Ale wiecie co jest piękne? Dzięki internetowi i nowoczesnej technologii, wszystkie dzieła i utwory mamy od razu na wyciągnięcie ręki. Można w ułamku sekundy cofnąć się w czasie i przeżyć piękne chwile jak gdyby na nowo.
Lady Pank,Kombi ,Republika,Maanam.....Perfect, takich zespołów już nie będzie ,więc cieszmy się że możemy ich słuchać,i uczmy nasze dzieci rozumieć tą muzykę.............pozdrawiam wszystkich co lubią dobrą muzę!!!
Jako wielki fan muzyki elektronicznej muszę przyznać,że ten utwór jest wspaniały. Rytm,słowa,muzyka. Jeden z najlepszych utworów w historii polskiej muzyki.
Bo teraz dużo młodych zaczyna na prawdę otwierać oczy, otwierać się tą wspaniałą muzykę :) Miłego wieczoru dla Wszystkich, którzy spędzają go z tą muzyką! Peace.
W tych czasach, gdy depresja jest popularna i rozpowszechniona jak nigdy, piosenka o nienawiści i pogardzie do samego siebie musiała zyskać drugą młodość XD
@@adamf.charles5857 Nawet nie depresja sama w sobie tylko banda niedojrzałych ludzi która każde niepowodzenie chce wiązać odrazu z mniemaną depresją a tak naprawdę nie mają o niej bladego pojęcia.
Jak byłem nastolatkiem to z polskich zespołów uwielbiałem Maanam, Lady Pank, Perfekt, Oddział Zamknięty. Republiki nie trawiłem, Ciechowski mnie drażnił. Jak bardzo się myliłem i jaki byłem głupi. Dzisiaj wiem , że obok SBB, Republika to największy polski zespół rockowy, Nikt nie miał takiego brzmienia jak Oni. A teksty ? Genialne !!!!!!
A ja pozwolę sobie dopisać że najważniejszy polski zespół rockowy to ex aequo Republika i wszystko z czym związany był Grzegorz oraz Lech Janerka wcześniej Klaus Mitffoch. Pozdrawiam i życzę dużo świetnej muzyki.
kocham! pozdrawiam rocznik 94, i tych którzy mają jeszcze nie skończone 22lata, a słuchają takich polskich klasyków wiecznie młodych! ;))) peace and love!
+Maja Nowak od ponad 40 lat była jedna poprawna forma: "piszemy z dużej litery". Obecnie niektóre słowniki dopuszczają "dużej" i "wielkiej", lecz wszędzie poprawną formą będzie to pierwsze wyrażennie. Na egzaminie mogą nie uznać drugiego wyrażenia.
W domu od zawsze była muzyka... Chociaż radio musiało być włączone. Jeden z ukochanych zespołów mojego Taty - Republika. Tato, dziękuję że pokazałeś mi tyle cudownych wykonawców, że mnie wychowywałeš z nimi gdzieś obok. Tato, nie ma Cię już miesiąc, a ja cały czas tak bardzo tęsknię...
To nie przestanie być świetne nigdy dlatego że tyle lat już minęło od wydania , a nikt nawet jeszcze nie dorównał tekstem , który jest genialny trzeba go zrozumieć :) I wątpie aby ktoś kiedyś jeszcze pisał takie obłędne ale prawdziwe teksty . I tak do Republiki trzeba dojrzeć to jest prawda św. Grzegorz nikt tego geniusza nie podjebie NIGDY!
Warto wrócić do tamtych lat słuchając tak wybitnych piosenek bo coś podobnego w dzisiejszych czasach się w Polsce już nie tworzy. Pozdrawiam wszystkich fanów :)
nigdy nie zapomnę jak po raz pierwszy usłyszałem tę piosenkę, stałem wtedy w kolejce w spożywczaku kupując jogurt. piosenka mnie tak uderzyła, że pamiętam każdy szczegół z tamtego momentu
W końcu powiem ci co myślę Tak prosto w twarz Kiedy cię widzę to się wstydzę Że ciągle nosi ciebie świat I wiedz że Że teraz znam Znam każdą odpowiedź No powiedz coś Na wszystko Na wszystko Mam odpowiedź ostrą I nie uciekniesz teraz mi Zakrywasz twarz przed ciosem I robisz milion głupich min Poczekaj Poczekaj no Już ja cię urządzę Powtarzasz to To wszystko co robię Już mam cię dość Tych oczu pustych Poczekaj zaraz zbiję lustro Tak tak Tak tak tam w lustrze To niestety ja Tak tak ten sam Tak tak tam w lustrze To niestety ja Tak tak ten sam Dopiero teraz gdy nie słyszy nikt Bądź spokojny w domu jesteś sam Do wanny wlałeś ciepłą wodę i Ogłaszasz w lustrze że chcesz zmienić świat Ja wiem że Trochę się starasz Lecz powiedz mi Ile przed lustrem Spędziłeś dni Tak tak tam w lustrze To niestety ja Tak tak ten sam Tak tak tam w lustrze To niestety ja Tak tak ten sam Już nawet ja Ja ci nie wierzę Uspokój się Schowaj ten język No dobrze wiem Że się starałeś Uspokój się Wczoraj nie spałeś Tak tak tam w lustrze To niestety ja Tak tak ten sam Tak tak tam w lustrze To niestety ja Tak tak ten sam Tak tak Tak tak Tak tak Tak tak Tak tak Tak tak Tak tak
immer Gänsehaut bei dieser Stimme und dem genialen Titel !!!! Schade um diesen genialen Musiker ! ! So viele Gefühle in dieser Musik ! Verstehe nur wenige Worte ,aber einfach super ! Kommt nicht wieder ! Auch in Deutschland hat Republika viele Fans .
+Stadt Fuchs Sorry for my german, but I tried! :) Endlich werde ich dir sagen, was ich denke. So gerade ins Gesicht. Wenn ich dich sehe, schäme ich mich für dich, dass die Welt immer dich trägt. Wisse, dass... dass jetzt kenne ich... Ich kenne jede Antwort. Na weiter, sagte etwas. Für alles Für alles habe ich haftige Antwort und du wirst nicht vor mir flüchten. Du verdeckt dein Gesicht vor dem Schlag und du schneidest Millionen Grimassen. Warte mal, da werde ich dir ja was Schönes einbrocken. Du holst wieder, alles was ich mache. Ich habe genug von dir und von diesen inhaltslose Augen. Warte mal, ich werde gleich den Spiegel einschlagen, ja, ja Ja, ja - der Mann im Spiegel... leider, das bin ich. Ja, ja - derselbe Ja, ja - der Mann im Spiegel... leider, das bin ich. Ja, ja - derselbe Erst jetzt, wenn niemand hört (keine Sorgen, zu Hause bist du allein), hast du wärme Wasser in die Wanne hineingegossen und du verkündest, dass du die Welt ändern möchtest. Ich weiß, dass du ein bisschen dich darum bemühst Aber sagte mir, wie viele Tage hast du vor dem Spiegel verbracht? Ja, ja - der Mann im Spiegel... leider, das bin ich. Ja, ja - derselbe Ja, ja - der Mann im Spiegel... leider, das bin ich. Ja, ja - derselbe Sogar ich, das glaube ich dir nicht. Beruhige dich, stecke diese Zunge. Na schön, ich weiß, dass du dich bemüht hast. Beruhige dich, gestern hast du nicht geschlafen. Ja, ja - der Mann im Spiegel... leider, das bin ich. Ja, ja - derselbe Ja, ja - der Mann im Spiegel... leider, das bin ich. Ja, ja - derselbe ja, ja, ja....
+Kamila O Wahnsinn !!! vielen dank kamilla ! ich kann als deutscher nur russisch und kann nur wenige worte polnisch . ob polnisch ,wie auch in deinem deutschen text steckt so viel gefühl .!!! ich habe schon wieder eine gänsehaut !!! schade ,das ich diese band nie life erleben konnte ! - vielen dank für deine grosse mühe ! habe am militärlyzeum mit russischen und polnischen kollegen studiert .tak tolko ti ,jak jedwab !!! danke !!!
Ja muzykę Grzegorza Ciechowskiego poznałam dopiero po jego śmierci. I żałuję, że nie urodziłam się kilka lat wcześniej, by poznać piękno Republiki i innych zespołów w których grał i śpiewał. Żałuję, że nigdy nie pójdę na koncert G. C.
Witam serdecznie wszystkich słuchaczy....ja to wogole jestem z innej planety ...mam 36 lat o słucham.....moi rówieśnicy zachwycają się Michałem Szpakiem i Blanka albo Ralphem Kamińskim ...sorry nie moje klimaty ..pozdrawiam kochani
Dokladnie.Grzegorz byl niesamowita osobowoscia i wybitnym artysta,wrecz nietuzinkowym.Ja mam 25lat,jak bylam mala dziewczynka i slyszalam jego utwory w tv juz wtedy przyciagaly moja uwage.Rozplywam sie nad ta fajna,unikatowa muzyka,ktora stworzyl i nikt mi tego nie zabroni :) Nie jestem swiruska,po prostu wrazliwym czlowiekiem,ktory ceni to co piekne w tym zapsutym swiecie.Trzymajcie sie cieplo :)
ludzie ja jestem z 67 i wychowalem sie na beatlesach i led zepelon ale gdy poznalem republike to zostalem z nia na cale zycie szkada tylko ze grzegorz odszedl tak mlodo bo mogl jeszcze cos powiedziec pozdro jaro
Do takiej muzyki się dojrzewa, w tym roku 23 wiosna będzie a ja dopiero teraz widzę piękno takiej muzyki jak ta. Perfectu zacząłem słuchać z dwa lata temu i towarzyszy mi do dziś, mam nadzieję że moja gusta muzycznę jeszcze się poszerzą
Grzegorz Ciechowski byl GENIUSZEM,a poza tym wrazliwym,dobrym czlowiekiem wiec ci,ktorzy go nie szanuja,lepiej niech nie komentuja wcale! A Kuba po prostu ceni wielkiego Artyste i swoim komentarzem zapewne chcial oddac mu hold.Jestem za!!! Republikomaniacy laczcie sie!!! :) Pozdro.Sylwia.
Pozdrawiam Cię Sylwia, też uwielbiam sobie wieczorkiem włączyć Republikę dla relaksu, mam 19 lat i tak jak kilka innych osób uwielbiam słuchać tego typu klasyków, niż tych nowych wypocin ;)
Rocznik 96. Pamiętam jak to było na początku kiedy poznałam muzykę tego zespołu. Mianowicie mieszkam całe swoje życie w Tczewie i jako ciekawska mała 7/8 letnia dziewczynka czytałam wszystkie tablice pamiątkowe i inne takie które się znalazły na ulicy, potrafiłam przebiec na drugą stronę jezdni by coś zobaczyć z bliska. Tego dnia poszłam z rodzicami do kuzynki, a tak się składa że mieszkała ona wtedy w tym samym budynku co mieszkał młody G.Ciechowski. Wtedy zobaczyłam tablicę upamiętniającą, wisiała tam już długo ale wtedy zauważyłam pod nią znicze. Pamiętam jak pytałam się rodziców dlaczego ktoś pali znicze pod tablicą a nie na cmentarzu. Nie kojarzę już za bardzo co mi odpowiedzieli ale wiem że jak wróciliśmy do domu to tata włączył jego płytę. Tak bardzo podobała mi się ta piosenka że słuchałam ją bez przerwy. Do teraz znam słowa na pamięć.
Oczywiście nie namawiam nikogo do używania tego świństwa , ani nie narzucam swojej interpretacji . Jednolita interpretacja jest największą zbrodnią dla sztuki , a kokaina dla serca . Cóż mogę powiedzieć .It's hard to be a rock and roller .
Tak mi się przypominało jak zobaczyłem ten nick xd "W pokoju było duszno jak malował jej rzęsy W tle leciał Barry White "Oh What a Night For Dancing" "
Witam.. Mądry tekst i piosenka pasująca do dzijszych niesety pustych czasów szkoda ze Grzesiu nie żyje już ale jego muzyka będzie zawsze aktualna pozdrawiam... 😁
- No i co, no i co mi teraz powiesz? - Heh, no i nic Ci nie powiem. - Nic mi nie powiesz ? - Nic nie chciałem. - No to... No to ... - No co ? - No to uważaj żebym ja Ci tego nie powiedział
Wychowałam się na takiej muzyce. Tato, dziękuję Ci, że nauczyłeś mnie słuchać tak dobrej muzyki. A co do piosenki, jest genialna, nucę ją codziennie ;)
I still have and play the vinyl record (album), in a very cheap sleeve and with a piece of recycled paper with the lyrics on it. Bought it 1988 in Warszawa... :-)
Nie znałem tego, a mi się podoba, bo Hania Raní i Dobrawa Czocher zrobiły adaptację i poszukałem. Czytałem, że w Polsce było to bardzo powszechne. Zadziwia mnie to, że Hania odtworzyła ten temat w imponujący, niesamowity sposób... W Polsce mają muzyczny geniusz XXI wieku... cóż za zdrowa zazdrość i gratulacje...(przepraszam za błędy ale ja musiał użyć tłumacza).
Mam 17lat i Grzegorz Ciechowski ( * ) to jeden moich autorytetów muzycznych. Wielki człowiek muzyk,rockman był jest i będzie wielki, pamięć przetrwa. Obywatelu spoczywaj w spokoju ( * )
10 lat[*] a ja wciąż czuję to niesamowite ukłucie w sercu na wieść o jego śmierci....Dziękuję Grzesiu za to że byłeś, za twórczość która wzbogaciła polską rockową scenę..do zobaczenia.
For any English-speaking fellows who may come along and want to understand what the song's about, I made a rough translation I'll finally tell ya what I think Yes, just straight to the face I get embarrassed when I see you Because the world carries you still And know that That I know now Know every answer Say something, won't you? For everything, for everything I have a sharp answer! And now you won't run from me, You hide your face from the blow And you make a million stupid faces Wait, wait now I'll set you up You repeat that, everything I do I have enough of you, those empty eyes Just you wait, I'll break that mirror, yes yes yes yes, that in the mirror is unfortunately me yes yes, the same ~ yes yes, that in the mirror is unfortunately me yes yes, the same ~ Only now, when no one hears, Calm down, you're home alone! You run warm water in a bath and announce in the mirror that you wanna change the world! I know that You try a little But tell me just how many days in front of the mirror you spent yes yes, that in the mirror is unfortunately me yes yes, the same ~ yes yes, that in the mirror is unfortunately me yes yes, the same... (solo) Now even I, I don't believe you, Calm down, Hide that tongue, I know well that you tried Calm down Yesterday you've slept none yes yes, that in the mirror is unfortunately me yes yes, the same~ yes yes, that in the mirror is unfortunately me yes yes, the same... [solo] yes yes yes yes yes yes yes yes yes yes... Cheers! :)
Tomorrow I will give u a true translation this song needs understanding of polish and English and a part of slang in both languages - truth is fucking awesome song
Ale wiecie co jest piękne? Dzięki internetowi i nowoczesnej technologii, wszystkie dzieła i utwory mamy od razu na wyciągnięcie ręki. Można w ułamku sekundy cofnąć się w czasie i przeżyć piękne chwile jak gdyby na nowo.
to prWDA
mozna tez rozmawiac ze samym sobą w komentarzach na jutube
alez wizja artystyczna
Nie do końca
Otóż to :)
skvělá písnička.. užasný text a hudba.. Zdravím z Čech bracia..
Dzík! Zdrawim Was!
Pozdro bracie....
Ty nas nie obrażasz?😉
Pozdrawiam Czecha.👍
písnička 😂😂
Już 19 lat od śmierci Grzegorza Ciechowskiego, pamiętam i słucham jego muzyki, jest genialna
Republiku jsem poslouchal v 70. letech - skvělá kapela. Neustanne tango mi zní v uších už přes 30 let :-)
Nie znam twojego języka, ale zrozumiałem wszystko :)
@@szlacha4 Też nie rozumię ale wiem o co mu chodzi
Ja w 82. Stary, kakoju ty radiio nadawiło.
Ćesky jest pomidorek🍅
jezyk polski jest pomidorek
Człowiek legenda ,utwory pasują do naszych szpetnych czasów ludzie ❤️ trzymajcie się 😀
PRAWDA 👍🏻🇵🇱
Genialny artysta, to była i wciąż jest wielka strata dla polskiej muzyki, naszej kultury. Odszedł Grzegorz tak wcześnie.😥🎼🎹🎤🙏
Póki chociaż jedna osoba będzie mieć jego muzykę w sercu, póty nigdy nie odejdzie
Lata mijają, a ja nieustannie odkrywam, jak genialny to utwór...
Klasyka piękne wykonanie.
Spoczywaj w pokoju Panie
Grzegorzu.
Lady Pank,Kombi ,Republika,Maanam.....Perfect, takich zespołów już nie będzie ,więc cieszmy się że możemy ich słuchać,i uczmy nasze dzieci rozumieć tą muzykę.............pozdrawiam wszystkich co lubią dobrą muzę!!!
Co ty a Akcent?
Dopiero w wieku 52 lat ta ponadczasowa Muzyka i Teksty zwróciły moją uwagę. I niema się czym chwalić. Pozdrawiam serdecznie.
Lepiej późno niż wcale
Ooo! To szybka jestem! Pokochałam Mamonę jak miałam 10 lat.
Wiek to liczby. I do przodu
@@kpoochikara5951 Jo! Jak miałem 10 lat to pokochałem zespól CELA NR 3. PS.ANDRZEJ PRZESTAŃ SIĘ WSTYDZIĆ BO NIE MA CZEGO!
Jako wielki fan muzyki elektronicznej muszę przyznać,że ten utwór jest wspaniały. Rytm,słowa,muzyka. Jeden z najlepszych utworów w historii polskiej muzyki.
Widziałam na żywo, dzisiaj odsluchuje i bardzo dziękuję za wspaniałą tworczosc Pana Ciechowskiego❤ pozdrawiam wszystkich bliskich
Bo teraz dużo młodych zaczyna na prawdę otwierać oczy, otwierać się tą wspaniałą muzykę :) Miłego wieczoru dla Wszystkich, którzy spędzają go z tą muzyką! Peace.
Polska patriotycza muzyka
W tych latach było super żałuje Że jestem z 2006
W tych czasach, gdy depresja jest popularna i rozpowszechniona jak nigdy, piosenka o nienawiści i pogardzie do samego siebie musiała zyskać drugą młodość XD
@@adamf.charles5857 Nawet nie depresja sama w sobie tylko banda niedojrzałych ludzi która każde niepowodzenie chce wiązać odrazu z mniemaną depresją a tak naprawdę nie mają o niej bladego pojęcia.
A dziękuję miło mi :)
Ja słucham i będę słuchać polskiej muzy z tych czasów. Niech wszyscy pamiętają GRZEGORZ TO CZŁOWIEK KTÓRY WYPRZEDZIŁ EPOKĘ W MUZYCE 👍👍👍
To byl genialny artysta. Piekne wykonanie z pieknym tekstem i muzyka.❤❤❤
Jak byłem nastolatkiem to z polskich zespołów uwielbiałem Maanam, Lady Pank, Perfekt, Oddział Zamknięty. Republiki nie trawiłem, Ciechowski mnie drażnił. Jak bardzo się myliłem i jaki byłem głupi. Dzisiaj wiem , że obok SBB, Republika to największy polski zespół rockowy, Nikt nie miał takiego brzmienia jak Oni. A teksty ? Genialne !!!!!!
A ja pozwolę sobie dopisać że najważniejszy polski zespół rockowy to ex aequo Republika i wszystko z czym związany był Grzegorz oraz Lech Janerka wcześniej Klaus Mitffoch. Pozdrawiam i życzę dużo świetnej muzyki.
SBB i Republika rulez 💪
kocham! pozdrawiam rocznik 94, i tych którzy mają jeszcze nie skończone 22lata, a słuchają takich polskich klasyków wiecznie młodych! ;))) peace and love!
+Aleks Oui co ty mozesz wiedziec o klasykach polskiej muzyki....ale milo ze słuchasz tego w tak młodym wieku pozdrawiam i powodzenia w słuchaniu...
Piszę się wielką literą "Ty".pozdrawiam!
Nie wielką, tylko dużą.
+barwnikk Poprawnie piszę się "wielką".
+Maja Nowak od ponad 40 lat była jedna poprawna forma: "piszemy z dużej litery". Obecnie niektóre słowniki dopuszczają "dużej" i "wielkiej", lecz wszędzie poprawną formą będzie to pierwsze wyrażennie. Na egzaminie mogą nie uznać drugiego wyrażenia.
Ja też uwielbiam ich piosenki, miałam to szczęście że chodziłam na ich koncerty😊
Myślę ,że to były najlepsze czasy dla polskiej muzyki.Dziś już niewielu potrafi pisać takie teksty i i tworzyć taką muzę....tak,tak,....tak tak
Kto słucha 2021 pozdrawiam z Anglii:)
2021 pozdrawiam ze Szkocji 🏴
Pozdrawiam z Dubaju
@@Haunuva pozdrawiam z przemysla
Pozdrawiam z Chorwacji.
Pozdrawiam z DE 🙂
No widać kto jest królem muzyki , na pewno nie Zenek Martyniuk
no kuu.. nie inaczej :)
@@davemm28 o kto to jest jakiś zenek?
@@Adam-sk6wy nie kojarzę.
Zenek to Bóg
@@janmaciejmuszynski2114 a ty brainless
Uwielbiam ich ,miałam to szczęście że chodziłam na ich koncerty.Nigdy tego nie zapomnę❤❤😢
Jeden z najlepszych muzyków, pozdrawia rocznik '09
Szacunek, będą z ciebie ludzie
06 uslyszalam to w radiu i teraz nie moze mi wypaść z głowy
Ja tez 09 i kocham ta muzyka
Pozdrawiam 07, słucham muzyki innej niż każdy a jednak normalnej
W domu od zawsze była muzyka... Chociaż radio musiało być włączone. Jeden z ukochanych zespołów mojego Taty - Republika. Tato, dziękuję że pokazałeś mi tyle cudownych wykonawców, że mnie wychowywałeš z nimi gdzieś obok. Tato, nie ma Cię już miesiąc, a ja cały czas tak bardzo tęsknię...
To nie przestanie być świetne nigdy dlatego że tyle lat już minęło od wydania , a nikt nawet jeszcze nie dorównał tekstem , który jest genialny trzeba go zrozumieć :) I wątpie aby ktoś kiedyś jeszcze pisał takie obłędne ale prawdziwe teksty . I tak do Republiki trzeba dojrzeć to jest prawda św. Grzegorz nikt tego geniusza nie podjebie NIGDY!
Nie rozumiem gdzie trzeba zrozumieć tekst, słuchałem go w wieku 10 lat kiedy inne teksty Ciechowskiego były dla mnie zbyt trudne
Dwadzieścia jeden wiosen...Tata nauczył mnie słuchać tej muzyki, całe szczęście!
Brak mistrzowskich solówek Pana Ciechowskiego ..............
Nam musi wystarczyć to co zostało .............
Spoczywaj w pokoju..........
Akurat to solo Wojciecha Karolaka. Ale też brak...
Warto wrócić do tamtych lat słuchając tak wybitnych piosenek bo coś podobnego w dzisiejszych czasach się w Polsce już nie tworzy. Pozdrawiam wszystkich fanów :)
nigdy nie zapomnę jak po raz pierwszy usłyszałem tę piosenkę, stałem wtedy w kolejce w spożywczaku kupując jogurt. piosenka mnie tak uderzyła, że pamiętam każdy szczegół z tamtego momentu
A ja z Opola. Od małego słucham Republiki i przynajmniej raz w tygodniu włączam sobie ich piosenki.
Wspaniała muzyka. Ciechowski to jeden z najlepszych piosenkarzy na świecie.
W końcu powiem ci co myślę
Tak prosto w twarz
Kiedy cię widzę to się wstydzę
Że ciągle nosi ciebie świat
I wiedz że
Że teraz znam
Znam każdą odpowiedź
No powiedz coś
Na wszystko
Na wszystko
Mam odpowiedź ostrą
I nie uciekniesz teraz mi
Zakrywasz twarz przed ciosem
I robisz milion głupich min
Poczekaj
Poczekaj no
Już ja cię urządzę
Powtarzasz to
To wszystko co robię
Już mam cię dość
Tych oczu pustych
Poczekaj zaraz zbiję lustro
Tak tak
Tak tak tam w lustrze
To niestety ja
Tak tak ten sam
Tak tak tam w lustrze
To niestety ja
Tak tak ten sam
Dopiero teraz gdy nie słyszy nikt
Bądź spokojny w domu jesteś sam
Do wanny wlałeś ciepłą wodę i
Ogłaszasz w lustrze że chcesz zmienić świat
Ja wiem że
Trochę się starasz
Lecz powiedz mi
Ile przed lustrem
Spędziłeś dni
Tak tak tam w lustrze
To niestety ja
Tak tak ten sam
Tak tak tam w lustrze
To niestety ja
Tak tak ten sam
Już nawet ja
Ja ci nie wierzę
Uspokój się
Schowaj ten język
No dobrze wiem
Że się starałeś
Uspokój się
Wczoraj nie spałeś
Tak tak tam w lustrze
To niestety ja
Tak tak ten sam
Tak tak tam w lustrze
To niestety ja
Tak tak ten sam
Tak tak
Tak tak
Tak tak
Tak tak
Tak tak
Tak tak
Tak tak
immer Gänsehaut bei dieser Stimme und dem genialen Titel !!!!
Schade um diesen genialen Musiker ! !
So viele Gefühle in dieser Musik !
Verstehe nur wenige Worte ,aber einfach super ! Kommt nicht wieder !
Auch in Deutschland hat Republika viele Fans .
+Stadt Fuchs
Sorry for my german, but I tried! :)
Endlich werde ich dir sagen, was ich denke.
So gerade ins Gesicht.
Wenn ich dich sehe,
schäme ich mich für dich,
dass die Welt immer dich trägt.
Wisse, dass...
dass jetzt kenne ich...
Ich kenne jede Antwort.
Na weiter, sagte etwas.
Für alles
Für alles
habe ich haftige Antwort
und du wirst nicht vor mir flüchten.
Du verdeckt dein Gesicht vor dem Schlag
und du schneidest Millionen Grimassen.
Warte mal, da werde ich dir ja was Schönes einbrocken.
Du holst wieder,
alles was ich mache.
Ich habe genug von dir
und von diesen inhaltslose Augen.
Warte mal, ich werde gleich den Spiegel einschlagen, ja, ja
Ja, ja - der Mann im Spiegel... leider, das bin ich.
Ja, ja - derselbe
Ja, ja - der Mann im Spiegel... leider, das bin ich.
Ja, ja - derselbe
Erst jetzt,
wenn niemand hört
(keine Sorgen, zu Hause bist du allein),
hast du wärme Wasser in die Wanne hineingegossen
und du verkündest, dass du die Welt ändern möchtest.
Ich weiß, dass du ein bisschen dich darum bemühst
Aber sagte mir, wie viele Tage
hast du vor dem Spiegel verbracht?
Ja, ja - der Mann im Spiegel... leider, das bin ich.
Ja, ja - derselbe
Ja, ja - der Mann im Spiegel... leider, das bin ich.
Ja, ja - derselbe
Sogar ich,
das glaube ich dir nicht.
Beruhige dich,
stecke diese Zunge.
Na schön, ich weiß, dass du dich bemüht hast.
Beruhige dich,
gestern hast du nicht geschlafen.
Ja, ja - der Mann im Spiegel... leider, das bin ich.
Ja, ja - derselbe
Ja, ja - der Mann im Spiegel... leider, das bin ich.
Ja, ja - derselbe
ja, ja, ja....
+Kamila O Wahnsinn !!! vielen dank kamilla ! ich kann als deutscher nur russisch und kann nur wenige worte polnisch . ob polnisch ,wie auch in deinem deutschen text steckt so viel gefühl .!!! ich habe schon wieder eine gänsehaut !!! schade ,das ich diese band nie life erleben konnte ! - vielen dank für deine grosse mühe ! habe am militärlyzeum mit russischen und polnischen kollegen studiert .tak tolko ti ,jak jedwab !!! danke !!!
+Remo Baukus przetłumacz proszę
Trzba jeszcze pamiętać - solo na saksofonie - Adam Wendt
Skradło serca na sylwestrze. Najlepsza polska piosenka, co rok do niej wracam :)
Ten utwór był na szczycie w latach młodości. Pozdrawiam rocznik 1970
Dziękujemy Ci,Grzegorzu , za dawkę tak wspaniałej muzyki jaką dałeś nam za życia :) Cześć Twojej pamięci. Spoczywaj w pokoju.
W Poznaniu planują nazwać ulicę Grzegorza Ciechowskiego. Dobra inicjatywa !!!
Farmer, to nie przejdzie. Grzesiu nie nalezal do pisu.
Bob Sum: W Poznaniu nie rządzi PiS. Ulica już nosi Jego imię. W czerwcu odsłonięto tablicę.
Prawidłowo!
Bardzo dobra.
super, poznan.wikia.com/wiki/Ulica_Grzegorza_Ciechowskiego
Ja mam 15 lat, rocznik 2000. Słucham i w pełni się wczuwam. Takie utwory wiecznie żywe.
no i co kogo obchodzi, ze masz 15 lat? co to zmienia?
+Adrianna K. że nie pamięta republiki
Aktualnie 2000 ma 18 lat :D pozdrawiamy :p
@@ertyuiopluj3444 już 20, legitna gazela 😏
I jak twoja 19/20
Ja muzykę Grzegorza Ciechowskiego poznałam dopiero po jego śmierci. I żałuję, że nie urodziłam się kilka lat wcześniej, by poznać piękno Republiki i innych zespołów w których grał i śpiewał. Żałuję, że nigdy nie pójdę na koncert G. C.
Witam serdecznie wszystkich słuchaczy....ja to wogole jestem z innej planety ...mam 36 lat o słucham.....moi rówieśnicy zachwycają się Michałem Szpakiem i Blanka albo Ralphem Kamińskim ...sorry nie moje klimaty
..pozdrawiam kochani
Tacy artyści powinni żyć wiecznie, ale widocznie Bóg tam na górze potrzebuje takiej muzyki...
Niestety dobrych ludzi szybko zabiera, za szybko niestety ;/
Kochaaam ich piosenkiiiiii ❤❤❤, kto też z 2024?
Dokladnie.Grzegorz byl niesamowita osobowoscia i wybitnym artysta,wrecz nietuzinkowym.Ja mam 25lat,jak bylam mala dziewczynka i slyszalam jego utwory w tv juz wtedy przyciagaly moja uwage.Rozplywam sie nad ta fajna,unikatowa muzyka,ktora stworzyl i nikt mi tego nie zabroni :) Nie jestem swiruska,po prostu wrazliwym czlowiekiem,ktory ceni to co piekne w tym zapsutym swiecie.Trzymajcie sie cieplo :)
Dziś usłyszałem utwór po raz kolejny . Rok 2018 , czas przemija , te piosenki nigdy. Chyba też słuchacie ?😀😀
Maciejka Kamykowa Oczywiście!
ludzie ja jestem z 67 i wychowalem sie na beatlesach i led zepelon ale gdy poznalem republike to zostalem z nia na cale zycie szkada tylko ze grzegorz odszedl tak mlodo bo mogl jeszcze cos powiedziec pozdro jaro
Genialny wykon, nigdy nikt jemu nie dorówna!!! Rocznik 93' ubóstwia!❤️♥️♥️👋👋👋
miłość z Albanii
!!!
Love from Albania !!!
Sorry if google translate didn't work !
with love from Albania ;)
Szacunek wielki. Poziom Swiatowy. Przyjemny i wudu dla ucha mojego. Gratulacje...
G.Ciechowski to był mistrz! Nawet z jajcarskiej piosenki "Piejo kury Piejo" potrafil zrobic hit...
Do takiej muzyki się dojrzewa, w tym roku 23 wiosna będzie a ja dopiero teraz widzę piękno takiej muzyki jak ta. Perfectu zacząłem słuchać z dwa lata temu i towarzyszy mi do dziś, mam nadzieję że moja gusta muzycznę jeszcze się poszerzą
Grzegorz Ciechowski byl GENIUSZEM,a poza tym wrazliwym,dobrym czlowiekiem wiec ci,ktorzy go nie szanuja,lepiej niech nie komentuja wcale! A Kuba po prostu ceni wielkiego Artyste i swoim komentarzem zapewne chcial oddac mu hold.Jestem za!!! Republikomaniacy laczcie sie!!! :) Pozdro.Sylwia.
Pozdrawiam Cię Sylwia, też uwielbiam sobie wieczorkiem włączyć Republikę dla relaksu, mam 19 lat i tak jak kilka innych osób uwielbiam słuchać tego typu klasyków, niż tych nowych wypocin ;)
Ave Grzegorz \m/
Rocznik 96. Pamiętam jak to było na początku kiedy poznałam muzykę tego zespołu. Mianowicie mieszkam całe swoje życie w Tczewie i jako ciekawska mała 7/8 letnia dziewczynka czytałam wszystkie tablice pamiątkowe i inne takie które się znalazły na ulicy, potrafiłam przebiec na drugą stronę jezdni by coś zobaczyć z bliska. Tego dnia poszłam z rodzicami do kuzynki, a tak się składa że mieszkała ona wtedy w tym samym budynku co mieszkał młody G.Ciechowski. Wtedy zobaczyłam tablicę upamiętniającą, wisiała tam już długo ale wtedy zauważyłam pod nią znicze. Pamiętam jak pytałam się rodziców dlaczego ktoś pali znicze pod tablicą a nie na cmentarzu. Nie kojarzę już za bardzo co mi odpowiedzieli ale wiem że jak wróciliśmy do domu to tata włączył jego płytę. Tak bardzo podobała mi się ta piosenka że słuchałam ją bez przerwy. Do teraz znam słowa na pamięć.
Piękna historia.. :)
Fantastycznie!
andzelika
Pozdrowienia ze Swarozyna :)
One of the best Polish bands ever
Ale nutka.,.. Przypomina mi lata 80 mojej mlodosci... POzdrawiam wszystkich starej daty :))
Jeżeli czytasz ten komentarz to chciałem ci przekazać że masz świetny gust!
Dziękuję
Dziękuję
Dzięki
Dzięki
Wiem ale dzięki 😛
Pozdrawiam serdecznie was wszystkich kochani moi drodzy państwo kochani Piter Artist from Poland LOVE SONG 🌟
świetny utwór ,samokrytyka zajebista :D ,mało ludzi potrafi tak na siebie spojrzeć wiekszość ocenia innych i widzi ich wady tylko nie swoje ;)
Nigdy nie przeminie, piękny kawałek.
To ojciec mnie zaszczepil ta muzyka i dziekuje mu za to..
Mnie również ojciec i jestem mu za to bardzo wdzięczna.
Kto pytal
Mi ojciec chciał disco polo zaszczepić a słucham innych gatunków jednak....
Na takiej muzyce się wychowałem i do dziś jestem z tego DUMNY!!
Czasami gdy wciągam kokainę z lustra to puszczam sobie tą piosenkę . Myślę że taka jest geneza tej piosenki ...
Oczywiście nie namawiam nikogo do używania tego świństwa , ani nie narzucam swojej interpretacji . Jednolita interpretacja jest największą zbrodnią dla sztuki , a kokaina dla serca . Cóż mogę powiedzieć .It's hard to be a rock and roller .
Tak mi się przypominało jak zobaczyłem ten nick xd "W pokoju było duszno jak malował jej rzęsy
W tle leciał Barry White "Oh What a Night For Dancing" "
Witam..
Mądry tekst i piosenka pasująca do dzijszych niesety pustych czasów szkoda ze Grzesiu nie żyje już ale jego muzyka będzie zawsze aktualna pozdrawiam... 😁
- No i co, no i co mi teraz powiesz?
- Heh, no i nic Ci nie powiem.
- Nic mi nie powiesz ?
- Nic nie chciałem.
- No to... No to ...
- No co ?
- No to uważaj żebym ja Ci tego nie powiedział
Lepsze niż orginał. Skopiowałam twoje słowa bo bardziej mnie poruszyły niz te singiel .
@@whateverpamela17wozu96 to jest element tego singla - ok.2:50 wsłuchaj się w głosy w tle.
@@whateverpamela17wozu96 xDDD
@@kristupas_ jesteś kozak.słuchałem tego 100x i nigdy tego nie słyszałem
@@Zduneqq Bo to słychać najlepiej w słuchawkach
Wychowałam się na takiej muzyce. Tato, dziękuję Ci, że nauczyłeś mnie słuchać tak dobrej muzyki. A co do piosenki, jest genialna, nucę ją codziennie ;)
Bardziej motywuje do działań niż jakakolwiek mowa motywacyjna
Ciągle słucham Grzecha! To ciągle aktualny tekst, mega klimat!
2018!
3030 r będą dalej słuchać 😄🌲
Oby!
O ile jesze będzie istniał świat.
5030 spokojnie :)
Takie piosenki jak ta, powinny byc w muzeach
To jest zbyt cudowne, aby bylo tak latwo dostepne
I still have and play the vinyl record (album), in a very cheap sleeve and with a piece of recycled paper with the lyrics on it. Bought it 1988 in Warszawa... :-)
good for you
Nie znałem tego, a mi się podoba, bo Hania Raní i Dobrawa Czocher zrobiły adaptację i poszukałem. Czytałem, że w Polsce było to bardzo powszechne. Zadziwia mnie to, że Hania odtworzyła ten temat w imponujący, niesamowity sposób... W Polsce mają muzyczny geniusz XXI wieku... cóż za zdrowa zazdrość i gratulacje...(przepraszam za błędy ale ja musiał użyć tłumacza).
Całe moje dzieciństwo ... spoczywaj w pokoju mistrzu ❤
Kto słucha w 2024?
Ja.tak tak ,JA ;)
A tak tak słucha i to często
Ja❤️
ja ,🤣
Niestety ja.
Mam 17lat i Grzegorz Ciechowski ( * ) to jeden moich autorytetów muzycznych. Wielki człowiek muzyk,rockman był jest i będzie wielki, pamięć przetrwa. Obywatelu spoczywaj w spokoju ( * )
Kuba jesteś wielki i wielkie masz serce
dzięki ;d a co do Grzegorza brakuje już takich ludzi i rockmenów na tym świecie ;(
też mam 17 lat i też wolę takie klimaty niż ten nowoczesny, komercyjny pop którego słuchają rówieśnicy.. :)
Zgadzam się z Tb Piotre ;d
Mam 15 lat i muzyka Grzegorza Ciechowskiego ( * ) przebija każdą nowoczesną
10 lat[*] a ja wciąż czuję to niesamowite ukłucie w sercu na wieść o jego śmierci....Dziękuję Grzesiu za to że byłeś, za twórczość która wzbogaciła polską rockową scenę..do zobaczenia.
2017 i teksty nadal na czasie, obywatel G. C. nigdy o tobie nie zapominimy
Uwielbiam tą piosenkę... Tęsknimy legendo... 🌹
no cóż pamiętam jak powstali (jestem z Torunia) kibicowałam im i dalej kibicuje.
Świetna piosenka. Naprawdę czekam na kolejnych tak wspaniałych artystów jak Ciechowski!!
to prawda że do Republiki trzeba dojrzeć...
do każdej dobrej muzyki trzeba dojrzeć :)
Zależy kto musi ;)
oh oh jakaś ty mondra.
+Maciek K a co to jak nie Republika ??
Mackowi pewnie chodzilo, ze pios.jedt z "projektu" Obywatela G.C a nue Republiki.
Kocham ten zespół, gdy słyszę ten utwór to czuje ucisk w okolicach żołądka. Kocham
+Maria Weronika nie jest to utwór Republiki tylko samego Grzegorza Ciechowskiego. Utwór powstał kiedy Republika była w rozpadzie
[*] 15 lat już go nie ma z Nami... wielki Muzyk i Człowiek..
Panie Grzegorzu, dziękuję ❤👏🏻👍🏻🇵🇱🙏❤🇵🇱👍🏻👏🏻
PIOTREK KASZKUR ARTYSTA POZDRAWIA SERDECZNIE WSZYSTKICH PAŃSTWA ❤️ KOCHAM MÓJ PIĘKNY KRAJ POLSKĘ NIECH ŻYJE POLSKA I POLSKA MUZYKA ❤️
Co za kawałek! Orgazm..
Czy znajdzie się na całym świecie kobieta która chciałaby posłuchać że mną tej piosenki
Jaaaaa😂😂😂😂❤❤❤
"Ja się nie chwalę, Ja naprawdę mam talent..." - całość jest "przypadkowo" genialna....
to nigdy nie przestanie być mega..
potwierdzam
Lalyrique :3 xb
Dalej robi zajebistą robotę!
Ja tam wolę taco
Zawsze i wszędzie
Republika - to to jest moja młodość!
Płyty kupowałem zawsze w Osrodku kultury polskiej w Pradze :-)
Tyle lat minęło, a ten moment w 2:59 nadal wgniata w fotel 😁☝️
szczerze nie znałem tego kawałka, ale muszę powiedzieć że ciary mnie przechodzą jak słucham!!
KOCHAM !!!!!! 30 lat minelo ..... ktos slucha procz mnie w 2018?
a w warszawie mam skwer imienia grzeska moze warto by sie tam slotkac i powspomnac c~elawe czasy
Ja
Moim zdaniem najlepsza płyta jaka Grzegorzowi wyszła, miałem swego czasu winyl słuchałem bez końca...
twoja stara
Tak, tak
A jednak żyjesz, w naszych sercach. Grzesiu śpiewaj--tak, tak--:)
Kocham Obywatela G.C., Republikę i samego Grzegorza Ciechowskiego!!
Uwielbiam muzykę Grzegorza
Grzesiek Ciechowski się urodził do śpiewania, wielka szkoda że nie żyje
Super piosenka genialnego Muzyka jakim byl Grzegorz Ciechowski.
Wspaniały człowiek i wspaniałe utwory w wykonaniu Pana Grzegorza!!!
For any English-speaking fellows who may come along and want to understand what the song's about, I made a rough translation
I'll finally tell ya what I think
Yes, just straight to the face
I get embarrassed when I see you
Because the world carries you still
And know that
That I know now
Know every answer
Say something, won't you?
For everything, for everything I have a sharp answer!
And now you won't run from me,
You hide your face from the blow
And you make a million stupid faces
Wait, wait now
I'll set you up
You repeat that, everything I do
I have enough of you, those empty eyes
Just you wait, I'll break that mirror, yes yes
yes yes, that in the mirror is unfortunately me
yes yes,
the same
~
yes yes, that in the mirror is unfortunately me
yes yes,
the same
~
Only now, when no one hears,
Calm down, you're home alone!
You run warm water in a bath and
announce in the mirror that you wanna change the world!
I know that
You try a little
But tell me
just how many days
in front of the mirror you spent
yes yes, that in the mirror is unfortunately me
yes yes,
the same
~
yes yes, that in the mirror is unfortunately me
yes yes,
the same...
(solo)
Now even I,
I don't believe you,
Calm down,
Hide that tongue,
I know well
that you tried
Calm down
Yesterday you've slept none
yes yes, that in the mirror is unfortunately me
yes yes,
the same~
yes yes, that in the mirror is unfortunately me
yes yes,
the same...
[solo]
yes yes
yes yes
yes yes
yes yes
yes yes...
Cheers! :)
alright why is this comment so underrated i-
thank
*ciosem nie czasem
@@tequila2605 Oops dzieki haha, naprawie to
Tomorrow I will give u a true translation this song needs understanding of polish and English and a part of slang in both languages - truth is fucking awesome song
Tak Tak kiedys to Jeden Obywatel umial i muzyke i slowa napisac i do teraz wszyscy sluchaja...
Dzieki Grzegorz.
Wspaniały artysta !taka strata
Kocham was wszystkich kochani moi drodzy państwo kochani Piter Artist from Poland LOVE SONG 🌟.
Swietny utwór. Szkoda ze jest takich co raz mniej.
Znalazlem na "classic rock codziennie" na facebooku
Kawałki Grześka są ponadczasowe , dziś można sobie zanucić /powiedzieć to samo, i jak to brzmi , jak by nagrane przedwczoraj , 5