[TGsubs] Hosoya Yoshimasa's reason for becoming a seiyuu

From Tensai Gunshi #14 2014.07.13
Hosoyan do choke quite a lot in radio xD
For information on the Tensai Gunshi radio (e.g. terminology, segments etc) please check out this tumblr post: anokoe.tumblr.com/post/1785009...
Follow @anokoe690 on Twitter for more updates and bite-sized translations

[@sonnaiikanjisubs485]

LOL When he choked, he was really excited, shows how much he really wanted to warp.

[@skirak9109]

I’m so glad Hosoya decided to be seiyuu. I love him so much I cannot express it enough. Thank you for translating so much Hosoya stuff nowadays, seeing these always makes me so happy!!

[@-Raylight]

I love seiyuu(s)' reasons to become seiyuu
Most of them become seiyuu because of their senpai seiyuu
Last time I checked Suzaki Aya become one because of Hayashibara Megumi, her advice push her to become seiyuu
It's really interesting! Glad there's no normal reason like "I want to become popular" or "I want money" xD
FukuJun's too, he become one because he had a crush, but his crush didn't
P.S. He choked a lot meaning he got excited a lot in radio show xD

[@PrimeroJinJusuke]

レイ·ライト -Raylight Or Hayashibara yelling in an audition tape because she was really frustrated at the time and somehow got into the industry because of that.

[@strat0caster124]

Kayano san became Seiyuu because of ARIA. I was so lucky to become a Seiyuu fan already, and was even luckier that one of my favorite Seiyuus introduced me to one of the best animes I've watched in my life. I can't believe how great life is

[@kdjoshi726]

Then there's also Otaku seiyuus like Sugibro, who are fond of the actual industry too. Although idk the reason which really drived him to become a seiyuu

[@windaleonita2509]

it's so cute how he has a proper reason for writing that instead of just messing around

[@miftahulhuda7066]

Thank you for the translation.
I think many seiyuu has this kind of reason. If I remember correctly ishida Akira wanted to become a seiyuu because he want to be a Gundam pilot.. :')

[@aliciazhu9732]

I can’t say how much I love Hosoya 😭

[@15abanana]

I can't😂😂 I love hosoyan so much

[@kdjoshi726]

"Uhuehuehue" I know he coughed but LOLOLOLOL Idk why it kinds sounded exaggerated Imaooo

[@r18dramacdsarelife82]

8 yrs ago, I also want to be a VA cause I want to try that 'munching a bread" sound. Lol

[@junkoyaki5486]

sore o mi- HAHUEHUE 😂

[@kdjoshi726]

Lol one of the reasons I myself would like to become a seiyuu is: Animes themselves lol. I'm an otaku so.. + Not exaggerating, but I excelled at languages since I was in school. I received a few compliments saying how I have a good hold on perticular language (tho atm, I speak 3 languages including English, and from our country's standard, my friends said I have a good hold of it). I was also a part of elocution (speech) competition. Tho my voice can be a lil' annoying sometimes lol + I don't think they accept foreigners in the seiyuu industries Imao so- I actually decided that I'd become a voice actor here in my own country, but after knowing about their struggles I gave it a 2nd thought & welp, deadass went "I want money atm. So maybe I'll think about this later" lol tho yes I really wanna learn Japanese.

[@nicorobin7253]

This guy so adorable~😂 i don't actually understand what is Warp means in seiyuu world? Can someone explain it like i'm a 5 yr old ,thank you^^

[@anokoe1250]

I simplify it as teleporting. Or you can think of it like the avengers 'instant-traveling' from one planet to another

[@nicorobin7253]

Oh my god! I love his reason even more 😂 i can't stop laughing!!!! 💕💕✨✨thank you so much ✨💖💕