France - Vietnam : le français, une langue tout terrain
Вставка
- Опубліковано 11 лип 2024
- Le français, langue tout terrain au Vietnam : à Sapa, au Nord du Vietnam, un projet de coopération décentralisée entre la très touristique province de Lào Cai et la région Nouvelle-Aquitaine permet depuis 2013 la formation à la langue française des professionnels du tourisme.
Abonnez-vous à notre chaîne UA-cam : ua-cam.com/users/francediplom...
Retrouvez-nous sur les réseaux sociaux !
Facebook : / france.diplomatie
Twitter : / francediplo
Instragram : @francediplo
Très surper
Un coordinateur d'enseignement du français qui dit : Nous sommes "sur" une province... Et la prof qui dit : "On est dans du français...", "informer sur"... "Cela se ressent sur nos étudiants" (la tournure est bizarre et, en plus, ce sont des élèves et non des étudiants), "au niveau professionnel", etc. Selon elle, le français est un "outil".