제이워십입니다. 먼저 "꽃들도"를 통해 찬양받으실 주님을 찬양합니다. 이 곡은 제이워십(Jworship) 4집에 실린 타이틀곡으로, 2016년 6월 1일 메빅으로부터 정식사용 허락을 받고 번역해 실은 곡입니다. 이 곡에 관해 근거없는 비방을 하는 분들이 계셔서 메빅으로부터 사용허락을 받은 글(이미지가 첨부안돼서 글로 대신함)을 남깁니다. --- ハレルヤ！主の御名を褒め称えます。 先月MEBIGの「花も」を次のアルバムに収録させて頂きたいと言うメッセージを差し上げた韓国の朴です。返事を頂かなかったと思って知り合いを通して問い合わせした結果、FBのメドアに連絡くださったと聞いて確認しましたが、残念ながら何か問題が在るのか入ってないんです。 だが、メールで先生からのメッセージを読んで使用料を支払う条件で使っても良いと言う事を知るようになりました。尊い曲を使わせていただき、もう一度感謝を申し上げます。又、著作権料は教えて頂いた通りにいたします。 アルバムのジャケットに入れる‘Copyright’の為に教えて頂きたい事がありますが、 この曲は‘いつ’作られたかの「年度」と‘どなた’が作られたかの｢作詞・作曲｣の二つの事を知らせていただきましょうか？ アルバムを作るのは決して優しい事ではないですが、これを通して日本と韓国が主の愛で一つになるのを期待しつつ 祈りを持って進もうとします。 では、連絡お待ちしておりますのでよろしくお願いします。 主の恵みがともにありますようにお祈りいたします。 主に在って、 朴牧師 ---- 朴牧師 ご質問についてお答えします。 1. 制作年は2003年です。 2.作詞作曲はMEBIGです。様々な理由から個人名は出していません。著作権も個人ではなくMEBIG(愛隣チャペルキリスト教会)に帰属しています。 以上よろしくお願いいたします。 「花も」を通して先生の働きが主に用いられるようお祈りいたします。 愛隣チャペルキリスト教会 山 哲平 --- 더 이상 남을 비방하는 행동은 삼가 주시길 바랍니다. 다시 오실 우리 주님 예수 그리스도의 은혜가 이 곡을 듣고 부르시는 분들에게 넘치길 기도합니다..
Bendiciones de parte de Dios para todos desde Honduras. Que Dios siga usándolos para su gloria por medio de la alabanza que cantan. LOS AMO EN EL AMOR DE CRISTO BENDICIONES ♥ ❤ ❥ ❣!!
다윗이 하나님의 법궤를 다시 가지고 돌아왔을때 바지가 벗겨지는줄도 모르고 기뻐서 주님을 찬양했다는 .... 어제 오늘 큐티를 연달아 묵상하는데 이 찬양이 더더 깊은 울림을 줍니다. 저녁에 6학년 아들과 가정예배 드리기전 이 찬양 10번은 부르고 듣고 했네요♡ 남과 북,좌우, 어떠한것도 나뉘지 않고 온전히 하나되어 온 세상만물이 주님을 찬양하는 날이 오길 간절히 소망해봅니다.
이 찬양곡이 3.11 쓰나미 이후에 만들어졌다는 정보는 사실이 아닙니다. 하지만 그렇다고 아무 관련이 없다고도 할 수 없네요. 이 찬양곡이 앨범으로 처음 만들어 진 것은 미국에서 활동하는 일본계 크리스챤 뮤지션 그룹인 NCM2을 통해서이고 (2013년 앨범, 이준석 선교사가 테너 메인 보컬, 작사작곡 저작권이 Mebig에 있다고 명시), 이후 2011년 피해를 당한 토호쿠 지역 뿐 아니라 2016년 일본의 구마모토, 오이타, 남미의 에콰도르의 지진, 재해로부터의 복구와 지원을 위해 주최한 자선 콘서트때마다 불렀습니다. 더 자세한 내용은 NCM2 홈페이지 들어가셔서 활동 기록을 찾아보시면 될 것 같습니다. www.ncm2.com/category/activities/
아닙니다. 이곡 하나모의 원작자는 일본 메빅 목사님이시고, 그분의 허락으로 알타이 선교회의 이준석 선교사님께서 저작권이 있습니다. 제이워십에서 무단으로 등록하여 지금 부르고 있는 것을, 여기서도 부르는 것 아닌가요?? 마커스가 했든 누가 했든 상관없습니다. 지금 저 가사로 찬양하는 것은 명백한 저작권 위반입니다. 제이워십이든 마커스이든 저작권이 없습니다. 예배시간에 어떻게 부르든 자유일런지는 모르지만, 이것을 SNS에 등록하고 음반수익이 난다면, 당연히 원작자에게, 또는 저작권자에게 마땅이 수익을 돌려야 하지않는가요??
한국에서 별것 아닌것처럼 보여도 일본선교를 하는 저와 같은 사람에게는 엄청난 타격이 있습니다. 지금도 일본메빅을 통채로 베낀 윙윙캠프에 대하여 엄청난 비방이 있고, 한국교회에 대한 신뢰도가 추락하였습니다. 수영로교회라면 대형교회이고, 제가 잘아는 일본인 목사님도 계시는 걸로 알고 있습니다 하지만 일본이 얼마나 저작권에 대하여 민감한지 모르시고 그러는지 모르겠습니다. 이것은 그냥 은혜로만 넘어갈 문제가 아닙니다.
제이워십입니다. 먼저 "꽃들도"를 통해 찬양받으실 주님을 찬양합니다.
이 곡은 제이워십(Jworship) 4집에 실린 타이틀곡으로, 2016년 6월 1일 메빅으로부터 정식사용 허락을 받고
번역해 실은 곡입니다.
이 곡에 관해 근거없는 비방을 하는 분들이 계셔서 메빅으로부터 사용허락을 받은 글(이미지가 첨부안돼서 글로 대신함)을 남깁니다.
---
ハレルヤ！主の御名を褒め称えます。
先月MEBIGの「花も」を次のアルバムに収録させて頂きたいと言うメッセージを差し上げた韓国の朴です。返事を頂かなかったと思って知り合いを通して問い合わせした結果、FBのメドアに連絡くださったと聞いて確認しましたが、残念ながら何か問題が在るのか入ってないんです。
だが、メールで先生からのメッセージを読んで使用料を支払う条件で使っても良いと言う事を知るようになりました。尊い曲を使わせていただき、もう一度感謝を申し上げます。又、著作権料は教えて頂いた通りにいたします。
アルバムのジャケットに入れる‘Copyright’の為に教えて頂きたい事がありますが、
この曲は‘いつ’作られたかの「年度」と‘どなた’が作られたかの｢作詞・作曲｣の二つの事を知らせていただきましょうか？
アルバムを作るのは決して優しい事ではないですが、これを通して日本と韓国が主の愛で一つになるのを期待しつつ 祈りを持って進もうとします。
では、連絡お待ちしておりますのでよろしくお願いします。
主の恵みがともにありますようにお祈りいたします。
主に在って、
朴牧師
----
朴牧師
ご質問についてお答えします。
1. 制作年は2003年です。
2.作詞作曲はMEBIGです。様々な理由から個人名は出していません。著作権も個人ではなくMEBIG(愛隣チャペルキリスト教会)に帰属しています。
以上よろしくお願いいたします。
「花も」を通して先生の働きが主に用いられるようお祈りいたします。
愛隣チャペルキリスト教会
山 哲平
---
더 이상 남을 비방하는 행동은 삼가 주시길 바랍니다.
다시 오실 우리 주님 예수 그리스도의 은혜가 이 곡을 듣고 부르시는 분들에게 넘치길 기도합니다..
아멘!! 찬양감사드립니다 ^^
다시오실예수그리스도의은혜가모든열방에있기를바랍니다.♡♡
@@이삭-o6s 아멘..^^
Jworship 아멘!!!은혜로운찬양 감사합니다
아멘 하나님이 윤주형 목사님과 제이워십을 사용하고 계십니다.
눈물골짝 지나갈때에 라는 말이 가슴에 와닿네요
하나님 사랑느끼는
아름다운 찬양 감사해요
졔이워입니다.먼저.
,꽃들도.통해찬양받으실
주님을찬양합니다.
하나님하시는일들이죠찬양속에는전능하신하나님께감사한일입니다
아멘 아멘 할렐루야
아멘감사합니다
저는 어제 부터 이노래를 배우기 시작했습니다. 이노래 너무좋아요
주님죽도록사랑합니다주님ᆢ아빠죄송해여속만썩여서..주님없음못살아여♡
아멘~은혜의찬양 감사드립니다 ^^
윤주형 목사님 목소리 너무좋아요^^
오 주님..할렐루야....우리 모두 주님께 찬양합시다
Very beautiful this praise, thank you God
🙏🏻🙇🏻♀️🙇🏻♂️❤
Chile 🇨🇱🇯🇵❤
Bendiciones de parte de Dios para todos desde Honduras. Que Dios siga usándolos para su gloria por medio de la alabanza que cantan. LOS AMO EN EL AMOR DE CRISTO BENDICIONES ♥ ❤ ❥ ❣!!
Dios lo bendigan
머잖아열매맺히고웃음소리넘쳐나리라아멘
목사님하나님은총받으세요
AMÉN 🙏🏻
윤주형 목사님과 제이워십...찬양이 너무 은혜스럽습니다. 감사합니다.
임다 방송보고 오신분
저용 ㅋㅋㅋ
저요
저요!!
저요
저요 ㅋㅋㅋ
WOW!!! 🤩😇🙏👍
꽃들도들면서많은위로받고있읍니다🌹🌹🌹🌹🌹
윤주영목사님꽃들도🌸🌸🌸🌸🌸🌷🌷🌷🌷🌷🌷
Praise the Lord! My Lord, my God!
다윗이 하나님의 법궤를 다시 가지고 돌아왔을때
바지가 벗겨지는줄도 모르고
기뻐서 주님을 찬양했다는 ....
어제 오늘 큐티를 연달아 묵상하는데
이 찬양이 더더 깊은 울림을 줍니다.
저녁에 6학년 아들과 가정예배 드리기전
이 찬양 10번은 부르고 듣고 했네요♡
남과 북,좌우,
어떠한것도 나뉘지 않고 온전히 하나되어
온 세상만물이 주님을 찬양하는 날이
오길 간절히 소망해봅니다.
김현희 아멘입니다
주님~~ 찬양합니다
너무좋은노래입니다
주님만을찬송합니다..
너무나도은혜롭네요.
은헤의주은혜의주은혜의주
예수 죽지 않았나?
@@백재원-y8l 부활하지 아늠? 찬양하는 사람 옆구리 찌르시넴
윤주영꽃들도구름도최고목소리짱🌼🌼🌼🌼🌸🌸🌸🌸🌼
Ola soi de Guatemala 😇😇 bendiciones
들을수록 은혜가 됩니다.
너무나도귀한찬송이에요♡♡
지난주부터 저희 교회에서 부르고
있습니다.
마으아픈 찬양입니다.
쓰나미 당시 그슬픔은 너무컸지요
다시 일어나 여전히 우리는
주님을 찬양합니다.
은혜로 우리를 세우시는 주님
찬양합니다.
마라나타~^^^^^^♡
동일본대지진어마무시했죠.ㅠㅠ
아멘~!♡
임다유트브구독
Amei ! Maravilhoso!
교통되는것하나님주시는선물입니다
윤주영꽃들도🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🍁🌺
초딩도 중딩도 고딩도 대딩도 찬양하라 찬양하라 예수를~~!!!!
강정윤 너가 초딍이구나
ikuso level 죄송합니다 고등학교3학년이에요..
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ...
요즘 우리 딩딩이들 불쌍해요..ㅠㅜ
삶이 너무 고달퍼요..ㅠㅜ
그럴지라도 말씀처럼,
찬양 가사처럼
은혜의 주님 향한 찬양이 넘치기를
축복합니다~♡
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아멘
와~이찬양 중독 됬네요
이찬양 너무은혜스럽습니다 목사님 목소리도 넘좋으시고 요즘은혜많이 받고있습니다
재밌어요
아멘 !
와대개잘불러요
🌸들도☁도🌬도넓은🌊도찬양하라찬양하라주예수를~~~
저 수영로교회 다니는데 임다보고 첨이걸봅니다...
굿
👼🍃
😭
일본 형제가 이런 멋진 찬송을 만들시다니 정말 대단합니다.
와...대박... ,예수님 만새...
만새X 만세O
아멘감사합니다좋은하루되세요
저 이노래 월요일부터 오늘까지 교회수렴회였는데 진짜 이노래 좋은것같아요 ㅠㅠ
우진 쪼아 설마 순창에서 했나 요?
김혜민 어??어떻게 아샸어요?
저도 가야지구...
몇조에서 하셧나요?? 전 1조엿는데
김혜민 전 7조 였습니다 혹시 1조에 수지라는 여자 아이도 있었나요?
이런 훌륭한 찬양팀에서 제가 만든 찬양곡을 불러주시면 참 기쁘겠습니다.. 그런 날이 오길..저희는 가정교회라..
이 찬양곡이 일본에 큰 쓰나미가 왔을때 한 남자가 만들었다고 하네요. 정말 하나님께 진심으로 찬양할수 있는 좋은 곡이죠
이라에츠히코 아니 이사람아 허위정보좀 그만 퍼뜨려라..
花も는 홋카이도 메빅 교회에서 만든 찬양이고 그이전에 작사 작곡된 곡인데 이 찬양 댓글마다 허위정보 퍼뜨리고 다니네...(
ikuso level 오 속을뻔
너무나도귀한찬송이에요
이 찬양곡이 3.11 쓰나미 이후에 만들어졌다는 정보는 사실이 아닙니다. 하지만 그렇다고 아무 관련이 없다고도 할 수 없네요. 이 찬양곡이 앨범으로 처음 만들어 진 것은 미국에서 활동하는 일본계 크리스챤 뮤지션 그룹인 NCM2을 통해서이고 (2013년 앨범, 이준석 선교사가 테너 메인 보컬, 작사작곡 저작권이 Mebig에 있다고 명시), 이후 2011년 피해를 당한 토호쿠 지역 뿐 아니라 2016년 일본의 구마모토, 오이타, 남미의 에콰도르의 지진, 재해로부터의 복구와 지원을 위해 주최한 자선 콘서트때마다 불렀습니다. 더 자세한 내용은 NCM2 홈페이지 들어가셔서 활동 기록을 찾아보시면 될 것 같습니다. www.ncm2.com/category/activities/
수련회갔던거 생각나네교회
관리사무소 빠아자 주하나 빠아자 주하나
관리사무소 빠아자 었습니다 오늘 간날 선물
관리사무소 빠아자 과자 선물 세트 만들기
우리교회다...
뱆듸 어딛교회?
뱆듸 오 수영로교회네... 나도 다니는데
뱆듸 너 배지윤임????
대답해
형제 여러분 염전노예 피해자들을 위해 아버지 하나님께 기도 부탁 드립니다
Please sing a song by @jpccworship You are my hidding place or by NDC WORSHIP (tak terbatas)
That Beautiful! Bless i know brothers Christen in other countries.
I am from Colombia
Do you have facebook?
God bless you!
왜 우리는 우리끼리 싸우는지..ㅜ
형제 여러분 염전 노예 피해자들을 위해 아버지 하나님께 기도 부탁드립니다.
기도는 많이하신거같으니 행동을 해보심이 경찰에 신고라도 해주세요
쿠팡은 주하나23쿠팡은경비실주하나
이 앨범을 구입하고 싶은데 어떻게 하면 되나요,,,,/
노래는 엄청 너무 좋은데 교회에서 어디놀러갔는데 저 노래를 귀청터지게 불르고 틀고 2시간동안 저노래불러서 귀청이 뒤지는줄알아서 교회에서 어디 몇박며칠가면 안갑니다.
꽃들도 악보를 구할수 없을까요
왜 없는 사람 보고 찬양하자는 거지 본적은있나 몰라
본적이 없기에 더 찬양하는게 아닐까요?
관리사무소 빠아자 주하나 쥐세요 선물
수영장가방 소개 합니다 오늘은
23오전 수 김윤석경 주하나23
아재개그 넘버원 비제이 임다~
윤주영목사님박근혜복귀될수있게기도부탁드립니다꽃들도🌺🌺🌺🌺🌺🌺🌹🌹🌹
일본 메빅을 담당하는 목사님께서 만드신 것을 이준석 선교사가 부른 찬양입니다. 근데 원곡과는 좀 달리 개사를 하셨네요.. 원작자에게 허락을 받으셨는지?
kenichi Chung 죄송하지만 이 가사가 원가사로 보입니다... 마커스에서도 이렇게 불렀습니다. 이번 주 예배였기에 아직 영상이 올라오지 않았습니다.
아닙니다. 이곡 하나모의 원작자는 일본 메빅 목사님이시고, 그분의 허락으로 알타이 선교회의 이준석 선교사님께서 저작권이 있습니다. 제이워십에서 무단으로 등록하여 지금 부르고 있는 것을, 여기서도 부르는 것 아닌가요?? 마커스가 했든 누가 했든 상관없습니다. 지금 저 가사로 찬양하는 것은 명백한 저작권 위반입니다. 제이워십이든 마커스이든 저작권이 없습니다. 예배시간에 어떻게 부르든 자유일런지는 모르지만, 이것을 SNS에 등록하고 음반수익이 난다면, 당연히 원작자에게, 또는 저작권자에게 마땅이 수익을 돌려야 하지않는가요??
한국에서 별것 아닌것처럼 보여도 일본선교를 하는 저와 같은 사람에게는 엄청난 타격이 있습니다. 지금도 일본메빅을 통채로 베낀 윙윙캠프에 대하여 엄청난 비방이 있고, 한국교회에 대한 신뢰도가 추락하였습니다. 수영로교회라면 대형교회이고, 제가 잘아는 일본인 목사님도 계시는 걸로 알고 있습니다 하지만 일본이 얼마나 저작권에 대하여 민감한지 모르시고 그러는지 모르겠습니다. 이것은 그냥 은혜로만 넘어갈 문제가 아닙니다.
하나모를 부르지말라는 말이 아닙니다. 저 악보가사가 아닌 원래 악보가사로 부르고, 원작자 허락없이는 어떠한 판매나 음반등록은 안된다는 말입니다. 예배시간에 순수하게 찬양하는 것은 원작자가 더 원하겠지요. 하지만 제대로 번역된 가사로 불러달라는 겁니다
공식적인 승인을 받은 가사와는 내용은 같아도 문장 구성에 조금 다른 점이 있긴하네요...^^
저 가사를 사용하지말아주세요
kenichi Chung
왜요. 좋은 가사인거 같은데 궁금해서요
진실이 승리. 정식 번역판이 아니고 저작권 관련이요
그냥 좀 불러요. 노답들아 뭔 가사 가지고 신경 쓰고 자빠졌노?
맞아
그렇게 따지면 대한민국 모든 기독교 청소년,청년부 수련회때 모든ccm 부르면 안됨...
이곡내마음에짜릿한전률과순수한기쁨에전률에피어나고있는상상해지면서스트레스를풀리고있어요
우리교회다...