бабусі бачила цей одяг, і дивувалася чому це юпка а не юбка, і хочу ще додати що перші уроки крою мені давала бабуся, ще раз дякую вам, бажаю успіху.
Як це чудово 🥹
Хочу знати більше, дякую за вашу працю!
Дякую ☺️
М І Л А - ви наділені якоюсь чарівною магією слова !
Спасибі☺️
Добрий день! Гарний канал, з мене підписка, вимова чудова і котик! Про ваш канал дізналася від Юлі Плаття-терапія.
☺️🫶🏻😉
Можливо,дякуючи тобі, ,,голі,, будуть одягатися в таке гарне вбрання.
Можливо))
Дякую за відео.Дуже цікаво.!!!
🫶🏻🫶🏻
Дуже цікаво,дякую❤
💛
Дуже затишне відео.
☺️дякую 🌻
Дуже цікаво! Дякую ❤
🥰
Цікаво! Гарно! Дякую!!!
💛🧡
Дуже дякую!!!
Цікаво про сіверщину, м.Глухів
☺️☺️💛
Дуже класне відео! І дуже інформативно)
Дякую 🌻
Дуже цікавий канал. Дякую.
💛💛💛
Дякую.
💛
Щиро дякую! Це дуже цікава тема! Чи могли б Ви додати список книжок, що показували у відео до опису, чи зробити окремий посту у Інстаграм? Як ні то ні, на Ваш розсуд. Але я з нетерпінням чекаю продовження цієї теми)) Бо наприклад я думала, що цей елемент одягу називається - плахта. А от воно по іншому. І це реально дуже цікаво!))
По книгам вже є окремий пост в інстаграмі instagram.com/p/Cng27M_rKAQ/?igshid=MzRlODBiNWFlZA==
А плахта - то взагалі зоооовсйм інше) то якраз поясний одяг (поясний - тобто на поясі, до них відносяться спідниці, але виглядає інакше ніж спідниця, і одягається теж інакше)
@@your_sunny_flowers_ дуже дякую за відповідь)) Зберегла собі, передивлюсь і знайду з них найцікавішу аби купити))
@@your_sunny_flowers_ ооот! бачете наскільки потрібно про це розповідати! ))) дякую! з нетерпінням чекаю нових цікавих відео!))
Дуже цікаво, дуже дякую
🥰
дуже цікаво.Розкажіть і про інші елементи одягу.
Звісно ☺️
дуже цікаво, хочу керсетку собі пошити
☺️😉
Яка ви молодець!❤🎉
Дякую 🌻
Дякую! Дуже цікаво❤
🥰🥰
дуже цікаво , підпишусь на канал , дякую рекомендації ютуб.
🫶🏻
дякую за цікаве відео
🥰
Как красиво! Спасибо за видео ! Люблю вас💛💛💛💛
☺️🫶🏻
В мене є ще питання по книжках. Чи є там десь костюм шляхетної пані, а не тільки народний одяг? Наприклад, як вдягалася дружина Хмельницького? Чи жінки з очолення Орлика, та інших видатної єліти тіх часів? Чому немає портретів жінок того часу і того соціального положення, є щось про це там у книжках?
Ці питання краще задавати авторам книг😊
@@your_sunny_flowers_ Я не точно висловилась, вибачте, це до вас запитання, чи є в якійсь з них розділ зі шляхетним одягом, а не тільки народним?
На це питання вам поки що ніхто не дасть відповіді,тому що джерела тих часів або втрачені,або викрадені московитами.Хіба що етнографи,накшталт Оксани Косміної та й вона не все знає про одяг тих ранніх часів.Наразі активно оцифровуютьсся архівні документи,пов'язані з нашою історією в шведських та польських архівах,там є листи з підписами Хмельницького,Орлика,Мазепи,але про їх дружин жодного дркумента поки що не знайдено.
Котику цьом😽😺🙌💙💛
☺️🐈
Гарний одяг
🥰
❤
☺️
Дякую
☺️🌻
❤❤❤ДУЖЕЛАСНО МОЛОДЕЦЬ ВІТАЮ ПОВАЖАЮ ВАС, ,СПІДНИЦЯ....❤❤❤
☺️☺️дякую 💛
А додайте, будь ласка, список книг в опис до відео 🙏
Дякую за цікаве відео. Моя донька недавно захотіла собі юпку.
Це прекрасно)
От що гугель каже:
А late medieval jacket similar to the surcoat. From Middle English jupe, from Middle French jupe. Doublet of jubbah.
Inherited from Middle French jupe, from Old Italian giubba, from Arabic جُبَّة (jubba, “long garment”).
Звідки походить назва- не дуже зрозуміло, хтось каже, що жюпе прийшло у французьску від арабів, а хтось каже, що навпаки, в арабську прийшло від французів. ))) Саме слово є майже у всіх етносів Европи,Востоку та Азіі. Але цілком зрозуміло, що в Україну юпка потрапила із середньовічного Заходу, та крой дуже схожий зі французьким жюпаном.
Мене дуже зацікавила книжка Васіной, де ж вона знайшла одяг Трипілля-Кукутенів, це ж сенсація! Але виявилось, що вона "домислила" той одяг. ))) Уявіть якщо хтось домислить наш одяг, маючи виключно наш посуд а ні клаптику одягу, можно уявити як глузували б зараз трипільці з того одягу в книжці ))).
Можна лише здогадуватися 😅
Неімовірно цікаво, а таку юпку я і зараз би носила !
Її можна замовити ось тут: instagram.com/sonyashnyk_style?igshid=MzRlODBiNWFlZA==
Тепер хочу всі ваші книжки.
😅😅
👍
🙏🏻🇺🇦
Дуже гарний український одяг, і вам пасує пані Міла. Хочу запитати спідниця покраяна так що вона розвивається, питання у поясі вона призбирана чи ні ? Чи то крій колокол? Будьт ласка напишіть , хочу заказать на пошиття треба пояснити шо я хочу. Дякую за працю як завжди лайк
Можете і у мене замовити) У нас і великий вибір кольорів, і є 4 види моделі.
Саме ця призбирана у поясі, але от чи колокол чи сонце - це мені треба уточняти в цеху у швей)
Будь ласка узнайте буду на вас чекають дякую
Дякую, саме так говорила моя бабуся 1902 року народження.
🤩🤩
Вперше звернула увагу на Ваше татуювання!
І як Вам?)
Вау!
☺️💛
А есть информация, сколько стоила подобная юпка в конце 19 - начале 20 веков относительно других одежд, и какой слой (класс) мог купить её и вообще одевался подобным образом?
Было б интересно посмотреть/послушать, как отличалась одежда, скажем в конце 19 века в Украине по классам и слоям общества, насколько она была доступна, как долговечна, как часто обновлялась и тд. Спасибо.
У меня этой информации нет, к сожалению.
Возможно найду и тогда озвучу её😊
Зеленая юпка, червона запаска.
Люби мене, джигуне, коли твоя ласка (Нар. пісня)
💛💙
У бібліотеці якій я працюю скоро відбудеться презентація книги Лілії Іваневич
я дуже очікую знайомства з авторкою
😍😍😍
Де і коли це буде?
@@your_sunny_flowers_ 21 червня на 12.00 смт. Ярмолинці
❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤
💛💛💛💛
Розкажіть про керсетку
Раніше є добавлене відео на каналі про керсетки😉
Просуваем твій контент 😂. Цікаво.
😁
Яка шикарна у вас бібліотека 👍 але може хтось пояснить,що то за "вуса" такі?🤭
Зараз це б назвали «клином» тобто додаткові вставки, складки. Якось так)
Міла, дякую Вам за відео!!! Якщо хтось знає де можна глянути чи купити викрійку юпки на великий розмір( 56), то дайте, будь ласка посилання, буду дуже вдячна, бо в конструюванні я просто нуль.
☺️🌻
Кіт дуже зацікавивсі підготовленою літературою, але образився, що розповідь про костюми була адресована не йому!)😂😂😂
Точно 😂
Я зараз збираюсь шити саме таку. А чим вона відрізняется від корсетки?
Наявністю рукавів. Адже керсетка - то безрукавний плечовий одяг. У мене окремо є відео про керсетку
Цікаво. Дякую
🥰
🌻💙💛🌻💙💛🌻💙💛
☺️🙏🏻🇺🇦