Its been five years and Dolores still comes through at the exact right song at the right time. Its supernatural that someone I've never seen in the flesh can break my heart and put my feet back on the rock at the same time.
********* ORIGINAL LYRICS ********** Artist: The Cranberries Released on: Everybody Else Is Doing It, So Why Can’t We? 25th Anniversary Edition Duration: 4:09 LYRICS Suite ar chathaoir mhaorga ag Smaoineamh anois ar a laethanta saoire Na blianta crua curtha síos Seanathair, a sheanathair Croí sin an a sheanmháthair Saol le chéile le do chéile Blianta caite ón am sin Nócha trí bliain, nócha trí bliain A Íosa Cad etá le rá A Íosa Go dtaga do riocht A Íosa Cad éta le rá A Íosa Go dtaga do riocht Suite ar an gcathaoir shoilseach D’fhéach sé orm, cád é a dheir mé Na laethanta crua curtha síos Seanathair, a sheanathair Croí sin an a sheanmháthair Saol le chéile le do chéile Blianta caite ón am sin Nócha trí bliain, nócha trí bliain A Íosa Cad etá le rá A Íosa Go dtaga do riocht A Íosa Cad etá le rá A Íosa Go dtaga do riocht A Íosa Cad etá le rá A Íosa Go dtaga do riocht A Íosa Cad etá le rá A Íosa Go dtaga do riocht ENGLISH TRANSLATION Sitting on a lordly/majestic chair Thinking back on his holidays Difficult years put down Grandad, oh Grandad Grandmother’s heart Life together with your wife Years spent from that time Ninety three years, Ninety three years Oh Jesus What is there to say Oh Jesus Thy kingdom come Oh Jesus What is there to say Oh Jesus Thy kingdom come Sitting on a glittering chair He looked at me, what did I say The tough years put down Grandad, oh Grandad Grandmother’s heart Life together with your wife Years spent since then Ninety three years, Ninety three years Oh Jesus What is there to say Oh Jesus Thy kingdom come Oh Jesus What is there to say Oh Jesus Thy kingdom come Oh Jesus What is there to say Oh Jesus Thy kingdom come Oh Jesus What is there to say Oh Jesus Thy kingdom come
Annoncé comme un inédit sur le nouvel album à sortir en octobre 2018, le 19. C'est en faite la réédition de leur premier album en version amélioré avec des bonus, des surprises... encore de l'émotion en perspective. RIP Dolores...
Translation: Be, o Jesus, remembered in my heart every hour, Be, o Jesus, in my heart... soon Be, o Jesus, in my heart with fellowship forever O, Jesus of God faithful, don’t separate yourself from me. Without Jesus in my thoughts, I’m not happy in myself Without Jesus in my writing, don’t have [sth] in my mouth Without Jesus in my actions there’s no good in life O Jesus of God faithful, be before and after me. Jesus is my king, my friend, my love Jesus is my shelter from sin and death Jesus is my happiness, my mirror Ah, and o Jesus of God faithful, don’t ever be apart from me. Be, o Jesus, eternally in my heart and in my? mouth Be, o Jesus, eternally in my understanding all the time Be, o Jesus, eternally in my mind as instruction O Jesus of God faithful, don’t leave me by myself.
@@drazlet yeah, you're right... actually those lyrics were wrong.. I made a video on that in my channel where that is clarified... and a cover in English too if you want to check
Unfortunately this is the only known recording of this song (and we still don't know if there were more performances of it). But we're lucky for having this version now, because many many years ago it was very bad quality :D
![The Cranberries - The Same Old Story (unreleased rare 1991) [Improved Audio Quality]](http://i.ytimg.com/vi/CCtxSA63Rjo/mqdefault.jpg)
They just released the studio version (UA-cam)! And it will be released on the 25th anniversary edition of their debut next month as wel!
Thank you! ua-cam.com/video/ZDwcf534hoU/v-deo.html
Andrew Starlike My pleasure!
Andrew Starlike Unavailable in my country :(
Its been five years and Dolores still comes through at the exact right song at the right time. Its supernatural that someone I've never seen in the flesh can break my heart and put my feet back on the rock at the same time.
Sung by the best singer and played by the best band.
********* ORIGINAL LYRICS **********
Artist: The Cranberries
Released on: Everybody Else Is Doing It, So Why Can’t We? 25th Anniversary Edition
Duration: 4:09
LYRICS
Suite ar chathaoir mhaorga ag
Smaoineamh anois ar a laethanta saoire
Na blianta crua curtha síos
Seanathair, a sheanathair
Croí sin an a sheanmháthair
Saol le chéile le do chéile
Blianta caite ón am sin
Nócha trí bliain, nócha trí bliain
A Íosa
Cad etá le rá
A Íosa
Go dtaga do riocht
A Íosa
Cad éta le rá
A Íosa
Go dtaga do riocht
Suite ar an gcathaoir shoilseach
D’fhéach sé orm, cád é a dheir mé
Na laethanta crua curtha síos
Seanathair, a sheanathair
Croí sin an a sheanmháthair
Saol le chéile le do chéile
Blianta caite ón am sin
Nócha trí bliain, nócha trí bliain
A Íosa
Cad etá le rá
A Íosa
Go dtaga do riocht
A Íosa
Cad etá le rá
A Íosa
Go dtaga do riocht
A Íosa
Cad etá le rá
A Íosa
Go dtaga do riocht
A Íosa
Cad etá le rá
A Íosa
Go dtaga do riocht
ENGLISH TRANSLATION
Sitting on a lordly/majestic chair
Thinking back on his holidays
Difficult years put down
Grandad, oh Grandad
Grandmother’s heart
Life together with your wife
Years spent from that time
Ninety three years, Ninety three years
Oh Jesus
What is there to say
Oh Jesus
Thy kingdom come
Oh Jesus
What is there to say
Oh Jesus
Thy kingdom come
Sitting on a glittering chair
He looked at me, what did I say
The tough years put down
Grandad, oh Grandad
Grandmother’s heart
Life together with your wife
Years spent since then
Ninety three years, Ninety three years
Oh Jesus
What is there to say
Oh Jesus
Thy kingdom come
Oh Jesus
What is there to say
Oh Jesus
Thy kingdom come
Oh Jesus
What is there to say
Oh Jesus
Thy kingdom come
Oh Jesus
What is there to say
Oh Jesus
Thy kingdom come
Would have been the best concert to be at...and the best song.
Annoncé comme un inédit sur le nouvel album à sortir en octobre 2018, le 19. C'est en faite la réédition de leur premier album en version amélioré avec des bonus, des surprises... encore de l'émotion en perspective. RIP Dolores...
Translation:
Be, o Jesus, remembered in my heart every hour,
Be, o Jesus, in my heart... soon
Be, o Jesus, in my heart with fellowship forever
O, Jesus of God faithful, don’t separate yourself from me.
Without Jesus in my thoughts, I’m not happy in myself
Without Jesus in my writing, don’t have [sth] in my mouth
Without Jesus in my actions there’s no good in life
O Jesus of God faithful, be before and after me.
Jesus is my king, my friend, my love
Jesus is my shelter from sin and death
Jesus is my happiness, my mirror
Ah, and o Jesus of God faithful, don’t ever be apart from me.
Be, o Jesus, eternally in my heart and in my? mouth
Be, o Jesus, eternally in my understanding all the time
Be, o Jesus, eternally in my mind as instruction
O Jesus of God faithful, don’t leave me by myself.
Thank you for doing an proper translation, I tried to translate using Google Translate but an couple of lines didn't translate so well.
This isn’t the full lyrics, there’s a lot more to this song
@@drazlet yeah, you're right... actually those lyrics were wrong.. I made a video on that in my channel where that is clarified... and a cover in English too if you want to check
Joe was a neighbor . That is how I met Delores. He had cats.
Love this song, maybe if we all make the petition at their official chanel, Dolores decides record this song, Let´s go, i did it !!!
They just released the studio version on UA-cam! And it will be released on the 25th anniversary edition of their debut album next month as well!
:(
Wow
It's just...beautiful. 💚 They really should have recorded it...
They just released the studio version on UA-cam. And it will be released on the 25th anniversary edition of their debut album next month as well!
sorry, we never hear that song with good audio , so sorry for her lost we will miss her
It is coming on the 4cd verison of 25th year edition of their 1993 album. Can't wait
Erdem Aras And now the studio version is on UA-cam! (:
lindo
Intro sounds like Zombie - RIP Dolores
nossa, como assim gales!
one question.. where can i find this song whit good sound it souds grait but i can't find it sorry for my inglish ...
Unfortunately this is the only known recording of this song (and we still don't know if there were more performances of it). But we're lucky for having this version now, because many many years ago it was very bad quality :D
my fear now its a truth. its a shame that Dolores did not make this song on a CD ´she sing it powerfully well tanks, i'll stop seeking on internet
It’s coming out on the 25th anniversary of EEIDSWCW
They just released the studio version on UA-cam. And it will be released on the 25th anniversary edition of their debut album next month as well!
♥️♥️♥️♥️♥️🎶🎸🙋♂️🇷🇺
Lyrics in caption are completely wrong
I deleted the lyrics. Thanks for the feedback, unfortunately I don't know the Irish language.
i love dolores but i think the guitar is prerecorded, her playing doesn't match the sound