3개월전 영상이긴한데.. 0:39 Hamburg 발음이 함부엌이 아니라 ig 발음처럼 끝내시는건 에밀리님 습관이신가욧? 아니면 보통 벨린에서 그렇게들 마니 말씀하시나용...? hochdeutsch 로는 함부어K 발음으로 끝나는걸로 알고있었는데 약간의 혼동이 와서 여쭤봐용❤
두가지 경우가 가능할 것같은데요: 1. Betonung 내지는 Melodie가 잘못된 경우: m.dict.cc/deen/?s=Wie+geht%27s 여기 링크 타고 들어가셔서 스피커 모양 아이콘 클릭해서 원어민 발음 듣고 들리는 그대로 (발음뿐 아니라 음의 높낮이까지) 흉내내며 연습해 보세요. 2. 상황에 맞지 않는 질문이었을 경우, 혹은 상대가 그냥 인사말 정도로 흘려들었을 경우
Tipp: 공적인 상황, 격식 있는 자리, 사무적인 관계 등에서는 "Guten Tag!"을 주로 씁니다. 저도 회사에서 업무상 전화할 땐 "Guten Tag!" 하고 인사해요 :-)
NA? 하는 거 넘 기여워서 빈에서도 자주 이랫는데 거기서는 약간 너 Deutsch Deutsch 하능구나!! 하면서 Grüß Gott이나 Servus! 가르쳐준 사연이!!🤣🤣 그나저나 Na? 하는 에떤여자 넘 러블리 큐티빠띠
ㅋㅋㅋㅋㅋ에잉 어디서 촌스럽게 도이치 도이치를 하구있어! 잘봐라 이게 오스트리아 도이치다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ이런 느낌인가요 오스트리아 칭구들 귀여워🥹
지미가 자다가 엄마 목소리 듣고 잠깨서 열심히 독일어 배우다 "어려워요ㅜㅜ"라고 하는 것 같아요.❤
독일 북부식, 남부식 인사가 다른 게 신기하네요. 좋은 강의로 잘 배우고 갑니다.
ㅠㅠ상상하니까 너무 귀여워요...지미가 말할 수 있었으면 좋겠어요ㅠㅠㅠ
기차에서 아저씨들이 대화하다가 내릴 떄 Mach‘s gut! 하시더라구요. 기차에서 만난 사이인가봐요! 오오!! 오늘도 독일어표현 감사해요 에밀리님!!
오오 맞아요 딱 그런 상황!! 너무 적절한 실제 예시네요👍👍
hamburger 정말 오렌만에 함비히 들어봅니다 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
초반에 Auf Wiedersehen 듣기파일 튼 줄 알았잖아욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ A1 시작할 때 딱 그 듣기파일...
알고리즘이 절 왜 여기로 데려왔는지모르겠지만.. 독일어 멋지네요
Grüezi ! 취리히에서 인사드립니다 😀
에밀리님 영상 보다보면 가끔 베를린은 저렇게 발음하는구나 하고 충격 먹을때가 있는것같아요 😂
독일 퇴사송 검색하다가 떠서 봤는데 독일말 생각보다 되게 귀여운것 같아요
억양이 거칠어서 그렇지 뭔가 캐릭터 효과음 같아서 귀엽네용
함부르크 갔을 때 moin 이거 넘 귀여워서 열심히 moin moin 하고 다녔었어요ㅋㅋ 애니메이션 마다가스카르인가? 거기 갈매기들 소리 같음 ㅋㅋㅋㅋ
뭔지 알아욬ㅋㅋㅋㅋㅋ히히
0:59 넘 귀여워요....ㅋㅋ스위스 인사인데 넘 독일같은것ㅋㅋㅋㅋㅋ r발음이라 톤이 역시 다르긴하네요
실제로 독일어를 들어보면 학교에서 배우던 딱딱하고 거센 발음이 아니라 뭔가 좀더 스무쓰하다랄까 부드럽게 흘러간다라는 느낌이 들더라구요.
하나 추가요~ Grüß dich🙋🏻♀️
ㅋㅋㅋㅋㅋ속시원한 설명입니다😊😊
올해 외고 독일어과 들어가서 맨날 애들한테 할로 할로 하고 다닙니다..ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 모인모인도 써먹고 다녀야겠네요.
에밀리님 아기새 같아요ㅎㅎ 독일어할때 너무 귀여우심ㅋ 저도 독일어쓰고 싶은데 독일인이 ?하거나 못알아들을때 약간 소심해져요ㅠ 그래도 독일어 너무 좋음.
저한텐 아직도 Moin moin이 메인 인사예요ㅋㅋㅋ
함북 떠날때 Moin moin! 써진 벽장식도 사옴ㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋ망고님 마음의 고향 함북...▪︎
오 servus 는 들어봤는데 Moin은 처음 들어봐요ㅎㅎ 신기하네요ㅎㅎ
언니 진짜 갈수록 예뻐져요…💙
(하트 누르기 쑥쓰러우니깐 댓글 달기)
할루😊
머이젠~
!로 시작해서 ?로 끝나는 영상 ㅋㅋㅋㅋㅋ 아는게 구텐탁 헬로우만 아는데 갑자기 휘몰아쳐서 당황 ㅋㅋㅋ
그것이 바로 독일어입니다...!하핫
내 속에 숨겨진 독일어가 꿈틀대며 입이 움찔움찔 한다
나?
나?
모잉모잉~
모잉모잉~
독일어 생각보다 귀여운 언어네요
이분 왜 알고리즘에 뜬거야 ㅋㅋㅋㅋㅋ 왜 재밌냐 2분 순삭당했네😮 독일어는 아직 배울 맘이 없지만 구독하고 갑니다:)
Ü발음은 중국어에도 있어서 친숙하네요ㅋㅋㅋ
Grüß Gott도 많이 쓰기는하는데, 제가 있던 오스트리아 그라츠. (남부지방)은 Grüß Dich 진짜 많이 썼던 것 같아요 ㅎㅎ
아 고걸 빼먹었네요!!!이런이런
추가로 오스트리아 발음도 너무 귀여운거같아요 따라해보려고 해도 잘 안되더라구요 흑
Grüß Gott! 오스트리아에선 되게 올드한 인사라 하더라구요. 내내 Hallo 하고 다니다가 현지인 식당 주인분 나이 지긋하신 어른께 딱 한번 들었네요 ㅎㅎ 혀 굴리는거 연습하고 갔는뎅
오 물론 올드한 느낌도 있겠지만, 포멀한 인사라고 보면 될 것 같아요. 젊은 친구칭구들끼리는 굳이 포멀하게 "안녕하십니까." 하지 않는 것과 같겠죠?!
할로 츄스 기억할게요 Hallo~ Tschüss~
Hallo🤗
진짜 매력있으시네요
아 독어 예전에 잠깐 배웠는데 다시 배우고 싶어지는 영상이네요 ㅋㅋㅋㅋ
독일어 너무 쉽고...재미...있어요...다시배우셔요!!
@@EmilymitYpsilon 혹시 독일은 4월 8일이 만우절인가요?
ㅋㅋㅋㅋ앜ㅋㅋㅋㅋ이해하는데 한참 걸렸어요 나은님...☆
0개국어 됐어요
스위스 거주자입니당.. Grüezi 모르고 있었는데 이 영상 보고 오늘 외출하니까 저 말만 들리네요 ㅋㅋㅋ 그만큼 스위스에선 자주 쓰이더라구요 배워갑니다;)
할루! 모인모잉😊
남부에서는 헤어질때 pfiat di 도 쓰더라구요ㅎ 영상 잘 보고 잇슴다ㅎ
오옹 다른 인사들은 영상에 시간 관계상 못넣은게 많은데 pfiat di는 진짜 처음들어봤어요!!! 신기하당
1:01 여기서 정지!
전 스위스에서 살았었는데 기억나는 스위스독어중에 Chuchichästli이 제일 기억에남네요 ㅋㅋㅋ kitchen cabinet이라는 뜻이랍니다
스위스독일어는 진짜 외국어같네요 통 못알아듣겠어요😳😳
하ㅠㅠ 저는 혀가 짧아서 혀 굴리는거 못하는데.. 최대한 흉내라도 내봐야겠어요😂
혀 굴리는 R 발음은 남부식이니까 그럼 표준어 R 발음을 공략해보시는 게 어떨까요...? 제 예전 영상 중에 R 발음 뿌시기 라이브 영상 있어요!!
맞아요 저희 교수님은 마부르크에서 공부하셔서 기양 Hallo~ 하시는데 전 바이에른에 있었어서 꿋꿋이 Servus나 Ciao 하고 있습니다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋ인사말에 묻어나는 애향심(?)😁👍
이슬람 사람들은 Grüß Gott을 그래서 안쓰죠
구텐 모르겐!
1:36 Mach's gut! 이단어인지는 잘모르겠지만 스타크래프트 테란 유닛 중에 발키리 라고 있는데 대사 엑센트가 너무 똑같음😂
ㅎㅎㅎ은근히 게임이나 애니 등등 곳곳에 숨겨진 독일어가 많더라고요...!
ㅋㅋㅋ 너무 재밌게 잘 알려주시네요 :)
3개월전 영상이긴한데.. 0:39 Hamburg 발음이 함부엌이 아니라 ig 발음처럼 끝내시는건 에밀리님 습관이신가욧? 아니면 보통 벨린에서 그렇게들 마니 말씀하시나용...?
hochdeutsch 로는 함부어K 발음으로 끝나는걸로 알고있었는데 약간의 혼동이 와서 여쭤봐용❤
정확하게 들으셨어요 방언입니다😅😅 기존에 배우신 Hochdeutsch 발음대로 하시면 됩니닷!
이런 영상 넘 좋아요 ❤
교회 누나 ㅋㅋㅋㅋ
안녕은 독일어로 “머행?” 이군요!
그러고보니 Na?랑 머행?이랑 좀 비슷한거같기도 해요 ㅎㅎ
오스트리아 독일어 너무 커엽..
구텐탁
와 이렇게나 다양한 표현이...!!!😮😮
Grüß Gott는 문명에서 오스트리아 외교대사라 너무 귀에 익음 ㅋㅋㅋㅋㅋ
앜ㅋㅋㅋㅋㅋ문명하시는구나😁👍
잘봤습니다~~!!! Wie gehts? 라고 하면 못알아듣더라구요 Wie geht es ihnen? 문장을써도 How are you 라고 전달이 안되던데 왜그런걸까요ㅜㅜ 열번물어보면 두번정도 Sehr gut 으로 돌아오는거같아요...
두가지 경우가 가능할 것같은데요:
1. Betonung 내지는 Melodie가 잘못된 경우:
m.dict.cc/deen/?s=Wie+geht%27s
여기 링크 타고 들어가셔서 스피커 모양 아이콘 클릭해서 원어민 발음 듣고 들리는 그대로 (발음뿐 아니라 음의 높낮이까지) 흉내내며 연습해 보세요.
2. 상황에 맞지 않는 질문이었을 경우, 혹은 상대가 그냥 인사말 정도로 흘려들었을 경우
감사합니다 :)
구텐탁 ㅋㅋㅋ 너무 웃겨요 ㅋㅋㅋㅋ
Bis später도 꽤 쓰지 않나요? 친한 경우에는 hallöchen도 쓰구요. 인사법만 좀 딥하게 다뤄주셔도 좋을 것 같아요 ㅎㅎ
Halli hallo hallöchen, 다 다루자면 끝도 없지 않을까요?😆
일단 썸네일 귀여워서 액정 부수고 시작할게요
귀여운게 전가요 아님 파울이(문어)인가요 아님 지미(갱얼쥐)인가요...빨리대답해...!!!
@@EmilymitYpsilon Du🔥
ㅋㅋㅋ제 독일 동료는 비스 모겐 하는데 모겐에 음을 넣어서 모/~~~\근 하길래 왜 거기에 멜로디를 넣니 했던 기억이ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅎㅎㅎㅎㅎ 알죠알죠 그 특유의 멜로디!!
퇴근은 신나니까요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
1:15 에이-멘!
Schleiermacher님이 하시니까 괜히 경건하잖아요...!
Nein..!!!!
뭐 파울이 썸넬로하면 계속 볼 것 같아요?
.
.
.
뭐 이번이 10번째라는 것만 알아두세요🙄 평생 볼게요
평생가자 루이아🫶에밀리
"Tschö mit ö!"
Ciao Kakao👋
원래 예쁜 한국말 목소리도, 살발하게 변하게 만드는 독일어란.. ㄷㄷㄷ
이걸보고 오늘부터 콧수염을 기르기로 했습니다
그래서 na?가 무슨 뜻인데요? 그냥 인사에요?
어어 야~ 어머 얘~ 어 너구나~ 약간 이런 느낌의 인사예요 ㅎㅎ 번역이 어렵네요ㅠ
Grüß di ! 😊
오오옹 요건 어딘가요??
@@EmilymitYpsilon 바이얀입니당 ㅋㅋ
오스트리아 근방 지역이라 Servus와 Griaß di ,
Grüß Gott 요렇게 정말 많이 쓰더라구요. 저는 사실 들릴때는 Grüsstti 라고 들려요 ㅋㅋ 워낙 사투리들이 있어서..
어케발음함?
오스트리아에서 bussi, baba라는 인사를 배웠습니다 tschüss 처럼 헤어질 때 인사입니당
Bussi는 독일어로 뽀뽀 라는 뜻도 있지 않나요?🥹악 오스트리아 사람들 정말 귀여워🫶
Hällochen!
Halli hallo🤗