Học Tiếng Quảng Đông qua bài 旧 情 绵 绵 Một Thuở Yêu Người

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 27 бер 2021
  • Huy Hạnh Music (For Learning Cantonese for Vietnamese ONLY)
    Học Tiếng Quảng Đông qua bài 旧 情 绵 绵 Một Thuở Yêu Người (Tông Nam Am, La thứ)
    Ca Sĩ: Trương Học Hữu 张学友, Album 三年两语
    Bấm vào đây để hát Karaoke tông Nam Am: • Video
    Lyrics: Cantonese, có phiên âm đơn giản cho người Việt Nam, tuy nhiên sẽ có một số không chính xác, đây không phải là phiên âm Quốc Tế, cần nghe phát âm của ca sĩ để hát tiếng Quảng Đông chính xác hơn.
    Remastered for Bossanova and clear voice (better acapella.)

КОМЕНТАРІ • 85

  • @danghuynh7651
    @danghuynh7651 2 роки тому +1

    Trương học Hữu tuyệt vời nhất

  • @ngocke6919
    @ngocke6919 2 роки тому +2

    Cảm ơn bạn nhiều... Thích học hát Tiếng Quảng

  • @phoenixjacques7604
    @phoenixjacques7604 2 роки тому +1

    Một thời hoàng kim của nhạc và điện ảnh HK.

  • @danghuynh7651
    @danghuynh7651 2 роки тому +2

    Mình nhớ khi mình mới 20 tuổi nay đã 22 năm rồi

    • @menthayco
      @menthayco  2 роки тому

      Thời gian trôi mau lắm, cứ tận hưởng những gì đang có...

  • @phoenixjacques7604
    @phoenixjacques7604 2 роки тому

    Cảm ơn Ad đã gầy dựng channel này. Chúc thành công

  • @danghuynh7651
    @danghuynh7651 2 роки тому

    Lâu lắm rồi mình mới được nghe lại

  • @hongdauluu9203
    @hongdauluu9203 Рік тому

    Quá hay 💯💯

  • @ngocke6919
    @ngocke6919 Рік тому +2

    Chào bạn..hay quá... Bạn dịch hát Bài Tình đơn côi Tiếng Quảng Đông đc ko ạ. Cảm ơn

  • @congly9046
    @congly9046 3 роки тому +8

    Bạn đánh bài này hay quá, tôi nghe nhiều lần bản gốc nhưng hòa âm tôi kg như ý, baì này bạn đánh theo lối bossanova quá tuyệt, tôi và các bạn ở Mỹ nghe rất thích điệu này

    • @menthayco
      @menthayco  3 роки тому

      Không có chi, thx

    • @congly9046
      @congly9046 2 роки тому

      Bạn có thể upload bài này cho tone nam đc kg? Tiếng việt và Hoa. Thx

    • @menthayco
      @menthayco  2 роки тому

      Bạn vào đây để hát nhé
      ua-cam.com/video/bOd2tQAmD3c/v-deo.html

    • @diectai1156
      @diectai1156 Рік тому

      Lưu đức Hoa hát mới là tiếng Quảng ĐÔNG.

  • @kevinlansvale
    @kevinlansvale 3 роки тому +1

    Hay qua cam on ban

  • @quocanhhuynh1062
    @quocanhhuynh1062 3 роки тому +6

    Tieng quang dog rat hay

    • @menthayco
      @menthayco  2 роки тому

      Đúng vậy, vào đây hát bài nay nè bạn:
      ua-cam.com/video/tHcSYa0fkZs/v-deo.html
      Tập xong qua đây:
      ua-cam.com/video/EPslZD4zxWw/v-deo.html

  • @quoctuoithan
    @quoctuoithan Рік тому

    Rất thích tiếng Quảng Đông mặc dù ko hiểu gì 😂

  • @Lienngoc857
    @Lienngoc857 7 місяців тому

    Trương học hữu hát hay quá

  • @user-pb6bk2ln1r
    @user-pb6bk2ln1r 8 місяців тому

    Hay dữ thần

  • @danghuynh7651
    @danghuynh7651 2 роки тому +2

    Hay quá đi

  • @MaiNguyen-zl1ov
    @MaiNguyen-zl1ov 2 роки тому +1

    Thank you very much ;-)

  • @oonchanleetwwwa3854
    @oonchanleetwwwa3854 9 місяців тому

    Dear, thankyou !你还陪伴着我还要当DJ辛苦你啦😢

  • @khanhanchannel791
    @khanhanchannel791 10 місяців тому +4

    Ad ơi, làm karaoke bài mộng đẹp ngày xưa tone nữ của Lý Khắc Cần đi Ad😊

  • @trandungvov7282
    @trandungvov7282 8 місяців тому

    ❤ hay

  • @tuyetbang.hg10
    @tuyetbang.hg10 10 місяців тому +1

    Wui tau dong tin dik jat cit zoeng paau jeng
    Jyun loi tin fong dei lou zung kui ming
    Ze maan soeng ci haak dik sam cing
    Ngo zoi pan mong jing jin joeng nei zi, mung lei naan peng
    Wai ho ci sam dik gam gaau mei laang bing
    Jin ji ci zung mut faat ho kyut ding
    Ngo daai zoek bat goi dik biu cing
    Juy nei deoi mong jau jin zoeng ji ging, mut jau si cing
    Wui tau jat saang zung gei ci mei hon cing?
    Jing jin fyun gung nei dik oi cing
    Ngo gai zui, ban bo zung bat ting
    Mui maan mui jat jyu ho joeng nei zi, si jyu ci ceng
    Jui jui ceng lou cam bui jeng, hyun hyun oi heoi jyu lau seng.
    Paan mong jyun loeng ngo, bat jiu mang gau ging.
    Daan jyun jin zoi, zoi nei dik sam zung jik jau zoek gung ming.
    Re: Wui tau jat saang zung gei ci mei hon cing?
    Jing jin fyun gung nei dik oi cing
    Ngo gai zui, ban bo zung bat ting
    Mui maan mui jat jyu ho joeng nei zi, si jyu ci ceng
    Jui jui ceng lou cam bui jeng, hyun hyun oi heoi jyu lau seng.
    Paan mong jyun loeng ngo, bat jiu mang gau ging.
    Daan jyun jin zoi, zoi nei dik sam zung jik jau zoek gung ming.
    Jyu ho jam sing, loi wun ngo gwo heoi deoi nei
    Wing jyun ji ji bat se dik, seo jyun mou seng
    Jyn nei loi wo jing, cung wan mei lai maan seng
    Wui gwai tim zing, min min gau cing
    DK: Jui jui ceng lou cam bui jeng, hyun hyun oi heoi jyu lau seng.
    Paan mong jyun loeng ngo, bat jiu mang gau ging.
    Daan jyun jin zoi, zoi nei dik sam zung jik jau zoek gung ming.

  • @jeannelai6993
    @jeannelai6993 7 місяців тому +1

    Người Hồng Kông là nói tiê'ng quảng Đông đó các bạn

    • @PhuongNguyen-ju1fh
      @PhuongNguyen-ju1fh 3 місяці тому

      Điều này ai cũng biết 😂😂😂 Hồng Kông,Macao, quảng Tây, quảng đông và các vùng phía nam Trung Quốc

  • @trangnguyengialai2841
    @trangnguyengialai2841 Рік тому

    Có ai dịch giúp mình ý nghĩa bài này không, mình cảm ơn nhiều

  • @vuonglong3209
    @vuonglong3209 2 роки тому +1

    Rất hay ạ. Cảm ơn bạn rất nhiều đến người làm video. Nếu có cả tiếng việt để hiểu luôn nghĩa thì tốt biết mấy.

    • @menthayco
      @menthayco  2 роки тому

      Cám ơn, sẽ cố gắng

  • @gaieu4328
    @gaieu4328 Рік тому

    ra bài , không trang trí ước mơ của chung minh thu đi ạ

  • @congly9046
    @congly9046 3 роки тому +3

    Bạn đánh bài này hay quá, bạn đánh theo nhạc điệu rumba quá tuyệt , xin bạn làm thêm nữa. không biết ban có karaoke cho bài này kg vậy?

    • @menthayco
      @menthayco  3 роки тому +1

      Cám ơn bạn nhiều
      Đây là bài cho tông Nam Am: ua-cam.com/video/APPUypmOpcM/v-deo.html
      và đây là bài cho tông Nữ: ua-cam.com/video/zjEATHj-A7I/v-deo.html

  • @kietquoc4998
    @kietquoc4998 Рік тому

    Ok

  • @huulpham
    @huulpham Рік тому

    ❤❤❤

  • @user-cq2el6yl3v
    @user-cq2el6yl3v 11 місяців тому

    ❤❤❤❤❤❤❤

  • @aLe-ou2jk
    @aLe-ou2jk Рік тому

    👍👍♥️♥️♥️

  • @danghuynh7651
    @danghuynh7651 2 роки тому

    Bây giờ Em sống với người ta như thế nào con mình có khỏe không Vinh biet Em và con

  • @tuhuuchannel3653
    @tuhuuchannel3653 2 роки тому +1

    Quàng Tung hoa hảo hảo .. Toche toche 😁👍😁㊗️㊗️

  • @user-ci4up6lx6h
    @user-ci4up6lx6h 10 місяців тому

    😄😄😄❤❤❤👍

  • @lanhoang390
    @lanhoang390 Рік тому

    👍🏼👏👏👏🧡 .

  • @thanhtuyentt1925
    @thanhtuyentt1925 3 роки тому +3

    A làm bài người tình mùa đông tiếng quảng đông đi a 🥰

    • @menthayco
      @menthayco  3 роки тому +2

      Bạn bấm vào đây để tập hát bài này nhé 容易受傷的女人 : ua-cam.com/video/1hTewjqrCgo/v-deo.html

    • @thanhtuyentt1925
      @thanhtuyentt1925 3 роки тому

      @@menthayco cảm ơn bạn nhiều nhé ❤️

    • @menthayco
      @menthayco  3 роки тому +1

      @@thanhtuyentt1925 Không có chi

    • @menthayco
      @menthayco  3 роки тому

      @@thanhtuyentt1925 Bạn vào đây để ca cả tiếng Việt và Hoa bài Người Tình Mùa Đồng: tông Nữ ua-cam.com/video/T7bXqzmOu_Y/v-deo.html
      tông Nam: ua-cam.com/video/-RJk1Siw4Ks/v-deo.html

  • @suongngoc340
    @suongngoc340 3 роки тому +2

    Truong ngoc hu tu dai thien vuong than tuong cua minh 1thoi tre chau

  • @lygoodgilr2191
    @lygoodgilr2191 3 роки тому +2

    Ko có.finin chịu

  • @user-cq2el6yl3v
    @user-cq2el6yl3v 11 місяців тому

    Học mãi kong hát được

  • @vantran1199
    @vantran1199 4 місяці тому

    Cho mình hỏi bạn có phòng thu ko ạ

    • @menthayco
      @menthayco  4 місяці тому

      Có, tại Dallas, Texas

  • @chauhaotran7446
    @chauhaotran7446 Рік тому

    Hay quá 😍😍😍♥️♥️

  • @warrenbuffett500
    @warrenbuffett500 Рік тому +1

    Rất mong Admin làm bài này: ua-cam.com/video/5Yje6c-4bK4/v-deo.html

  • @deonlee6644
    @deonlee6644 2 роки тому +13

    Khg phải tiếng quảng đông, tiếng hồng Kong, tiếng quảng là ở Trung Quốc tiếng quảng nói khg để thương, tiếng hồng Kong mới ghê hay hơn nhiều.

    • @waikwongwong8505
      @waikwongwong8505 2 роки тому +12

      Lần đầu mới nghe này không phải tiếng Quảng Đông á, tui người Quảng Đông đây

    • @ghostland8646
      @ghostland8646 Рік тому +2

      @@waikwongwong8505 đây là tiếng Hồng Kông. Không phải tiếng quảng đông

    • @waikwongwong8505
      @waikwongwong8505 Рік тому +11

      @@ghostland8646 uh, bạn người Việt, bạn rành hơn người Quảng Đông luôn, ghê thặc ,kaka

    • @nhamangnongnghiepxaylap4164
      @nhamangnongnghiepxaylap4164 Рік тому +2

      Dân hồng kông và quảng nói nghe hiểu nhau nha. Mỗi tội hơi lớ xíu nha

    • @tiennhinguyen4716
      @tiennhinguyen4716 Рік тому +5

      2 tiếng là 1 mà

  • @mynhanly7559
    @mynhanly7559 3 роки тому

    Tó chè lị